[MV HD] After School Red - In the night sky [english subs+romanization+hangul]

[paris24680]

Are there any japanese groups like After School or 2NE1?

[ItsAsianPho]

Reminds me of 2ne1's song ... I forgot the name; I dont' are? Or lonely..idk

[anonymouslover96]

this song reminds me of waka waka by Shakira

[canisayily]

what i never get is the short scene at 2:40.. why are they making it rain gasoline? that's weird... unless it's water or something, but i thought that was a gas nozzle. someone explain please.

[iheartwinter18]

i just want to ask ,

i dont understand with after school , after school blue , n alumni?

its diferent group or something ??

[TeatheBeast101]

Who's Uee?

[Nekenini]

@TeatheBeast101 the one at 1:44 <3 love nana and uee

[TeatheBeast101]

@Nekenini

Uee the blonde?

[Nekenini]

@TeatheBeast101 ugh meant to say 1:34 D: mianhae <3 and the blonde's nana :3

[littlemissvy]

i loved this song when i first heard it

[SorationalBeauty]

anyone knows where the setting place of this video is?

[LightningLunaIce]

Thanks!

I just noticed you've included tones.

:D

[MySupergeneration]

2:32 is that dancer of SM? i think i see her before...with ryeowook in insomia and eunhae oppa oppa

[LightningLunaIce]

I'm only seeing 4 band members. Now I've only listened / watched one other song of theirs, but I thought there were more people...

[xCannibalism]

@LightningLunaIce That's because they have sub units in the group. After School is more members but among them there about 3 sub units. Orange Caramel, After School Red and After School Blue.

[OsitoPandaJossy]

The video is similar to the Pussycat Dolls "I hate this part". Not the SONG of course, the video, like the native american designs and desert setting. That seemed very similar.

The song is AMAZING. After School always kills it

[OsitoPandaJossy]

@OsitoPandaJossy in a good way

[iamVICTORIOUS621]

NANA is fukin sexi...

she is soo pretty

[aiijenni]

i was dancing this in walmart!! hahahha

[iamVICTORIOUS621]

@aiijenni

LOL

[aiijenni]

@iamVICTORIOUS621 it was fun but when i finished everyone was looking at me and my mom was like "im sorry for that" hahaha then i danced it at the mall and my mom wasent there i was with my friends and the people were like "WOW!!" hahhaha XD i have to be nuts to do that

[beautifulliar209]

jung ah is so pretty can't get enough of her.

[Ch3lL31000]

they are so cool !! tnx for making this and for uploading !! Nana and Kahi !! love you ~

[AmandaLuvsSnsd]

Nice <3

[TheHellopandy]

i want to go to a party like this x)

[summer4life5]

BEST K-POP SUBBER! :)))))

[summer4life5]

where can i download this song???

[summer4life5]

JUNG AH & NANA SOO PRETTY!! :)))))

[azndarksin14]

lets be honest... how many of u wud be completely lost in the video without the subs

[emobunnyluvsandy6]

Hippy Koreans... I've seen everything now. My world is complete <3

[atiqaharchuleta]

even if it 3:35 minutes , but i feel like 1 second .

[KAMIKORUSU]

I'm a proud PlayBoyz.. even though the name suggests the wrong attention, but whatever! :) After School fighting~!! ♥

[PrisLuvKPop]

Kahi looks young... When i was first introduced to after school (this year) i thought she was like 25....

[28nicklove1]

i love After School but i think this video is too much, it was a bit slutty actually!

they have nice voices and they are pretty and they are good dancers they didnt have to do all of the body showing thing and the too slutty dancing!

i'm just saying no need for people to tell me that i'm not a real fan.

[1502nhlt1807]

i dont understands the story... can somebody pls help me to understand:)

[wonderatie91]

how old kahi is???

[FlidgenutBooakl]

@wonderatie91 30. She turns 31 this December

[syazaumairrah]

their song so catchy

and their dance damn sexy ^^

[likeshinee2ne1fxb2st]

wats the diff? after school & after school red

[ShahMagpies]

@likeshinee2ne1fxb2st After School is a Mother Group. After School has been split into AS RED and AS BLUE for their last August comeback. AS RED (Kahi, Nana, Uie and Jung Ah) is sexy concept. AS RED promote "In The Night Sky." AS BLUE (Jooyeon, Lizzy, Raina and E-young) is a cute concept and AS Blue promote "Wonder Boy."

AS RED AND BLUE are just a temporary sub units and it is not permanent like Orange Caramel. Orange Caramel (Raina, Lizzy and Nana) is a permanent sub unit of After School.

