Added: 4 years ago
From: messengerangel
Views: 75,461
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (521)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Very helpful! Danke schoen!

  • Bums Mich ;)

  • I found out a rule, when I thought about this. When the "CH" comes after an "A" "O" or "U", the sound is more similar to the guttural r, or the russian ch sound, more harsh. It is only the soft way (like in hhhhuge), if it is after an "I" or "E". The "CH" is hardly ever before a vowel

  • good video!!

    but i´m german and have to mention that we do say ich hab dich lieb often.... maybe you´ve just been with the wrong people... :)

  • A tip to everybody who can't pronounce "ch", just come to Austria or Switzerland: "Ich" = "I" and "dich" = "di". We're rednecks though...

  • Asoziale sagen doch immer Isch

  • wats the song name pleeeeeeeeeeeease?

  • Fich dich!

  • @BradySayre *fick

  • Isn't ich- ish ech- ek- ach- ahk- and och-ahk too right? Correct me if I am wrong..

  • Ich bin deutsch und gucke mir deine Videos trotzdem an :D

  • Is it the same in Austria and Switzerland?

    Also, I was watching hair spray and the subtitles (in german, duh!) said "Ich lieb' dich, Baltimore" for " I love you, Baltimore". So do Germans say "I love Germany" as "Ich liebe Deutschland" or how do they say stuff like " I love this brand" or "I love this movie" etc. Or is it like in Spanish where they use "gusta" or "encanta" instead of "amo"

  • @Christiangjf

    I think it is because of the syllables. the german lyrics are supposed to fit the song.

    i love you baltimore = 6 syllables ---> ich lieb' dich, baltimore = also 6

    ich LIE-BE dich Baltimore =7syllables wouldn't sound good.

    sometimes teenagers say "ich stehe auf..." instead of "ich liebe..."

    for example "I love this band" => ich steh' auf diese Band"

  • ich bin aus deutschland und ich muss sage der weg der erklaerung gefaellt mir sehr gut :)

    

  • really well put together lesson! thanks!

  • Can someone write the songtext plz :) danke!

    

  • @TheAlpharabbit heut' lassen wir die affen wieder raus, affen wieder raus, affen wieder raus

  • It sounds a little "r", right? Like in portuguese, and spanish. I've heard people saying "irch", with the "ch" sound in the end, that the girl on the video hates. Is this right?

  • danke!!! :))

  • I'm from Germany =)

  • Ah, lots and LOTS of germans say Ich as Ish.

  • Wow, Ich bin beeindruckt, ich hab' noch nie einen Amerikaner/eine Amerikanerin soooo gut deutsch sprechen hören. Vor allem das "ch" ist perfekt.

  • Nice lesson. Your German is very good, better than that of the Germans in Frankfurt (just to allude to this awful -sh- ) ...

    Indeed we have a thousand words for "I love you", so love should be something even we know. But we don't use those words to create a good feeling just for the moment, but to express our real feelings. So when a (northern) German tells you "ich mag dich" (I like you), be prepared for a hug and real friendship. ;-)

  • thks for this videos they're really usefull, and i hope you still 're like in this videos, you're gorgeous ;D

  • My German teacher taught everyone to say ish... I WAS SO ANNOYED!! and then also they were trying to say "Ich heisse Barbara" but it came out as "Ich scheisse Barbara"....

  • god stfu you pronounce it wrong you hypocrite 

  • You should really learn proper english first- Believe it or not, but Pronunciation is pronounced exactly as it is written, not pro-NOUN-ciation :O ... Just saying :/

  • Comment removed

  • Dummerweise spricht heute kaum noch jemand hochdeutsch...

    Man fällt also auf wenn man so gut spricht ;)))

  • Wow, fluent in German and gorgeous...awesome.

  • Knowing how to say "I love you" in different languages won't get you laid.

  • Learn to speak English before you teach people German. Pro - NUN - ciation not Pro- NOUN- ciation.

  • Comment removed

  • what ever dutch is cooler than german

  • @Macaframa1 well i think everyone likes his own language more than another for me as a german the dutch language sounds like a retarded version of german + english xD but i know that you dutch guys think the same of german xD

  • @SuperCommandoman: For me as a northern German Dutch sounds more than my language than Bavarian. At least I am able to ask for a gas station in the Netherlands and understand the answers. :D

  • Die Musik klingt wie Heino. Also das ist ganz furchtbar.

    Die Amerikaner denken sonst alle noch, wir alle hören diese Musik immer.

