Hechos contra el decoro - Abril de mil novecientos ausencia

[elsinverguenza83]

no es servio ni ruso es una lengua que se abla en la frontera de españa y francia que se llama eusquera creo que asi es y hay varios grupos que cantan en esta lengua por mencionar uno fermin mugurusa.

[lweerl]

@elsinverguenza83 nose de donde eres pero estas muy mal informado yo soy de el lugar ese que comentas y no es euskera

[maiTemai2008]

Gran canción!! XD pero creo que no canta en serbio, si no en ruso.

Saludos!! :)

[CALESTEVE]

oooohhh siempre había querido saber que decía! gracias! siento nostalgia por este gran grupo! que tornin ja!

[garnavv]

se me pone la piel de gallina con esta cancion

[meigata13]

Y la parte de francés dice:

Hijos de los inmigrantes, jóvenes sin papeles atravesando todo París:centenares de millares. La historia se repite, la lucha continúa: tú has desaparecido, sólo quedo yo y el adiós triste que te hemos reservado. Hoy vuelvo a ver esa imagen paseando: todo está negro, todo está gris en las calles de París.

[meigata13]

La parte en serbio quiere decir: Hoy paseé Belgrado cerrando los ojos: La casa de tus padres, La vieja escuela, los puestos del mercado... Los escombros eran tan fríos que mis lágrimas se congelaron. Hoy cerrando los ojos corrí a tu lado muerto de miedo te vi soñando, reconstruyendo en el aire las calles, cada rincón de ciudad bombeardo, hoy, cerrando los ojos.

[fogus]

@meigata13

No es serbio sino ruso, aunque con un acento fortísimo. Acá son las letras en ruso:

Я сегодня гулял по Белграду, закрыв глаза.

Твой родительский дом, Старая школа, Рыночные ряды,

Развалины такие холодные, Что мои слезы замерзли.

Сегодня, Закрыв глаза, бежал рядом с тобою.

Во сне, Полный страха, увидел тебя,

Восстанавливая в воздухе улицы,

Каждый угол разбомбленного города...

Я сегодня, Закрыв глаза, Бежал...

[fhungo]

Gracias por subirla, tí@!