Som Brasil - XOTE DAS MENINAS

[sergio68nunes]

luis gonzaga era um mito........

[1983Manoel]

MAIS QUE PORCARIA, RESPEITA SEU AVÓ, RESPEITA O MAIOR ARTISTA DA HISTÓRIA DO NORDESTE BRASILEIRO....QUE D....

[ItsGabi0]

Nossa cara... ta horrivel isso, ela ESTRAGOU/DETONOU totalmente uma musica ótima!!! Horrivel.

[verusdome]

Luiz Gonzaga se remexendo no túmulo de tristeza...

[BrazTJG]

horrivel... negando totalmente suas origens !

[pieroszo]

Q isso que morena èe essa PQP

[vanirafa]

apoiado!

[Laisemelow]

Nós temos músicas lindas que falam da nossa cultura, do nosso dia a dia. Músicas emocionantes que nos fazem refletir e curti-las. Quando a música é mais conhecida, colocam-na estrofes em inglês, o que aconteceu com "Garota de Ipanema" e "Xote das Meninas", o que é um absurdo. Perdemos nossas músicas para outras línguas. Será que isso é justo? Será que realmente devemos esquecer a nossa música, para ouvir as internacionais? Será que é plausível dar mais sucesso a cantores de fora? Pensem nisso.

[plnhv8]

Isso com arroz é uma delícia!!!

[skiba13]

achei uma bosta.

[907516]

uma pega de acidjazz no inicio fikw muito legal ^^

[katiadearaujovieira]

nossa! muito linda arrazol, sexy sedutora e acima de td muito ,mas muito atraente! parabens! Ei vcs ai de comentarios q criticao , bando de invejozos ! bem q vcs gostariao de tar no lugar dela emmmmmmmmmm!

[luizsanttana]

Horrivel...muito ruim...musicalidade boa, em termos de arranjo ficou até bem...mas tinha tanta gente que podia homenagear O Mestre Lula bem melhor do que ela...muito feia a musica...acabou com a musica! NÂO CURTI MIL VEZES!

[MaromoGuay]

a melhor versão da música

tudo muda

não podemos ficar congelados no tempo

[jsannazzaro]

@MaromoGuay hoje em dia é melhor fica congelado pq invez da musica evoluir ela regrediu

[lkmn25]

A pobi. so faz merda nas musicas. Vive exibindo esse rabo. vaca.

[lorenamocelin]

Ela é bonita, a voz é bonita, mas quis inventar muito. Ficou uma salada, uma coisa meio estranha.

[vicente136]

foda-se... ela é muito gostoza

[TheAmandaaparicio]

de xote não tem nada!!! kkkkk...ela é bem talentosa e o arranjo tá muito legal mais ela pecou feio. o mais engraçado que foi o avô dela que compôs essa música.rsrs..na versão da marisa monte tá bem melhor.

[shisasa100]

também nao gostei mas nao falo nada em !!!

[shisasa100]

se nao gostaram pq assistiram _

[deysedovale]

Linda a melodia e o seu jeitinho de cantare encantar!!! Parabéns Marina!!!

[lobodoido43]

kkkkkkkkkkkkkkkkkk - Cara !! eh serio, eu me divirto ao ler os comentarios. Um manda fazer isso.. o outro aquilo. kkkkkkkkkkk /// - O avô faz a musica e a neta caga encima da musica...kkkkkkkkkkkkk ////// Mandar sentar na pica e cantar ingles e foda - Cara, pensa na cena. Vcs são foda.

[KrolSebastian]

ale gówno

[KrolSebastian]

straszny ten cover - dno.

[BlackJuStar]

A música em sí é muito boa, mas vendo pelo lado da diversidade, ela realmente á mudou muito, fez com que se perdesse o toque BRASILEIRO de ser e nordestino, com tudo, ficou bom os arranjos, mas o q realmente matou foi o inglês AFF kkkkkkkkkk!!!!!!!!!! Ela é realmente linda e deveria ter nascido nos EUA

[kaduberz]

Um bosta. Cagou mesmo.

[Maquinadequadrinhoss]

Tadinho do seu avô!! Fez a música e a própria neta estragou a compisição. '-'

[vitoria12331]

vou dançar na escola essa musica

[carloshenriqueasb]

que delícia de versão, amei!!

[cornetanervosa]

pra que cantar em ingles?, senta na minha pica, e canta em ingles,,, mas ta afinadinha,,,

[11isabela11rock]

gostei!

[ziziutiful]

que porra é essa?

