superbe duo, j'adore voir et entendre Hervé Vilard et Nana Mouskouri 2 artistes de grand talent et 2 artistes internationaux!! la chanson n'a pas de frontière!!
Realmente esta cancion, a mi entender, se trata de alguien que está melancolico porque alguien se fue para siempre. la patria: es la vida, la mansión: el cuerpo . es una filosofía sobre la vida y la muerte. simple. es una cancion sobre la vida y la muerte.
Realmente esta cancion, a mi entender, se trata de alguien que está melancolico porque alguien se fue para siempre. la patria: es la vida, la mansión: el cuerpo . es una filosofía sobre la vida y la muerte. simple. es un poema sobre la vida y la muerte.
In rapid flight, perhaps towards Grenada A little swallow from its nest departs. Beyond the mountains we'll find Grenada Land of romance, of love and tender hearts. If I could make dreams come true I would be like a swallow Searching the magic skies where my happiness lies Dwelling in heaven's blue Always ready to follow The one I love Wherever he may go Wherever he may go.
bellisima cancion mexicana, se utiliza para despedirse o despedir a alguien a quien uno ama o bien para depedirse de Mexico, ustedes saben a los mexicanos nos encanta tirarnos al drama...
Musica que marcara para sempre La Vida de todos nos gracias a tambiem Herve Vilard, cantor de Capri Sefini e Nana, cantora Grega que merece tambem nossos elogios.
This is a great rendition of a beautif song. The best rendition in English of this song is by the Irish tenor Brendan O'Dowda, also featured on this website.
La mejor vesión de "La Golodrina" con diferencia a todas las que he escuchado es la de karina(Maribel Llaudes) La chica yeye española canta los boleros y rancheras como nadie.Escuchadla please.
Hola: Por el nombre en español no la conozco, ni la he visto en ningún listado de los grandes coleccionistas de Nana. Yo tengo cerca del 90 al 95% de sus canciones. Quizás si pudieras averiguar su título en francés podría ayudarte. De todas maneras haré las consultas con amigos.
In rapid flight, perhaps towards Grenada A little swallow from its nest departs. Beyond the mountains we'll find Grenada Land of romance, of love and tender hearts. If I could make dreams come true I would be like a swallow Searching the magic skies where my happiness lies Dwelling in heaven's blue Always ready to follow The one I love Wherever he may go Wherever he may go.
MEXICAN SONG CREATED BY Narciso Serradel Sevilla, 1862. (1843-1910), a native of Alvarado, Veracruz, Mexico, was both a doctor and a composer. During the war against the French Maximiliano, Serradel fought against the French Imperial troops alongside General Zaragoza. He was taken prisoner - and deported to France. He is most famous for his popular song of farewell, "La Golondrina." The song is often thought of as "traditional."
SI, la letra es la original, solo hace un cambio pues la cancion se llama LAS GOLONDRINAS, y es en plural, entonces queda algo asi como... "A donde iran veloz y fatigadas, las golondrinas que de aqui se van... etc.
el título es el correcto. LA GOLONDRINA y no LAS GOLONDRINAS. Existe una canción de Mariachis, que se llama LAS GOLONDRINAS, pero la letra es diferente. Tengo en varios CDs originales de Nana este tema y en todos sale ese título. Además si escuchas bien la canción señala "Adonde irá veloz y fatigada
La golondrina que de aquí se va... etc." Este tema fue grabado por la Nana en francés con el título "Pour tous les amoureux" y en portugués bajo el nombre "A andorinha".
Lo se yo respondia al comentario de enanobrujo666, pues la cancion se llama las golondrinas, el arreglo de Nana en efecto se llama La Golondrina y evidentemente la letra lo dice, yo tambien tengo las versiones en portugues y francés, pero la canción original, no es que haya sido grabada por mariachis, es una canción popular y se llama Las Golondrinas..