    Das stimmt nicht. Heino ist zum Abgewöhnen.

  • Ick lieb dir:) Ick mag dir:)Ick hab da lieb du kleene schnuffe:)--mal paar beispielchen für dich...by the way...your 'yes' sounds passionate..nice regards from berlin-lichtenberg

  • oh gott die musik ist peinlich xD your "ch" explain is very good, and you are very cute - to you i would say "ich hab dich lieb" :)

  • Danke :)

  • I love your videos y me encanta tu pronunciación. tschüss.

    P.D.

    Las canciones de inicio (opening) son muy simpáticas

    :-)

  • so cute.

    

  • so cool ^^

  • @ 1:25 you remind me my English professor. haha But he made me feel comfortable at learning English ! :D

  • "Ichhh",  I say that he he he

  • is ach in german like ock in america

  • So, I've been on a "German video binge" lately, looking up grammar mechanics and whatnot, and I came across this video. I say this because I am posting on a video that is nearly four years old. Anyway, I've heard plenty of Germans (most notably vocalists for German bands) use the "sh" pronunciation for the majority of their "ch"-ending words (like "ich" and "dich" and "mich"). Are they wrong? Is it a geographical thing? Is it just a weird dialect? I myself go back and forth between "sh" and "ch"

  • @NenshouHinote They are wrong. It's pidgin german, deriving from 1/2. generation immigrants.

  • @Baerenmarke3000 Is it? I myself have never heard of pidgin German, but probably because any professors I've had never bothered to inform me of its existence. But nonetheless, it has seemed to become a part of German dialect and will stay that way.

  • @NenshouHinote: Yes, it's wrong. Standard German is "ch". "sh" is the way many lower class Germans of turkish descent speak and also lower class Germans in the region around South Hesse and in south Hessian dialect. And this is by far the most ugly dialect in Germany ...

  • Is this bitch German?

  • I wish you would've kept making these.

  • @ 1:33 Funny enough my Bavarian companion always pronounces "ich" like "isch".

    it's kind of a Schwabian/Lower Rhineland dialect.

  • When she started saying "yes"

    Hottest lesson.....EVER

  • This is probably going too in-depth for most: Langenscheidt's dictionary says there are two ways of pronouncing "ch", depending on the vowel before. 'Ich' and 'euch' use a palatal fricative (which is what you describe), 'acht' and 'noch' use a velar fricative. Also, words ending in "g" are typically pronounced with a palatal fricative. I admit that this does not take dialect into account.

  • Lass krachen, Amigo, lass krachen......

  • The song is from - Herbert Dentler - Heut lassen wir die Affen wieder raus - means today we lets get the monkeys out - free....means to get near the frontiers of good behave....this is a carnevalsong i think from cologne. Alk, flirt, dance, sing

  • 1:52 - 1:55

    hehehee

  • who says yes hhehhhyesss

  • it dosen't matter how you say ich, people say it differently in different parts of germany. your from america you shouldn't have petpees about that.

  • @345goob in High German it is pronounced exactly the way she explains it. There are some German dialects where you pronounce it differently but as a foreigner you'll sound rather stupid if you try to speak with a German dialect. Just learn it the right way

  • oh yes... oh yes.. yesssss

  • saying a love you rarely in Germany because they say it when it actually means something is exactly the same in Denmark which is just above, it is very personal to say i love you which is why we don't toss it around like anything :)

  • sehr schön aufgebautes Video! :) Schön, dass hier doch einige Deutsch lernen.... :) :)

    Best wishes!

  • whats the song at the beginning?

  • Comment removed

  • Du bist schön

  • u r lovely!

  • Instead of "yes", I found a lot of sources using "hue" or "huge" instead, which may be a bit more closer? Hahah, but I know about the "ish" thing, tons of people in my German class say it and I'm like *eye twitch* and try to ignore it.

  • looks like a orgasm to me

  • ich kan besser deutsch(= mama mach mir was zu essen

  • @MrWealcorn Das wage ich zu bezweifeln. XD

  • ich kan besser deutsch(=

  • Did we ever discover what the name of that song is at the beginning?

  • If a guy came up to me and said "i love you" I'd punch him.

  • Actually, there are many different ways of saying ''ich'' and all those ways are correct it just depends on what country u come from that speaks german like die schweiz und Österreich have different ways of saying it than Deutschland does.