[botam17]

RAIVA DE VER ESSE VIDEO :@

[Rodrigodang]

Em inglês ? assim não dá, assim não pode

[Saggezzasaphira]

Que coisa feia! que pena. Nem musica nem voz, muito menos o inglês de merda.

[mzumbi]

os já mortos do modernismo diriam antropofagia, já os puristas não mudem nada, não inovem continuem o mesmo ad-infinitum 

[74diniz]

Seu avô deve estar se contorcendo na cova. Pra chegar a ficar uma merda ainda precisa evoluir MUITO !!!!!!

Será que alguém além dos pais dela gostaram disso???

[nataliaacioli]

Que horror! DESTRUIU A MÚSICA!

1ª Filha composição brasileira, você é brasileira.. pra que cantar em INGLÊS???

2ª Que SEMITONADA sinistra vc deu! Não inventaaaaaaaa se não sabe fazer!

[MarcosMartinelli1978]

D+ essa mulher!

[AlvinhoLemos1]

To com um arranjo bala pra essa música, logo posto um video aqui pra galera comentar

[ReOnorati]

Perdeu o tempero brasileiro e bem diferente da original.

Mas ficou boa msm assim.

A versão da Marisa Monte, ficou mas proximo do q é o forró, e do Brasil.

[wiliangats]

rapa ne por nada naum viu ..a musica e massa e taw luiz gonzaga e indiscutimvelmente o rei mais ...e ssa vesão não foi bem sucedida não viu...ta cem tempero..muito chulo..ela quis dar uma roupagem nova a musica mais fico horrivel ..não gostei..

[mariolabpl]

SIMPLISMENTE UM LIXO!!!PERDEU TODO TEMPERO NORDESTINO NESSA IMPÉTREPAÇAO,SÓ SE SALVOU AS PERNAS

[thejosecarloss2]

PUTA SOM !!! PUTA BANDA !!! FIZERAM UM PUTA JAZZ !!!

QUE PUTA DELÍCIA ESSA MINA !!! E QUE PUTA VOZ !!! CARALH...

GOSTOOOOOSAAAA !!!!

[bethhistoria]

Terríiiiiiiiiiivel, não está se discutindo voz, esta se discutindo o desrespeito à musica, muito diferente do que fez Marisa Monte, ela pode ser neta do cacete, o veio deve ter se revirado de vergonha da neta, que foi infeliz , usa o nome dele so pra se promover, coitada

[oieabarbie]

e dai que ela e neta de ze dantas, o avo dela tem um historia agora ela esta tentando crescer na mindia com o nome do avo ridicuula seu avo deve estar se revirando no tumulo com vergonha

ps vc esta otima para cantar em um bordel pois a sensualidade caiu como uma luva

[gorjemarcelopessoa]

UMA PORCARIA!!!!! TÁ ENFEITANDO DEMAIS!!!

[MyPacheco]

k isso mulé,foge foge mulé

[josemarciotavares]

Eu achei muito boa a interpretação e o arranjo. Os puristas estilo Tinhorão parece que não gostaram.

[Cidevalda]

Eu gostei. Meio Bossa in roll... todas as versões são bem-vindas! Luiz Gonzaga não quer ninguém parado ao tempo! Parabéns!

[filipenicodemos]

Está horrivel ela não sabe o que é forró e pra os que pensam o contrário lhes pergunto, quantas vezes ela tocou aqui no nordeste ? e podem ter certeza que se vier desse jeito que está não será aplaudida. se querem ver algo forró de verdade vejam Thais Juriti ou Clã Brasil e até a versão de Marisa Monte que é otima por sinal.

[josifeitosa1]

Ficou muito sem graçaaa essa versão.

[samuel63867]

Obrigado pelo elogio!

[andradebadaro]

essa cantora é muito competente, ficou maravilhoso Parabens !

[rogerio12gaucho]

TUDO É CULTURA, MAS FICOU UMA PORCARIA!

[hugocguerra]

wtf ?

esfaquiou o forro xD

[PakitoBinho]

Gostei Da versão,e Da cantora tbm dlç (6'

[martinsufba]

ótima cantora. mas nao descaracteizem uma obra prima desta. Luiz nosso gênio.. o autentico ritmo.. o único

[betomeirelesponto]

não gostei .ta mais pra video gostosa

[nocalla]

uuuuhhuuollll S.E.X.O

[DarkDiabinha]

nao importa se ela eh neta dele...ela detono a musica...voz ridicula sem potencia...sem os graves..qm fala q isso eh bom soh pode ouvir o Crew....agudos encomodantes..manda essa guria fazer um vocalize antes de cantar...bonita sim cantora nunca..