Conozco versiones de esta cancion no solo mas antiguas que la de Nana Mouskori,sino mas antiguas que Nana,como las de Pedro infante,Tito Guizar,etc. y el titulo es "Las Golondrinas" me llama la atencion que los que la llaman "La Golondrina" son aquellos cantantes que no son mexicanos quiza por la letra "A donde ira veloz y fatigada la golondrina que de aqui se va"se tiene la idea de que por decirlo en singular el titulo tiene que ser igual si tienes duda solo busca esta cancion con los cantantes
realmente viejos (De los 40s,50s,etc) y veras que todas tienen el titulo en plural,inclusi existen canciones que la mencionan como "Que me toquen las golondrinas","Escuche las golondrinas" etc,pienso que es une de estas la que dices que toca un mariachi y que la letra es diferente,en Mexico yo creci escuchando esta cancion antes de poder hablar y mira que han pasado bastantes anos desde entonces
Mille mercis pour cette vidéo qu'on attendait tant!!!
Nana Mouskouri qui a beaucoup de tendresse pour Hervé Vilard, et c'est réciproque a été la première artiste a invité Hervé, lors d'une émission du samedi soir, par la suite il y a eu M Sardou!!! Merci donc pour cette vidéo et on adore ce duo Hervé Vilard et Nana Mouskouri, 2 artistes de talent qui font une belle carrière au delà de nos frontières!!
Mille mercis pour cette vidéo qu'on attendait tant!!!
Nana Mouskouri qui a beaucoup de tendresse pour Hervé Vilard, et c'est réciproque a été la première artiste a invité Hervé, lors d'une émission du samedi soir, par la suite il y a eu M Sardou!!! Merci donc pour cette vidéo et on adore ce duo Hervé Vilard et Nana Mouskouri, 2 artistes de talent qui font une belle carrière au delà de nos frontières!!
Mille mercis pour cette vidéo qu'on attendait tant!!!
Nana Mouskouri qui a beaucoup de tendresse pour Hervé Vilard, et c'est réciproque a été la première artiste a invité Hervé, lors d'une émission du samedi soir, par la suite il y a eu M Sardou!!! Merci donc pour cette vidéo et on adore ce duo Hervé Vilard et Nana Mouskouri, 2 artistes de talent qui font une belle carrière au delà de nos frontières!!
superbe duo, j'adore voir et entendre Hervé Vilard et Nana Mouskouri 2 artistes de grand talent et 2 artistes internationaux!! la chanson n'a pas de frontière!!
bises
besos
Claire
clairekaas 11 months ago
Gracias por compartir èste maravilloso video de 2 artistas excelentes!!
mencar500 1 year ago
that was just lovely
terry
vipergurn 1 year ago
Bellísima y sentida melodía que cuando yo era niño mi madre me cantaba. Ahora
ella está con Dios, Quien, algún día para mi ansiado, me permitirá estar con ella
para nunca separarnos. Marcos Gutiérrez Martínez.
mgutierrezm 1 year ago
Bellísima y sentida melocía que cuando yo era niño mi madre me cantaba.
Ahora ella está con Dios, Quien, algún para mí ansiado, me permitiará estar
con ella para nunca separarnos. Marcosgutierrezm
mgutierrezm 1 year ago
Realmente esta cancion, a mi entender, se trata de alguien que está melancolico porque alguien se fue para siempre. la patria: es la vida, la mansión: el cuerpo . es una filosofía sobre la vida y la muerte. simple. es una cancion sobre la vida y la muerte.
Dradanielarivas 1 year ago
Realmente esta cancion, a mi entender, se trata de alguien que está melancolico porque alguien se fue para siempre. la patria: es la vida, la mansión: el cuerpo . es una filosofía sobre la vida y la muerte. simple. es un poema sobre la vida y la muerte.
Dradanielarivas 1 year ago
por que no habia escuchado esto tan hermoso ,
steven0duque 1 year ago
AAAAAAaaaaaaaahhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!
