@Wajionis I think it's about a failed relationship. He thinks she is only staying with him because she needs him. She goes round and round; she won't leave and she won't stay. She is tired of his addictions 'the drunken clown " and "would you say that anyway to judge him". She's erected an emotional wall "the castle wall " and " tears couldn't find your eyes" so he has decided he will leave her "the time has come for leaving." That's my take. Only TVZ knows for certain and he's gone..
me importa poco que sea cover, de todos modos quiere decir el mismo fin ya sea en esta version o con nacho vegas, simplemente geniales las 2 versiones
I know that that's the thing about poetry that anyone has their own interpretation of the text, but would any native speaker be so kind as to enlighten me if I'm interpreting Miss Carousel as the synonym of Death correctly?
You don't need to insult one artist to praise another. In fact, this song praises itself with every note. If someone can listen to this song and deny that Townes Van Zandt deserves to be placed alongside the greatest songwriters of all time, a list I would include Bob Dylan on, their opinion clearly isn't very thought out and mostly based on the conventions of others.
@ijurcough Dylan was a great lyric writer and was a HUGE influence on the music scene, but Townes Van Zandt... he's on another level. Of course, I'll be honest... I prefer Arthur Lee over both of them (but just a TINY bit).
it takes true genius to write the mundane and perhaps even more talent to express the small slights into significance. Thank you Mr. Townes I will never forget
I'm 56 and this was the 1st Townes song I heard when I was 15. I went out and bought a guitar and learned to play because of this. I still remember every lyric. I saw him once in a small coffee house at college when I was 18 and was mesmerized. And i remember the place I was when I heard he died. Emmy Lou Harris was saying he was the greatest lyricist ever. She was right.
@clash7samurai you probably learned this already but the strum is on the 'and' as you count 1 'and' 2 'and' 3 'and' 4 'and 1 and.......also sounds like he puts the capo on the 4th fret playing the e in the c position. great song great artist.
@ritabottle I remember where I was, too. I was standing in the living room, and was so stunned, you could have bowled me over with a feather. That only lasted a moment, though - then I burst into tears and ran from the room.
@ritabottle Well, she was not alone saying that... More or less every singer-songwriter today have said the same! When Dylan played "To live is to fly" he introduced it with "here is a song by the greatest songwriter that ever lived!".
This is one of the greatest songs ever written. The very day I started listening to Townes I knew he was probably the greatest songwriter of all time.
i do love and respect both this incredible artist stop comparing them it's imature...i identify with each of them depending of the mood i'm in....if they admired and influenced each other it can't be that hard for us either to do so
Dylan and Townes both respected each other and each others work, and Im sure they influenced each other. I here a lot of dylan influence in this song, but most other townes songs are much different from dylan's style. I personally think townes was a better songwriter because I can relate more to his music, but dylan was also exceptionally talented
As much as I love Townes Van Zandt I'd say it would be Towne following in Bob's footsteps if at all. Bob recorded his first album in 1962 and Van Zandt didn't start recording until the late '60's. I don't know if Dylan was an influence but I wouldn't be surprised as he influence so many artists of that era and future era.
townes loved bob dylan, bob dylan loved townes. look at the book a deeper blue they talk about it some in there. if it has to be one or the other i'd say dylan influenced tvz more than the other way around
Yo prefiero la versión original, aunque he de reconocer que la cover de Nacho es muy buena y está MUY bien hecha.
Pero cuando se versiona una canción pierde parte del espiritu que el autor original le da. Por ejemplo hay versiones muy buenas de Bob Dylan, pero siempre falta algo.
la de nacho vegas no es mejor....es lo mismo, igual pero en español, misma melodia misma cancion,tocada igual...lo que pasa es que los españoles entendemos mejor el español
el cover que hace nacho esta mas chido. Pero pues nacho tuvo mas recursos y conocimiento para convertirla en una mejor cancion. El sonido es mas puro en la version de nacho. Pero mis respetos para Townes... Gracias por postear este video de una cancion tan chingona.
Nacho Vegas hace una adaptación de esta canción que está de puta madre. No fuerza las traducciones, ni el ritmo ni la melodía de la canción, y el resultado es la sensación y el significado que da esta canción en español.
si, no se como lohace nacho para hacer versiones tan buenas, es como si se comiera la canción y luego la cantara entonces le saldría tan bien porque ya la tenía adentro, que explicación tan mala, pero esa es la sensación que me deja. Como la version que hizo de Stranger song de Leonard Cohen, otra maravilla.
