Mogul Rock - Hard rock hallelujah CZ

[zikmunt27]

Souhlasim... měli by to být řvaný od srdce... a ten refrén?... To můs bejt slyset az u sousedů... Like kdo taky souhlasí :) (HardRock 4ever)

[kuklasep1]

fakt povedeni ale opravdu by do toho mohli vic řvat ale nic proti

[marekt123]

to jo mega paráda tohle se teda povedlo a skuste taky nějakou písničkou od ac/dc

[Lennnkkaa]

tak tohle se fakt povedlo....to jsem ani nečekala...klobouk dolů

[MrPavlies]

přesně tak je to nejlepší song :D

[JessieMcSoul]

úžasné video ... česi - za toto Vás uznávam :-D :-) ...

[marsemrad]

super

[Helllisher]

ta nej ze všech přezpívaná do češtiny...jste boží!!!!!

[linda15662]

good

[KattomJawa50]

chce to trochu vic přitvrdit, ale jinak super

[fschmidt]

Good job ! Greetings from Holland

[lordibite]

naspívejte jich víc

[MrZazrak]

KRÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁSA!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!PROSTĚ SUPER

[hedule98]

nejlepčí..!

[000Cerry000]

hele mas i dalsi klipi cz

[CorayTaylorfan]

Super! Len škoda že toto nenapadne aj nejakú slovenskú kapelu...

[GooderSvk]

nice ,, akurat trosku sa mohla dodržat melodia :) :) inak supeeer

[TheMrmartinnn]

super hit

[MrsLadyKate]

:D hezkej song :DD text suprovej hudba tktéž :D

[Hanis24Gunis]

7 lidí zničí apokalypsa !!

[Loketairsoft]

KDe se dá stáhnout mp3?

[MrKathenka]

@Loketairsoft Na uloz.to :D



[AdamosLosEventuos]

Je to dobry a vubec to neni smesny nahodou,ja si myslim je to pravda a je mi lito ze dokonce sveta sem nebyl verici a ted toho lituju,andelsky trouby antikrist a walserska pole je vschno ke konci nas vsech nebo snad ne co kdyz ti co jsou verici budou spaseni ja odjakzyva jsem nebyl verici a aj tak nedke v hloubi me duse ten buh prece jen svita nejhorsi na tom je ze sem se nodozil ani 18let::(

[belatrix75]

@AdamosLosEventuos kamarade, soucitim s tebou, taky mi není 18... dokonce ani 15. Jestli budou ti, co veri v panacka na oblaccich (nic proti vám) zachraneni, tak vylezu i z nejhlubsiho kruhu pekla, abych se pomstila! Mwuhahahaha!!! LORDI 4EVER!!!!!

[xdkubicekxd]

Tato písnička se mi líbí víc v českém jazyce než v originálním anglickém.

[Hanis24Gunis]

Nej SONG je jedno v jakem je jazyce :)

[ALEAND5]

shame to alllll

[MrBarty55]

V pohode cover :) Pozdrav zo Žiliny zo Slovenska!

[plavoun]

Skvělý, až na "andělské trouby", ty mě pořádně rozesmály :D

[ojarda]

sice to zní pro tebe směšně, ale v kontextu písně to tam pasuje. "Andělské trouby" : dle pověstí: Na zemi se zjeví Antikrist, na Walserských polích se strhne velká bitva, zazní andělské trouby a nastane Soudný den....

zase to tak směšné není :-)

[AdamosLosEventuos]

@ojarda to co jsi rekl znelo velmi velmi presvedcive a ja si myslim ze mas pravdu

[TeorieJirka]

je to suprově ,udělaný :) a navíc tento text je uplně famozní protože když to slišíme v ANG tak to se to třeba dá odezírat ty anglický slova ale když to je takhle v Čj tak se dá ten klip dá pochopit líp než z ty angličtiny :D ( to pro pochopení je pro posluchače začatečníky lordu :D ) , fakt je to opravdu dobře udělaný .. klobouk dolů .