PARATECHNOLOGY 1 year ago
¡Precioso tema! La letra de la canción y, las voces que la interpretan consiguen erizar el vello.
Gracias por este regalo.
Abrazos,Cely
cely132 1 year ago
Sinjapura 1 year ago
bellisima cancion mexicana, se utiliza para despedirse o despedir a alguien a quien uno ama o bien para depedirse de Mexico, ustedes saben a los mexicanos nos encanta tirarnos al drama...
grakus10 1 year ago
@grakus10 Por favor si me pueden mandad la letra de esta canción en español.
shadowlp100 9 months ago
I loved it
vipergurn 1 year ago
Musica que marcara para sempre La Vida de todos nos gracias a tambiem Herve Vilard, cantor de Capri Sefini e Nana, cantora Grega que merece tambem nossos elogios.
Viva La Vida.
JosePedroNaisser 1 year ago
This is a great rendition of a beautif song. The best rendition in English of this song is by the Irish tenor Brendan O'Dowda, also featured on this website.
corkguy2009 2 years ago
@corkguy2009 are you nuts?
MuellerHorst 1 year ago
Vidio com muita classe bonito adorei a musica Bjs.
10011937 2 years ago
Musica muito linda adorei Bjs.
10011937 2 years ago
mi nana mi unika nana!!!
reynaldomonterrey 2 years ago
Very beautiful... Thank you so much Kostas for sharing this song and many thanks ludovico for posting!
AnaJilK 2 years ago
what a Beautiful and Sad Song!
frenchbullfrog 2 years ago
La mejor vesión de "La Golodrina" con diferencia a todas las que he escuchado es la de karina(Maribel Llaudes) La chica yeye española canta los boleros y rancheras como nadie.Escuchadla please.
karininomano 2 years ago
¡Precioso tema! La magia de Nana...Abrazos,Cely
cely132 2 years ago 2
@cely132 y de Herve
chinto1982 1 year ago
Hola: Por el nombre en español no la conozco, ni la he visto en ningún listado de los grandes coleccionistas de Nana. Yo tengo cerca del 90 al 95% de sus canciones. Quizás si pudieras averiguar su título en francés podría ayudarte. De todas maneras haré las consultas con amigos.
ludovico2810 2 years ago
This has been flagged as spam show
Sinjapura 1 year ago
@ludovico2810 Há uma canção francesa chamada 'L'Hirondelle', mas é diferente, outra coisa.
AugustoCxsRsBr 1 year ago
MEXICAN SONG CREATED BY Narciso Serradel Sevilla, 1862. (1843-1910), a native of Alvarado, Veracruz, Mexico, was both a doctor and a composer. During the war against the French Maximiliano, Serradel fought against the French Imperial troops alongside General Zaragoza. He was taken prisoner - and deported to France. He is most famous for his popular song of farewell, "La Golondrina." The song is often thought of as "traditional."
juanbruno67 2 years ago 9
@juanbruno67 Maximiliano was austrian, not french.
Jevorkan9168 10 months ago
απιθανο
greindy 3 years ago
Me da la impresión que si.... lo tengo en un video ....
ludovico2810 3 years ago
Por favor indíquenme si es la letra original.
enanobrujo666 3 years ago
SI, la letra es la original, solo hace un cambio pues la cancion se llama LAS GOLONDRINAS, y es en plural, entonces queda algo asi como... "A donde iran veloz y fatigadas, las golondrinas que de aqui se van... etc.
gastonmacin 3 years ago
el título es el correcto. LA GOLONDRINA y no LAS GOLONDRINAS. Existe una canción de Mariachis, que se llama LAS GOLONDRINAS, pero la letra es diferente. Tengo en varios CDs originales de Nana este tema y en todos sale ese título. Además si escuchas bien la canción señala "Adonde irá veloz y fatigada
La golondrina que de aquí se va... etc." Este tema fue grabado por la Nana en francés con el título "Pour tous les amoureux" y en portugués bajo el nombre "A andorinha".
