LOL HAHAHAHAHHA THE SEQUAL! HAHA! This is awesome. Could you imagine yamauchi without his translator - Spokesman - and here he is the creator of gran turismo, the legend himself kazunori yamauchi! The Audience - CLAP CLAP CLAP.....wait WTF DUDE wheres that guy that just doesnt give fuck??!!!
The original of this is probably the most useless part of Sonys Press Conference this E3 - it was long, unneccessary and didn't build up to any real announcement. Gran Turismo on PSP? Whatever..
Eminem had songs ("I just don't give a f*ck" and "Still don't give a f*ck") where he'd react to his own statements with that line. you know where I'm going with this...
As an interpretor myself, I can say he was most-likely writing down what Yamauchi was saying in "shorthand". It's not uncommon for translators to take down notes, altho the best translators don't need to and just memorize what the client is saying in their native language.
Hahaha its sony what do you expect?
JACKxHAMMERx 5 months ago
Hahahahahaha
JACKxHAMMERx 5 months ago
Is it so hard to believe that SONY has a lazy employee?
Theyre ALL lazy...
theinfamouswalnut 9 months ago 3
Sudoku is a helluva drug
sugreev2001 11 months ago
LOL HAHAHAHAHHA THE SEQUAL! HAHA! This is awesome. Could you imagine yamauchi without his translator - Spokesman - and here he is the creator of gran turismo, the legend himself kazunori yamauchi! The Audience - CLAP CLAP CLAP.....wait WTF DUDE wheres that guy that just doesnt give fuck??!!!
iMiEbAbY 1 year ago
Fuck PSP GO and Grand turismo!
PSP 3000 is the shit and almost every burnout game out there is better than that booooring "Realitic" GT game :l
OilyTower 1 year ago
@OilyTower *Gran Turismo
AaronSOLDIER 1 year ago
all the sad faces had me laughing.. then he farted and I cracked up LOL
laurence265 1 year ago
somehow it really does seem like what kazunori says is never properly translated.. if he could speak english he might come across totally different..
laurence265 1 year ago
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
vault737 1 year ago
Kaz's expression is just classic
sabestar1 1 year ago
A - SCREW Sony "intertainment", this is about the nicest word I can find in my mind.... Not nice to say F . U .C .K THEM
sabang73 1 year ago
Son: Dad can I have a $400 Sony price of shit? Dad:No son I just bought you some apple Itampons!!! Or what the fuck they're called!!!
nnnnr12 1 year ago
E3 2010 version
watch?v=4YryFCym36I
MalkHead 1 year ago
Hahahaha
siskavard 1 year ago
That was sad :(
tontsa911 1 year ago 2
need one for 2010
HeroOfWinds007 1 year ago
@HeroOfWinds007 I really wanna do one, but havent found any real idea yet.
NextGenReport 1 year ago
@HeroOfWinds007
He gave a fuck this time, why bother.
eggman18 1 year ago
Son....I DONT GIVE A FUCK
Muffincakeswithsugar 1 year ago
the guy has been crushed
paperjack93 1 year ago
translator san is my hero xD
Godsjudgement12 1 year ago
If anyone cares, he says,
"Everyone has been waiting a long time for this. So it is truly my honor to present Gran Turismo PSP today."
mewarmor990 2 years ago
yep, that idiot probably got fired right away and seppukued himself.
zackhanscom 2 years ago
@zackhanscom it's spelled 'sudoku'
nbydummy 1 year ago
that was random
firman1300 2 years ago
ahah the 3rd june on a forum someone said "he's drawing a giant penis.."
zioboby 2 years ago
Gran Turismo is as exciting as RIIIIIIIDGE RAAAACER!
Persiana 2 years ago
Just got owned by a translator
rhoan2005 2 years ago
Yamauchi looks like he's about to cry.
qwertyqwertybob 2 years ago 53
The original of this is probably the most useless part of Sonys Press Conference this E3 - it was long, unneccessary and didn't build up to any real announcement. Gran Turismo on PSP? Whatever..
BorkaBonum 2 years ago
For anyone that actually bought a PSP: SECOND ANALOG STICK! Enjoy your crappy camera controls and rear view mirror in Gran turismo.
