Added: 2 years ago
From: Loulouzou89
Views: 573,775
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (227)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • كارول احلى بوايد كارول عطتها الناعم بس تقدر تعطيها بالصوت القوي بس الناعم مناسب للكلمات واللحن اكثر يا اغبية

  • واللهـ بسمة احلى بالاغنية هاي ..~

  • بسمه احلى بشي كثيررررر لمن اغنتها

  • روؤوووؤووعه يا كارول سماحه

  • والله اتنيناتون حلوين

  • روعة يا كارول 

  • اغنيتي طائرة تنادي في شرقنا لم يزهر الحرمان

    اما لهذا الطفل في بلادي كما لطفل آخر حنان

  • كلمات رائعه ياليت لو احد يترجمها بكم لغة خصوصا بسمه تخلي الواحد يبكي بسمه صراحه احلى مناسبه لها الاغنيه كارول ما ينفع لها هالاغاني ولا صوتها حلووو كثير

  • <3333333 !!! Lovely Song & a Lovely voice

  • كم أفتخر بكارول سماحة !

  • كارول سماحة أنت مبدعة .... أنت ملكة ... أنت فخر للأغنية العربية بكل ماقدمت ِ

  • صورة الشهيد محمد الدرة بكتني

  • مافي مقارنة بالملكة كارول سماحة بالغبية بسمة اكيد كارول افضل بمليون مرة وعيب عليكم احد يقران اي فنان بكارول ارقى صوت واحسن صوت بالعاااااالم كله كارول وبس هالانسانة تملك حنجرة ملائكية لكن تعرف متى تستخدم هالحنجرة بالوقت المناسب كارول الى الامام انتي الملكة بالعالم كله ونتمنى نسمع صوتك بالاجنبي نوع من التغير كونك تملكين اللغة وتبدعين بكل شي

  • :'( 

  • BASSMA A7SSAN !

  • fdxgfghfghgfhgfffff

    cfdgfhgjhjk

  • fdxgfghfghgfhgfffff

  • لو انشودة افضل !!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • اغنيتي للطفل والطفوله

    لضحكة البراءة الخجولة

    عن جد حلووووه كتير

    تحيااتي لك يااكارول

    مـودع خــ ! ــه 01

  • بسسمه أحلىى بكثير

  • أغنيتي للطفل والطفولة

    لضحكة البراءة الخجولة

    يا سلااااام كاروووول مبدعه

  • Wow! I'm touched. Very powerful.

  • حلوووو مرآآآ بسبسسمه اكييد احلى

    

  • رووووووووووووووووووووووووووووو­ووووووووووووووووغه

  • very good

  • this song is priceless

  • يالله على الكلمات والصوت

    روووعة ياريت ترحع كارول هيك

  • انا بموووت فيكى يا كارول بجد اغنية روعة

    بس عنجد بسمة بكيتنى وكان صوتها حلو كتييييييييييييير

  • وااااااااااااااااااااااااااااو كنيــــــــــــر حلوة الله يخليكون يارب ونا عآشقة كارول سماحة

  • كارول صوتها ابداااع بس انا للامانة بسمة بكتنييييي اما كارول حسيتها تغني للحرب انا اسفة بس الصوت اكيييييييييييد كارول احلا بكثيير بس بسمة ابددعت وغنتها بكل احسااااس وخلتني ابكي والله

  • SUPER!

  • I liked both versions this one and the one that Bassma did, each singer gave it a special charm :-) Why aren't there any songs like this one anymore ? They are amazing and with a true strong meaning !

  • 13 haters are Mother Fuckers Dont Have Feelings

  • فديت كااااااااااااااااااااااااااااا­ااارول عن جد فنانة وصوت ولا اروع

  • كل الصوتين حلوين

    لكنها اعجبتني بصوت بسمة اكثر مع اني ماحب بسمة كشخص وافضل كارول عليها ( محد سألك

  • very nice

  • وبصراحه انا لو ما سمعتها من بسمه ما دورت عليها وسمعتها من كارول

  • اول شي هادي كارول صوتها حاطين لو تأتيرات صوتيه وصدى وخرابيط بس بسمه غنتها مباشر وبأحساس وهيا توها متبدئه غنتها بأبداع الله يوفقها

  • من أجمل أغاني كارول رووعة

  • i don't believe i'm crying when i saw this video for the first time...

    the song,, the lyrics,, the meaning... what a hope...

