Ta piosenka mnie dobija XD.W bajcie zeby dac taką piosenke XD:W srodku dżungli,potężnej dżungli,lecz stary mocno spi XD.Hmm powiem wam ,które naj naj smiesniejsze kawalki są:
* 0.10 - 0.33
* 0.34 - 0.44
* 1.04 - 1.15
* 1.20 - 1.23
Na dodatek 2.01 - 2.03 Simba sie smieje jak by byl nacpany (sorki ze bez znakow interpunkcyjnych "np kropka nad z" bo mam cos z klawiatura
uwielbiam kl 3, świetna komedia, nie jestem wielbicielką kontynuacji bo zawsze coś spaprzą choć przyznaje, że lk jest na całe szczęście wyjątkiem, uwielbiam 1 i 3 xD
On mówi na 100% Pchły na noc. Albo my po prostu słyszymy chuj na noc bo muzyka wtedy jest głośniej i nie słychać dobrze, albo ktoś edytnął i dodał chuj :P
Ten kto słyszał h** na noc ma chyba spaczony umysł. No przepraszam ale on mówi pchły na noc. Jakby mówił to pierwsze to by bajki do emisji nie puścili :P:P
Nie,tego smoka dubbingował stary Stuhr. A w 3 części jakiś Panaszkiewisz czy coś takiego...ale ten smok też jest boski :D pamiętam tę jego słynna "powabność" :D
Kocham ta piosenke in the jungle polska wersja tylko ze niegdzie nie moge jej znalezc mam kilka wersjii tej piosenki ale po angielsku a polskiej nigdZie nie ma mimo wszystko jakby ktos mial to prosze o link...
This comment has received too many negative votesshow
jakichkolwiek emocji.. Więc szczerze polecam, dla tych co znają język oglądać to WYŁĄCZNIE! w orginale!!! Nathan Lane jako Timon jest jak zwykle cudowny przez duże C!!! no i nie ma to jak orginalna ścieżka dźwiękowa! bo jak słyszę to: hieny mogą przeszkodzić nam zamiast jak w org.: Szybko! zanim przyjdzie hiena to mnie też krew zalewa...
Nie oglądałam Króla Lwa w oryginale, ale inne filmy owszem i zdecydowanie bardziej przypadły mi do gustu^^
Co do dubbingu to zgadzam się z Tobą, lecz nie do końca. Czasem polski dubbing potrafi zaskoczyć (np. Shrek'owy [ xD ] uważany za jednen z najlepszych na świecie ^^), ale to niestety wyjątki...
gówno prawda. idealność polskich dubbingów to wcale nie wyjątki. pochodź bo youtube, jest tu mnóstwo motywów z bajek disney'a w wielu wielu wielu językach. przekonasz się że polski dubbing jest niesamowity. poczytaj też komentarze. amerykanie, anglicy (zdarzyło mi się przeczytać nawet komentarz chińczyka pisany po angielsku) i wiele wiele osób różnych narodów uważa że polskie głosy są świetne, i że bardzo żałuję, że nie rozumieją tego języka.
(mój komentarz jest kierowany do wszystkich, którzy uważają że 'polski dubbing jest zjebany' i dodatkowo szpanują, że znają angielski na tyle żeby oglądać oryginał. ja mimo dobrej znajomości angielskiego nie sprzedałbym polskiej wersji NIGDY W ŻYCIU ZA NIC W ŚWIECIE!)
Nie zgodzę się ze złą oceną pana Wojciecha Paszkowskiego. Ten człowiek zna się na dubbingu jak mało kto, i ma naprawdę niezłą rozpiętość głosową - zaczynając od bodajże Artura w "Kleszczu", przez Chudego z Domu dla zmyślonych przyjaciół pani Foster" i Flandersa w kinówce simpsonów (jedyny dopasowany głos chyba), aż do genialnego zdubbingowania Andy'ego Andersona
w Świecie Według Ludwiczka. I tutaj także pan Paszkowski daje sobie świetnie radę - ale ma zupełnie inny głos niż pan Tyniec. I dlatego zawsze będzie w tej roli gorszy.