You really had to! One of the best songs ever, and yours is the only post of it. Bless you and thx for that!!!! Spread the word, spread the VanZandtgelism! All the best from Luke
que te valla bien miss carrusel jeje
Vampierza1992 3 weeks ago
Superb!
Reddirtgirl55Again 2 months ago in playlist willie nelson 2 ---TOWNES VAN ZANDT
@Reddirtgirl55Again i agree this is awesome
slingblade98 1 month ago
Yeah. I still love my Bob Dylan and my Leonard Cohen, but....
and my Joni Mitchell.
TRoseist 4 months ago
Yeah. I still love my Bob Dylan and my Leonard Cohen, but....
TRoseist 4 months ago
A Genius. Nothing more needs to be said....
ctdraper2 6 months ago
Townes van Zandt was a poet. Modern music can learn much from the like of TvZ.
Weissmenchland 7 months ago
@Wajionis I think it's about a failed relationship. He thinks she is only staying with him because she needs him. She goes round and round; she won't leave and she won't stay. She is tired of his addictions 'the drunken clown " and "would you say that anyway to judge him". She's erected an emotional wall "the castle wall " and " tears couldn't find your eyes" so he has decided he will leave her "the time has come for leaving." That's my take. Only TVZ knows for certain and he's gone..
HColette 7 months ago
i only found out about TVZ from the movie country strong. easily the only good thing i got from that movie
FlaminRoundHouse 7 months ago
me importa poco que sea cover, de todos modos quiere decir el mismo fin ya sea en esta version o con nacho vegas, simplemente geniales las 2 versiones
aRvcHu 7 months ago
I know that that's the thing about poetry that anyone has their own interpretation of the text, but would any native speaker be so kind as to enlighten me if I'm interpreting Miss Carousel as the synonym of Death correctly?
Wajlonis 8 months ago
la ecuche primero con nacho vegas miss carrusel
karma153 9 months ago
Townes was wayyyy beyond this shitty world..
marlok1964 9 months ago 3
You don't need to insult one artist to praise another. In fact, this song praises itself with every note. If someone can listen to this song and deny that Townes Van Zandt deserves to be placed alongside the greatest songwriters of all time, a list I would include Bob Dylan on, their opinion clearly isn't very thought out and mostly based on the conventions of others.
JumpinSharks 11 months ago 2
@JumpinSharks I love Townes Van Zandt! I think he is Great!! i don`t know why more people don`t know about him.
imaStonesGirl1 9 months ago
@imaStonesGirl1 very true.
elvis316 9 months ago
@elvis316 :) i knew u would like it.
imaStonesGirl1 9 months ago
Excelso!!
Nacho Vegas rifa, pero la original es simplemente
maravillosa
FANDELREICH 1 year ago
who is the singer?
Readhawk 1 year ago
@Readhawk: Townes van Zandt IS the singer...it's not a band, he's one guy.
TheEndKing 1 year ago 2
This must go down in music history as a " Classic " for a singer / songwriter who never got his dues as a genius.
SpainishArcher 1 year ago
what a great songwriter!
kanayabla 1 year ago
who's Dylan?
xXxaimlessxXx 1 year ago 19
@xXxaimlessxXx Dylan?... Dylan is GOD
christianrockbass 1 year ago
@christianrockbass I beg to differ. Bob Dylan is not that great.
ijurcough 1 year ago
@ijurcough Dylan was a great lyric writer and was a HUGE influence on the music scene, but Townes Van Zandt... he's on another level. Of course, I'll be honest... I prefer Arthur Lee over both of them (but just a TINY bit).
JaackPat 1 year ago
@xXxaimlessxXx Ah, c'mon. I prefer Townes, but Dylan. Guy Clark and Michael Smith are all favorite songwriters of mine.
unclebobunclebob 1 week ago
I dont know how to explain it , but this song make me feel like no other song can.
mardon111 1 year ago
it takes true genius to write the mundane and perhaps even more talent to express the small slights into significance. Thank you Mr. Townes I will never forget
ghongvanna 1 year ago
Me gusta mas esta, y eso que la acabo de escuchar, pero nacho lo hace muy bieeen...!!
ponchopower5000 1 year ago
Absolutely amazing!!!! Awesome!!! Thank you!!!! I'm gonna post a video response. I just posted my cover of "Tecumseh Valley". Thanks again man!!!