  • فكها رائع

  • بسما غنتها باحساااس اكثر واثرت بالجماهير

    اما كارولغنتها بهدوء ومشاعر رقيقا بس احس انها اهتمت باللحن اكثر من تدفق المشاعر

    وبس

  • للطفل والطفوله .. للبسمه الخجوله

  • زي اغاني الكرتون ايام زمان

    حلوة ^^

  • انا مش فاهم الاغنية الاصلية لكارول سماحة وهي بتغنيها بشكل متقن ورائع

  • أنا بعرف الغنية من قبل ما تغنيها بسمة بستاراك , طبعا ما في مقارنة بين نجمة مثل كارول سماحة , و طالبة متخرجة من برنامج هواة , مع إحترامي لبسمة , و بتمنالها التوفيق

  • Bassma Bosel Better Than Carol Smaha , Foxes Bassma Live & Carol Not Live This is The Really Really Truth , This is My Thinking & Thanx ( xenadia ) 4 U'r Post !!!!

  • lol, you all just keep making yourselves look shallow ! there singing about children with no home, dieing of war ! and your arguing about who's better there both obviously talented or they wouldn't be famous please people open your eyes .And ears and listen to the lyrics because sadly there true ,and daily for many people .

  • @komohito thats why we will always gonna live in dark ages and its only poor number of arab who do realize the right meaning or the objectives we have to work for !!

    unfortunately we only see the bright things and the outer crust :((

  • amazing song karol is the best

  • يَ طِفل مُجتمَعُنا <3 ،

    تَجرد مِنْ كُل أفكَارنا !!!

  • روعه روعه روعه روعه روعه روعه روعه روعه ولك بحبكك انا بموووت فيكي يا مجنونه ههههههه

  • ممكن آخذ من وقتكم ثوانٍ ممكن تقول سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم .قلتها ،طيب عارف حصل ايه لما قلتها؟؟؟؟؟بالجملةاللي قلتها زرعت لنفسك نخلة، وأنت عارف أن نخل الجنة مش أي نخل جذعها من ذهب... بالله عليك في أسهل من كده. عارف أنك لو أرسلت الرسالةدي أو نقلتها لجروب ...آخرهيحصل إيه كل واحد قالها ...أنزرع......لك...أنت.......

  • انشاللة بسير سلام بين كل الدول والمدن وبرجعو أخوه مثل زمان

  • The first verse of carol's version destroys basma's wackass version

  • مافي مقارنه !!

    كارووول و بس !

  • hey, shity people, that's a studio version, bassma sang it live, don't compare, there were few comments in that version before bassma's one, Bassma got it to be known

  • @hicham1maroc just shut the fuck up and have some respect, nothing beats the original ,even your trashy basma with her off-key cracky voice.

  • اغنية بسمه احلى بكثير

    مع العلم اني احب كارول وتعجبني اكثر من بسمه بس فشلت بهالاغنيه

  • anyone says that basma 's version is better is insanely ignorant.......

    i didn't know basma until i saw carole version here,stop comparing , carole has been singing for years,basma just recenty came from a trashy musical program...huge difference

  • @TheSeeingvoices by saying this you must be the cool ignorant cus everybody said bassma's voice is good, and if there's someone to have his mouth shut, is surely youuu

  • I swear nobody cried while listening this version, unlike bassma's one, that's the proof

  • Comment removed

  • اغنية بسمة احلى مع اني مابحبش بسمة

  • prk c gens detestent c merveilleuses chansons

  • why arabic child!!!!!!!! qwe are phoenician not arab ..too bad

  • les 2 voix sont magnifiques mais j ai pleuré en entandant bassma la chanté j sais po pourkoi et n oublions po ke bassma est encore débutante et elle n a ke 18 ans contrairement a carole qui est passé par plusieurs étapes tels ke la distributuion et les répetitions quotidiennes au studio et remarkons aussi ke la vidéo d bassma a été vu par 414488 foise t l originale 220492 !!

  • رائعة جدا جدا

  • صوت كارول رائع وكله آآحسآآآس

  • مش صحيح أنا بحفظ الأغنية دي من أول ما طلعت و أنا بدور عليها بصوت كارول و ما سمعتا بصوت باسمة

  • هو اصلا ليه مقارنة بين واحدة بتغني من سنين كتيييييير جدا و عندها خبرة عالية جدا و واحدة لسه ف أول المشوار الاتنين حلوين بس صعب حد يغني الأغنية احسن من صاحبها الأصلي و خصوصا ان صوت بسمة لسه هيتغير كتير ف المستقبل لكن صوت كارول مكتمل عشان هيك مفيش مقارنة فعلا

  • i love that song ! carole samaha rja3ilna metel ma kente abel ! :( you were my idol bel ghena ! kenet etmarran 3al 8ena 3a a8anike ! plz rja3e metel ma kente ! plz ba3do sawtik bi 3a2id !

