HARSH SAINT CRY ENGLISH VERSION TRUESAILORCOMET :)

[hinomiko16]

Actually, that translation of Sailor Neptune's line is wrong O.o; She says "oboete oku no ne: Serenity ga iru kagiri, Seeraa Senshi wa shinanai" which means "Remember: as long as Serenity is here, the Sailor Senshi won't die." But other than that, it's nice to hear an English version of the song! And your voice is lovely :)

[Syoran]

i like all your songs i cant pic a fav but i like this song for the both of them i ahvnt heard the otehrs for these 2 eyt but i will g et to tehm...one day

[yaminokai]

this is absolutely amazing. Which musical is this from? I haven't seen this performance of Harsh saint cry before

[truesailorcomet]

thank you so much:) this is the kaitaban of the black lady musical, you can find it on curiosayh's channel:)

[SailorMoon190]

AWSOME JOB!!! You just nailed this song!

As I Say Again... AWSOME JOB!!!

~Sailormoon190

[truesailorcomet]

WOW, thank you:)

[Mj31588]

A lot of these songs are well done. The only thing that I've noticed is that the way a lot of the words that are held for an extra syllabal[sp?] do not sound very good. I know it is hard to get it to match with the beats and sometimes and that sometimes some of the lines have to be changed around, but I think that you can do better than you did in some of the videos. The rest of it and the singing are good though.

[truesailorcomet]

thank you so much:) yeah, i have been trying to improve on that through newer videos, i have been getting technical and counting syllables and listening to the end sounds for vowel sounds:) since about the time i did the vid "by heaven":)

[always0dreaming]

Very nice singing! Add that this is one of my favorite songs out of all the muscials and the result: This video is awesome! Good job : D

[truesailorcomet]

lol, thank you so much:)

[BibliophileGirl]

Listening to this, I have to agree with winterstone21 - the music is really cool. Plus it has Nao-san and Yuuka-san, so what more can we ask for? I can see why Nao-san is so well-liked cause even out of character (like during a fankan I watched) she is fun to watch. And she and Yuuka-san work well together. They have chemistry kinda like the first-stage Starlights (Sayuri-san, Momoko-san, and Hikari-san) had. (But then Hikari-san works well with just about anybody).

[truesailorcomet]

oh yes:) i love all those combos:)

[truesailorcomet]

hehehe, thank you:)

[winterstone21]

gosh! i just read somewhere that the actress portraying one of the jewel sisters (bertie the blue one) is manami, a future sailormercury of maina's time!

[truesailorcomet]

yup, that is true:) to get more details on all cast members, go to the eternal legend site for sera myu:)

[winterstone21]

thanks! will check into that.

[winterstone21]

this song is so cool. the qucik beats! and the voice u used! way to go my idol!!!!!!!!!!!

[truesailorcomet]

hehehe, thankies:)

[winterstone21]

you are very welcome!

[reindeercrossing]

I'm impressed! This is actually a very nice dubbing. It just shows that they could translate the Myus and bring them to other countries. (And boy would I ever love that!!)

[truesailorcomet]

thank you so much:) there is someone that may do it in philidelphia hopefully next summer:) that is, if they get permission from the creator of sailor moon:) i hopefully will be trying out for it:)

[reindeercrossing]

That would be really cool it they did! Who would you try out for? (I'd want to play Pluto)

[truesailorcomet]

well, i sent them demos of uranus, neptune, pluto, loof mellow(understudy, they already have her), and zilpah saphire:) yes, they would be doing the original kaguya shima musical, if they get permission:) they liked them, so hopefully i get a part if they do it:) i am so excited:)

[AnimeLoverCam]

There have actually been Sailor Moon Musicals in Germany. Some are new, some not, but they all use the sera myu songs, original language. They look really good. So there's hope for us yet here in the United States. Just look under my favorites to see them. They will be under Yume.