DillonUSMC27 1 year ago
I'm 56 and this was the 1st Townes song I heard when I was 15. I went out and bought a guitar and learned to play because of this. I still remember every lyric. I saw him once in a small coffee house at college when I was 18 and was mesmerized. And i remember the place I was when I heard he died. Emmy Lou Harris was saying he was the greatest lyricist ever. She was right.
ritabottle 1 year ago 41
@ritabottle
I'm just discovering Townes. Honest to Christ, he's every bit as good as Dylan. What an incredible writer... absolutely mind blowing.
MrKneller 1 year ago
@ritabottle that's great, i love this song...i'm just learning to play the guitar--do you know the strumming pattern Townes uses in this song?
clash7samurai 1 year ago
@clash7samurai you probably learned this already but the strum is on the 'and' as you count 1 'and' 2 'and' 3 'and' 4 'and 1 and.......also sounds like he puts the capo on the 4th fret playing the e in the c position. great song great artist.
hounddig 1 year ago
@ritabottle Steve Earle and Guy Clark think the same thing. Others too, probably.
BobTheSubgenius 1 year ago
@ritabottle What's your favourite Townes song? What was he like live?
DookNun 9 months ago
@ritabottle I remember where I was, too. I was standing in the living room, and was so stunned, you could have bowled me over with a feather. That only lasted a moment, though - then I burst into tears and ran from the room.
carollizc 7 months ago in playlist Carol's Favourites
@ritabottle Well, she was not alone saying that... More or less every singer-songwriter today have said the same! When Dylan played "To live is to fly" he introduced it with "here is a song by the greatest songwriter that ever lived!".
Arjanajanath 6 hours ago
love it
thought i had heard it all
thanks for letting me hear
townes may not be better than dylan
he'just the best there evere was
paschal421 1 year ago
One of his songs I wish was mine ... actually there's plenty of Townes's songs I wish was mine...
mardon111 1 year ago
spanish version: "que te vaya bien, miss carrusel" nacho vegas.
laslaken 2 years ago
This is one of the greatest songs ever written. The very day I started listening to Townes I knew he was probably the greatest songwriter of all time.
rrrasmus 2 years ago
Wow, I had actually never heard this song before-thanks for posting!
tatran78 2 years ago
i do love and respect both this incredible artist stop comparing them it's imature...i identify with each of them depending of the mood i'm in....if they admired and influenced each other it can't be that hard for us either to do so
estherr0 2 years ago
Dylan and Townes both respected each other and each others work, and Im sure they influenced each other. I here a lot of dylan influence in this song, but most other townes songs are much different from dylan's style. I personally think townes was a better songwriter because I can relate more to his music, but dylan was also exceptionally talented
nkvv88 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Fuck Bob Dylan.
Shadwick 2 years ago
dylan wishes he could write songs like townes, seriously dylan said so. look it up before people freak out, townes and dylan are like 1 and 1a
jbetts700 2 years ago
I guess it's from around 69.
Why do you guys talk about Dylan all the time?
Is it because of the use of acoustic guitars? Or drums? The long verses? Isn't that much like Springsteen?
But wait...the harp! Yeah, that's Dylan! You're right.
bunkertaube 2 years ago
very dylan-esk...very different from his other songs i will have to look up when he wrote or relased this...
foxyfonzie 2 years ago
Hey gracias por subir la versión original.. tambien me gusto mucho, yo la conocí gracias a Nachouuuuu,, me da un aire a Dylan..
saludos.
slprioverdeslp 2 years ago 4
i can hear alot of bob dylan in this one
billyf26 2 years ago 2
Dylan did follow in his footsteps
ldiedt 2 years ago
As much as I love Townes Van Zandt I'd say it would be Towne following in Bob's footsteps if at all. Bob recorded his first album in 1962 and Van Zandt didn't start recording until the late '60's. I don't know if Dylan was an influence but I wouldn't be surprised as he influence so many artists of that era and future era.
gah11177 2 years ago
townes loved bob dylan, bob dylan loved townes. look at the book a deeper blue they talk about it some in there. if it has to be one or the other i'd say dylan influenced tvz more than the other way around
tompetty832002 2 years ago
Such a great, great song that is sadly overlooked.
TVZ1 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
great song, but stop mucking up youtube with still images... total douche
neagler1 2 years ago
it's a very good picture of townes. thanks for posting.
parafleet 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
quien fue el primero a tocar esta cancion, Townes o Nacho?
MisterMiagi219 2 years ago
Yo prefiero la versión original, aunque he de reconocer que la cover de Nacho es muy buena y está MUY bien hecha.
Pero cuando se versiona una canción pierde parte del espiritu que el autor original le da. Por ejemplo hay versiones muy buenas de Bob Dylan, pero siempre falta algo.
Pero es mi opinión, claro.