  • in germany, mostly teenagers say hdl thats hab dich lieb. on the phone, text or to say goodbye. they just stop when they grow up because you dont love all this people :)

  • DUDE I HATE "ISCH" also. I couldn't STAND that shit. If you hear Allemanisch, they even pronounce "was?" as "wasch?" sometimes. It was out of control. I found it to be worst in the places closest to France.

  • @horriehomepage

    The allemannic language is even a "language problem" throughout Germany. I speak a very broad allemannic dialect. In northern Germany people have difficutlies to understand my dialect even if I try to speak High German. When they try to imitate it they always mix up "s" and "sch". This leads to ridiculous results.

  • @aloisbembel whats high german? is there a low german too like slang?

  • @teabagfairy

    No, but there are many dialects which can differ from village to village

  • @teabagfairy well high german or "hochdeutsch" is the actual "normal" german language. especially in contrast to austrian german or switzerlands german which is more... let's say provincial

  • @teabagfairy

    High German is standard German(Hochdeutsch)."Hoch" can mean standard in German,not only high.

    Upper German is the group of dialects spoken in southern Germany. Upper because it is a mountaineous area.

    Central German is the group of dialects spoken in central Germany,. Standard German was created from these dialects.

    Low German is nearly extinct because the north of Germany is not so conservative than the south. So the dialect had nearly died out. It is not unlike English.

  • My pet peeve is dumb white people pronouncing "さよなら", all dumb and white. :D

  • Es gibt im deutschen auch nur ein Wort für: There are even a German word for: Girlfriend And female friend abhängig von der Formulierung: depending on the wording: A FREUNDIN of mine (female friend) My FREUNDIN (Girlfriend) ……………………………………………………… Five stars from Germany*****
  • Yes, i guess your right, but...this is also a culture difference in germany too.

    I live in the north, and i say "I liebe dich", when i mean it. But sometimes in southern regions they say "Ich habe dich lieb" in the same meaning...so the southerns are obiviously bitches...no it could be just a difference in culture ;.).

  • messengerangle, who are you? it was so nice to see your videos. you talk about german and culture and you did it in a way i liked very much no german could do it like you...i t was funny and also very entertaining....i hope you will make more of this videos....greetings from a german fan...

    ah i forgot...

    ich hab dich lieb..........

    Andreas from Dortmund

  • So dich isn't very hard, eh?

  • So try to speak the south-west-german and swiss "Chuchichäschtli"

    After that you have to go to a tongue doctor

  • hello, im german...

    and i have problems to pronunce "th" ...like in think, oder month....

    i know i have to do this sound with my tongue, but it sounds like a speech defect :-D

    could u do a short video for correct pronouncing "th"? would be great!

    ....u re right germans dont say "ich liebe dich" very often, but we love thinks very often!

    like "ich liebe cheeseburger" or "ich liebe schokolade" ... :-)

  • @videos22333

    For the "hard" th sound, place the tip of your tongue under your front teeth and barely past the front teeth and breathe out. That's pretty much it. Do that and stop and go "ink." Then that sound faster and "ink." Faster and faster and soon you'll be saying "think."

    The soft th sound is the same tongue position, except you simply make a humming sound. Just connect that humming sound to "at" and you'll be saying "that." I know, English has fallen far from its Germanic roots.

  • I watched a lot of videos to get to know how other countries see us germans... I like your explanation because you're saying things that I wasn't aware of. It's true that we do not say "i love you" very often. But when we say it it is from the heart - like you say it.

    Thanks a lot and "Ich liebe Deine Videos" (ich habe sie nicht nur lieb)!

  • good video. You're a good teacher really. Muy bueno

  • i strongly dislike the ISCH for two reasons. the first reason is that it sounds absolutely terrible. the second reason is, whenever someone says it, they usually say "mach disch kaputt alter" right after it.

  • @SchwarzerMannn

    people can say [eng: eck]. [eng:esh, nesh] sounds like people in the short bus.

  • awww thats so sweet, but its right after all. germans dont like to say it, at least talking about "ich liebe dich". "ich hab dich lieb" is more common, my sister uses to kinda yell it at her friends whenever the say goodbye on the phone or whereever. most teenies use to end their messsages with "hdl", meaning "hab dich lieb" btw, so its not rarely used at all.

    were not heartless, and the reason we started ww2 was to spread love over the world... lol no, doesnt make sense, sorry xD

  • dein Video ist sehr interessant... danke!!! :), aber ist es wirklich wahr? wow.... ich wusste es nicht.... auch wenn der Vaters Liebe für den Sohn so groß wäre??

