Wilber Pan - bu de bu ai

[Mafeejbc]

Buuuuuu deeeeee buuuuu aiiiii , la version china es mejor XD

[allenlee97]

this song reminds me of someone

[AnnieOzanj]

Didd i break the replay button??

[ilysmxhellokitty]

i remember this song, love it <3 !!

[kimmiefawn]

i love this song

[Aznshorty308]

awesome songggggg i love it! <3 <3 <3 <3

[verruckt007]

thank u, for the translation! Nice song soooo pretty! :] so kawaiie  :3

[R4NJ3R]

I couldn't find this song on iTunes :(

저스틴

[jaijaijenny]

wow i love it <3



[stacyvajmeecha124]

LOVE THE SONG!!!!!!!!!!!!!

[nhimlongxu123]

nice song

[2sfskaterboys]

i know its wierd but the first time i heard this i liked it. even though i dont know what the heck they where saying the firs time but i liked it

[minnah5810]

love dis song

/

[xobeautifulbabexo]

@DreamingOfSecrets no, this video is Chinese. There's a Korean version, but this isn't it.

[lovefahrenheitlydia]

im so confused right now...is this like a remake of tell me why? O.O

[KoreaVANKChannel]

Remake (x)

copy (o)

[debbygirl100]

I can sing this song in chinese all the time

[DreamingOfSecrets]

@debbygirl100 Hun...this song is Korean.

[Aznshorty308]

i love this sone but whats the story behind it??

[KhmerGangst]

@Aznshorty308 The song describes an uncertain feeling of being in love. Eventhough they love each other they are always woried whats going to happen tomorrow will they be together? Will they fall apart? They just dont know what their love might bring them.

[sasukeinakatsuki510]

Loving this song!! REALY great! i go to places having this song haunt my mind!!omgee thumbs up a billion times

[macythesinger]

omg this song never gets old!!!! :)))) i love it

[bubzneonluver03ml]

OMG I LUV IT OMG OMG

[01ILYYY01]

lol thats not the translation bro the words anit that :)

[iskandar100k]

damn really love this song..

wanted to learn mandarin also..-_-

but no 1 to teach..

[XOSiren18XO]

@iskandar100k I feel your pain. :(

[fSaling07]

love it!! ^_^

[treefrog70]

I like both versions but I'm used to the Chinese one

[nyankeikei]

umm i don't understand anything cuz now it's like 300000 different versions of this song and some say it's like copied from the korean version . . . can somebody explain?

[l337bluethunder17]

This is the BEST video of bu de bu ai because it's the mandarin version and also it has the lyrics on and it also has the video... very smart

[ltuka19bs]

AWESOME SONG 5*

[OhSnapMaylin]

dam this song brings back memories <3 still love this song c: even if its OLD <3

[gabeeChoeun]

finally found one wit english lyrics =D thanks!!!!!!

[heilomoto]

Someone just google "Bu De Bu Ai translation" and there's one that says Chinatown and has correct translation. o-o it's not that hard to find lyrics.

[heilomoto]

One that finally has a translation is most are somewhat wrong. D:

[NejiIzMyMan1059]

now i finally know

what "bu de bu ai" means (;

[XOSiren18XO]

actually it means cant but love

[marthajayjay]

this song is beatiful, somebory can translation  the spanish,

[imCloudy]

i completely agree with sinzfor369

this translation is really really bad -._-.

[sinzfor369]

translation = FAIL EPIC FAIL!! EPIC EPIC FAIL!! not all of it but HALF OF IT IS FAIL!!! ,,!,,

[XOSiren18XO]

i agree with sinzfor369 too THE TRANSLATION SUCKS BALLS REALLY REALLY BAD also i agree with imCloudy i would know cause im chinese

[nida2192s]

yeah, they dont make sense. can you do a better translation for us?

[XOSiren18XO]

hahaha probably not im not that good in mandarin ^_^ it would probably take me like 30 years by the time i finished translating the song ^_^ y dont u try serching threw the internet for a better one

[melissasammaichiu]

i love this song so much it make me feel better when i cry i play this song

[mklove04]

I love this song, it is so pretty!! I think I will have this song at my wedding... : )

[hellowpipi]

so angry!!

copy taiwan ver.

Original Song=Please Tell Me Why

Album released at 2004-07-16

[berry24]

a lot of ppl seems to want to know who is the girl in this mv. her name is jin sha ^.^

[TalonNick]

Whats The Girl's Name? Shes So Hot. Lol I dont remember...

[SmardineRox]

The other one is ''Forever you and I'' By Karma K o-o;;

[zha18cuzinsguild]

omg the guy is so hot!

[lizelle31]

w t h one other one it says in begining... my baby i love you so much forever you and i i love you oh~i love you so much forever you and i

[hic66]

does anyone know wen this song was released??

[tyzen]

Another Korean Song! The mordern Taiwanese pop is a rip off of Kpop. If u copy kpop, Do respect koreans, other wise get an international ashame from Youtube. Search for &lt;Taiwan copy kpop&gt; in Youtube.

[BleachedPAIN]

Actually, this is Chinese. You can even tell from the character text.

[animemugger]

no, he meant it was based on a korean song. see the opening credits.

but i dont really agree about the korean ripping off though.

esp when there is a really strong trend of mandarin singers penning songs and lyrics for each other. they're all really talented.

[Butt3rCakes]

It's like a remix my friend people these days make alot of remix! I don't think there is any problem. Well that is my opinion! =)

[saphiredewdrop]

koreans "ripp" off american songs too. and the artist get in legal trouble too. i think music should jsut be shared and enjoyed. now they can understand the song in a different language since they probably do not speak chinese.