  • صوت ولا اروع ... وطلع جمال صوتها الحان الرحباني الأكثر من رائعة

    الفن فقط صوتاً ونغماً في لبنان

  • كتيررررررررررررررر حلوةى خاصة بسمة روعة

  • ألطـفـل العـربـي هـو مـن أقـوى أطـفـأل ألـعـألـم بــأكــمــلــه و نـحـن نــنــأشـد الـدول الـقـويـه بـسـأهـم مـع لأطفال فلسطين و العراق و الشيشان و الدول الفقيرهـ و شـكـرأ

  • imane taybi: ktiiiiiiiiiiir hilwi lghiniyi

  • nice song with nice voice and composition, carole and osama rahbani can do alot together...

  • كارول سماحة من اجمل الاصوات واقواها حاليا في الساحة الفنية فلا تعتمد على الاغراء ولكنها تعتمد على صوتها الصداع والساحر المفقود في الساحة الفنية واحترم فنها ولم تغني اغنية الا وبها احساس عالي جدا احبك يا كارول

  • waaaaaw !!

  • خطيررررررررررررررهـ .. أحس رجعت عهد الاغاني القديمه يعني تغني للاطفال موب مثل نانسي لما غنت للاطفال كانت غيررر وهاذي كانها تحاكي كبار يعني مدري فيه فرررق

  • صوت مميز والحان حلوة وكلمات مؤثرة اللهم أحفظ براءة اطفالنا

  • لطحكة البراءة الخجولة ......لصبية يلهون بالطراب .....هههه

  • CAROLE is a legend.But with all respect to her, on this particular song the NEW KID ON THE BLOCK has sang her heart out and the rest is history. God knows what happens when BASSMA is mature and experienced .this is my opinion .you don t have to agree. 6 minutes ago

  • الحلوة الاغنية

  • bassma sang it a lot good :D

    yea she give it more feeling

  • c'est bon vidéo

  • how can some people even compare the voice of carole with that of bassma is beyond me...

    bassma is a kid maybe in a couple of years her voice will be powerful enough to compete with carole but for now there is no comparison between the two

  • I don't say that Carol didn't sing it well, but i say that Bassm gave it more feelings and her voice's perfect, don't be racist sons of the hore

  • law ma ranatha assma ma konto 3rafto had ornia, ranatha karol min zaman lich ma htaharat?????????? nakkarin ljamil Bassma 's better than Karol in this song and in so many others 100% or 999%

  • i love you carol

    بتعقد

  • أغنية في منتهى الررروعة

  • karol is amazing and she s better than bassma soooo much keep goig karol yor great

  • sawt kAROL ando khibra bass bassma b sotha  kan ihsasha a9wa

  • the introduction music is wonderful :)

  • basma ghanitha ahla min carole  bi ketir

  • أغنية عجيبة

    اللغة العربية متقنة بصراحة

  • baasma ghanatha a7la menha w eza betkom temsaho coment diali achkatsanew :O)

  • اغنية رائعة

  • ´Basma Ghanatha Ahssan Menha Be 10000 Mara Wallah L3azim wi Be7sas Aktarr Men Rae33

  • amazing btjneeeeeeeeeeeeeeen b7bha ktheeer

  • she sings nice but basma sings this song waaay better than her

  • la carol soot'ha waay a7la men basma ;D

  • bel3aaaaaaaks basma's singing is waay more better even some people cried when they heard her because she really meant what she was singing

  • yah i know shes why better then her dunno why people are saying that basma is better.xx

  • God! I LOVE Carole Samaha!

  • lobnanieen biy2olo carol ahsan w lmagharba biy2oulo basma ahsan!!!!!!!!!!!!!bas khallina nkoun wa9i3iyeen kollina habbina l oghniya bsawt basma aktar shi2na am abayna

  • اوف ايه الاغنية دي رهييييييييييييييييييبة اوي صوت اكتر من رائع ايه ده و أغنية رااااااائعة بجد

  • اغنية رائعة و صوت اروع و موضع الاغنية جمع الروعة بينهما..

