Nirvana - Spank Thru (Subtitulada Español)

[teendan91]

KE WENA ROLA

[Obelisk1989]

Esta canción habla sobre pajearse jejeje

[TheMrmasterchief]

MI HIJO SE LLAMARA KURT <3

[FarmaVoyz]

esta canción es muy buena me encanta

[sliverbox271991]

jaja culpando al teclado xD

"disculpen, cuando presiono la "o" mi teclado escribe "ue" "

no te tienes porque justificar, todos se, pueden equivocar

gracias por subtitularlo, no sé si está bien o mal porque aún no lo veo, pero gracias

[MCRYazbekt]

¡Me encanta esta canción! La considero una de las mejores junto con Drain You.

[punkrockesvida]

era una persona buena y por eso se murio

[dalmamorinigo]

amo esta cancion!!!!!!!! kurt gracias por tu musica!

[qwe342ful]

sin duda la mejor cancion de nirvana!!!



[panchomanygonzoman]

@qwe342ful ...

[dalmamorinigo]

me encantaaaaaaaaa!



[TheDeath30]

Sin palabras Kurt fue y es grande.

El perdedor mas grande de todos y no lo digo para ofenderlo...

lo digo con su propio humor.

Lean sus frases, ves el mundo a su manera, su manera de pensar es tan diferente y al mismo tiempo tan sabia, sinceridad cruda.

[CuentaAdmin]

temaso ! gracias por traducirlo ^^

me cague de la risa cuando lei vuelando ajaja

pero no importa ... cosas que pasan :B

aguante nirvana carajo !

[alxcobain]

nirvana eran tres, me cagan las groupies, sin el pulso escalofriane de novoselic en el bajo y sin la potencia de dave en la bateria, que seria? un rey no es nada sin su corte analizenlo groupies

[argonigeno18]

yo la netha nunka lo konoci como personaa.. ni puedoo decir q es un amor... pero de lo ke estoi seguroo... es ke es un gran musikoo... q sabe decir las cozas de esta mierda realidad... y pss por lo mismoo kreoo q es mi punto de viste... grasias por el grunge cobaiinnn.... :)

[LpNirvanMetallik001]

Kurt es lo mejor lml apuesto a ke ocupa el lugar de dios en el cielo lml nirvana lml

[nirvanaadicto]

hermanos argentinos!,que suerte tubieron al ver nirvana en vivo :D

viva ''nirvana'' y toda latinoamericaa :D

saludos desde chile :)

[soundofmusic94]

entodo caso en este concierto no tocaron teen spirit ajhaha!!

[nirvanaadicto]

@soundofmusic94 amigo,pero nirvana no era solo teen spirit

[soundofmusic94]

@nirvanaadicto HAHA eso lo se amigo.. Lo que pasa es que lo dije porque los argentinos se mandaron una cagadita con la banda q abrio, si conoces bien sabras. poreso no fue su mejor concierto alli .

[nevermind255]

Y PESAR QUE YO ESTUBE AHI EL 30 OCTUBRE DEL 92 NIRVANA EN VELEZ!!!!! CON TAN SOLO 10 AÑOS CON MI VIEJOOOOO

[1566580131]

@nevermind255 QUE ENVIDIAAAAAAAAAAA

[rsa978]

la primera vez que escuche nirvana tenia 12 años estaba en 1º año de secundaria,hoy tengo 32.me partio la cabeza"BLEW".nirvana se volvio parte de mi vida. hoy en dia estoy casado,tengo 1 hija y sin embargo al escuchar alguna de sus canciones no puedo evitar la nostalgia y la angustia que me invade al pensar cuanto mas nos podria haber dado KURT si aun estuviera vivo. GRUNGE NOT DEAD TE EXTRAÑAMOS KURT............

[green81ify]

@rsa978 tengo casi la edad yme pasa exactamente lo mismo crei que solo yo me habia fanatisado me consuela saber que no arriba y segir por el recuerdo de kurt

[christian73alvarez]

ahh vurcu

te 

[pec62016]

"Esta claro que la mayoría de nuestros fans son gente que no saben mucho de música alternativa. Escuchan a Guns n’Roses, quizá hayan oído algo de Anthrax. No puedo pretender que entiendan el mensaje que tratamos de lanzar, pero al menos captamos su atención.

kurt cobain

sobran explicaciones xd

[minikurtcobain69]

jjeje sabian ke es una oda a la masturbacion esta cancion?