ludovico2810 3 years ago
¿Quién es el autor? o autora
enanobrujo666 3 years ago
Lo se yo respondia al comentario de enanobrujo666, pues la cancion se llama las golondrinas, el arreglo de Nana en efecto se llama La Golondrina y evidentemente la letra lo dice, yo tambien tengo las versiones en portugues y francés, pero la canción original, no es que haya sido grabada por mariachis, es una canción popular y se llama Las Golondrinas..
gastonmacin 3 years ago
Conozco versiones de esta cancion no solo mas antiguas que la de Nana Mouskori,sino mas antiguas que Nana,como las de Pedro infante,Tito Guizar,etc. y el titulo es "Las Golondrinas" me llama la atencion que los que la llaman "La Golondrina" son aquellos cantantes que no son mexicanos quiza por la letra "A donde ira veloz y fatigada la golondrina que de aqui se va"se tiene la idea de que por decirlo en singular el titulo tiene que ser igual si tienes duda solo busca esta cancion con los cantantes
8888alfonso 2 years ago 2
realmente viejos (De los 40s,50s,etc) y veras que todas tienen el titulo en plural,inclusi existen canciones que la mencionan como "Que me toquen las golondrinas","Escuche las golondrinas" etc,pienso que es une de estas la que dices que toca un mariachi y que la letra es diferente,en Mexico yo creci escuchando esta cancion antes de poder hablar y mira que han pasado bastantes anos desde entonces
8888alfonso 2 years ago
Un seul mot SUBLIME !
zeprimat 3 years ago
Clasica y antigua cancion Mexicana del siglo XIX, para despedir a alguien y que dificilmente en una emotiva despedida se podran contener las lagrimas
discreto1300 3 years ago
Beautiful
EOGGasman 3 years ago
Merci beaucoup, danke schön, grazie, obrigado, gracias, thank you so much for this wonderful video !!!! I want to cry for emotion...
NABBANA 3 years ago
WOW!
Thank you very,very much♪♪♪
Let me introduce this on my page of small blog of Plaisir with Nana!
Sachi
sachibaa 3 years ago
Mille mercis pour cette vidéo qu'on attendait tant!!!
Nana Mouskouri qui a beaucoup de tendresse pour Hervé Vilard, et c'est réciproque a été la première artiste a invité Hervé, lors d'une émission du samedi soir, par la suite il y a eu M Sardou!!! Merci donc pour cette vidéo et on adore ce duo Hervé Vilard et Nana Mouskouri, 2 artistes de talent qui font une belle carrière au delà de nos frontières!!
merci
Claire
clairekaas 3 years ago
Mille mercis pour cette vidéo qu'on attendait tant!!!
Nana Mouskouri qui a beaucoup de tendresse pour Hervé Vilard, et c'est réciproque a été la première artiste a invité Hervé, lors d'une émission du samedi soir, par la suite il y a eu M Sardou!!! Merci donc pour cette vidéo et on adore ce duo Hervé Vilard et Nana Mouskouri, 2 artistes de talent qui font une belle carrière au delà de nos frontières!!
merci
Claire
clairekaas 3 years ago
Mille mercis pour cette vidéo qu'on attendait tant!!!
Nana Mouskouri qui a beaucoup de tendresse pour Hervé Vilard, et c'est réciproque a été la première artiste a invité Hervé, lors d'une émission du samedi soir, par la suite il y a eu M Sardou!!! Merci donc pour cette vidéo et on adore ce duo Hervé Vilard et Nana Mouskouri, 2 artistes de talent qui font une belle carrière au delà de nos frontières!!
merci
Claire
clairekaas 3 years ago
Wonerfuuuuuul !
Thank you !
Helen
nanafansv 3 years ago