  • Comment removed

  • lebanese are creative .. i really respect them.. i wish we all as arab are like them .. thank you for all lebanese really because u are the real and the beautiful image of Arab ..

  • يآآي ='(

  • أغنية رائعة و صوت أكثر من رائع ..

  • both of,them r very good

  • nice song wallah may allah preserve our kids and protect them.

  • I just wonder ... those people saying that Basma is better than Carole, and having as an argument " BASMA 18 and CAROLE 47 ans" ... who the fuck gives a damn of what you think!? Bunch of JAHALA

    Basma is amazing and Carole is perfect... The song is a masterpeice.

  • FELICITACIONES CAROLE!!!!!!

  • صوت دافئ حنون ذو شخصيه ولحن رائع جدااااا وكلمات ذو احساس مرهف .

  • basma a7san minha biktiiiiiiiiir la majal lilmo9arana mat3adboch raskom hhh ozaydon basma 18 ans wisawt ra2i3 ama carole 47 ans wisawt bachi3 ok

  • من اروع ما يكون!

  • awsome song very touching

  • Bassma was live, Carol no, Bassma with feelings , Carol no , bassma 18, carol old woman, = Bassma better than her 100%

  • if that's how u feel and besides carole is in her 30's so she's not that old

  • oh so it was carole who sang this but i loved it when basma sang it though

  • carole c la meilleure

    elle a voix adorable

  • ياجماعه الصوتين حلوين جدا وعلى راسن بس انتم مش واخدين بالكم من اللحن الرائع والتوزيع الغير طبيعى والكورس الهايل يسلم الرحبانى

  • كارول احساس عالي برده......اغنية جامده

  • wow wow wow!!!!!

    I love Rahbani's!!!!

  • WoooooooooooW

  • elasl howa daymn ela7la ya gam3a w b3din basma maknitsh mwad7a elklimat 5alisssss ma3a anha sotha 7lw bs carol is z best

  • Both are good! Of Course Carole is better but Basma was so good! I was showing basma to my moroccan friend when she laughed out loud and said "She's faking"! :S So let people express their opinions ! And shut the fuck up! we can say whatever we want! She Sucks or She is GOOD!

  • le faite Que Karol etait choisit pr chanter une chanson des Freres Ra7bani c deja un avoue de ses potentiels .. et le Faite que Basma a chanter la meme Chanson et tt le public se prend avec Elle c aussi un Avoue de ses potentiels ..

    Les 2 ont un Grand Esprit artistique qu'on entend bien par leurs voix (( we Had shi Matay9alel Men 9ader 7eta We7da menhom )) .. Bravo pr les deux

  • caroooooool is the best 32lal 27sasa sadkk mo tmtheel metle basmaa el 6al3aa befstan shara wo 3amlee full make up lol 2l basma bt7ess bel 26fal 2l

  • الاتنين جمدين بصراحه

    كمان بسمه مبتداه وعملت كده

    كتر خيرها بصراحه

  • من يقارن فنانة ككارول سماحة شاملة وناضجة مع بسمة لا مجال للمقارنة مع كل احترامي لجمهور بسمة كاروووووووووول اداء رائع ومتميز هذا ا يعني ان صوت بسمة مش حلو لكن عار ان تقارن بسمة مع فنانة كبيرة ككرول سماحة

  • Comment removed

  • أصلا الأغنية لايقة على كارول و هي لكارول و بس

  • لو ما كانت بسمة غنتها باحساس و اترت فيكم ما كنتو فتشتو عالغنيه لحتى تسمعو النسخة الاصلية عاملة ازاي ! قاعدين تقارنو وحدة بتغني من سنين و براحتها بوحدة يدوب كملت 18 سنة و حفظت تلات اغاني في تلات ايام و بتغني وسط قلق النوميني و الضغط ! فين العدل ?!!

  • وع لوعت كبدي مو صوت هدا نشاز وعععععععععععععععععععععع

    الفرق واضح بسمة هي الصوت الرائع والاحساس الراقي بس هدي وووووووووووووووووووووووووووووع

  • بسمة غنتها باحساس رااااااااااااائع احسن من كارول بليون مرة

    بسمة فديتك انتي قمرهم كلهم

  • رحباني + كارول

    منا بعد منا بعد

    منا كارول تغني لزياد الرحباني !!!!!!!

    يا الله ما اجملك يا كارول وماجمل صوتك !