[BigPorro2]

@minikurtcobain69 La Primera Cancion De Nirvana (Segun Novoselic). Una De Las Canciones

Que Tratan Claramente El Amor Desamor Y El Machismo Por Parte De Kurt :)

[rama9609]

@BigPorro2

Según el Libro Heavier Than Heaven, Tracy Marander se quejaba de que Kurt escribia canciones de varios temas, incluyendo la masturbacion, que aclara como Spank Thru

[wesker53]

@minikurtcobain69 como esta eso?...podrias explicarnos mas detalladamente

[MrChompiraz]

DE QUE MIERDA ESTAN HABLANDO????????? QUE DE ARGENTINA NO SALIO NINGUNA BANDA DE ROCK?? ME ESTAS JODIENDO??? COMO SE NOTA QUE NO ESCUCHAS NADA QUE NO TE PASEN EN LA RADIO, PORQUE SOS UN CARETA Y DPS VENIS A OPINAR PELOTUDESES.

Y SI NIRVANA TOCO O NO SMEEL, LA VDD ES LO MISMO, NO ES EL UNICO TEMA QUE TIENE, ES EL MAS COMERCIAL.

TV DEL CIERTO ELFO, LO QUE DIJISTE ES CUALQUIERA, SI SOS MÚSICO TENDRIAS QUE SABER QUE IMPORTA Y MUCHO LA GENTE, ASI QE SI NO SABES NO HABLES PELOTUDESES.

[TVdeCiertoElfo]

@MrChompiraz

-como thu dices - SI NO SABES NO HABLES PELOTUDESES . yo dije q NO IMPORTABA LA NACIONALIDAD DEL PUBLICO no importa si son de indonesia o de donde sea; NUNCA dije q NO importaran obvio el publico y su animo importan mucho... hay q comprender lo q uno lee.... : /

si tu fueras musico te importaria q fueran afroamericanos, chinos o franceses los que te aplauden ??

[VicenteCobain]

vayanse todos a la puta

giles

el mejor tema de nirvana es

you know your right

dejen de vardearse mamertos de

mierda.......

solo escuchen nirvana y hagan la suya

putos

de mierda.....

[SuperGusanoloco]

@BigPorro2 ya ven este arjentino racista me dio la razón, pero bueno que más dicir si los putos arjentinos nunca han sacado una banda que valga la pena ni tienen idea de lo que es el rock,patéticos.

[SuperGusanoloco]

Buenos guitarrazos se avento cobain......

jajajaja no les tocó teen spirit a los arjentinos por putos ya ven hasta el mismo kurt se dio cuenta de que eran una $@&~@+ al último se arrepintio de tocar ahí.

[BigPorro2]

@SuperGusanoloco

Cerra el orto payaso

Preguntale a megadeth. A motley crue, a Pearl Jam ... y a un sin fin de bandas mas... Cual es el FOCKIN MEJOR PUBLICO DEL MUNDO

y no toco espirit porque el publico abucheo a una banda soporte...

PERO A NOSOTROS NOS CHUPA UN HUEVO Teen Spirit, porque es lo mas comercial que saco kurt y hasta el odia ese tema... asi que cerra el orto negro puto

[TVdeCiertoElfo]

@BigPorro2 eso que ????

PERO A NOSOTROS NOS CHUPA UN HUEVO Teen Spirit,

jajajja eso q acaso te crees musico ?, cuando lo seas y hagas algoO supersuperior a Teen Spirit te creo .... mientras calla tu boca racista ¡¡¡¡¡

... Cual es el FOCKIN MEJOR PUBLICO DEL MUNDO????

ah ??? tu crees q a los artistas les interesa eso , a ellos les gusta ir, tocar su musica y q el publico aplauda sin importar si son de Indonesia

crees q son como thu de racistas ????

[BigPorro2]

@TVdeCiertoElfo No no me creo musico pero mucho menos..

Y digo que no nos chupa un huevo, pero enfermito, entende que no necesitamos Smell like teen spirit para un recital de nirvana.... Se que vos sos de esa mierda que conoce los temas mas comerciales... que triste que sos

Y no soy racista hijo de puta aprende a escribir.... y si a las bandas les impota un publico tan grosso como el de argentina... Cuando el publico de tu pais se le llege a los talones al nuestro argentino te chupo los huevos

[TVdeCiertoElfo]

@BigPorro2

1 no se q fijacion tengas con los testiculos de un hombre, ni me importa , bendito Dios yo soi chica ....

