inconnus. peux tu seulement le comprendre?

[psy4i]

Que tu n'as pas le droit de m'aimer comme tu fais, tu n'as pas le droit de me rester fidèle,ta fidélité porte le sceau de ton égoïsme parce que moi ce que je veux bien que tu m'aimes mais sans amour, je veux bien vivre avec toi mais séparément, je veux bien un enfant qui te ressemble mais qui n'est pas de toi, mais ca peux-tu seulement comprendre?? MOI CE QUE COMPREND C'EST QUE LES FEMMES SONT COMPLIQUES

[vvheella]

Juliette Godemiche ne trouve pas son vase, loool

[Boom3120]

02:18 EMUSE MDR

[Tiju62FR]

Pouce vert si vous avez reconnu Domenech a 02:40 !

[vilinarev]

Tellement vrai... Super bien observé...

Les inconnus étaient les meilleurs pour ça !!!

[schwarzfalk]

LOL french women ^^

[alrune8]

Sandrine Bonnaire, Elodie Bouchez, Valérie Kaprisky, Sandrine Kiberlain, Anna Mouglalis, Laure Marsac, Judith Godrèche, Romane Bohringer... Pas de doute elles sont toutes là!

[American0Vintage]

@alrune8 Et Vanessa Paradis pour la gaffe de la remise ;)

[RABZOUZINA94]

Ta fidélité porte le sceau de ton égoisme je veux bien que tu m'aime mais sans amour!!!!! HAHAHAHAHAH

[themightyjordie]

juliette godemiche lool

[haldir1991]

not-a-blog.over-blog.fr/articl­e-discours-final-du-barbier-ju­if-chaplin-75276415.html

[Solsys2007]

3rd : "I have to talk to you. I only wanted to tell you that... that... you don't have the right, you don't have the right to love me like you do. You don't have the right to be loyal to me, your fidelity bears the marks of your egoism. Because what I want is that you love me, but without love. I'm ready to live with you, but separately. I would like to have a child that looks like you, but not from you. But this, can you only understand it ? Can you only understand it ?"

[MrSibas]

@Solsys2007 Pourquoi est-ce que tu as traduit la vidéo ? Vraiment aucun intérêt. Tu t'es donné du mal pour rien.

[Solsys2007]

@MrSibas : En fait je l'avais traduit pour un forum anglophone, du coup ça ne me coûtait pas grand-chose d'en faire un copier-coller.

"Ca peut toujours servir, on sait jamais".

All you need is love and understanding :)

[MrSibas]

@Solsys2007 Okay. I got your point!

[Solsys2007]

2/3

Second movie : "But what am I to you, in fact ? Am I only a thing which can be bought, is that it ? But I don't care about that apartment you bought me, and I don't care about this car you gave me, and I don't care about all your affection which are only the bars of a golden prison you build around my being !" "But this, you can't understand it, you can't understand it ! " (breaks vase)

[Solsys2007]

A rapid translation (1/3)

First movie : "Do you think that people belong to you ? Do you think you can play with people like a child plays with his toys ? But in reality, nothing can reach you ! Things get past you like the breeze on the house on the Feuillantine lake" [= absurd pseudopoetry] "You really want to know ? Well in reality you don't care at all, and you didn't understand anything ! You didn't understand it ! You didn't understand it !" (breaks vase)

[InMedioStatVirtus]

juliette godemiche MDR

[FlowCrumble]

" Je suis vraiment très émuse " MDRRRR

[lukas2906]

c'est Géraldine Bochet la meilleure!!!!!! XD

[sethsalahadin]

l'extrait de "film" avec Didier Bourdon est simplement énorme!

[MsKittynounette]

@sethsalahadin Ah je suis tout à fait d'accord moi, j'en pleure de rire c'est atroce xD

[david110676]

des barres!!!!!!

[chaipasquoi]

...par contre les Inconnus ont tout compris des femmes!

[9875684]

@chaipasquoi ce ne sont pas les femmes qu'ils caricatures. Mais la caste des actrices bourgeoises parisiennes et stupides comme Sophie Marceau, Juliette Binoche, Judith Godrech....

[chaipasquoi]

@9875684 Je disais ça sur un ton amusé ,parce qu'une fille était à côté de moi (elle n'a pas osé nier car elle sait ce qu'elles font subir aux mecs lol!) mais ça peux tu seulement le comprendre, tu ne peux pas comprendre, tu ne peux pas comprendre!....oups! mon clavier!

[9875684]

@chaipasquoi En effet, je peux pas comprendre

[mensahcarrelle]

@9875684 Faut pas abuser!Juliette est une actrice magnifique et elle est très loin d' être stupide.Elle est plus talentieuse que Marceau et Godreche réunies.

[snappycruise]

@chaipasquoi des actrices, pas des femmes, nuance!