Added: 2 years ago
From: i1tv
Views: 103,626
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (54)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Аршавина озвучивает наркоман Павлик?

  • Под эффектом 1911 очень любопытно смотреть :)

  • lol awesome,

    gr. from the netherlands

  • Can someone be an angel and transelate?

  • Hiddink is boiling his potion in the secret room.

    Guus: Let's add rose bark to make Berezutskys fast.

    There are plantain and wax so that Zyryanov would not be injured.

    The drop of Vanish will save us from red cards.

    Here is an Onopko's photo in order to frighten our rivals.

    Magic slush boil quickly! Let Akinfeev catch everything flying!

    ...

  • ...

    Arshsavin knocks at the door.

    Arshavin: Coach! May I enter?

    Guus: One second... mmm... just a moment. Please, enter.

    Arshavin: Coach... are you ok?

    Guus: Um?.. Oh, my head feels cold here in Russia. What do you want?

    Arshavin: Coach, I would like to discuss game plan for tomorrow. Maybe I should move little right?

    Guus: No, you don't.

    ...

  • ..

    A: Then, I will do forward...

    G: Forget it! Just be on the goal corner on 56th minute and stretch out your leg.

    A: 56th mimute.. the corner - the leg. Maybe..

    G: Without any unauthorized activity! Remember: 65th minute - the corner - the leg. Go!

    A: 65th minute - the corner - the leg I go.

    G: Stop. Tell Ignashevitch..

    A: 65th minute - the corner..

    G: Ah, no. Let him wash his head. Everyone will kiss it on 72th minute.

    Got this translation from a Christmas Angel! Thank you! (again)

  • @quincy103LFC I just translated it and posted a version with English subtitles.

  • 1:30. LoL is that Arshavin?

  • ребята смотрите дату выкладки видео, 10го числа, а делалось оно еще раньше!

  • А чё Аршавин такой накуреный??=))

  • На первом в воскресенье показывали другую версию

  • А в это воскресенье (уже после матча) текст в серии немного изменили - вот в чем причина разных вариантов текстов клипа до и после матча.

  • Этот клип показали по ТВ за несколько дней до самого матча. Автор сценария сериала оказался провидцем! На 56-й минуте (а не 52-й) Аршавин действительно с угла штрафной площадки дал голевой пас Билялетдинову и тот забил второй гол словенцам!

  • Ну так забил же Билялетдинов, по телеку Гус говорил Аршавину чтоб Билялетдинов голову помыл и на минуте 52

  • это уже поминяли))....но реклама была с 56 минутой....а када показывали по телику уже сделали 52 минуту...и добавили Билялетдинов)....ВОТ)

  • а я так не понял почему Игнашевич? или это уже 2 серия?

  • Какой Игнашевич??? Билялетдинов!!!!!

  • ахрененно )))

    вот бы такое еще чтото про украину сделали :)

  • Орный мульт, особено Аршавин прикольно получился..

  • Галкин

  • Интересно, кто Аршавина озвучил...

  • зато забили на 52 минуте....и жаль что не Шава((....а так молодцы!

  • не идеально, но все равно улыбает))

    вот прикол будет, если Шава на 56 забьет :))

  • Super!!!!

  • хаха в норме) скажи чтоб завтра игнашевич голову помыЛ)

  • Комон беби, комон. )))

  • улыбнуло :)

  • ))))))56 минута угол нога

  • классс!!!!

  • Аршавин красавец,и Гус тоже хорош!!!

  • Зачот, все в тему...

  • QuyanFilm, ты хамло.

  • клево...надо посмотреть

  • офигенно!!!

  • хах... Шикарно, надо запомнить, 56 минута, угол, нога))

  • Офис Бердыева - по соседству :))))

    Классно сделано! Удачи нам со Словенией!

  • под столом!!!!!!!!!!!!

    А на заставке Петросян????? Мой мозг!!!

    ВСЕМ СМОТРЕТЬ!!

  • Супер!

  • рыдал!!! первому каналу респектище

  • забавно

  • Как четко Аршавин сделан!!!! Так же сутулится и подтормаживает)))))

    Дико смешно! Спасибо)))

  • Comment removed

  • ахахахаха)))))только что из-под стола вылезла!!!!!!Как над Аршавиным простебались)))))Блеск!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more