[tuesdayallweeklong]

I have the biggest crush on Kahi. She's so beautiful...<3

[sakurababy]

Nana unnie is damn hot!!!!!

[hundredpercenthero]

@sakurababy so am i

[sarawrvang]

Gosh, I totally fell in love with this song ♥

[piggypigism]

omg that guy at 1:35 looks like key!

[Megasnsdsone]

what drama is uee is gonna be in?

[LyaZyy]

@Megasnsdsone Right now she's in Ojakgyo Brothers and Birdie Buddy :)

[ann4life222]

I like the lyrics of this song. UEE looks native american

[Briana21178]

Nana is so beautiful... I miss Bekah and her rapping/beauty ... I was always blown away by how beautiful she was... Forever my Bias:) <3

[ctloved2b]

Who is who? Anyone help me please :D

[Jano473]

@ctloved2b 0:30 - Kahi (leader of After School)

0:52 - Nana (Vocalist)

1:06 - Jung-ah (Main Vocalist)

1:33 - uee (vocalist)

hope that helped :) :3

[AznangelCL]

sighs nana is so beautiful, shes one of those asians that can pull off the blond hair look very well<3333

[AwesomeLoserTable1tv]

damn ppl were right UEE really duz kinda look lyk heunseung! xD

[B2STislove]

i really like 1:51. it's just so cute seeing them like that. and their faces give away that they really wanna laugh. XD

[XxForever9SNSD2008xX]

I like NaNa's hat :)

[seiraGoldsmith]

i love the big bike. the atv. and the vintage truck? :)) after school YEY!

[dolleetv]

This is my first time ever watching After School. This song is so amazing. The lyrics are really touching to me, don't know about others but I really like the song lyrics and the melody. Really nice. I love this song, so amazing, just wanna make me repeat it over and over again. Gottah show this song to my friends :)

[MamanJiey]

@dolleetv i agree with you!!!

become a fan of after school (PlayGirl/Boyz).

[nanonanopudding1]

nvm wasn't lookin right

[nanonanopudding1]

whats the name of this group?

[tenziniify]

@nanonanopudding1 its called afterschool red...its a sub group of afterschool. you should check them out theyre really good :)

[ZeldaFreakka]

i now can sing this song, even the fast part, and I can speak no korean.. that's how much i love this song xD

[UKiSSKiseopLover91]

Is this the correct english lyrics?

[katieofherworld]

@TheKpopSubber2 u mentioned that uue gunna be in a new drama.can i noe tha name of it?

[kitycatgirl]

I'm pretty sure I just turned GAY FOR KAHI. AGAIN.

GOOOD she is sooo amazing~~~

[CaptainHHH]

UEE <3333

[IvoreeChan]

I like the fact that After School don't try overly hard to be cute. It just works for me. I love them <3

[dranoel808]

"OFFICIAL 2011 ANTHEM" LKP



[TPOTOishere]

I dont think people realize how amazing this song is

[zDGsm]

Even though I have crazy amounts of love for AS, anyone else think this sounds a lot like 2NE1's I Don't Care? In fact, it kinda has the same message also.

[potterboi250]

I dunno why but I don't get why people are asking why there are four members ._. I mean, there's after school RED. That would automatically tell you that it's a subgroup x-x I'll be more scared if they changed names completely x-x Anyway. JUNGAH!

[Lynncute]

What's their names? Who's the one with blonde hair?

[islandbabe84]

@Lynncute in order of appearance: the leader Park Kahi is on the motorcycle, Nana is riding in the dodge ram, Jung Ah is on the ATV and they meet Uee with the headband.....Nana is the blonde.

[ThexoSelenaDemiFanox]

@Lynncute NaNa :) She's pretty isn't she ? :)

[BunnyM3]

Can someone tell me the name of the girl at 2:01

[bigbangrockzprincess]

@BunnyM3 that is nana:)

[YohanaSMx]

can somebody tell me what happen to Bekah? :O dont tell me she is out :'(

[TheMuzikheart]

@YohanaSMx No, she didn't it was that she went back to Hawaii to fulfill her dream to become a designer. I know it's sad, because I am a Bekah bias, but the good news is that she would probably design their next (I think it's their next...) album!!! That would be so cool! This is just what I heard, so sorry if I got some parts wrong!!!! But the main answer is no she didn't get kicked out

[CrzyFreak90]

@YohanaSMx The reason theres AS blue and red is cause of bekkah... kpop wasn't her thing so she went to back to hawaii to become a designer and then design clothes for AS ... its pretty sad

[GreenSkittlesx3]

I can imagine Bekah , she would look so beautiful in her outfit , with feathers and headbands on her hair!. Either way, "AFTER SCHOOL RED AND BLUE FULL SUPPORT".

