Curiositat de Rafa Nadal a roda de premsa

[Lore88bubba]

OMG! he will be the father of my kids... haha

[annafrancesfoz]

nachmaister, your translation is perfect!!

[cuervoriojano]

Sos un grande Rafita! A la madre no se le rechaza una llamada... Idolo!

[chhouka]

peca teatral >> publicidad

[mede989]

i love you!

[bilal8882000]

what did he say on phone can any one translate plz

[quetepareix]

Mamà... me pots fer un favor? Estic fent roda de premsa, ara te crid, vale? Adeu

[wertxy]

que dice????

[wertxy]

ja sé que diu! XD

[franciscoflores10]

"Esperenme un segundo please"

"Mamá me haces un favor..."

"Primera y ultima vez

[Pasparda]

so CUTEEEEEEE

"mama me haces un favor?"

que monooooooooooooooooo luvvvvvv uuuu rafa!

[itailzafron]

u r SO adorable..

luv u rafa!

[suziii24]

Que Grande!!!!!!!!!

[imagineSwe]

no puedo creer que él contestó al teléfono para no preocuparse su amor de la madre... i eso.. hehe cómo es mi español

[CanijoPeleon]

Espero que su madre lo entienda porque lo que es el resto de los españoles...

[andreass7777]

q monada...me tiene loquita

[doctorkiki]

What a Sweetheart!!!

[leslyxita]

q lindo rafa! contstandole a la sra ana maria! un ejemplo de hijo!! :D

[Jemma19]

This SO cute!

[molandrin]

Si es que encima es buen hijo este tesoro de hombre.

[gabrielaspicchiali]

este rafita es tan tierno qe yo le perdono eso y mucho mas :)

venga rafa!

todos contigo amor

[coazar20074ever]

que mono

[rica20]

can anyone translate please!!!

[nachmaister]

rafa says:

- just a second please!

- mom! hello! can you do me a favour? i'm in a press conference! i call you later, right? bye!

- sorry! it's the first time that i do this in my life!

[rica20]

thanks!!!