2 conozco nirvana desde los 11 años y ya tengo mas de 20, he escuchado casi todas sus canciones , smell like no es la mejor , pero tampoco vale q la desprecien ... si no te gusta haz tu banda con thus canciones : ) jaja

puede q tengas mas talento q kurt ^ ^ jajaja xD si como no jajajaja xD

[stifhenalternativo]

vuelando??? quita eso se dice volando.

[enano200930]

@nedracker sabes que ... tu parece que no conoces bien la vida del musico despues de dar tanto ellos tienen derecho a comercializar pues la vida del musico es como una estrella fugaz un flash en el firmamento Y ES DURO PASAR DESPUES POR NESESIDADES SIENDO TAN GRANDES .. recuerda que como todo empieza asi tambien termina ... y que si el hubiese llegado a esa edad . seguiria tan fan como lo era a los 20 y como aun lo soy a los 32 ,suerte amigo .. pero desafortunado comentario NESESITAS MAS ROCk

[jokerR7369]

despues de tanto tiempo de que ya no lo tenemos aun siento su presencia lo recordare como lo que siempre fue EL DIOS DEL GRUNGE !!!

[MrYeeepa]

Mi canción favorita de Nirvana <3

[forevernirvana1]

wwoooooooo!!!!! que bn video!! y el solo genial,la verdad por alli abajo dijeron una gran verdad! "Kurt fue demasiado para este mundo ^^"

JAMAS HABIA escuchado ALGO TAn CIERTO!!!!

[Baldor2004]

Que punteo mas del putas!!!!!!!

[sopelotudo]

la mera verdad esq Kurt fue demasiado para este mundo ^^

[donaldkurt1]

buen buen gran videos graciaspor subirlo nirvana es la ley yhea

[lahorasexta]

cancha de velez...argentina 1992 yo estuve alli...gracias nirvana...

[1krely]

tal vez no e slo mejor traducido.

poero no chinguen ballan a buscar

la traduccion. no jusguen ! ala mierda!

malagradesidos -

nirvana yer hoy y siempre-

20 de febrero-

kurt cobain.

[47416390]

che es AYER no "yer" sr perfecto

[maty8816]

q boludos q son loco , dejalo el chabon tradujo como pudo no c vengan hacer los perfectitos y escuchen a kurt . saludos

[marceebenitez]

buena man no des bolas a los qe critican posers de mierda , saludos-

[stifhenalternativo]

no vengan con su mierda el tipo tradujo lo mejor q pudo.... no se trata de si esta bien o mal se trata de nirvana hijos de puta disfruten la cancion y no critiquen se ve q no han aprendido nada de lo q enseño cobain.. VIVA NIRVANA

[aldevaran111]

¿acaso ese imbecil que escribió criticando la traducción no sabe que "WITHOUT YOU" quiere decir "SIN TÍ" antes de criticar esté seguro de lo que critica. IGNORANTE.

[Tincho730]

@Namekseijin hace la traduccion vos, la mayotria esta bn :P

Grunge Not Dead!

[Otakuvz]

que Tema tan bueno lo amo !

[cerezoli]

hay algo k me cuesta entender los videos de nirvana son los unicos k no tienen putiadas en todo youtube

como me pega esta musica me entra por el pecho y me livera dejando salir odio y ganas de romper todo lejos la mejor banda NIRVANA!!

abria k hacerle una religion

[Christhop]

Vuelando jojo...viva el grunge...ke solo tiene un nombre KURT COBAIN

[dunosferatu]

SOlo dire algo: si Dios esxiste entonces se llama KURT COBAIN. Aguanta mi amigo ya estas en un lñugar mejor.

[xXxElessarxXx]

yeah... eso mismo!! tu si sabes Kurt es dios! mm no no es algo superior!

[Keonzer]

@dunosferatu: por gente como tu se suicido!!!!!!!!!!!

[mordelona2040j]

@Keonzer el no se suicido cuando entenderan eso...

[green81ify]

@mordelona2040j comparto tu idea

[nirvanaadicto]

@mordelona2040j obviamente que el no se suicido por que en una entrevista dijo''soy un gran padre,frances me da una razon mas para vivir,porque habria de suicidarse? si queria vivir cuidando a su hija???

[estebanhak]

kurt coban desde mi punto de vista el mejor y mas talentoso de todoas la generaciones idolo entre idolos ojal que cuando muera pueda estar asu lado y como decia kurt ::

que es mejor quemarse que disolverse lentamente

[DaniMxz]

vean el video que subi de spank thru con chad channin...el audio es excelente!!!!!!!!!!

[kurt77cobain]

todavìa lo extraño y lo quiero vivo...

jamàs conocerè a mi idolo!!!

que horrible!!