[chumcubed]

Why is there After school Red and Afterschool Blue now? :O

[SparkzMxzXZ]

@chumcubed it's just the concept of promotion ^__^ they've stopped already, now they are promoting in Japan :D

[loveyouforever25]

I love the part where they look at each other and laugh . HAHA ! NaNa sooo pretty !

[xmjx90]

love it<3

[Mrsaeyon]

may i know where bekah go?

[flowerpower70]

@Mrsaeyon She wanted to pursue her dream of becoming a fashion designer so she went back home to Hawaii.

[Mrsaeyon]

@flowerpower70 oh really...will she return back to AS?

[carcinophobia]

@Mrsaeyon Unfortunately no, but she will be designing the covers for albums for AS!

[flowerpower70]

@Mrsaeyon She officially graduated from the group, so more than likely not. :(

[SongHyeSoo]

Bekah T_T

[sunshineeeast]

But i looove her and nana and jungah looks the BEST with long hair

[sunshineeeast]

I rmbr i used to hate gahee because of yoochun hahaha (x

[mariaazgfxjcy]

UEE for life. <3 :)

[UnknownGirl2000]

Do any one know wad is the meaning of this MV????

[eternallyrestless]

Reminds me of Nicole Scherzinger's Right There...amazing

[mimimyme]

Kahi unnie!! Why are you so sexy and pretty?!

[funnytoni]

sistar

[daedlyshin]

why is it only 4 werent they 6 in the beginning?ß

[theyshoutjangmi]

@daedlyshin this is a sub-group. there's 8 now, they split up to make sub groups for now.

[terez464]

shit mannn..... love kahi's smile... !

[xavierxxaj]

why so many dislikes? O.o

these 4 are my fav. members and honestly, i prefer this concept better than AS BLUE. also, i like tht they did subunits b/c members like jungah and jooyeon get more attention :)

[Angelstarr24]

@xavierxxaj UEE too, also gets a lot of attention. Recently Raina complained that during a performance she was singing so hard, but the camera kept focusing on UEE instead of her. But the issue's over now, it just shows that some members get way too much attention sometimes.

[KAMIKORUSU]

@xavierxxaj jealous fans. :)

[xarangheyo]

truth is, I like UEE

[sharebear123456789]

NANNANANANANANNANAAA<3



[kpopxoxo1]

The member are Kahi, Uee, Nana, Jungah. Nana appears at 0:50 the girl in the truck, and Jungah is at 1:05

[LuLuBellsama]

I know After School but not not the members. Besides Kahi and Uee, who are the other members in AFR and where are they in this mv?

[PriyaBaby786]

KAHI MAN ♥



[eika12496]

kahi n nana!!

[ontaelover1]

on my RP im in a relationship with nana!! haha <3

[knyd87]

NANA is such a HBIC in training. <3 .

[grapbongbongS]

I really like that. When I first read the lyrics I thought the video would be a little melancholic. But instead it's positive and fresh.!

[YuiKazumiya]

Uee is so beautiful! <3

In my opinion it´s a good idea with the new sexy / sweet concept, but it´s sad, that Bekah isn´t there anymore. Wish she is successfull with her design study.

[blurpeater]

kahi onnie :) she is kewwwllllllll

[dissaprovingrabbits]

this song sounds just like 5dolls lipstain!!!:(

[TheMuzikheart]

Please someone reply! Okay, I am confused! How come there's only four member? What happened to the others? And what is RED for? Sorry, this is new to me! Because I'm still obsessed with like Because of You and Shampoo, you know when they were together? Anyway, if someone could explain this, I appreciated it!

[sakuya70]

@TheMuzikheart AS has divided themselves into two sub-unit groups. Four would go as AS Blue and present an image of being cute and innocent, while AS Red will represent the sexy side of the group. Bekah has already "graduated," meaning she in now out of the group and ready to pursue her dream. She wants to be a designer in her homeland, in Hawaii. So now, AS has 8 members in total, with two sub-units.

[TheMuzikheart]

@sakuya70 Really? Oh good! I almost thought they disband!!!! But still, I liked Bekah the most.... Oh well, I'm glad that she can toward her dream!!!!!! Thanks, now I understand!

[MsTopaz91]

i wonder what will happen to orange caramel and after school originals sub units...

honestly,i prefer as red and blue more than those 2 subs

[FunkayNinjaBe3st]

I think this song is finally growing on me~ Though Nana's vocals still annoy the heck out of me, I'm beginning to like the song. ^^

[3ll3nloveme1560]

I love Nana outfit in this also she is pretty.

