Confirmado. No recuerdo quien dijo "se imaginan un poema de Vallejo recitado en quechua" la verdad que sí me lo imaginé, pero ahora escucharlo le doy más razón.
No tiene el mismo feeling porque el quechua es muy tosco, lo digo porque estoy aprendiendo quechua con unos amigos del Cusco y no me siento muy expresivo.
El Perú recien empezamos nuestro gran crecimiento apartir del 2000.Hasta el 2008 hemos logrado asombrosos avanzes y avanzamos el doble q chile,mucho mas rapido.Nos ven como un país bananero,q solo vivimos de las ruinas,y q no tenemos q comer. OK LOS RETO!! vean el siguiente video, son 17 videos cortos donde esta todo lo principal q el Perú produce.Rumbo a nuestro bicentenario seremos Nº 1
no me gusto esta version parte del encanto del comercial es la voz del que lo recita, pero en fin el mensaje es muy bueno me atrevo a decir que es el mejor comercial del 2009 lastima q sea de movistar (cada vez q lo veo me hace sentir orgullo de ser peruano csm)
Confirmado. No recuerdo quien dijo "se imaginan un poema de Vallejo recitado en quechua" la verdad que sí me lo imaginé, pero ahora escucharlo le doy más razón.
No tiene el mismo feeling porque el quechua es muy tosco, lo digo porque estoy aprendiendo quechua con unos amigos del Cusco y no me siento muy expresivo.
DdavizX 1 year ago
Hay que decir que el Himno Nacional peruano ya ha sido oficialmente traducido al quechua, al aymara y al shipibo, A.R.R.I.B.A. . . P.E.R.Ú !!!
henry876543 1 year ago
al ponjita Matias lo puedes ver en EL MATI´S FUNS en facebook tiene varios comerciales
oscarcheta 1 year ago
que bueno que se considero a esta lengua hablada por muchos peruanos.
479840ser 1 year ago
y cuando pasaron esta version por tv?
esta bien chvr k le tomen mayor interes a esta lengua aunhablanda por miles de peruanos
kunoichiSUE 1 year ago
alguien tiene todo el texto escrito en quechua ????? gracias
fernievideos 2 years ago
la ultima palabra esta muy pendeja xD! dura como 2 segundos!
elgalas 2 years ago 3
El Perú recien empezamos nuestro gran crecimiento apartir del 2000.Hasta el 2008 hemos logrado asombrosos avanzes y avanzamos el doble q chile,mucho mas rapido.Nos ven como un país bananero,q solo vivimos de las ruinas,y q no tenemos q comer. OK LOS RETO!! vean el siguiente video, son 17 videos cortos donde esta todo lo principal q el Perú produce.Rumbo a nuestro bicentenario seremos Nº 1
PERUahora┌┘ IDENTIDAD NACIONAL ▌ PERUnow
ZIRACIDES123 2 years ago
no me gusto esta version parte del encanto del comercial es la voz del que lo recita, pero en fin el mensaje es muy bueno me atrevo a decir que es el mejor comercial del 2009 lastima q sea de movistar (cada vez q lo veo me hace sentir orgullo de ser peruano csm)
cobain4ever 2 years ago
que hermoso comercial
treble29 2 years ago 2
Ese comercial emociona... a quienes hablamos quechua... felicitaciones....
Por favor tal vez podrían ... cuidar mejor la traducción... de todos modos felicitaciones.
Lamentablemente no hablo aymara... pero estaría a favor.. tambien.
Saludos de Cusco (Qosqo).
Tupananchiscama....
jconchavargas 2 years ago 3
Kausachum Peru Movistar!
chirinosoe 2 years ago
que bueno! que hagan comerciales en quechua .. ia era hora ..
nOeliaXikRIOT 2 years ago 5
La comunidad Aymara se siente ofendida por no haber salido la version Aymara del comercial.
Alto a la discriminacion.
nicolaz2002 2 years ago
entocnes deberian sacar como 100 comerciales de todos las lenguas, el aymara no es tan hablado como el quechua.
zicsoft 2 years ago 7
allin sumaqmi!!!!!! qué emoción!!!! felicidades!
perrito87 2 years ago
Como es posible que no lo pongan en aymara tambien.
Españoles racistas...
nicolaz2002 2 years ago