[martulina1990]

Naživo stejně nejlepšíí <3

[ThePavelator]

HAAAARD ROOOOCK :D Miluju Metal a Hard Rock :D

[MrKathenka]

Na tomhle sem závislá!!!! Text už na zpaměť už taky umim

[brontosaurus94]

Lidi fakt krása české písně moc nemusim ale tohle se povedlo nemáte eště něco od lordů v překladu??

[TheRasky2]

fakticky moc velka pecka je tu super v ty cestine

[pico6278]

ja nechapu jakym pííííčam se to nelíbí

[kamileek12]

I'm from Poland but I understand some words in Your Language ;>

[ThePavelator]

HÁáááááááááááááááááááááááááááá­áááááááááááááááááááááááááááááá­áááááááááááááááááááááááááááááá­ááááááááááááááááááááááárd Rooooooooooock...já osobně poslouchám Heavy Metal a Hard Rock :DD anglicky ale tenhle Cover je bomba!! Tak Všichni lidé se dejte na Hard Rock ! nebo z vás Lordi udělaj zombie!!

[RenH0NJ0]

nevim jak vám..ale mě česká verze zní líp jak anglicka xD

[Hanis24Gunis]

@RenH0NJ0 Moje SLova

[pekelnik159]

je to moc hafo mám rád lordy a tohle se mi líbí dobrej překlad a spěv

[jendousek86]

Výbornej Cover , moc se mi líbí!!!

[VLcakxD]

DRsnyyyy <(")

[cascy123]

5 lidí kteří to nechápou, nebo jsou hopeři...

[311Marek]

je to super :D

[cascy123]

Tak toto se opravdu povedlo, kdo souhlasí palec nahoru (:

[MsDarkAngel1998]

tak to je chytrý....skvěle zpracovaný,rýmuje se to, podobá se to originál textu....to se mi fakt líbí :)

[sajuukPoland]

Hail from Poland!

[petrcal]

holky, kterápak z vás by chtěla mít vlastní armádu zombie?

[JaheiraCZ]

@petrcal Armádu zombie, ze spolužaček! ;)

[petrcal]

@JaheiraCZ Lordi ti možná taky jednu udělajíXDD Až navštíví vaši školuXD

[nolan2156]

i když sou tam jistý odchilky od AJ - CJ prekaldu, tak je to nejlepsi preklad co sem kdy slysel ^^

[Dagdewey95]

Tak to je ovšem paráda! Nejlepší předělávka do češtiny, co znám! Fakt pecka :)

[dolejzac]

Bože!To jste všichni hluchý nebo tak blbý že nerozeznáte tak zkurvený kapely co neumí zahrát ani to co sami napíšou....

[lada512]

Lepší překlad textu z anglické verze do české jsem snad ješte neslyšel. Prostě super :).

[skinny3ful]

Jsem velký fanda LORDů a tenhle song se mogul rock povedl!!!

[JoeyThePhantom]

Ou hoši, ty vole dost dobrý!!!! Krása, jste dobrý ;))

[Speeder0001]

Leč to má spousty much, je to super práce, kvalitní zpěv (pro můj sluch) kvalitní text... prostě super lidi, makejte dál a negativní kritiky si nevšímejte. Je to super, ale pořád se zlepšujte. S pozdravem a úctou Lukáš.

[TheTabul]

Fakt mazec tohle, i když refrém Hard Rock Hallelujah zní docela komicky...ale na to jsem si už zvyknul.

[HonzaNAvrk]

hej tak tohle je hodně dobrý....teď jsem začal poslouchat MOGUL ROCK :D

[Pavlovicpetr11]

Maj to pěkně spracovaný zavedli k českénmu překladu i rými protože překlad samotný nemá skoro smysl tohle se jim povedlo

[78Lordi]

zjn:D

[Mourek002]

tak todle je fakt povedeny :)

[janb182]

supeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer :)

[starky159]

ale hard tam nema byt

[kailerko]

@starky159 a ako by to mal naspievat teda aby sa to rymovalo ?