Także polski dubbing w pierwszej części był świetny, no może Nala niezbyt naturalnie brzmi, ale nie tragicznie - o wiele bardziej wolę wersję polską, niż oryginalną. Bo kiedyś dubbing był w Polsce traktowany poważnie, dziś jest tylko wyszukiwaniem słwanych nazwisk nadających się na plakat...
szkoda ze mowisz ze Nala w pierwszej czesci brzmi niezbyt naturalnie, nie uwazam tak, a nawet jesli masz racje to pomysl jaki ona ma ten glos, najladniejszy na swiecie, poza tym swietnie spiewa ;p niestety Krystyna Tyszkiewicz, ktora uzyczyla jej glosu nie udziela sie w wielu filmach..
This comment has received too many negative votesshow
na pewno zawiedziony. Poza tym film doszczętnie stracił już na tym, że zamiast Krzysztofa Tyńca który zawsze ratował wszystkie króle lwy:)Timona zagrał Wojciech Paszkowski bo nie ma się co oszukiwać ale polscy aktorzy kompletnie nie znają się na dubinngu! kiedy podkładają głos to jakby czytali szkolną lekture z podziałem na role.. kompletnie brak w tym
This comment has received too many negative votesshow
Ja uwielbiam ten film jest po prostu przecudowny!!! zwłaszcza to, że z Timona i Pumby zrobiono gejów :)oraz fragment kiedy Timon oświadcza się Shenzi z tą muzyczką z telenoweli w tle! :) to wymiata!!! Jednak nie nawidzę polskiej wersji j. o ile skopali na maxa 1 i 2 to trójka jest już skandaliczna!!! ja nie wiem jakim cudem Disney zatwierdziło im te beznadziejne, i odbiegające od org. dialogi, jeśli ktoś zna dobrze angielski jak ja :) to też jest
To jest Tomasz Steciuk-Lew stary mocno śpi. Niestety przeszukałam też całego neta i nic :(. Nie wiem gdzie to może być :(. A filmik super ! ^^. Kocham tą bajkę :*.
1:54 - ja usłyszałam 'chuje na noc' ... oO
6domi9 3 days ago
Mój Ulubiony Moment z Króla Lwa III :)
547jacek 2 weeks ago
2:13 reset i tak bez konca
ola52332 3 weeks ago
Starosc mnie dopadnie na tej klodzie
ola52332 3 weeks ago
0:35 co to za piosenka?
TheShottingStar 4 months ago
jak musisz lecieć, to musisz lecieć
Susana4821 4 months ago
W środku dżungli, potężnej dżungli lew stary mocno śpi !
ThePauRina 5 months ago 2
1:20 jest the best :D
agi270419 5 months ago
szkoda że tyniec nie podkłada głosu dla timona ;D
Bonnita94 5 months ago 4
Słodkie to było z tym złym snem *.*
misiaax3 6 months ago 2
to jest supcio
tendi2001 6 months ago
hahaha
Tyynula 7 months ago
To jest Lew stary mocno śpi a nie lecz stary mocno śpi
BigFankaSims 10 months ago
@BigFankaSims
zgasza się. nie słychać wyraźnie ale to jest bardziej logiczne
Simba436 7 months ago
Ta piosenka mnie dobija XD.W bajcie zeby dac taką piosenke XD:W srodku dżungli,potężnej dżungli,lecz stary mocno spi XD.Hmm powiem wam ,które naj naj smiesniejsze kawalki są:
* 0.10 - 0.33
* 0.34 - 0.44
* 1.04 - 1.15
* 1.20 - 1.23
Na dodatek 2.01 - 2.03 Simba sie smieje jak by byl nacpany (sorki ze bez znakow interpunkcyjnych "np kropka nad z" bo mam cos z klawiatura
LwicaKiara 11 months ago
kocham króla lwa mam psa o imieniu simba :-)
tomaszrybak1 11 months ago
Timon....Timon chce mi się choć. Chce mi się bardzo strasznie chce ci się to co nic nie mówisz szybko jak musisz lecieć
IzaBellaPaulina 11 months ago 2
lol jak tu zrozumieliscie :"chuj na noc", nie no sorry:P powaznie pytam.