[Fingolfincl]

@kurt77cobain conchelalora loco siento lo mismo.....pero como dice arriba...ya esta en un lugar mejor, si es verdad que algun dios existe....entonces lo conoceremos =)

[nedracker]

@kurt77cobain una amiga me dijo que es parte de su perfeccion , pues si hubiera vivido mas se hubiera comercialisado i hubiera hecho un programita estupido como lo iso ozzy osbourne , jaja un saludo ! =)

[enano200930]

@nedracker sabes que ... tu parece que no conoces bien la vida del musico despues de dar tanto ellos tienen derecho a comercializar pues la vida del musico es como una estrella fugaz un flash en el firmamento ... recuerda que como todo empieza asi tambien termina ... y que si el hubiese llegado a es edad . seguiria tan fan como lo era a los 20 y como aun lo soy a los 32 ,suerte amigo .. pero desafortunado comentario NESESITAS MAS ROCK

[nedracker]

pues la verdad no me toco ser musico por eso no conosco como s la vida de un musico

solo creo q kurt no hubiera sido tan cuadrado en ese aspecto por q el hacia musica mas honesta i siempre fue diferente a otros artistas i te puedes dar cuenta de esto por su problema con guns and rosses , kisa si sabes mucho de musica i de sus vidas , pero no creo que entiendas tanto a kurt pues el creo yo fue algo diferente i honesto

i no hables de mi antes de leer la parte de UNA AMIGA ME DIJO"

saludos

[pec62016]

@kurt77cobain lol dices q lo extrañas y q nunca lo conociste...como extrañas a alguien q nunca conociste ?? xD... cuando naciste...? q edad tienes....lol

[flanderspanish]

@kurt77cobain kurt cobain odiaba a los ídolos, y sobre todo, serlo.

[mordelona2040j]

@kurt77cobain pero siempre lo tendremos en nnuestro corazon amamos akurt i el siempre vivira en nosotros fue i sequira siendo el mejor el DIOS

[TheMagee27]

@kurt77cobain Me siento igual es horrible no haberle conocido

[DaniMxz]

Me gustaba mas la version antigua con Chad Channing, era mas rapida y con algunos rivetes countryes.

[marcorp87]

me encanta esta cancion y mas la version que aparece en "the best of the box" gracias por el video

[carlitoswua]

son muy buenos lastima kurt pr que lo isiste pero bueno en fin ya que por siert hay en barias csas que te equibocaste

[mordelona2040j]

@carlitoswua porque iso que si el no se suicido oye informate mas y ay si hablas bueno

[snakebigboss15]

KURT ES PODER Y SUS CANCIONES

ME ANIMAN es como si cantara para mi

me emociona su voz siento escalofrios

cuando lo oigo

NIRVANA el mejor grupo de la epoca

mi heart ,yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhh

es lo mejor un placer escuchar esto

[lennonlimon]

de echo esta cancion está grabada por kurt en todo...me refiero guitarra voz bateria bajo (en la cinta casera de 1985) y por lo visto era la cancion favorita de novoselic (segun el libro Heavier than heaven)...la revista no decia q estaba loco, la revista la publicaron en roma, decian que con la sobredosis habia muerto (es verdad que tuvo una sobredosis en roma) y para el concierto siguiente salio en silla de ruedas como si se hubiese qedado vegetal...para reirse un poco de los rumores.

[maximilianoq83]

me parece que cuando decian que habia muerto era antes de tocar en el festival de reading 92.. que entro en cillas de ruedas y peluca con la que toco breed. que se paro al microfono y se hizo el que se desvanecio. bah, varias veces se rumoreaba la muerte ya que varias veces estuvo al borde. pero esa vez fue en reading..

saludos

[euginius13]

cuando entra vestido de mujer es en rio, y esa parte en el dvd de Nirvana en vivo: "Live tonight sold out", entro vestido de mujer (dave tambien entro de mujer), haciendo a una cargada a una revista q habia dicho q Kurt estaba loco. Esta cancion segun Krist Novoselic (el bajista) es la primer cancion de Nirvana, en el cd de demos y canciones ineditas: "Sliver:the best of box" aparece una version casera grabada en el 1985

[maximilianoq83]

la cancion la compuso cuando estaba con dale crover en fecal matter.. o sea, de nirvana no.. cuando lo conocio a crhis ahi le enseño una maqueta en la que se encontraba spank thru..

[cristian2000100]

parceros muchas gracias por el dato !!!!

grunge no deat!!!!