[milhausB]

No prostě paráda,zpěvák má pěkej hlas na tuhle písničku.Je to super.

[prolamer7]

No nechci naše "dabéry" urážet, ale oproti originálu je to děs, každopádně sem se hodně nasmál, takže jen tak dál ,-D

[Habera33]

hej nechapu spivaji andelske tohy a napsane je andelske trouby naky divny :D

[Zeky0Zek]

@Habera33 Nauč se poslouchat.

[ondra196]

opravdu dobry song výborně zahrané mněly by ste nahrat další

[NomsiKage]

skvělej cover, ale kapela tak dobrá by měla dělat hlavně vlastní songy :) fandim

[dolejzac]

Absolutně to nejtrapnější co jsem ve svém dosavadním životě slyšel,dobrá písnička takhle zkurvená českým textem...........

[Cz3Radley]

@dolejzac ty ses absolutně největší piča a to bez diskuze!!!!!!!! az budes mit kapelu, nedej boze... :D !!! a udelas cover podobne kvality nebo dokonce lepsí tak sem muzeš psat hovna! do ty doby bych ti radši doporučoval držet piču!!!!!!!!! Zatim si předvedl že ses jen čurak co umi kritizovat....!!! a i ta tvoje kritika stoji za hovno.... :D !!!

[dolejzac]

@Cz3Radley Absolutně největší idioti se poznaj tak že akorát brání takhle povedený ubohý pokusy o zkurvení dobrý muziky.....běž se léčit.

[Kredbonaut428]

TAK TOHLE NEMA CHYBU KDYBY NAZPIVALI NA OSTATNI PISNIČKY TAKY NAPŘ:wOULD YOU LOVE A MONSTERMAN supermonsters BRINGING BALLS ATD tohle nema chybu

[TheAremarr]

Lordov odjakživa nemusím, ale tento cover sa mi páči viac jak originál... Like, a keby sa dalo tak aj 5

[lucker1995]

výborný fakt se jim to povedlo palec nahoru

[radimvolek2]

jj textsuper nazpivane ze to skoro nejde poznat skoro lepsi nez origos ;-)

[Amylee31488]

Ti 4 co sem dali že se jim to nelíbí udělali v životě asi největší fail .. fakt zabedněnci

[Hmyzis]

No jako ty šílence z finska (to jako Lordi) jsem měl vždycky rád... :-) Ale tohle je MONSTRÓZNĚ, GRANDIÓZNĚ, FAMÓZNĚ a ABSOLUTNĚ SUPER cover... Fakt super.. Rozsah hlasu sice není takovej, ale jinak fantastické... Moc se mi to líbí - palec hore... :-) Jen tak dál chlapy... ;-)

[stepig007]

fakt dobrý skoro lepší než original

[petrcal]

jak psal jeden borec koment u anglicke verze teto pisničky: "Pamatujte holky, jedina věc co je lepší než být hlavní roztleskávačkou je mít vlastní armádu zombie."

Hard rock halleluah!!!!

[Sephiroscz]

super

[Gardenik007]

Ste dobří . Respekt a palec nahoru.

[Drisik]

Fakt super !!! nejlepši cvo sem kdy slyšel fakt!!!

[holodoctor]

Mogul dobry, o tom zadna. Vernost coveru neresim. Text ma sice dobrou kostru (at uz originalni nebo puvodni, to je celkem jedno) ale jinak je prisernej, vazne.

[BorecM2]

Anglicky je to super písnička ale česky fakt COOL

[hakll72]

Tak to se povedlo!

[jabytmagor]

ta cestina ma svy kouzlo sakra :)

[slachy007]

je to good a text supr za 1 ale mohli by se do toho vic oprit a rezat do toho jako lordi ale jinak

[BorecM2]

super škoda že nemaj přespívaných víc písníček od lordu ale jinak hustý

[TheSheblik]

Fakt skvelej COVER!!!!lepsi sem snad nevidel!