[andreafbs]

HORRÍVEL..... Um assassinato da música brasileira.... Ser neta não dá o direito de fazer qualquer coisa. Descaracterizou totalmente. HORRÍVEL!!! Quem quiser ver o que é interpretar uma música e colocar sua marca, assista a Marisa Monte cantando cantando em Bruxelas... isso sim é arte

[rozesds]

cagou a composiçao do avô. ODIEI!

[henriquemonducci]

E olha que eu gosto de Marina Elali viu... Mas essa versão, tsc tsc tsc... Dá pra engolir não...

[henriquemonducci]

Cagou na música... Aff...

[cvsb27]

apesar de ela ter avacalhado com uma música tão bonita, a música é tão boa que ela ainda conseguiu fazer sucesso.

[FFlipe1]

Quanta gente burra e idiota, essas que postam comentários sem saber de porra! nenhuma !!!!!! Para começo de conversa, essa música é de Zé Dantas e ela é a neta dele. Ela está representando nossa música lá fora muito bem com essa versão.

[Felipealves040506]

Muito mASSAAAAAAA *-*

[mahlx]

Mas q mania a desse povo de achar q tudo q é de fora. A música é brasileira, é um xote e é assim q tem q permanecer...

[GridxD]

Descaracterisou a musica, isso é um xote.

[matheuscmor]

Eu acho que ficou muito bom!

[formanmodfuck]

Se a bitch não gemesse tanto e nem tivesse inserido esse ingles horroroso eu até perdoaria. Lixo. Num canta nada, se for só isso aí procura outra profissão. vlw

[tibreloaded]

Para quem não gostou:

O programa oferecia novas VERSÕES.

Se você quer algo fiel ao original está procurando um COVER.

[TheMariParente]

essa mulher conseguiu estragar uma obra de arte de Gonzagão.

Pior que a vaca é pernambucana.

Saudações alvirrubras.

[fagnerj775]

quen fala mau e por q ta com inveja so isso !

[GasBlues]

Bom criticar por criticar intoxicado pela inveja sem sentido nao ta com nada hein...

Eu prefiro a original, bem como disseram embaixo linda, doce inocente.

É apenas uma versao dela, que tem o conjunto do que é comercial (linda e afinada) e que nao vai mudar o mundo pra melhor ou pior.

segue...

[bnomarques]

Não gostei da parte em ingles! De resto, não achei tão ruim...

[DANogueira1942]

Que horror!

[augustobarbosa963]

q deliciaa!

[decomachado]

feia, mas até que é gostosinha.

[meledornelas]

a música é sim do avo delá, zé dantas, e de Luiz Gonzaga. Os dois fizeram a música juntos. Mas, o fato dela ser neta de quem é não a faz melhor do que ng, e muito menos a poupa de criticas.A música, no meu ver, e de muitos aqui pelo visto, não ficou boa. Eu trabalho com música, mas tb não vou usar isso como argumento. Mas quem ama luiz gonzaga sabe, essa versão não convence e até ofende.

[andrefabriciosantos]

Quem conhece um pouco de música sabe da qualidade dos arranjos que foram construidos e a qualidade da voz dessa mulher.

EXCELENTE!!!!!!!

[andrefabriciosantos]

Quem quer ouvir Luis Gonzaga ta no link errado, então vão se fuder!!!

[andrefabriciosantos]

Excelente, quem entende um pouco de música sabe a qualidade dos arrajos que foram construidos.

quem critica é pq não tem a menor noção do que que é arranjar uma melodia.

ou seja um idiota falando do que não conhece!!!!

[IZAPS1]

Gente!!! se fosse para cantar igual ao Luiz Gonzaga seria imitação e não versão, secaram a diferença? Versão é cantar com arranjos e tom diferentes do original.

[IZAPS1]

eu gostei, tirando os gritinhos desnecessários a versão é legal.Por isso se chama versão, uma música cantada com arranjos e tom diferentes. Eu adoro Luiz Gonzaga, mas esta versão tb é legal.

[IZAPS1]

eu gostei, tirando os gritinhos desnecessários a versão é legal.Por isso se chama versão, uma música cantada com arranjos e tom diferentes. Eu adoro Luis Gonzaga, mas esta versão tb é legal.

[tchouse100]

ficou otimo nessa versao, sem contar que ela é linda, e quanto vcs que querem ouvir o original, procura Luis Gonzaga, e nao fica criticando

[andrefabriciosantos]

@tchouse100 É isso ae!!!! Artistas novos tem que fazer coisas novas e não a mesma coisa de sempre

[FredDally]

Sedutora interpretação, num clássico de nossa música! ;D

[nocalla]

nó olha os tocos de pernas!!!!!...pq a música ela estragou...