[SarslyKayStar]

Don't you mean they do covers of some of our hits, and like-wise?

[saphiredewdrop]

doesn't matter...ripped off song is ripped off song.

[SarslyKayStar]

True, all too true.

[rockerholic]

I loooove this song xD

[luhvseungri]

i show it to everybody and they all heard it somewhere keke

[AyaDoll]

man singing in chinese is a lot harder than i thought

[doughgirlxD]

<3 the song :}

who's the girl in this mv?

[wxm19]

I LOVE this song...

Thanks so much for putting up both the ping yin and the English translation, it helps a lot when you know the meaning of the song!

[iTzAmanders]

Bu de bu ai

<3

<3

<3

[soukoOu]

Wow this song is awesome!!

[dudadeda1234]

This song lingers in my head all day. This song is released first by Korean: 프리스타일 - Y Freestyle [Tell Me Why] and shortly after by wilber pan wei bo - bu di bu ai in Chinese. It is not the matter of whose song this is. This again, proves us the compatibility of Koreans and Chinese culturally and historically. The both countries are like long distanced cousins. I like it in both English version of Korean song and the Chinese version. I take it as globalization within Asian countries.

[karg78]

merci ^_^

[Adibens]

i loooove this song

[musician8591]

I love the English translation... It shows how much English doesn't make sense sometimes... haha or else I will lost my future...What is being bleeped in the rap?

[sharonabear]

wat's the korean one called?

[labqmusic]

please tell me why by freestyle305Y

[sharonabear]

gracias :D lol

[labqmusic]

de nada. :)

[aliicia94]

Jadorrrreeeee

[dvxo]

lovely song <333

thanks for sharing!

[bleachblonde92]

i LOVE this song...and the lyrics was...*sigh*

[iluv2wachnrutonum1]

LOOOOOOOOOOOOOOOVE THIS SONG!! I kept repeating this song in the car the whole way to florida and i live in illinois and my dad got all sleepy because it was playing again and again. lol...i just like this song sooooooooooooooo much! ^_^

[wmc435]

Um.. It was copy korean song? or remake?

[mevernada]

remake....

[munyman123]

I luv this song its da best!!!

[jjamesng]

This is a good song & the muzic is so smooth

[rudyjil]

This version is greater, also with the English lyrics, you can't go wrong can you?

[penteleq]

genius!

[cR1sTiNa06]

everyone says that the korean version was better n the gurl their is much cuter..

this is just my opinion,,i like this version better..its more of a romantic song n the rap is really gud..

ty 4 the upload

[angelducky93]

do u know where i can find the korean version? thanx

[kolapkrohom]

The Korean Version is Freestyle - Please tell me why

[StubbornSilencexAJ]

awwuh how cuute! it makes me want to go get a bf, break up with him, and then listen to this. XD

[erhui12]

Amazing song..!!

[xKatexMS]

Ty kath for upload =]

[smin7132]

This is a Chinese version of 'Please tell me why' by 'Freestyle'. Nice copy!

[KatoKathy]

Its actually Mandarin...

The singers are Taiwanese idols.

[ChuchiDoe]

I am not even chinese but since I love the song so much I cam memorise it all!

[C9M8]

This song is pretty! At first I saw it without translation and I was like WTH!!!!!

Then I looked it up in english and it really helped thanx Johmix8!!!

[Johmix8]

np. haha your welcome! =)

[C9M8]

lol I think I'm in love w/this song!♥ =P

[Whisperingstar31]

@C9M8 lol i know right? .... its actually really nice!

[regardless2]

i love this song!!!!

[lacta89]

i luv this song..

[smin7132]

Yes. This song is beatiful Korean song and copied by 'Pan Wilber'. Last month( Oct. 2007)

Korean male hiphop duo 'Freestyle' who sang this song have filed a suit for 'the illegal use of sound source of the song 'Y'' in the Beijing court. Let's see how it will go.

[XxTaylaHhxX]

mii friend was obsessed wif this song ,

nd noaw i lvoe it , its so pretty !

[vanvanuyen555]

I really love this song!!!! The guy is really pretty!!! They sound so nice together!!! I really like having the lyrics!!

Thanks for posting! =)

[avmsgirl429]

Does anyone know who the girl is cuz they only say wilber pan on the top..

AWW They make a good couple and they sing really good together

[antoniodalaniz]

wow!the pronunciation really helps!thanx!

[lovehk78]

Love this song!! Thanks for the tranlation!!^^

[prettygirl24]

Hi. Just so people know, it's originally Korean, called 'Please Tell Me Why' by Freestyle. Then it was done in Chinese, Vietnamese, and English.

[yietfoo222]

man i &hearts; this song its so tight.

[yietfoo222]

i &hearts; this song

[Koreanime]

the original is actually kroean~ by freestyle i think

[SasoriFan85]

ARGHHH I LOVE THIS SONG SO MUCH >:D ty for the translations :P

[laurence211]

i love this song!!!!

[winnyton07]

grawr i luv it!!!! this 1 of the best chinese songs ever about luv!!! <3

[doggeeluver]

This is seriously like, the awesomest chinese song ever!!!

[liltimsta]

any one who hears this song and doesnt like it has issues

[cleliomaias]

essa música é muito bacana. valeu

[PhooeyLovin13q7]

I LOVEEEEEEEE THIS SONG!!

[ilyforeverx33]

:) THANKS

x love it'

[Zenxaix]

thanx for the lyrics! i've been looking for them :D

[canaawayiligancity]

great..

[himura118]

i love this song !!!!