[dolfik]

no je to fakt husty ale original lordu se lip rymuje

[dolejzac]

Největší,ubohá trapárna co jsem kdy slyšel,chudáci lordi,vy jim to akorát kurvíte.....

[EnemyOfAllLive]

@dolejzac kdyz tohle řikaž tak si to zkus sam trapaku nerozumiš hudbě pako!

[stepig007]

@EnemyOfAllLive: @dolejzec nerozumí vůl... proč to teda poslouchá

[blbysek]

lordi jsou lepsi ale tohle je nej preklad kterej jsem kdy slysel

[blbysek]

Skvěle přespívané. Lepší jsem ještě neslyšel. Přesně přeložený.

[Cervajs02232]

Dobrý.. ale na lordíky to nemá

[Cervajs02232]

Tohle je přesně přeložený :D !

[superpes007]

toje plynny unik!!! prd!

[bugam24]

dobře to řezňa zaspíval :-D

[ohenhreje]

opravdu,nejlépe přezpívané!!

[Lucka264]

Hustýýýý:D

[salamandrice]

Fakt superní.Originál je stejně skvělý jako toto!

[blbysek]

Já jsem propadl lordům už před třemi roky a tohle je nejzdařileší dabing co jsem kdy slyšel

[TheKuti2222]

nesrovnatelně lepší než originál :)

[MazecBoy]

jsem nova kadibudka,musíš mě znát,a po mém boku na vždycky srát xDxDxD

[HondakM11]

taky by me to zajimalo:-D ja ji take nemuzu nikde najit

[keruga123]

Ahojte lidi newíte kde mám stáhnout tuhle písničku ?

[MrHrobnik]

@keruga123 no přece přímo z youtube ne? :)

[subarum8]

tato pisnicka se da stahnout na uloz to.... tam jsem ji nasel ja :-)

[vadnejchlap]

LORDI jsou proste nejlepši skupina na světě

[STANDAKKK]

12345matysek: Lordi so hard rock/ metal--- slipknot metal/dethmetal .... takze mlc

[CasariMagican]

vpoho jak cííííp :-) jen tak dal mužové! :-D

[ThePr1sm]

:D Lepší než originál ne,ale stejně perfektní, fakt super.

Btw: Lordi a kopie Slipknotu? Vždyť to je něco uplně jiného :D

Let's Rock!!!

[katacko1]

bomba!!!!

[martulina1990]

No jo prostě Sládek a Řezníček jsou úplně ty nej nej nej ♥

[henomin]

upe nejleplepsi lepsi ne original!

[xmatyxx]

naprosto skvělé... jen tak dále...

[Sniffr0st]

Super, akorát my vstávaj vlasy když slyšim to "Haaard 'Rrock' Halleluuuuja" I když je to jen drobnost, tak by to fakt zlepšilo protažený rock, jakože 'Rooock'

[smallbikerr]

Nevíte někdo kde se dá stáhnout tahle písnička jako mp3

[henomin]

skus kouzelnyho strejdu GOOGLa

[martulina1990]

Kup si CD... :-D myslím že kluci si to zasloužej :)

[RickyRower]

Text je dobrý, hodně povedený. Není závadou, že se neslučuje s originálním textem. Naopak zpěv (i sbory) se originálu hodně přibližují. Klobouk dolů, výbornej cover!