ZizuBVB 11 months ago
" mój pumba Twój pumba" :D
NickOryginalny 1 year ago
Przyszło najgorsze- ojcostwo xD Jaka groza!
missmika8888 1 year ago
Lecz stary mocno śpi xD
kevinx92 1 year ago
0:01 wygląda jakby Timon wychodził Pumbie z...
SzymekDrummer 1 year ago
czy ktoś wie gdzie znaleś piosenkę "w środku dżungli"? bo ja nie mogę
MovieDesinger 1 year ago
:) Dziecinstwo :) Znalazlem ta piosenke :P
Irreversible21 1 year ago
hahahahaha dobre!!
:]
Madzika2 1 year ago
- Timon, chce mi się, bardzo!
- chce ci się? to co nic nie mówisz?
haha, mistrzostwo xD
notabene93 1 year ago 3
w 1:56 każdy słyszy to co chce usłyszeć .
Molo2100 1 year ago 7
jak się nazywa ta piosenka w tle??? nie stary lew mocno śpi tylko ta druga
CesarzKamizuma 1 year ago
@CesarzKamizuma Kool & the Gang- Jungle Boogie
zeib10 1 year ago
dajcie cala nute bo ta polska nuta miazdzy
SirSero 1 year ago
Ojcostwo to moja ulubiona czesc z calego kl3 bo zawsze lubilam malego simbe X3
Podoba mi sie kawalek jak simba i timon leca bo simba potrzeboje na strone :3
MeWinx 1 year ago 2
zajebiaszcze
patka1248 1 year ago
Racja to jest super a najlepsi z całego filmu to Timon i Pumba xD
Haradrim103 1 year ago
Dobra noc, chuj na noc :D :D :D ahaha
zeib10 1 year ago
usłyszałem "dobranoc chuj na noc" xDD
TheMikipiter 1 year ago
1:37 ha ha ha UUUŁŁ to nie jaa!
Madzika2 1 year ago
Hehe. Fajne. Nie jestem fanka KL3, ale fragmencik spoko.
HelenaMCR07 1 year ago
najbardziej mi sie podoba
jak timon uderzył pumbe delikatnie z łokcia i pumba musi to nie ja młody miał zły sen muj pumba Twój pumba xd LOL :)
Piwcio5 1 year ago
uwielbiam kl 3, świetna komedia, nie jestem wielbicielką kontynuacji bo zawsze coś spaprzą choć przyznaje, że lk jest na całe szczęście wyjątkiem, uwielbiam 1 i 3 xD
fynchan11 2 years ago
2:01 Jak się Simba słodko śmieje! I pioseneczka w tle boska :)) Daję 5
MagdaBloom 2 years ago 3
Mój pumba twój pumba !!
Fabregas133 2 years ago
starosc mnie dopadnie na tej klodzie xD
tysia119 2 years ago 6
dlaczego tak bardzo nie podoba ci sie pomysł twardego całonocnego snu xD
i jeszcze ta mina xD
CharizardPOS 2 years ago 7
moj Pum,ba twoj Pumba^^ <33
MsSilveryy 2 years ago 4
Świetny jest ten fragment :)
MsNefertarii 2 years ago 3
1:04-1:15- ten kawałek rządzi XD
Karo1281 2 years ago 26
Starość mnie dopadnie na tej kłodzie...ten tekst przebija!!
Tabbimura 2 years ago 76
No bo to na drugi dzień jest rano przemolp i podoba mi sie KL 3
banbus159 2 years ago 2
jeden z najlepszych filmów aniomowanych :) ale mały błędzik jest bo gdy śpią jest noc a gdy simba coś odpierdala to dzień xD
przemolp 2 years ago
Pchły na noc, nie chuje.