  • Such a deep song, Love it!

    Thanks a lot for uploading it!

  • كارول متألقة دائما

  • يسلم صوتك يا احلى واجمل كارول والله دموعى بعيونى ياربى تنتهى الحروب عشان الاطفال وبس

  • this is awesome ,, carol u r the best really,, u have a great voice ,, u r the best really,,

  • ahhhhhh mn waja3 al nas

  • Btjnn..;S

  • كارول رهيبة صوتها رهيب مفيش زيها لابسمة ولاغيرها

  • lak kif betkarno Bassima b Carole..

    carole snnin ktir t3almt 3and Rehbany families w bada snin bassima ta toussal la carole w a najhataa

    bass heyda ma byemna3 eno bassima ma 3anda voice :)

  • الغنيه حلوه بصوت كارول كتيييير انا بموت بكارول

    بس هيدا ما بـأول انو بسمه ما غنتها منيح كل وحده منون أعطت الغنيه أحساس غير التانيه بس من الغنيه حلوه من التنتين...

  • كارول صوتها اكثر قوة ونضج واكيد بسمة لما تصير بسنها اذا حافظت على صوتها وقوته بالفوكاليز راح يصير مثل كارول او احسن بس هلق كاروول اروع بالاداء والاحساس وهذا بيكمل الحان اسامة وكلمات منصور الرحباني

    اغنية رااااااااااااااائعة بكل المقاييس

  • اللي يقول عن بسمة ماغنت الاغنية بصوت رائع يبقى غيران وحقود

    يكفي ان بسمة نجمة وصوت وحضور مش بشاعة وتربح بالتحييز بسمة وبس

  • Beautiful song!Who is the singer??

  • bassma busell ghanatha ahsen

  • كارول افضل من بسمه

    بسمه بلا احساس و كارول كلها احساس و دفء

    مع التحيز

  • بسمه أدتها احسن من كارول

  • Very impressive

    thank you

  • it's really cool song ...

  • بصوت كارول الها طعم و بصوت بسمة الها طعم اخرلكن

    تخيلو لما بسمة توصل لسن كارول كيف راح بتكون

    بسمة لس عمرها 18 و الكل أشادبروعة أدائها للاغنية بعد 4 او 5 سنين بسمة راح تنافس اقوى الفنانات على الساحة

  • ana a9oul ana bassma ranatha bissawt ra2i3 wa 2issasses

  • شكرا كارول صوتها جميل لكن بسمة ادتها احسن بكتييييييير

  • ra2e3a ya carooooooool

  • مع حبي الكبير لبسمة الا أن كارول مبدعة و ادتها بشكل خيااالي و الفرق واضح

  • مبدعه كارووووول وخطيرره في

    الاهااااااااااااات

  • ich liebe dich carol

  • carol is better. you can remember all your childhood memories in her voice. the begining of the song is the best . what a beautiful melody

  • لا كارول غنتها افضل, اصلا طبقة كارول اعلى من طبقة بسمة وصوتها صافي ومختلف مشان هيك اختارها الفنان منصور الرحباني عشان تغني الاغنية وغيرها من الاغاني مثل بصباح الالف الثالث ادتها بطريقة رائعة وهذا الشي محدى بيقدر ينكرو.

  • Comment removed

  • أول مرة سمعت الاغنية حسيتها شي عادي بس لما سمعتها بصوت بسمة حسيت بجسمي بيقشعر صوت بسمة يعطي للاغاني احاسيس بتخلي جسمك يحس بيها قبل اذنك و هذا هو الفرق بينها وبين كارول خاصة ان كارول هي فنانة متمرسة يعني سوت كثير دروس على الصور عكس بسمة التي تعتبر خام

  • وع ليش المقارنة بين موهبة وفنانة كبيرة ومن اروع الفنانين مغربية نحب بسمة لكن لاحب التطفل على اهنية كارول

  • بسمة بوسيل من المغرب غنت هالغنية احسن من كارول سماحة . مع احتراماتي

  • i think carole sings this song much better than basma. basma was fake!

  • بسمة غنتها احسن وهي تستاهل لقب ستارك بس نعمل ايه دي تاني وحدة من عبد الحليم و ام كلثوم و شادية و سعاد حسني وكل المغنيين وبعد ما راحو دول جه عمرو دياب وبعد كدة بسمة هي دلوقتي عندها دراسة واكيد حترجع بحاجة جديدة