[RickyRower]

Dobrej, povedenej text. Není žádnou chybou, že se význam textu neslučuje s originálem. Naproti tomu se zpěvem (hlasem) Lordům hodně přiblížili. Výbornej cover, určitě zaslouží uznání. Přiznám se, že na zábavách bych možná tuhle verzi slýchal raději než origoš, protože člověk se českej text naučí snadněji než cizí. A není nic lepšího, když dav lidí hučí spolu s kapelou alespoň na refrén 8-)

[shamal5736]

čoveče já myslim že se význam textu blíží originálu tak jak je to jen v rámci češtiny a zachování rýmů jenom možný. Lepší cover jsem snad v životě neslyšel. Když porovnám úroveň přenesení významu původního textu do češtiny s nějakou věcí který se u nás předělávaly za minulýho režimu... to ani nejde srovnávat

[CasariMagican]

@shamal5736

naprosty souhlas :) v predelavce jsou zachovane rymy a vyznam textu velice slusne :-) opravdu kvalitni pocin, jen tak dal...

[henomin]

vy ste kkti kurva to nemusi sedet k originalu si to prelozte doslovne z originalu a skuste to zasadit do ty melodie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­§

[Martysoon007CZ]

Nvim proč se tu mluví o tom že text nesedí s originálem, řek snad někdo že je to překlad???.....Je to dobrej cover a kor když je od Mogulu kterej má malinko jinej styl hudby.....

[iivvcca]

at zije Mogul!!!

[Kovcz]

tak ja si myslim ze kdo si zvyknul na original tak to vice mene odsuzuje, podle me je to dobre nazpivane a od takove kapely bych sel i na koncert ktery coveruje do cestiny takove songy...co si budem povidat, origos je origos

[petrmilec]

good video

[Mareczeq100]

ja myslim že je to celkem ok

[IndoorKraft]

doost dobře udělaný

[Dheadwing]

jakej kokot to prekladal kdyt text je uplne jinak

sracka nejvetsi

[ananedne]

Přelož to ty tak aby se to rýmovalo a text se podobal co nejvíc originálu

[divkazlidu]

Přesně, to není překlad, snad žádný písničky co hrajou, nejsou překlad... Hudba je od skupiny Lodri a text je originál, podle mě dost dobře vymyšlený, nikoliv překlad. Přeložit by to uměl každý... Jestl

[MrCropas]

dobry ale original prece je lepsi a libi se mi to i kdyz posloucham hip hop a rap BEST LORDI

[warderik]

Lordi jsou stejne nejlapsi !

[1vmagor]

hodne dobry cover, verne zahrano, skvely zpevak, fantasticky text

[vadnejchlap]

to jsem já ja všechny naplňuju temnou prázdnotou!

[CZStrider]

dobryyyyy ale v mogulu je to lepsi než v originalu at žijou a spivaji dáááááááááááááááááo!

[metalakkodas]

hej jako docela good song vy asi nekdo nevite kde by to slo stahnout co?

[XsochyX666X]

hele mam dotaz....ty slova sou prelozeny nebo jen tak napsany.....tu pisncku sem slysel xkrát ale vzdycky kdyz sem to poslouchal tk se nad tim dumal.....

[HonzaTony2]

podle mého (slabého) překladu je text odlišný. :-)

[BlackLaFee]

Lordi jsou stejne lepsii..

[h4px]

Přesne takovej trpackej hlas

[michmeister2]

ujde to ale ten zpěvák má blbej hlas jak trapný kabáti

[h4px]

dosti nice :)

[lucieel]

ja sa na tom smejem :-D

[AAoreTheLordiFan]

who is singing?

[mlrsmlrs22]

Czech group named Mogul..

[AAoreTheLordiFan]

The sounds like Kabát ^^

[Olivek83]

Radek Reznicek, czech local singer:-)

[Rendy7777]

Neviete náhodou kde by sa dala táto pesnička stiahnuť ? Diky

[Miloslav9]

Ty kytary mi zní jak originál, buď fakt dobrej cover a nebo jen přezpívaná trapárna

[d00m1n1k]

to je cover - poslechni si tu cast pred refrenem a pak original od Lordu, je to trochu jine. Ale je to kurevsky dobry cover

[Olivek83]

kytary Míla Sládek..a ten umí..

[mates9s9s]

Nemá chybu...

[mirekzajpt]

Toje nařez : Super kapela

[AhojeQ]

hodně dobrý!