IzayoiArwena 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
Chuje na noc ;)
Idenan 2 years ago
2:01 - 2:03 Jak słodko się śmieje *.*
Kareen483 2 years ago 3
O.o ja też tam słyszę "chuje na noc"
Drax113 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
"Dobranoc
- huje na noc" :D
hahahaha....
cethnew 2 years ago
BUAHAHAHAHAHA! On tam mowi "Dobra noc.. Huje na noc" xDDDDDDDDD
xxSeforaxx 2 years ago
Pchły na noc.. :p
czmiel91 2 years ago 5
Chyba pchły. xD
TheBeatrycze 2 years ago
Jakosz nie przepadam za KL 3..
xxSeforaxx 2 years ago
mój pumba, twój pumba ;D
LavieAl 2 years ago 6
Podobne ;)
Ta sama fabuła, ale z punktu widzenia Timona i Pumby x d
xTyskaDdz 2 years ago
I np. tego w 2 nie było ;)
xTyskaDdz 2 years ago
No tym, że to opowiada Timon i Pumba x d
xTyskaDdz 2 years ago
I tylko tym? A wszystko bylo takie samo czy nie? xD
xxSeforaxx 2 years ago
To był król lew 3? a czym sie roznil od 2? xD
xxSeforaxx 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Pytanie powinno brzmieć: czym sie różni Król Lew 1 od Król Lew 2. Oba filmy opowiadają tą samą historię, z punktu widzenia innych bohaterów.
333Florence333 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
lol to uczy gej-ojcostwa:P
zydomasoneryjna propaganda:P
ThisGuyWhichIsMe 2 years ago
Dlaczego całego filmu nie ma już na youtubie. PolishDisney zamknął/eła swoje konto i już nie ma - prawa autorskie czy co?
barthez5 2 years ago
Prawdopodobnie - tak.
Ale na YT jest, u użytkownika anklfaker
TLKKrolLew 2 years ago
ma ktos z was film na kompie niech pisze priv
kuovallo 3 years ago
fajne, świetne,superowe 5/5
hinatka1120 3 years ago
jak idzie zmeczony :) heh ;D mam 16 lat a i tak to lubie ;D nie uwielbiam jak pare lat temu, ale lubie ;D
ptsydjnx 3 years ago
a ja 20 xD i teraz sobie na tym odświeżam potoczny język nie tylko polski, bo mi tego brakuje na wapniackich studiach :D
ApprenticePL 3 years ago
fajowskie :)
xxbibiorxx 3 years ago
naprawde ten Timon jest bardzo biedny... Mój Pumba , twój Pumba
saszka822 3 years ago
thnx dziękuje :))
Angeeel233 3 years ago
;))siupel
karolapmi 3 years ago
Mrr, te ciarki jak się ogląda KL - uczucie nie do opisania :3.
PaulinaJax 3 years ago
"Nie to nie ja!" Pumby gniecie xD
adamlut 3 years ago 2
"Czekaj Simba już lecę!... AAAAAA xD"
Na większą ripostę mnie nie stać xD
ewelunia2404 3 years ago
Jakie ch** na noc! tam wyraznie mówi Pchły na noc...
hotgirls1994 3 years ago
Hahahahahahahahaha! "Starośc mnie dopadła na tej kłodzie!" 1:18 ;]
qupala 3 years ago
Jaki ch** ja tam normalnie slysze Pchły na noc...
zboczeniecPL 3 years ago
a tak w ogóle, to kto śpiewa w tle "w środku dżungli, potężnej dżungli [...]"?
PrincessMaron91 3 years ago 2
nie mogę no aż się popłakałam z tego waszego "huja" xDDD
PrincessMaron91 3 years ago
TO jest krol lew 3!? xD dobry film czy gowno?
carrrer 3 years ago
To drugie. Król Lew 3 to profanacja genialnych dwóch pierwszych części
spajki125 2 years ago
To jest Pchły na noc! Głodnemu chleb na myśli zboczeńcy xD
ewelunia2404 3 years ago
A głodny głodnemu wypomni
:P:P
Damian71728 3 years ago 3
On mówi na 100% Pchły na noc. Albo my po prostu słyszymy chuj na noc bo muzyka wtedy jest głośniej i nie słychać dobrze, albo ktoś edytnął i dodał chuj :P
michaelg0700 3 years ago
typowo chuj:P
armagedon2222 3 years ago
Ten kto słyszał h** na noc ma chyba spaczony umysł. No przepraszam ale on mówi pchły na noc. Jakby mówił to pierwsze to by bajki do emisji nie puścili :P:P
5/5
AVAVANDER 3 years ago 2
O jacie widzieliście mine Timona jak mówił " pchły na noc " xD
Eljotka 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
kmnhfqniz
piczonb123 3 years ago
"chce mi sie, no chodz" lol, to jak w koncu jest z tym '*** na noc' ?