[lewxamaster]

há tempos não via coisa mais sexy é a gata mais linda que já vi....

[Faelpr]

A menina não cantou mal, apenas fez perder a originalidade do som nordestino.

Sinceramente, Ridiculo.

[meclyd]

ridiculaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[Julymag123]

Positivo para alcançar o público estrangeiro, mas precisa tomar cuidado para não descaracterizar demais. Boa Sorte!

[RexSatan]

Essa versão ficou linda, i can feel the emotion in my heart.

A a feminilidade da Artista é toda um espetáculo em si mesma, a jeitinho com ela se move, o som de sua voz me dão vontade de possuí-la para me deleitar no canto de seus gemidos. A beleza da interpretação só nao supera a beleza desta criatura divina, exaltadas seja sua beleza. A Mulher é a Obra Prima de Deus.  - Rex Vindex

[Pinheirosom]

Ouço Marina Elali todos os dias, essa musica ficou deliciosamente apresentada, versão em Ingles ficou linda, quando era criança, acompanhava meu Pai nos circos da vida para assistir o show de Luiz Gonzaga, novos tempos, parabéns Marina Elali, voce é Show, linda, doce, meiga, tem uma interpretação deliciosa, fico emocionado cada vez que te ouço. Beijos. pinheirobarbosa@hotmail.com

[Saggezzasaphira]

que feio.

coitado o criador da música

[RadioCrazyBoyz]

uma correção, essa música ñ é de Zé Dantas e sim de Luís Gonzaga o Rei do Baião

[Cavaleirodetroia4]

ki delicia de mulher, merece primeiro uma chupada nessa lingua, depois eu lamberia ela dos pés até os fios de cabelo, passaria meia hora só lambendo e degustando essa delícia.

[Littlegirlblue01]

Péssima interpretação! Essa moça não sabe o que é sertão. Ela devia voltar pros States pra cantar com a Britney Spears! Acabou com a música do rei...

[brucri1]

Versão nada a ver... péssima!

[seluarte]

uó

[sansao80]

quanto custo o show gostaria de contratala ehhe

[rafaelfreire26]

put'zzzz que merda...

o rei do baião está se remexendo no túmulo....kkkkkkkkkkkkk

[SOCIEDADEMISTERIOWEB]

Ela canta muito bem, mas essa versão da música não ficou muito boa. Me desculpe, mas apenas o fato de ser em inglês acabou com a música. Vamos primeiro criar em português para que possa ser reconhecida internacionalmente como o português do Brasil!

[heliaquim22]

Bela interpretação

[affm1989]

É linda e canta muito. Tem personalidade própria.

Adoro.

[vozdaterra]

CRRRRRRRREEEEEEEEDO!!!

Que mau gosto! O avô dela podia ressuscitar pra dar uma surra nela! CAFONA!!!! Seria melhor posar nua pra uma revista ou fazer um filme pornô!

[negadasilva]

Eu moro no norte da Escocia tem um monte de gralha umas gaivotas doidas que cantam melhor que ela. CREDO!

[Edduardoat]

Fake, como tudo na Elali. Quer ser cantora americana e tao sem personalidade acaba igual cantora de circo. pq nao é só uma bela voz que faz uma grande cantora. ela, por ex., uma das piores intérpretes que apareceram neste som brasil. o fato de ser uma composição do avô nao legitima o estupro da canção.

[farbus5]

que gata, e gostei tb dela cantando

[marbassfeld]

O corpo do avô tá se revirando na catatumba...

[marbassfeld]

Tadinha...

[willianfox1]

Sinceramente...

a musica ficou horrivel... o povo tem a triste mania de misturar ritimos e fazer uma musica de outra forma ai aparece essas coisas.... prefiro a versão verdadeira de Luiz Gonzaga...

[JV22BR]

Q LIXXOOO. Puta, como alguém consegue acabar com um clássico dessa maneira. Esse inglês ta uma MERDA, e isso não é forró, Q NOJO, se Luiz Gonzaga e Zé Dantas tivessem vivos iriam infartar ouvindo essa BOSTA. Cara a globo sempre INVENTA qdo vai passar forró, é por isso q o povo do sul n gosta, a globo sempre estraga a música. LIXO! LIXO! LIXO! NOJO TOTAL E ABSOLUTO!!!

Viva a cultura impecável nordestina, o q vc inventar estraga, ela é perfeita, não admite balangandã nenhum.

[brazax]

ela é bonita e canta muito.mas cagou a musica toda.

