【東方】 Koishi Komeiji's Heart-Throbbing Adventure Part 11 (English)

[scarletkazu]

外人コメントって日本語わかってていってんのか気になる

[Faust227]

Star: THIS IS MADNESS!!

Cirno: madness??....THIS IS GENSOKYO!!!!

[ginteloph]

7:20 Cirno = Accelerator (Toaru) ^^ 

[kirbyoshi64]

I kinda want rinnosuke to turn out to be the one behind this all.

[andytannb]

Whats the music in the intro , its really good

[GrueRaaaaar]

I think his art style will alter to match Koishi's set of mind. Her sanity represents the stability of the art.

[PurifyingHate]

Cirno was a true hero, rest in peace.

I don't know why people are hating on the artwork. The artwork is still by the same person, it's just a different style. And I think it matches, as the madness has begun to cool down a bit, and the heroes are coming together.

[AgentSapphire]

the new art isn't as disturbing. Also its nice to see that Yuuka wasn't included among the ma- OH GOD I GET WHATS GOING ON NOW! ;A;

[FleaLord700]

The new art isn't as... disturbing. This makes me sad.

[WolfofSega]

Good to see Tenshi on the heroes' side!

[Zakuzelo]

Good god, this new art style is TERRIBLE.

The last one was bright, colorful, and crazy; It was of low quality, no doubt about that, but it fit the story perfectly. This new art's lost the brightness, color, and a good portion of the craziness, in exchange for...nothing, really. Just bland, forgettable art.

[argnator]

...I kind of miss when this was just straight-up horrifying. I guess after part 7 and the ULTIMATE BADNESS that it was, there's not much sheer horror left to observe in this series. It's kind of like it's on the downhill from here on out. Nothing can top part 7 to me in terms of emotional and psychological horror. Even part 10 only had that one shocker moment that's already been debunked as a fake memory.

Guess we'll just have to pay attention to the story now.

[Reno750]

@argnator You have to be kidding me right? EP 8 and 9 were fucking amazing.

[RainbowDevourer]

Hey... did anybody notice that Yuuka is on Team Normal?

yeah, not scary at all...

[TMV767]

cirNOOOOOO!!!!!!!!!!!!

[thetf97]

Reisen is still badass.

[zhen2112]

WHY IS CIRNO DEAD :( WHERE IS LETTY >:( WHY IS LETTY NOT COME TO RESCUE CINRO :(

[QTTWF]

I just realized, if Koa actually killed Fwan... :<

...Reimu is facked!~ :3

[NutNapalm]

@QTTWF She just screwed with Flan, didn't kill her IIRC. But if Meiling doesn't snap out of it, someone else is going to have to act as Flan's Moirail before she goes over the edge.

[ZowyZoe]

Oh God this a great history! I can't wait for the part 12 \( >x<)/

[nailstare]

Now the journey for Koishi to really grow up begins. What a better teacher than the Youkai Sage to guide her through this. The accidental main villian may very well become the main hero here in the end.

[jpark0906]

at this point i guess its not really creepy crayon koishi style now, changed into cliche doujinshi manga style with good vs evil plotline.

...I'm still gonna watch this

[MrsShion]

my god after this ep my mind has officially been blown

[resplandent]

By the way, anyone happens to know where can I find that Bell of Avici - infinite nightmare remix? it's pretty epic.

[resplandent]

I kind of like the new art to be honest. Can't wait for next chapter, this is madness.

[Reno750]

"Star sleeps peacefully between the Sun and the Moon..."

Does everyone understand that?

[myaccount4favorites]

@Reno750 Star Sapphire's friends were Sunny Milk and Luna Child. Sunny = sun and Luna = moon and Star = (the) star(s). They were killed a while back. She is saying she has joined them in death - eternal sleep. It's a metaphor playing on their names.

I really like how this episode cleared up some confusion. There's a story to this madness now. Not sure about the now art style, though.

[Reno750]

@myaccount4favorites It can also mean that Cirno sent her into space, somewhere between the Sun and the Moon.

There's always been a story. It's been right there, just not told upfront.

[KryptikM3]

@myaccount4favorites I have to admit that I found myself tearing up at that line, when you remind yourself that Star is as much victim as monster here.

[PokeNaruBleach]

The series (if I could call it that) sure has come a long way.

I think I have a new respect for it.

[SkyMyl]

We lost the very defining art-style complete with senseless killings that put Higurashi to shame, and got an actual story in its place.

...is this a worthy trade-off?

[Kokaiintonic]

@SkyMyl

Although the story is comprehensible now, I feel like without the same art style and scrawled characters that something has been lost along the way.

[Compaq77777]

OMG OMG OMG OMG!!!!!!!!!!!!1111111111111

[Faust227]

In the end she killed Star

Cirno died as the strongest of all Gensokyo. I almost cried with her death

[mzalan]

Finally, this turned into a story. Up to now, it was pure, distilled, concentrated, weapons-grade mind-rape.

[duoname3]

i personally thing the new style decrease the insanity a little. But it's still mind fucking.

[Nurgle777]

It's like I'm watching a completely different story from what I started, yet it's still the same story.

[yrreteel]

nice recap at the beginning

[KooHooP]

I seriously hope that this is some sort of revival of the series, and that we'll start seeing episodes come out more occasionally.

[Chipp150]

OH MY GOD IT UPDATED.

lovin the new style too!

[1991atsoca]

New artstyle is bananas.

[Gurrengelion]

Koishi is sane now? Did Yukari do that?

[NyokaPyre]

@Gurrengelion Maybe Yukari is temporarily acting as her conscience?

[G4Br1ELCLM]

I'm glad to know that Yukari still alive, it's great to know the series are still alive.

Also poor Cirno she was indeed the strongest fairy.

[Toastkoro]

Thanks for translating this! Damn, I like where this is going, and the new art isn't half bad either. It's not as... insane as the previous one, but I like it.

[Derilan1]

ummm less demential but still very epic

i want moar8D

[dnnnr]

Just had a thought considering how much of a monster Reisen II is and assuming she's working for the Watasukis how fucking bad will they turn out to be?

[Reno750]

Koakuma is now the STRONGEST demon.

[siverfanweedo]

FUCK this is good

[1593576428]

Continue this Lovely Story!! 

[blacklustwolf]

dude you are fast!

[dnnnr]

New heart throbbing adventure? AWESOME  thanks OMGITSBIGFOOT and SNazerine you are 2 maginificent human beings.

[Ap0ske]

Wow... This artist sure has... evolved over time.

I mean, check the difference between Episode 1 and this, it's astounding.

[KryptikM3]

Huzzah! Thanks!....and man. Answers leading to more questions....

[Rooks89]

Is this part made by the same person? Art seems different and the story is a little more organized. Awesome video either way!