La Guerre des Etoiles, en français

[tagriel1]

O.m.g J'aime mieux passer du côté obscure que d'écouter le reste de la chanson..:P

[Bartung91]

Il faudrait une censure pour ce genre de chanson

[steevy77380]

Euh... il parle bien de star wars , nan mes pendant 1sec j'ai cru qu'il chanter la music de barbie , nan srx ses quoi cette music

[thechrisebeli]

Si vous analysez les paroles, vous comprendrez qu'il n'a pas compris Star Wars !

[Apmongoman]

This is the gayest thing ever created, ever.

[FourcheDeLicorne]

Le mec s'est fait greffé un EWok mort sur la tête!!!

[Brennen000]

Thumbs up if The Micros took you here, and if The Micros are the best.thing.ever.

[QCfrad]

fo penser au suicide pour ecouter sa au complet tbnk !

[Onewingerdraven]

Mon dieu.... Non .... !

[Veolfen]

A mon avis, il a fumé le même pétard qu'il a utilisé pour se coiffer.

[Avalone59]

Pour le chanteur, VDM

[TheDidige]

Mais c'est qui ce chanteur ? LOL

[jpmartineau]

Calisse que c'est mauvais.

[Shiky64]

Hérésie ! :/

[baalrukh5]

Mais il est énorme lui! J'adore!

[Papydeso]

Ha bravo, j'ai vomis sur mon clavier !! Merci ...

[toobsockproductions]

WAT

[anetiainsignis]

du sang vermeil, mais quelle bonne idée !

Un cerveau de fer qui brille, c'est un poète, un vrai

[GreadyShady]

IT'S A TRAP!!!

[julienj1980]

déprimant, lui même est en déprime capillaire.

ça date des 80's ?

[TheGamerFru]

je suis perturbé loll

[renegadeshai]

OMFG... ça se passe de tout commentaire...

[MonsieurCartoon]

Excellente version pour aidez au suicide ...

[2ocTs]

Comment détruire une sage référence en mois de 3 minutes...

[kbbjedi]

Darth Helmet hair.

[arkham6]

Je peux mourir en paix, j'aurai vu cette... oeuvre....

[smg7320]

Je l'adore ^_^

[Arballo420Cali]

The description sez its "A monument of French music."

hehe, sorta is aint it?

[akaiwarp]

C'est juste... EPIQUE !

[milodragovitch74]

"There out in the stars, in pale night,far from the sun..."

Just the beginning from a translation, you'll have to pay me for the rest, IO9...

Sinon aïe, d'où ça sort ce truc ??

[Arballo420Cali]

@milodragovitch74 be dude and help us out, dont be a dick

[milodragovitch74]

@Arballo420Cali Ok, here you go. Part one : "Over there in the stars, war goes on far from the sun. Over there, the father gets carried away, the rockets spits red blood. For you, The men and the beasts have taken their weapon again. For you, they will go through the night. For you, deep from the deserts and the seas comes.. ..All who have not been seduced by fear (bis) Over there in the stars, in pale night, far from the sun. Over there sky kindle, with gold and flames, the new wars. (...)

[milodragovitch74]

@Arballo420Cali "(..)Over there, near the frontier of hope, We see a shining iron brain, a great black cape and a (blood ??) mask. The sword of light is with him. The swo-o-ord of li-ight is with hiiiim. Over there in the stars, war goes on like a sun. Over there, the father gets carried away, the rockets spits red blood. Over there in the stars, in pale ni" There you go. Far from perfect, but you get the idea. Now send me the cash for the pain I went through, like listening to the lyrics.

[Arballo420Cali]

@milodragovitch74 well you certainly stepped up to the task, thank you for being a great sport. It really does give me the idea. Not bad really, I think its great of you to be so very helpful - thank you MildoDragovitch!

[milodragovitch74]

@Arballo420Cali

Cool. That would be a shame that this piece of cr.. ..gem of a song should stay misunderstood.. :)

Don't hesitate the next time you feel the need to understand our great French Art of Lyrics.

Au revoir !

[ThePliskin86]

would someone be kind enough to explain what he is actually singing ?

[2ocTs]

@ThePliskin86 Are you really sure that you want of translation of that sh... euh... awesome song :D ?

[risbosix]

Guess we had better weeds in that time

[mmaciomhair]

Faut pas rire les gars - c'est claire qu'il n'est pas bien, c'est pas classe de se moquer de sa guelle - si, c'est marrant, mais pas classe de tout de tout de tout.

[Schnorbs]

Zut alors!

[sinbeard77]

Mais c'est qui ce gars? On dirait un hybride entre Daniel Balavoine et le chanteur des Musclés...

[AetherConcept]

Les ravages du LSD ^^

[DrFred792005]

Luke.... Je suis.... TA VERSION FRANCAISE.

Nooon ! C'est impossible ! Ce n'est pas vrai !

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON !!!!!!!

[duckmonsterX]

I keep putting the comments on this into google translate and all it says is "despair!"

[guishlinuit]

NAAAAAOOOOOOON !!!

[HedoNNN]

Like ? Dislike ? Je ne sais que choisir là... à__à

Une telle daube frôle le génie...

[themattkellyshow]

Magnafique!

[TheExecutrice]

Mais quelle horreur !

[TheExecutrice]

Mais quelle horreur !

[faelnor]

@tarcaye vous m'ôtez les mots de la bouche mon cher

[minguet21]

rooooo nan c'est pas serieux la !!!!!!!!!!!!!!!!! vive la france des années 70 !

[epotiron]

Régis fait de la chanson ?

[tarcaye]

J'aime beaucoup ce que vous faites Monsieur Entoine.