[yagoqt]

conseguiram tirar todo o "gosto" da musica do mestre

[antonvontirol]

Sensacional! Show! Músicos de alto gabarito. E a lindíssima neta do Zé Dantas, grande poeta pernambucano, matou a pau, sofisticando o Xote das Meninas com um trecho em inglês. Ela pode cantar tranquilamente essa versão em qualquer palco do mundo. E o Zé Dantas, que morreu cedo, aos 41 anos, teria o maior orgulho se visse a linda netinha cantando sua música com essa moderna releitura. Ah se ela quisesse namorar comigo!!!!!!!..hehe

[totoquinho]

eita num caga na musica nao

a parte em portugues ficou boa

[alinedva]

Nossa!!!

Não gostei...

Essa música é um forró maravilhoso, do nosso inigualavel Luiz Gonzaga... Mas aqui não é nem sombra disso...

[5865407]

muito bom gostei

a parte em inlges a mi parecer ficou m poco brega

[rozesds]

Pra quem nao sabe, a musica é do avô dela, Zé Dantas

[karollevy]

perfeito.....

ameiiiiiii

[biazanlorenci]

Puxa, quando puxei a musica e vi que a Marina ia cantar fui logo querendo escutar, mas que decepção, a música perdeu todo o seu encanto, tiraram a brasileiridade com essa versãozinha. Não faz mais isso não, tem coisa que não convém fazer versão não.

[lsafado]

Cavala!!! Seu forte não é cantar não.

[bethhistoria]

Terrrrrrrrrrrrrrrrrrrível E dai que o avó dela é Ze Dantas? O veio deve ter se revirado de vergonha

[laleixo]

Maravilhosa ... linda ... que voz ... que ....

[meledornelas]

Gente, essa versão ficou péssima! Uma música tão linda, doce, inocente, ta quase uma pornografia na voz e interpretação dessa criatura. Pra piorar ainda solta uns gritinhos. Pq fazem isso com Luiz Gonzaga? O que falta nessa galera é pegar a essencia da música, faça uma nvoa versão, mas sem perder a essência, por favor...

[biriquinha29]

Com certeza,não desvalorizando o talento dos músicos nem de Marina Elali,mas essa versão realmente ficou péssima.

[andrefabriciosantos]

@meledornelas Desculpe,mas essa mulher que vc vê, é a neta de Zé Dantas, ela conhece muito mais de Luiz Gonzaga que vc.

Essencia? A essencia pra cada um é diferente. pra ela pode ser a melodia que ela manteve. se vc tiver uma fórmula pra pegar a 'essencia' pode vender que vai ficar rica!!

[meledornelas]

@andrefabriciosantos Desculpe você, mas o fato dela ser filha de Zé não a faz melhor que ninguém. Sei mt bem quem ela é tb, não vou comentar pra vc tb não ficar doído. E essencia, meu bem, tem mt a ver com proposta tb, se você não é capaz de entender isso tudo bem. .

[meledornelas]

@andrefabriciosantos E pra ela não acabar com algo original, bastava começar em não mudar a letra..acho que não dá pra discutir com alguem q tem sua opinião é perda de tempo, mas o que voce pode entender tb é q existe algo chamado GOSTO, cada um tem o seu e eu tenho minha opinião. E não venha falar se eu sei menos ou mais que ela pq vc não me conhece

[custre]

@meledornelas

voce tem razao...isso e um scandalo!

[weelandcaah]

@meledornelas Verdade aee !!

[samuel63867]

@meledornelas Gostaria de lembrá-lo que Marina Elali é neta de Zé Dantas. Gostar ou não desta versão fica a critério de cada um.

[euzinha23gyn]

@samuel63867 eu gostei dessa versao ela tem em voz lindissima...e TB SOU neta de Ze Dantas^^

[sataobom]

eita muieirão!

[carloss319]

que gostosa....

A Marina é uma cantora boa, muito boa....

Mas a verão da Marisa da de 10.

[rsandri79]

Muito gostosa, mas nao sabia que era neto do ze dantas.

[NatiFanOfPCD]

só p/ acrescentar...

MARINA È BELISSIMA !

[NatiFanOfPCD]

Boa d novo Marina

essa versão é foda !

A voz dela é belissima...da um q de sensualidade a musica !

[marceloitalia]

quem e essa gostosa???muito tempo que moro na italia to por fora....muito gata

[brucye]

Eu devia ser olheiro da Playboy viu .. Vai ser boa assim ..

Boa em tudo .. e que voz ..

[jorcelo]

amo essa mulher