Averagegamer100 2 years ago
go kill yourself
Miquamark 2 years ago
Wow. What's with the emotion? This is as embarrassing as when Sony did such a huge thing of Ridge Racer for the PSP E3 2006.
BorkaBonum 2 years ago 3
emotion? just go kill yourself already
Miquamark 2 years ago 2
See?
Stop jerking off to this uneccessary Sony E3 partion.
BorkaBonum 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
See what? Kill yourself
Miquamark 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Kill what? Kill youself.
Wraith606 2 years ago
This has been flagged as spam show
mind your own stuff
Miquamark 2 years ago
Nu.
Wraith606 2 years ago 4
Japanese people lack souls therefore they're unable to show emotions.
MrM0nkeyman 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
and your an ignorant idoit....i think your mom should have swallowed.
MMMMMMPIRE 2 years ago
I think your mom should have been aborted.
Ragedhard 2 years ago
@MrM0nkeyman JUst like ur mother
ducat0955 2 years ago
@ducat0955 Joke's on you! I have two dads!
MrM0nkeyman 2 years ago
not just japanese, all asians do
Jones22331 2 years ago
This has been flagged as spam show
you lack of soul monkey man rofl
I wish hitler had killed all crackass and jews too
Italy japan and germany
pride
lord3imos 2 years ago
Awesome! ^^
LoLifant 2 years ago
funny
great editing dude
peace
PS3 FTW!!!
MGO FTW!
debo2uisdead 2 years ago
Wat? whats edited? :O
EJLfilms 2 years ago
love your editing!!LOL
um22w22 2 years ago
omg this version made me fall off my chair, spit out coke, destroy my keyboard, bang my head on floor; all at the same time due to the LOLs.. :(
dan725 2 years ago
the same thing happend to me after i read your comment
3BDRR7MAN 2 years ago
Next year their would have 2 translator like him.
miritkenny 2 years ago 2
This is absolutely amazing. Love it!
qwertyqwertybob 2 years ago
fuck, Sudoku is addicting. I don't blame translator guy.
ultim8p00 2 years ago 65
Are people afraid of the profit this guys will make?
chuefengxiong 2 years ago
lol they should had put google translate on the backround
yaktr12 2 years ago 6
LOL
PIaystationGuy 2 years ago
yeah, leave him alone, he did a good job at the soduku.
bodmin1 2 years ago 10
he really just dont give a fuck
bbbbbb222222 2 years ago 4
ahahahhahahahaha
brecciastyle 2 years ago
lol !!! good editing
flashfith 2 years ago
WTF LOL
InsaneMetal 2 years ago
Hmm, was he supposed to translate the paragraph in 2 seconds instead of 5? It's silly to harp on this guy, he did a good job.
ShoobyBugger 2 years ago 6
fake but hilarious!!!!!
joseluischapeton15 2 years ago
LOL
marhadiasak 2 years ago
this is amazing
Mars464 2 years ago
amazing
angelthecar 2 years ago
I just don't give a fuck
Muffincakeswithsugar 2 years ago 6
I feel sorry for the guy in thw white shirt!
dudewat212 2 years ago
hahhahaah pathetic
leoabbate3 2 years ago
hahahaha sony should make a translator game
yousini 2 years ago
I hope it becomes a greater meme than "RIIIIIDGE RACER!" xD
Allingby 2 years ago 3
AHAHAHA
criminalistic 2 years ago
ROFL this is epic!!
grgrgagagaga 2 years ago
I love how he looks sadder as the video goes on.
LazyLuppi 2 years ago 3
THIS IS SOOOOOOO EPIC DUDE! HAHAHAHA
SONIX2332 2 years ago
lol sudoku
aaronobst0140 2 years ago
Translator-San is God!
vrey391 2 years ago
Hahahahhahajahahafjhsjfka my goddd
emmiranda 2 years ago
Translator-San is sooooo epic!
Jonez69 2 years ago
lol
AzteKpr1de 2 years ago
Hahahah!
zomgpriest 2 years ago
Hahahah well done gO TRANSLATOR sAN
chewimcdougle 2 years ago
real?
rpgamer08 2 years ago
no its not real the just put that together but this was brilliant
stuie1010203 2 years ago 4
Not real, but still fun :P.