Gracias por subirla. Es un temazo.
PutoVija 2 years ago 3
one of the greatest songs ever...
LukeCaveman 2 years ago
Absolutely agree with you. Thanks for the comment.
jrodriguez6 2 years ago
la de nacho vegas no es mejor....es lo mismo, igual pero en español, misma melodia misma cancion,tocada igual...lo que pasa es que los españoles entendemos mejor el español
unsaludo!
lindatomz 2 years ago
volveras cuando estes libre y yo no te haga falta....
Me quedo con el cover de Vegas, aunque el de Van Zandt no es nada malo
alejandrorique 2 years ago
¿Cuando estés libre?
Juraría que decía... "Cuando estés limpia..."
Ambos son buenos, sí
Sokram1987 2 years ago
Creo que es "limpia". Y sí, ambas son geniales.
jrodriguez6 2 years ago
el cover que hace nacho esta mas chido. Pero pues nacho tuvo mas recursos y conocimiento para convertirla en una mejor cancion. El sonido es mas puro en la version de nacho. Pero mis respetos para Townes... Gracias por postear este video de una cancion tan chingona.
chaviz58 2 years ago
Gracias a tí por el comentario. Un gusto compartir música como la de Townes o Nacho.
jrodriguez6 2 years ago
Thanks for sharing. Yet another beautiful Townes song. God bless TVZ.
DocRich99 2 years ago 2
Thank you for the comment.
jrodriguez6 2 years ago
Great song. It's new to me, also.
Love his music.
thank you, for the video!
rosesredvioletsblue 2 years ago 2
Thanks for the comment.
jrodriguez6 2 years ago 2
thanks for posting, never heard this before
dp11issosweet 2 years ago
Thank you for the comment and Townes for the tune.
jrodriguez6 2 years ago
i thank townes for his tunes and even more. there was something attached to each of his tunes. completely magical.
dp11issosweet 2 years ago
Yeah, it goes beyond words or musica alone. Or even combined.
Thanks for the comment
jrodriguez6 2 years ago
Thanks for posting- been on a Townes roll- got this faved for a learnin
ChannelChameleon 2 years ago
You're more than welcome. It's all Townes fault.
jrodriguez6 2 years ago
he is a true american hero
dp11issosweet 2 years ago
la canta mejor nacho vegas el es el maestro
NACHO8M 2 years ago
No, lo que pasa, hermano, es que con Nacho la escuchamos en nuestra lengua y la asimilamos mejorcillo.
lacolz 2 years ago 3
Nacho Vegas hace una adaptación de esta canción que está de puta madre. No fuerza las traducciones, ni el ritmo ni la melodía de la canción, y el resultado es la sensación y el significado que da esta canción en español.
Sokram1987 2 years ago 2
si, no se como lohace nacho para hacer versiones tan buenas, es como si se comiera la canción y luego la cantara entonces le saldría tan bien porque ya la tenía adentro, que explicación tan mala, pero esa es la sensación que me deja. Como la version que hizo de Stranger song de Leonard Cohen, otra maravilla.
saludos
delcielo1985 2 years ago 7
Gracias por el comentario. Nacho es ley.
jrodriguez6 2 years ago
Lo has puesto de forma extraordinaria. Más que un gran cover, es una reimaginación.
Gracias por el comentario.
jrodriguez6 2 years ago
This is great! Thanks for posting.
PleaseDraftMe 2 years ago
Thank you for the kind comment. It actually was kind of criminal not having such a beautiful song on youtube. Had to upload it.
jrodriguez6 2 years ago
You really had to! One of the best songs ever, and yours is the only post of it. Bless you and thx for that!!!! Spread the word, spread the VanZandtgelism! All the best from Luke
LukeCaveman 2 years ago
Such a beautiful song and performer. Thanks for putting this up; I've never heard it before.
WhiteHatCowboy 3 years ago
Thank Townes for making such beautiful music.
And this one fares among his best.
jrodriguez6 2 years ago
Awesome song.
But I really hate this kind of vids, where people just show a couple of slides.
Well, better than nothing.
Thanks anyways.
scotos 3 years ago
Thanks scotos.
I do hate this "fake" videos as well, but I needed the song online and the only way to get it here was like this (a picture and sound).
Well, I guess the fact that we can get to enjoy such an awesome song makes up for any other flaws.
jrodriguez6 3 years ago
I'm glad I found this masterpiece. Thanks for sharing!
keisssi 3 years ago
Thank you for your kind comment, and certainly such a great song by an enormous artist like Townes couldn't be missing here.
jrodriguez6 3 years ago