Hatsune Miku ~ Rolling Girl ~ Polskie tłumaczenie

[Losteraable]

Dziękować za tłumaczenie! *W* szczęście przepełniło me serce gdy je ujrzałam ;D

[Martyna00900]

Wow jakie napisy!

[Layviu]

Jedna z tych piosenek, które uczą...

... jak przeżyć w załamce.

[2121Majka]

Kurde... slucham tego przez przerwy, ale jak czytam tekst, to ciary mi przechodzą o.O

[2121Majka]

Moim zdanie też napisy są świetne ^^

[WiedzminEl]

genialne napisy!! po raz pierwszy oglądałem clip i jednocześnie czytałem napisy :D

Zawsze skupiałem się na jednym albo drugim xD

[fairyxsho]

Wzruszająca piosenka. Inaczej nie umiem tego wyrazić słowami. Mogłabym tego słuchać godzinami. ♥

[Sefyun]

Piękne napisy, chyba najbardziej sensowne z tych wszystkich, no i świetnie dopasowane. ;3 Zastanawiam się tylko, czy tłumaczone z Japońskiego czy z Angielskiego. ^^

[tayuyasempai]

Świetna robota!

[Pormqual]

Świetnie się to ogląda.Doskonała robota.

[AmariSumikoto2]

trudno mi się czyta te napisy jak one się tak zamazują i latają po całym filmiku, ale to wszystko dla tego magicznego efektu. Genialnie to wygląda o3o

[Tipnik]

@AmariSumikoto2 W końcu zdałem sobie sprawę, że te napisy są bardziej nastawione na oglądanie ich, a nie rozumienie. Nie można mieć wszystkiego. : P

[KlaudiaKadii]

widac ze ten co zrobil film bardzo sie namęczył dodawając te napisy xD

[Mitakechan]

Podoba mi się Twoje tłumaczenie! Ma sens i widać, że jest przemyślane, a nie po prostu tekst wrzucony do translatora. No i jeszcze tekst ładnie wpasowany w filmik, a nie tylko napisy puszczone gdzieś pod spodem. Mrau. Więcej takich <33