GameplayUploader 2 years ago
Comment removed
DaeHyunJoong 2 years ago
Damn man,that was one of the funniest videos I saw today.
sugreev2001 2 years ago 5
hahaha
hArDcOrEguy477 2 years ago
FUCKING GENIOUS!
MikeJustesenGaming 2 years ago
i lolled
TubeMarkYou 2 years ago
Lol i was wondering why he had that notepad, good job guys.
xGe0x 2 years ago 5
LOL!!
SittingNowhere 2 years ago
Fucking brilliant.
fatmarco 2 years ago 2
lol
nicmanity 2 years ago
This has been flagged as spam show
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
►►►►If you want free WoW: WotLK check my profile!!!!!◄◄
►►►►►►sorry for spam, but i think it's worth it! ;) ◄◄◄
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ٌ۩۩ٌ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
mapleapple555 2 years ago
the translator guy is right up there with giant crabs and ridge racers in my book.
druha10304 2 years ago 6
ROFL
squiggy3210 2 years ago
I love the part where all of sudden he just left. LOL!
SolidMGsnake 2 years ago 4
heh sudoku. But even though he was taking notes he was still pretty fast with his translation during the live broadcast.
Zambatoh 2 years ago
fucking LOL
djquackquack 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
usahusaASHUSAHUASPOASpkokpoaSKOPsakposaKOPAs
Omg, was that real?!
Did it really happen?! Or just a cheap fake?! Oo
Pork0Aranha 2 years ago
Lol. I laughed when i saw this live haha
evoiii8 2 years ago
hahahahahhahahahahahah~~~~~im on the floor now!!!!!!!!!!!!!
seriously check kojima's translator, million times better than that note taking shit!
TaylorRDanS 2 years ago
Eminem had songs ("I just don't give a f*ck" and "Still don't give a f*ck") where he'd react to his own statements with that line. you know where I'm going with this...
wanderlustwarrior 2 years ago
I don't get it...
GamingFront 2 years ago
Lmfao, i remember watching that live, that translator was actually really cool but i still truly wonder what he was writing
SkaterDrummer678 2 years ago
As an interpretor myself, I can say he was most-likely writing down what Yamauchi was saying in "shorthand". It's not uncommon for translators to take down notes, altho the best translators don't need to and just memorize what the client is saying in their native language.
Guernicaman 2 years ago 3
lol
eldanloco 2 years ago
brilliant
MRB1G14 2 years ago
HAHAHA!
unknownkeyblade1 2 years ago
LOLOL!!!!!!!!!!!!! epic!!!
AndreFTG 2 years ago
haahhah epic
chewimcdougle 2 years ago
HAHAHAHA
CQBatchelder 2 years ago
lol
LegendaryPlaystation 2 years ago
rofl
acme64 2 years ago
lol. good editing on this one
deadly0nslaught 2 years ago
YES!
Denalin 2 years ago
He still doesn't give a fuck...
Awesome
Okagez 2 years ago 4
Fucking Awesome
rjn1212 2 years ago
LOL~! Good shit. Now if someone could just make a whole cleverly edited compilation of E3 2009. THat'd be greeeaaat.
SolidMGsnake 2 years ago 3
i see what you did there!
(office space ;) )
SeipherNL 2 years ago
i don't
duracellplus06 2 years ago
Nice...
chuxmix 2 years ago
lol epic
chrmnxpnoy 2 years ago
omg i'm gonna die im gonna die lololzozllzozllzxlzxolol
Seriously, that's Grade A comedy right there!
BBboy20 2 years ago
hahahaha that was too awesome!
boldizzle 2 years ago 4
hahahaha!!!!
TheSelfControl 2 years ago
Genius. Just got the MPO Not giving a fuck wallpaper. Priceless.
Lykouleon 2 years ago
cool
alphaotakux 2 years ago
genius
usernam3 2 years ago
I laughed. Hard.
ScarletFoxy 2 years ago
LOLLOLL
thewordupbro 2 years ago
Awesome edit. Made me lol
Serikiito 2 years ago 3
haha pretty decent
LivingDorian 2 years ago
very good
artanian 2 years ago