  • Thats so true. Americans do throw around the words i love you... Those words have became so meaningless and empty. When i realized this i quit saying that to my boyfriends, those words seem bad to me. Just cuz all my relationship experiances in the past.

  • Das stimmt soweit.Wir fragen auch nur wie es einem geht, wenn wir eine ehrliche antwort wollen :D

  • its very erotic...

  • The Germans are always serious even for their romantic life.

  • whats the song? 

  • haha.. funny that americans have problems with the ch...

    but one tip... if u do not get the roight sound, pls prefer the "ik" bevore the "isch". coz the "isch" sound is only sad by... how do i put it... not good educated ppl

  • i really wish i would have learned that u dont tell a close friend ich liebe dich because i have a german friend and i told him that and he took it in a verry romantic way :')

  • ich hab euch alle lieeeeb:D so i´ve said it we arn´t loveless <3 xDD

    no ok you´re right but it´s not as rare as you describe you say it to you´re reeealy good friend but you´re right you don´t say it to everyone but that ok i think so it´s something special

  • when i was in school they told me there is different ways of pronunciating ich... isn't also ich? in some part of germany like the south or something?? have you noticed how rammstein says ICH instead of igh?? like ich will... or meich also... ich liebe dich... do rammstein guys exagerate the accent??

  • whats the name of this song at the beginning? i really want to know

  • Te amo

  • @jamesbulldogmiller jajajajaja te pasas

  • Gute Aussprache :)

  • song sucks. it sounds like something a very old person would listen to but to each his/her own. there are different pronunciations for "ch" but you did specify at the beginning when you were using the "ch".

  • the song is really awful,

    pls get some better german songs for this :D

  • This series is so helpful! I'm just starting to study German and I've been looking for a source for these little bits of culture that you can't get in books. Thank you!

  • ooohhh mein gott was is das fürn lied am anfang Oo

  • whats that song at the beginning, i would like to know.

  • @djclue2001

    sounds like a typical carneval song. according to google its: Herbert Dentler - Heut' Lassen Wir Die Affen Wieder Raus

  • Lived in Germany for six whole months, huh? Wow. Well, I guess you're a German speaking expert in your own mind now.

  • HA! Caught you! You poser!! You were so full of yourself that you actually used the awful "SH" sounds. You said "Ish liebe dish" and "Ish hab' dish lieb". It starts at 4:50. .....CAUGHT! (Stick to your american version of English, girlie.)

  • @vin332010z I cannot head this. It sounds like a perfectly normal pronounciation of the German "ch". (I am German)

  • @wdrtg No mein freund...she messed up. (You must scrutinize anyone who claims to be the knowledgable source for anything.) ;-)

  • @wdrtg (Ich hab' zehn jahren in Deutschland gewohnen.)

  • well there is a saying like you say 'love you' all the time.

    a lot of people.. like 99% girls say "lieb dich" just without ich and liebE ^^

    but in normal situations youre right i guess :D

  • This is by far the most useful, and FUN video I've ever watched! I do want to study German properly [I only know a few words and terms...], but until then, I think I'm going to subscribe. :D

  • That does it, I'm subbing

  • youre kinda right about how we rarely say "i love you" in germany. "ich liebe dich" is almost equal to "i want to be with you". "ich hab dich lieb" is more often used, but in a shortened fashion: "hab dich lieb". but even that is still is only not used unless the two parties involved are partners or family.

  • such a beautiful language LMFAO.

    ti amo <---that doesnt sound more beautiful, does it? lmao italy :)

  • Can someone PLEASE tell me the name of the song at the beginning, or at least some of the lyrics so I can look it up? That song is stuck in my head, but I don't understand what is being said and the only way to get songs out of my head are to listen to them until I hate it... for a while at least :-)  PLEASE help me out here!

  • @timmy334 "Heut' lassen wir die Affen wieder raus, ..., heut' toben wir uns einmal richtig aus, nehmen einen Affen mit nach Haus'"

  • @wneramt Danke!

  • maybe germans hardly ever say "ich liebe dich", because they´re less superficial than americans and if they have friends it´s understood that they like eachother. anyway i would have said it to you if i´d met you overhere.