johnlocke555 3 years ago
nie-e! xD timon powiedział pchły na noc a nie huj ;D tylko trzeba słuchać uważnie... przynajmniej ja tak słysze ;d
klaudiaa0602 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
dobranoc huj na noc xD
karluss24 3 years ago
chyba przy pomocy Ivony gdzie indziej :>
malgorzatas 3 years ago
faktycznie jest chuj na noc
manieczki1986 3 years ago
ja tez zrozumialem huj na noc :P
ksmauvbo 3 years ago
simba: dobranoc
Timon: huj na noc
bez kitu tak zrozumialem
maXfactor0 3 years ago
Ja też :D
Faginpl 3 years ago
a kto podkladal glos Mulan?
dorotka91 3 years ago
To jest odpowiedź na pytanie Sheimi91.Głos Timona w trzeciej części "Króla Lwa" podkłada Wojciech Paszkowski,natomiast Linga w "Mulan" Robert Rozmus.
Lilek16xD 3 years ago
naprawdę kocham tą bajkę:) uwielbiam:*:* a jak nazywa się polski tytułtej piosenki którą n ajlepiej słychać pod koniec? pomóżcie:)
bluefishy3 3 years ago 2
to ostatnie bylo slodkie :-)
maXfactor0 3 years ago
" Jak musisz leciec to musisz leciec "
" Starosc mnie dopadnie na tej klodzie ... "
Karollla124 3 years ago 2
Pfu, scene a nie piiosenke XD"
AsheKuo 3 years ago
Tez kocham ta piosenke *.*
AsheKuo 3 years ago
Boskie :D "Mój Pumba - Twój Pumba" Uwielbiam tą bajkę...całe moje dzieciństwo :)
legolas9aragorn 3 years ago
najgorsze przyszlo troche pozniej... ojcostwo
AcZgred 3 years ago
kocham <3
KovuxDD 3 years ago
bo..ja mialem zly sen xd
xGandi01x 3 years ago
Tak! To jest po prostu cute! też probowalam jakos dopasc te piosenke jakis czas temu. chyba znowu sprobuję.
Ogladaliscie "Mulan"? Głos Timona jest podobny do Linga, no nie? To ten sam aktor podkladal glos czy mi sie wydaje? ;)
sheimi91 3 years ago
Nie,tego smoka dubbingował stary Stuhr. A w 3 części jakiś Panaszkiewisz czy coś takiego...ale ten smok też jest boski :D pamiętam tę jego słynna "powabność" :D
xdemolka 3 years ago
Ale nie mialam na myśli Muszu, tylko Linga, jednego z żołnierzy :)
sheimi91 3 years ago
przepraszam,mój błąd.Źle zrozumiałam:D
xdemolka 3 years ago
Mój Pumba - twój Pumba :D
ArusArczes 3 years ago
Może mi ktoś powiedzieć kto śpiewa tą piosenkę w polskiej wersji?
barthez5 3 years ago
Jej to scena jest taka słodka... "ojcostwo" ciekawe czy jak bede miała dzieci tez tatusia będzie starośc dopadała xD
AnnaTatiana 3 years ago 2
świetne.boskie. i bomba. najlepsze jest ` Uratowanie Simby to była pestka,najgorsze przyszło nieco później .. Ojcostwo ;DD `
Najlepsza Bajka mojego dzieciństwa ^^
KovuxDD 3 years ago 5
W środku dżungli, w potężnej dżungli lecz stary mocno śpi xD
squaterka95 3 years ago 4
To było pewnie ,,....lew stary mocno śpi''.
barthez5 3 years ago
Simba sounds so cute.
