jajajaja!!!! pues si es verdad me morí de la risa cuando la escuche... pero me gustó!!! es tremenda chica!!! para hacerlo en todos esos idiomas le salio bien...
esta rola salio en español, francés, italiano, alemán, mandarín, japonés, portugués, me late mas en japones por que lo escuche en un juego, y la chava es canadiense
Avril lo hace muy bien! Dejen de criticar ineptos mejor vayanse a ver videos de la Tigresa del Oriente o esas cosas a las que estan acostumbradas los ineptos.
@mydearrihanna jajajajaja lo hace muy bien jajajaja que buen chiste, me gusta Avril Lavigne pero tienes que admitir de que la versión en español es horrible y lo sabes muy bien, sino tienes problemas en el oido.
@laurayo2211 uff al menos ella no intentaa! madree mia! tanto daño te hace que lo pronuncie mal! agradecida deberias estar de que intenta cantar el mismo idioma que el tuyo!!
@fer170299 Gringo es un término usado en español y portugués, con diversos significados, generalmente aplicado a extranjeros que hablan en un idioma que no se entiende por personas que hablan español. El término se ha referido según las épocas y regiones a ingleses, germanos, normandos, eslavos, escandinavos, italianos, franceses y especialmente, a los estadounidenses y CANADIENSES. Según wikipedia.
@ivesaaron ESE APODO SE LES DA A LOS AMERICANOS, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Y NO ES DESPECTIVO, PUES A VECES ELLOS MISMOS SE DICEN GRINGOS, QUE ASI LES LLAMABAN LOS MEXICANOS CUANDO INVADIERON MEXICO, PUES QUERIAN QUE SE FUERAN, Y LES DECIAN: GREEN GO, PORQUE ERAN SOLDADOS Y ANDABAN VESTIDOS DE VERDE, Y LES PEDIAN QUE SE FUERAN: GREEN GO HOME.
Fuente (s):
EN LA HISTORIA DE EUA SE MENCIONA ESTO.
eso dice en yahoo jaja pero bno el caso es k esta version esta horripilante xD
I'm sorry girl, but please, don't sing in Spanish, you CAN'T, you're absolutely unable to do it, so keep singing in English, at least, you won't torture the Spanish brains with your lyrics
Que boludos intente ustedes cantar en ingles NO ES TAN FACIL PUTOS
Agusvril 2 weeks ago
jajajajajajajaja
abigail7415 2 weeks ago
me encantoooooooooooooooo♥ ayayaayay ella habla pronuncia mejor que yo en ingles jajajaj♥
Feer172 3 weeks ago
parece que dice "novio xD
2002sofisofi 3 weeks ago
jajajajajajaja esta bien que lo intentó etc etc pero que lastima que da pobrecita jajajajajaja bien igual
matigrande 1 month ago
habla muy poco español pero lo intenta y lo hace vastante bien
gothiclovefantasy 1 month ago
YO LE VALORO MUCHO SU ESFUERZO < jojojo
ip9j3 2 months ago
jajajaja!!!! pues si es verdad me morí de la risa cuando la escuche... pero me gustó!!! es tremenda chica!!! para hacerlo en todos esos idiomas le salio bien...
Agabriela94 2 months ago
PERFECTOOOOOOOOO Avril Siempre intentando :D
mydearrihanna 3 months ago
esta rola salio en español, francés, italiano, alemán, mandarín, japonés, portugués, me late mas en japones por que lo escuche en un juego, y la chava es canadiense
gotico071189 7 months ago
Avril lo hace muy bien! Dejen de criticar ineptos mejor vayanse a ver videos de la Tigresa del Oriente o esas cosas a las que estan acostumbradas los ineptos.
mydearrihanna 8 months ago
@mydearrihanna jajajajaja lo hace muy bien jajajaja que buen chiste, me gusta Avril Lavigne pero tienes que admitir de que la versión en español es horrible y lo sabes muy bien, sino tienes problemas en el oido.
ivesaaron 7 months ago
para hacer esto NO HAGAS NADA
Aurea161 1 year ago
@laurayo2211 uff al menos ella no intentaa! madree mia! tanto daño te hace que lo pronuncie mal! agradecida deberias estar de que intenta cantar el mismo idioma que el tuyo!!