[truesailorcomet]

well, i just got an email about everything:) i will message it to you, but it is definitely happening:)

[hotnspicy32]

My favorite song but I like it much better Japanese...you do a good job dubbing though ^^

[truesailorcomet]

thankies:)

[Redeyeviper]

awesome...very very good. My favorite song from seramyu and you guys did it awesome...bravo 5++++++stars

[truesailorcomet]

thank you so much, i am glad you like my stuff:)

[Anzamustdie]

First I'd like to say this was incredible. I have another request. Can you do Kokoro Tabanete Makin for the Right from Shin Densetsu Kourin (as in use that particular video)?

[truesailorcomet]

thank you:) and yup:) i will also add it to the list:)

[animimares]

You have no idea to what an extend I enjoyed this. OMG. It was fabulous. When all four Outer Senshi joined in at the end, seriously, I got goosebumps, it was that good. I adored your Neptune voice in this, fierce, sharp and yet very lovely and feminine. Perfection. This is going to my memories right away! Also, the one who subbed for me was KurosawaSayo here on youtube. Great job! Your Uranus and Neptune voices blended so well...

[truesailorcomet]

wow, thank you, i am glad you love it:) yay:)

[katiethehedgehog]

Nice job as Always! What musical was this from? I don't remember it....

[truesailorcomet]

it is from black lady kaitaban. animemares requested this particular version because it includes pluto and saturn:) it is not subbed so i am just doing songs from it:)

[katiethehedgehog]

Oh wow! I remember black lady katieban... kinda.....

[KurosawaSayo]

This is really cool. Really love your voice. You should fandub Neptune!

[SilentOneRINGS]

Nice. :)

[truesailorcomet]

thank you so much:)

[MiniskirtMustang]

I enjoy these. Could you try 'I Miss You'? It's one of my favorite songs and I would love to hear what it would sound like dubbed.

[truesailorcomet]

thank you:) and sure i can do that:) i will add it to the list on my profile:)

[Sassyrecombinantpass]

this is awesome!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­! I am sorry to make another request I must be getting annoying with them but can you do Triple Dreams?

[truesailorcomet]

thank you:) no, that is fine:) i will put it on the list:)

[raspberrypearlvoice]

cool cool^^ I like it

[truesailorcomet]

thank you very much:)

[flare19]

That was good but you said the 's' word in the beginning, AKA the english translation of Senshi. Sorry, I just hate the dub with a passion. =P But yes it was epic!

[truesailorcomet]

lol:P thank you:) sorry, i will keep the original characters' names, but i will have to put in scouts sometimes to fit rythyms:)

[flare19]

Yeah i hope i didn't sound mean. I don't mind when it is in the song but it was in neptunes line in the beginning. I really like this song now. Oh there was a song I was gonna ask you to do, but I can't remember. Oh, All of you shall die. I can get the translation for you.

[truesailorcomet]

no, you didn't sound mean:) and you are in luck, i already have that song on my to do list on my profile:) do not worry, i already have a translation:)

[flare19]

Oh but I already sent it to you. ^_^;

[PrincessSerena9899]

Oh my god! This is great! It's going straight into my favorites! I liked the original but the ones I watched didn't have the translations.

[truesailorcomet]

hehehe, thanks:) for this particular vid, a friend of animemares helped me with neptune's line in the beginning:)

[liwrt]

w00t-ness ;3

[truesailorcomet]

thank you:) i am glad you like it:)

[raspberrypearlvoice]

^^ no problem

[bleedmefrominside]

"I felt your body heat within the night." As much as I love this song, and never actually looked at the trnaslation, that sounds SO wrong. XD Good job.

[truesailorcomet]

lol, that part was a little shocking, lol:P

[bleedmefrominside]

<.< I'll bet it was.

[Inky261]

very good !!!!!!!!!!!! 5*

[truesailorcomet]

yay, thank you:)

[Inky261]

welcome.

[truesailorcomet]

:) :) :)

[Inky261]

lol glad