[kauxue]

Awesome-3

[Elinhelenee]

Love the lyrics.

[redcherie03]

jungah unni, you're too cute! :D

[RiboSshi]

can you sub brave girls - 툭하면 ??? :"D Thank you for all your hardwork ^^

[imahrox]

jeongah so pretty with long like when in the beginning of after school (:

[babybear622]

nana hwaiting!

[BasiicallyKatii3]

Love it totally, but I miss bekah.

[cherista]

yea.....me too....can anybody tell me bout this afterschool red and blue?...hehe when i first saw uee...not gonna lie...i wanted to see her smile because she looks mad then when they unite and she smile....omfg i love it....<3<3<3 hehe uee is so sexy and so is kahi jungah and nana....<3<3<3 i love this song...thanks

[gracylegeous89]

why are they just 4?

[sweetpeachsugar]

lol in "Because of you" the bridge is like "I need you" but in this song it's like "I don't need you" XD

[lovekimheenim]

The tune of this song sounds like How Dare You by Sistar ! ><

[apinkpig263]

this reminds me of Pussycat Dolls' "I hate this part" MV

[hypn0tk]

0:37 KAHI

0:51 NANA

1:06 JUNG-AH

1:25 UEE

<3

[StarElementalDancer]

i am Kahi-biased. and she is smoking in this mv!

[missmusicluver911]

which one is kahi? im new to the group can someone tell me whos who??

[shoshoBBF]

@missmusicluver911 The first one the one at 00:13

[bluehearts18]

i think they should give UEE more lines

[nusrahnabilah]

Ermm... Which one is Nana? Or is she not in this group?

[tacoolover]

@nusrahnabilah shes the beautiful blonde that sings at 00:51 :)

[Tiggerroo02]

this concept is so Americanized? not that it's bad just it really looks like it XD and the song is catchy :D

[YoBuddy96]

Why are the spraying gas in the air and over everyone ....when a bomb fire is right next to them? o_o

But I love this song <3

[NotAMexican317]

This isn't targeted specifically towards this song or after school, but for songs from larger groups, have you considered color coding the lyrics so that people who aren't familiar with the group could know who's singing?

[PrincessDina211]

fail high five haha

[ZebraXOX]

i met kahi and trust me SHES THE BEST KPOP IDOL OUT THERE<3 so sweet and talented and beautiful

[shalimar702]

KAHI IS THE BEST!!!

[eviena45lil]

uee became prettier again. can someone improve her beauty constantly?

[YourxEyes]

KYAH Nana is tooooo cute! Love her to death!

[ChangingPhases]

Why so many dislike? This song is amazing!! One of the best song by after school. (:

[taja041490]

so theres an after school red, and an after school blue?

[STFUDevotedSNSDfan]

Who's who D: I noe who's Uee and Kahi but i dont noe the rest.....

[Nkaujfuabyaaj]

@STFUDevotedSNSDfan the chick in the car was Nana and the other chick is Jungah. I'm pretty sure of this

[Alikiwildflower]

I just finished watching Teen Top's Don't Spray Perfume and for some reason I feel After School is directing this song towards them LOL

[babyemojoker]

Love'd it !

[TheMonkeyontherock]

Thanks for the SUB!

[rongike]

nana sings like she has my countrys accent :D and honestly she doesnt look very asian either :P

[0210jl]

well, i'll have to say the girls are simply gorgeous. but i don't think the song suit the concept?

[icetubig21]

UTGIJI MARO!

I love who Nana sings that part. :D

[F6mF6mF6m]

i cant believe im saying this but UEE looks hot i love her new body !!!!!!!!

[mrsrainyday]

asians love to copy american music videos, this kinda has the theme from nicole scherzinger's right there. I hated uee's role as the badass one in you're beautiful... hope its a better one

[BlueNeko1]

@mrsrainyday And yet I see many North American artists doing the same and when it's mentioned everybody makes a stink and says it's not true, even though it obviously is. So what's up with the double standard huh? I have an idea, why don't we all shut up about who copies who and leave that to the professional lawyers who actually are trained to win lawsuits against such stuff. Since they have a degree for it and all. Doesn't that make much more sense?

[BaroToKiYo]

@mrsrainyday i LOVED U-IE as Yoo He Yi!

[bebexsmilez]

whoots. thanks for subbing this :)

[stopableron]

AS RED !!

[hihijenjenXP]

the beat reminds me of sistar's shady girl :P but then again, its a brave sound song

[okema1999]

the beat at 1:20 - 1:25 reminds me of shady girl - sistar but i dont care i love after school and sistar =w=

[x1namanbarabwa]

this has to be my most favorite song during the summer <3