[cristian2000100]

hey alguien q me diga como se llama el con cierto de nirvana donde kurt sale con un bestido de mujer se les agradece

[sirius199420]

NIRVANA LIVE IN RIO

[Dimensi0n7]

argentina, 92..

[Dimensi0n7]

argentina, 92

[melaniasirotich]

en el festival Hollywood Rock en Rio

el 23 de enero del 93

jaja me acuedo porq es mi cumple!!

muy buen concierto,uno de los mejores de nirvana!!!

[orlandapalacio]

si es en rio.. holywood rock es el concierto

[darkspirit106]

mejor es smells like

[sabakstania]

nirvana eslo mejor es un grupo que rompe frontera soy edixon alvarado

[mexux]

masturbate esto !

[teemunknee]

lol

[amjkdcnirv]

que tranza... este video esta chingonsisimo... es uno de los tantos conciertos que me faltan a pesar de que ya tengo bastantes... podras pasarme el dato de que concierto es???

porque ya alguna vez habia visto un pedazo de él, pero no se cual es

espero que me respondas

[CrashAO]

Amigo.. ese concierto es aca en argentina en el estadio de velez si no me equivoco y en el año 92

Me parece que lo podes descargar desde Taringa... No recuerdo de donde lo consegui yo... Peroe no se consigue en buena calidad y ademas no fue un buen recital... El sonido no era bueno... y no les gusto tocar ese concierto por que abuchearon a las bandas que los teloneaban. Pero esta bueno tenerlo en la coleccion de todas formas =)

[Gnzlito]

LA DE ARGENTiNA Y LA DEL READiNG NO S0N TAN BUENAS

LA MEJ0R ES LA DEL FECAL Y LA DE ROMA EN 1991

[perstible]

la de roma es mejor, todo va en el comienzo xD Spank Thru live in Rome, creo k es la k salio en el muddy bank exelente song buscala

[perstible]

busca la de roma es exelente song, suena mejor k esta Spank Thru live in Rome

[unsenior]

yeah Kurt sigue muriendo en  mi

[maximilianoq83]

tefelicito por esta traduccion... hace rato que la esperaba. saludos

[frydalovespungen]

0orale n0 le habia puesto atencion a esta letra me gust0 un buen... thanks dud!

[maximilianoq83]

porque elegiste esta version de argentina y no la de reading??

[rocksvicious123]

es la primera cancion de nirvana, como ke no ?

[maximilianoq83]

pues no.. no es de kurt spank thru. es de fecal matter. alguna vez kurt le mostro a crhis la maqueta de fecal y entre ellas se encontraba la cancion spank thru.. le estaba jugando una bromita a gothika y tiene razon, no se si lo sabia.. bue, luego la toco kurt y un par de veces le habia cambiado la letra en lugares que toco. saludos a todos, feliz año..

[gothika915]

-l-

Puès si es de los mejores, lastima que no es de Nirvana, quedo medio rapida, pero todo bien, curado!,., saludos

-l-

[mermeladadeperlas1]

no es d ellos??, no lo sabia :P... de todos modos buena traduccion men ^^

[maximilianoq83]

buena traduccion y justo cuando toco en mi pais.. gothika quien te ha dicho que esta cancion no es de kurt..? me extraña de vos.. saludos

[chuckschuldiner08]

no es nirvana entonces quien toca?

¬¬

y si te refieres a la cancion...

pues fecal.. era kurt y dale crover practicamente.. en toda su historia.

Y Dale fue de nirvana unas 3 veces posterioremente asi que es nirvana pero con otro nombre, ademas nirvana con chris tubo varios nombres asta llegar a nirvana.

aguante kurt

[maximilianoq83]

ja que dices?? sabes quien es fecal matter?

[maximilianoq83]

perdon, dije que no era de kurt, alreves.. downer spank trhu y anorexorcism eran de fecal, pero no era nirvana.. dale toco un tiempo en nirvana , pero que paso? bue, fecal era cobain y crover y estando en nirvana se diluyo, nirvana es nirvana. son demos de fecal.. o no? nirvana es kurt chris y dave. aunque en momentos hayan tocado con smear, o otros..

[chuckschuldiner08]

Da igual.

entodo caso aguante nirvana y fecal no?

y kurt claro

[danygrungee]

nirvana es la mejor banda del mundo locoooo!!

[fenrirasgard]

aplausos aplausos escuchando a nirvana con uno de sus mas viejos temas =)=)=)=)=)

[elbetto86]

yeahhhh

[MCRxHelena]

<3 Kurt.

[TheRover00]

Great performance.. Good job with the subtitles