Hi, Is there any way that you could post the words to the song Bee Maja, and if possible to first song Pinocchio. I think that they sing wounderfuly.I just wish I knew what they were saying. But I enjoy it anyway and play the songs over and over. Roy
Biene Maja (They only sing the first half of the title melody): In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzulanger Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach alles weit und breit. Und diese Biene, die ich meine nennt sich Maja, kleine, freche, schlaue Biene Maja, Maja fliegt durch ihre Welt, zeigt uns das was ihr gefällt. Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja, diese kleine freche Biene Maja, Maja, alle lieben Maja, Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir.
Although this is certainly pre-recorded, it doesn't take away from the beautiful singing that continues to this day, as you can see and hear on other videos in this group.
Jairdan,
Thanks for posting the words to the song. I translated them to English for my use I love to listen to them.Till Later
mezskr4 4 years ago
koubiack: So download them here then!
Zerlina12 5 years ago
I have 2 another parts of this programme...
koubiack 5 years ago
The second song is the title melody of an animated cartoon "Bee Maja"
In the 80's we had just 3 TV-Programs in Germany, so nearly all children watched this cartoon.
Jairdan 5 years ago
Interesting - thanks for the background info!
bran4805 5 years ago
Hi, Is there any way that you could post the words to the song Bee Maja, and if possible to first song Pinocchio. I think that they sing wounderfuly.I just wish I knew what they were saying. But I enjoy it anyway and play the songs over and over. Roy
mezskr4 5 years ago
Jairdan 4 years ago
Pinocchio, Pinocchio!
Kleines Püppchen, freches Bübchen,
wo hat man dich zuletzt geseh'n?
Du wolltest doch zur Schule geh'n,
was ist gescheh'n?
Kleines Püppchen, freches Bübchen,
die Welt ist groß und du bist klein,
du kannst noch nicht alleine sein,
sieh' das doch ein!
Pinocchio!
Jairdan 4 years ago
Although this is certainly pre-recorded, it doesn't take away from the beautiful singing that continues to this day, as you can see and hear on other videos in this group.
maestrovoci 5 years ago