FelineFantsy 3 years ago 4
Jedynka na pewno była najlepsza, ale dwójka i trójka również cudowne. Ale w trzeciej części bardzo brakuje mi głosu Tyńca.
TsuukiPol 3 years ago 5
Kocham tą bajkę... Mimo że mam 13 lat ;P Ehh... już nie robią takich...
castriasis 4 years ago
a ja kocham to bajkę chociaż mam 20 lat :3 kto przebije?
123filk 4 years ago 9
haha mam 23 xD
bymbji 3 years ago 8
13scie lat i co juz za dorosla sie masz co?
w40009 3 years ago 7
ja 18 ale ta bajka jak dla mnie zawsze będzie najlepsza ^^
andzikowa 3 years ago
nie przebiję,mam 19 :D
xdemolka 3 years ago
starosc mnie dopadnie na tej kłodzie ;p
1410davis 4 years ago 5
hehe slodkkie :) Król Lew wymiata :D ale szczegolnie 1 :)przy tej bajce sie wychowalam :)
malwi7 4 years ago 5
Ja też ;p Dlatego zamieściłem te filmy :)
9090abc 4 years ago
Ogólnie rzecz biorąc, najsłabsza część. Wkurza zmiana głosów, w szczególności Timona... Ale ten moment akurat jest słodki.
emeela89 4 years ago 7
zgadzam się ze zmianą głosów...brakuje mi Tyńca w roli Timona ^^
mi się tam III cz. podobała...może dlatego, że była oglądana w doborowym towarzystwie ^^
sunnygosha 4 years ago 3
Oooo... To było słodkie :D
blue290389 4 years ago 6
Kocham ta piosenke in the jungle polska wersja tylko ze niegdzie nie moge jej znalezc mam kilka wersjii tej piosenki ale po angielsku a polskiej nigdZie nie ma mimo wszystko jakby ktos mial to prosze o link...
angelaxvii 4 years ago 2
Starość mnie dopadnie na tej kłodzie... <--- kocham to XD
Timon jest boski ^.^
Alienacja 4 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
jakichkolwiek emocji.. Więc szczerze polecam, dla tych co znają język oglądać to WYŁĄCZNIE! w orginale!!! Nathan Lane jako Timon jest jak zwykle cudowny przez duże C!!! no i nie ma to jak orginalna ścieżka dźwiękowa! bo jak słyszę to: hieny mogą przeszkodzić nam zamiast jak w org.: Szybko! zanim przyjdzie hiena to mnie też krew zalewa...
LonelyPenguin86 4 years ago
Nie oglądałam Króla Lwa w oryginale, ale inne filmy owszem i zdecydowanie bardziej przypadły mi do gustu^^
Co do dubbingu to zgadzam się z Tobą, lecz nie do końca. Czasem polski dubbing potrafi zaskoczyć (np. Shrek'owy [ xD ] uważany za jednen z najlepszych na świecie ^^), ale to niestety wyjątki...
sunnygosha 4 years ago
gówno prawda. idealność polskich dubbingów to wcale nie wyjątki. pochodź bo youtube, jest tu mnóstwo motywów z bajek disney'a w wielu wielu wielu językach. przekonasz się że polski dubbing jest niesamowity. poczytaj też komentarze. amerykanie, anglicy (zdarzyło mi się przeczytać nawet komentarz chińczyka pisany po angielsku) i wiele wiele osób różnych narodów uważa że polskie głosy są świetne, i że bardzo żałuję, że nie rozumieją tego języka.
więcej patriotyzmu!
raamen12345 4 years ago 7
(mój komentarz jest kierowany do wszystkich, którzy uważają że 'polski dubbing jest zjebany' i dodatkowo szpanują, że znają angielski na tyle żeby oglądać oryginał. ja mimo dobrej znajomości angielskiego nie sprzedałbym polskiej wersji NIGDY W ŻYCIU ZA NIC W ŚWIECIE!)
raamen12345 4 years ago 7
Nie zgodzę się ze złą oceną pana Wojciecha Paszkowskiego. Ten człowiek zna się na dubbingu jak mało kto, i ma naprawdę niezłą rozpiętość głosową - zaczynając od bodajże Artura w "Kleszczu", przez Chudego z Domu dla zmyślonych przyjaciół pani Foster" i Flandersa w kinówce simpsonów (jedyny dopasowany głos chyba), aż do genialnego zdubbingowania Andy'ego Andersona
Szczerusiatko 3 years ago
w Świecie Według Ludwiczka. I tutaj także pan Paszkowski daje sobie świetnie radę - ale ma zupełnie inny głos niż pan Tyniec. I dlatego zawsze będzie w tej roli gorszy.