  • :( I want my kids to grow up in germany but I doubt everytime I think about doing something like that I always picture that I'm going to be like one of those foreign mother's in the United States who speaks broken english. only I will be speaking broken german and my kids will have to speak for me to other natives T.T or I will end up trying to teach them german at a young age and I'll teach them the wrong way to say something :( lol thats why I'm learning german

  • german at first was hard for me.. but i got the hang of it!!

    but i am not fluent :(

  • Oh we say it often. :) But mostly, we say "ich hab dich lieb", thats right. ;) its a "i love your" for friends. :)

  • You're SUPER *_____* I CAN MAKE IT NOW!

  • An easier way to explain how to pronounce the "ch" sound is with English words like "human," "huge," and "hue." The beginnings of those words are the voiceless palatal fricative (like in ich) even when they're not whispered. Great video!

  • well...actually, germans (especially teenagers), say "ich hab dich lieb" or "hab dich lieb" often to their friends...ok, mostly, they write it when they are chatting and they want to say good bye...then you write "hab dich lieb" or the shortcut "hdl"...oh, and theres another way..."(ich) lieb' dich" it's the same as "ich hab dich lieb", the shortcut is "(i)ld". but watch out, its important that its only "lieb' " not "liebe" cause as you mentioned, saying "ich liebe dich" is very romantic.

  • you're too cuteeee

  • wir haben auch das harte "ch" wie in "charakter", "chor" und ähnlichem

  • This sound is easy to pronounce in greek language it's simply an greek ι plus a greek χ ;-) I'm not surprised that germans say I love you only between two lovers or a husband and wife, or a mother and a child, it's the same for us greeks. You don't say "I love you" in daily language, but when you are serious only, (usually to your lover or a family relative).

  • @hrbear I wish it were still that way in english because its completely lost its meaning

  • urm im not american:..

    but thanks:D

  • Its cute how she says its not that hard to do....right.

  • you're so beautiful!!

  • Dein Deutsch ist fast perfekt ...Eine Sache die du aber noch verbessern kannst ist: "Ich >hab'< dich lieb" . Du könntest versuchen das "a" kürzer und härter auszusprechen also das "hab" ungefähr wie "happ" aussprechen. Denn Deutsch ist eben eine harte und abgehackte sprache.

  • Haha! I know! what MrDontuo said is really funny!!!

  • how do you say sorry?

  • @stinsoncr59 Entschuldigung!

  • @kaelkorn left, right, please, thank you, sit, bed, food

  • @stinsoncr59 links, rechts,bitte,danke,sitzen,bett­,essen if u mean that^^

  • @stinsoncr59 if you are right or you take a right?

  • isch liebe disch

  • Instead of the word "yes" to explain the "ch", I would have used the "h" sound in the word huge.

  • great video :)

    but its not completely right what you say: "Ich liebE dich" is just used in a romantic way. But especially girls from 12 to 16 or so say "Ich lieb dich" to each other (if theyre really good friends). By leaving away the "e" it give the sentence a more colloquial sense. But there are, of course, other ways to express your feelings: "Ich hab dich gern" "Ich mag dich" "Du bist mir sympathisch" are just some of them. If you pay attention, you will hear them more frequent I think :)

  • also germans say "isch"... and I hate that too... There is a reason why we do not write it isch.... ehmm.... just wanted to say that...

    Mach weiter so, klingt schon ziemlich gut^^

  • Ich liebe dich,ich denke sie eine sirene sind.

  • Now THAT's an explanation of the sound CH. I just saw a video with the same content made by a german person and she did it completely wrong.

    BUT ... you forgot that the ch-sound is different depending on which vowel preceeds it. The ch after i and e sound different that after a, o and u.

    Oh ... and ... the version "isch" (ish) of "ich" is just a form of dialect. It can be heard especially in the Rhineland ... wo isch herkomme ;-)

  • Dude you are fuckin smart! that exercise you showed us is absolutely helpful and effective. I don't know how you thought of it!

  • never really thought about it..but yeah, you're right with "i love you"! but for example girls often write ich hab dich lieb in emails or say it on the phone.. i often write "lieb dich" to my close friends

  • I love you. Wanna marry me!

  • sauber!!!! Sehr gute Erklärung!!

  • really helped :)

  • OMG you are amazing! Thank you so much for this.

  • Wow hochdeutsch (german) has a very different pronunciation compared to Swiss...

  • Reallly? Cause my german friend says it to me all the time...? ahahaha

  • I think i love you

  • That's why nobody told me how to say I love you!

  • lol when i was first learning german i said ich liebe dich alot because i thought it meant the same as ich hab' dich lieb but my friend corrected me and i felt dumb glad you told me that because i tell me friends i love them all the time