badgirlsneverchange 1 year ago
hAy a pEsra De toDo es sU prImeRa caNcioN en eSpañol y lOscanAntEs en esPañol cuAndo cAntaN en iNgflEs haCen lO mismo Como SHAKIRA a mi pEsar
100fanshakira 1 year ago
soy tu fan numero 1
sloneunooo 1 year ago
hHAHAHAH hey to to! HAHAHAHAHAH ay pobre Avril x)
sin embargo, tenemos que aceptar que es una gran cancion ^^
florifan2 1 year ago
wakala mejor que siga hablando ingles ¿porque los gringos son tan tarados?fuck
modokimisa 1 year ago
@modokimisa es canadiense idiota
fer170299 8 months ago
@fer170299 y los canadienses también no son gringos :P
ivesaaron 7 months ago
@ivesaaron claro que nooo los gringos son de estados unidos de america
fer170299 7 months ago
@fer170299 Gringo es un término usado en español y portugués, con diversos significados, generalmente aplicado a extranjeros que hablan en un idioma que no se entiende por personas que hablan español. El término se ha referido según las épocas y regiones a ingleses, germanos, normandos, eslavos, escandinavos, italianos, franceses y especialmente, a los estadounidenses y CANADIENSES. Según wikipedia.
ivesaaron 7 months ago
@ivesaaron ESE APODO SE LES DA A LOS AMERICANOS, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Y NO ES DESPECTIVO, PUES A VECES ELLOS MISMOS SE DICEN GRINGOS, QUE ASI LES LLAMABAN LOS MEXICANOS CUANDO INVADIERON MEXICO, PUES QUERIAN QUE SE FUERAN, Y LES DECIAN: GREEN GO, PORQUE ERAN SOLDADOS Y ANDABAN VESTIDOS DE VERDE, Y LES PEDIAN QUE SE FUERAN: GREEN GO HOME.
Fuente (s):
EN LA HISTORIA DE EUA SE MENCIONA ESTO.
eso dice en yahoo jaja pero bno el caso es k esta version esta horripilante xD
fer170299 7 months ago
@fer170299 bueno, cada uno tiene su definicion, yo le digo a todo aquel de piel blanca y cabello rubio...
ivesaaron 7 months ago
avril no hizo el ridiculo, ademas es dificil hablar en otro idioma y lo intento y le salio bien
99santika 1 year ago
existe la version toda en español cantada por ella? xd
hab1t0 1 year ago
it's good haha
i wanna hear the german version haha
dany95hm 2 years ago
jajajaja esta buenisima !!!!!!!eso avril¡¡¡¡¡¡ sigue asi y practica un poco mas vas bn bnno t preocupes ya casi aprendes Avril tkm
jarmichelita0006 2 years ago
because there are different versions in different languages (I can tell u in spanish if u want)Les puedo decir in espanol si quieres)
iulyiulia 2 years ago
no es un secrrrreto hahahaha
rxpunk79 2 years ago
Ustedes si son Racistas!
Porlomenos lo Intentoo !
y La Cancion Me Encanta...Quisaz ella no sepa español....y quisaz algunos de ustedess no sepan Inglleess!
rainbowmarshmallow88 2 years ago 11
hey hey tuts tuts! yo quiero ser tu novia!
hey hey tuts tuts y no es un secretouu xD
que subnormal! xDD
valeff 3 years ago
jajajaja podria aver intentado aprender a pronunciar el español un poco antes de hacer el ridiculo no?
jajajajaja la peor cancion que he escuchado!!!
IngridLGPABA 3 years ago
jajaja esto me anima mucho....!!!
xDDDDDDD
necesitas tener hueva tin tin tin jajajajaja
no lo sabe ni pronunciar
XxCronoKillerxX 3 years ago
jajajaja q pendeja
XxCronoKillerxX 3 years ago
Parece una version mala de Loquendo, jejejej
pacobecquer 3 years ago
chocho xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
zapperxxx 3 years ago
da para mas xd !!! pero da risa xDD
zapperxxx 3 years ago
QUE COÑO ES ESTO????!!! XDDDDD
Lo que me quedaba por ver!!
Romualdo87 4 years ago 5
I'm sorry girl, but please, don't sing in Spanish, you CAN'T, you're absolutely unable to do it, so keep singing in English, at least, you won't torture the Spanish brains with your lyrics
zelinair 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
callateee!!!!!!
no lo pronuncia bien pero es la mejor igual!!!!
Julietifa 4 years ago
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh de terror
deshyx 4 years ago 2
jajaja ta muy comica avril quedate con el ingles
sakugome29 4 years ago
I don't know what that means. well I kinda understand the song considering I know the real words
leatherface45 4 years ago