Także polski dubbing w pierwszej części był świetny, no może Nala niezbyt naturalnie brzmi, ale nie tragicznie - o wiele bardziej wolę wersję polską, niż oryginalną. Bo kiedyś dubbing był w Polsce traktowany poważnie, dziś jest tylko wyszukiwaniem słwanych nazwisk nadających się na plakat...
Szczerusiatko 3 years ago 2
szkoda ze mowisz ze Nala w pierwszej czesci brzmi niezbyt naturalnie, nie uwazam tak, a nawet jesli masz racje to pomysl jaki ona ma ten glos, najladniejszy na swiecie, poza tym swietnie spiewa ;p niestety Krystyna Tyszkiewicz, ktora uzyczyla jej glosu nie udziela sie w wielu filmach..
MichaelMarch1 2 years ago
Fakt, w piosenkach głos ten brzmiał naprawdę dobrze.
Mniej mi się podobał w dialogach.
Mowa oczywiście o Nali dorosłej.
Szczerusiatko 2 years ago
Nala bardzo akcentowała "ą", "ę" i innych...
"Tak, ale gdzieŚ siĘ zgubił, gdziĘ on jest?" :P
To jedyne co jej ma do zarzucenia...
monilip 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
na pewno zawiedziony. Poza tym film doszczętnie stracił już na tym, że zamiast Krzysztofa Tyńca który zawsze ratował wszystkie króle lwy:)Timona zagrał Wojciech Paszkowski bo nie ma się co oszukiwać ale polscy aktorzy kompletnie nie znają się na dubinngu! kiedy podkładają głos to jakby czytali szkolną lekture z podziałem na role.. kompletnie brak w tym
LonelyPenguin86 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ja uwielbiam ten film jest po prostu przecudowny!!! zwłaszcza to, że z Timona i Pumby zrobiono gejów :)oraz fragment kiedy Timon oświadcza się Shenzi z tą muzyczką z telenoweli w tle! :) to wymiata!!! Jednak nie nawidzę polskiej wersji j. o ile skopali na maxa 1 i 2 to trójka jest już skandaliczna!!! ja nie wiem jakim cudem Disney zatwierdziło im te beznadziejne, i odbiegające od org. dialogi, jeśli ktoś zna dobrze angielski jak ja :) to też jest
LonelyPenguin86 4 years ago
Pumba, nie pumpa :] Te piosenki są świetne :)
karolczademon 4 years ago 7
mój pumpa twój pumpa :)
Tiita85 4 years ago 2
starość mnie dopadnie na tej kłodzie... :)
Aprilland11 4 years ago 5
Czy wie ktos moze czy instnieje mozliwosc sciagniecia wersji In the jungle w polskiej wersji? Przeszukalem calego neta i nic;(.
Bakus18 4 years ago
Ja też szukałem i nie moge znaleść...
9090abc 4 years ago
To jest Tomasz Steciuk-Lew stary mocno śpi. Niestety przeszukałam też całego neta i nic :(. Nie wiem gdzie to może być :(. A filmik super ! ^^. Kocham tą bajkę :*.
bluefishy3 2 years ago 2
ogólnie trójką się zawiodłam. Jakoś psuje mi klimat jedynki. Ten fragment jako jedyny w calym filmie mi się podoba :)
Katerina89pl 4 years ago
So cute :)
CharlieFala 4 years ago
sweet :D
Behemosia 4 years ago 2
Jakie słodkie:)
Inusik89 4 years ago 2
I'm looking for this song..
dobieslav 4 years ago