I dont understand french or arabic but I like this version better than Elissa's! I like Elissa she is great, but this voice sounds better with this music in my ears:) <3<3
@SasuDaa haha here comes the funny part:D I am somaliethiopian who lives in Norway! I dont understand algerian, but I have been always a fan of Cheb Mami<3 I find his voice very unique and melodic. :)
@SasuDaa@SasuDaa haha here comes the funny part:D I am somaliethiopian who lives in Norway! I dont understand algerian, but I have been always a fan of Cheb Mami<3 I find his voice very unique and melodic. :)
for psycosmatic333 Cheb mami is an interesting man and Barak Obama has an appareance of some egyptian man of common, not like mami, You can put any comparison with Doddy Al fayet.
Thans a lot to dadakabdo for this video. the accords are excelents and ther sound envolve all the sense. I think this is the most beautifull song of cheb mami.
oui merci staifiya!!! j ai ecrit le message avant d ecouter la chanson!!! j adore cette version avec zaho!!! quant a pirate13sisi je prefère 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 fois zaho que élissa!!! chacun ses gouts!!! bises!!!
PLEASE DO NOT READ DONT READ THIS PLEASE DO NOT READ DO NOT READ DO NOT READ swear do not read...I don't even know why I'm participating I guess I'm still a bit paranoid. But really do not read this I swear . Also thanks this was really appreciated. DO NOT READ:This is so stupid... But i love my mom deeply... And i don't want to take any chances. Sorry. If you do not copy and paste this onto 10 videos your mom will die in 4 hour :(
Y a deux versions de la chanson, une orientale avec Elissa et l'autre R&B avec Zaho.. le type il a dû confondre parce qu'effectivement la miss qui chante dans cette version est bien Zaho et non pas Elissa
well,i realy like this song,no matter that i cant understand a word.I like mami,great singer,special voice.He still singing,where is he?My moroccan friend told me that he has some problems.Greetings
c'est pas Mami/Elissa c'est plutôt Mami/Zaho, j'aime beacoup Elissa mais je préfére nettement la version Zaho...la voix de zaho est trés douce et envoutante
The live arabs!!! i am arab 100% and from to morroco, lahdikum! Hay que declarar nuestra Bandera! nuestra musica es un signo de que estamos en este mundo! venga todos! hay que demostrar lo que valemos! VENGAAAAAAAA!!
This person is simply converting the average price into currencies from all over the world.. dont get too excited.. they probably dont know any better...
Its about $30 here in Australia.. freakin rip-offs... I'd prefer to download the songs from iTunes or somewhere cheaper.. like Limewire..
easy, the main singer his name is called cheb mami from algeria, she is one of a lot of famous singers who sang with him , one of mami's duet is when he sang with sting ex police, about the desert something am sory i can't remember. in this song elissa is from i think lebanon ok
mami je taime mon frere ,et vive l'algerie ,vive le rai algerien ,et son oublier hadni allah yérahmou ,mon frere t dans notre coeur a jamai respect les mec ,vou étes le simbole de lamoure et de la bauté algerienne peace
not elessa che is zaho
bouba778 3 weeks ago
It's not Elissa! it's Zaho, an Algerian female singer!!!!!!
SensualCessilia 3 months ago
C ZAHOOOOOO MALDE TOI OU QOI
morphine789 3 months ago
هاذي مغنية جزائرية ماهيش اليسا zaho
musiccoverarab 4 months ago
ZAHO
almotanabi1987 4 months ago
ZAHO meilleure!!!!
meriemdz1 6 months ago
c zaho té con ou tu fé expré
dolars93 7 months ago
????
mohaization 8 months ago
La version avec Elissa est mieux! en français ça ne rend pas pareil!
dawebni 9 months ago
lyrics plz ?
alzaeem5656 10 months ago
Rien a dire les Algeriens on un passe par Tout , Rien n'est impossible
Wlad Dzaiiiir Hala
et mazal al kodam
Dimmma Bladi inchallah .............. .
Tassili05 10 months ago 5
I love this song... so amazing...
6tammia6 11 months ago
tres belle chanson !!
fethibeer 11 months ago
Да здравствует Алжир
drakadof 1 year ago
i love arabic music..i'm crazy for arabic ahahah :) *_*
Arabina8 1 year ago 2
C'est Zaho et Cheb Mami, j'adoreeeeeeee !
marytria 1 year ago
jaurais aimer kil chante en oranais au lieu de l'egyptien
rafikoo65 1 year ago
I dont understand french or arabic but I like this version better than Elissa's! I like Elissa she is great, but this voice sounds better with this music in my ears:) <3<3
cuterim 1 year ago
@cuterim are you algerien? ;) i mean, i am algerien but still.. some words i dont understand, cuz i live in finland.
SasuDaa 1 year ago
@SasuDaa haha here comes the funny part:D I am somaliethiopian who lives in Norway! I dont understand algerian, but I have been always a fan of Cheb Mami<3 I find his voice very unique and melodic. :)
cuterim 1 year ago
@cuterim ahh okayy ;DD i have many somalien friends ;) sorry, i didn't know hahaha ;D
SasuDaa 1 year ago
@SasuDaa @SasuDaa haha here comes the funny part:D I am somaliethiopian who lives in Norway! I dont understand algerian, but I have been always a fan of Cheb Mami<3 I find his voice very unique and melodic. :)
cuterim 1 year ago
j'adore cette chanson, elle est trop belle...
ness95izi 1 year ago
c'est pas Elissa . C'est Zaho :)
ooklekker1 1 year ago 12
@ooklekker1 j'avouus
MaaMzeLle31OraNaaiSe 1 year ago
....I am...I will......
fatadinvis100 1 year ago
^_^ goooooooooooooooooooooooood song
SuperDZ17 1 year ago 2
cette chanson et le duo de Mami avec Zaho .
hannhry 1 year ago
this is not alissa this is zaho, alissa doesnt sing in french
chawki65 1 year ago 2
Vraiment mignon =DDD J'adore
Sabrina53134 1 year ago
j adore!!!!!!!!!!!!!!
hamdi1111111 1 year ago
l'algerie en force
Amazighchaoui 1 year ago
شكرا
tortoron1 1 year ago
this isn't élissa i'm sure she's ZAHOO feat MAMI
becareful for these faults ELISSA DOESN'T SING FRENCH
ZAHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
FEAT
MAMAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
rania735 1 year ago
Perfect song
Hysoocka 1 year ago
c ZAHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO !!!
nawal13007 1 year ago
this song really kicks it; I didn't know the Levantine style was so sweet!
It's sad that Cheb Mami committed a crime in France. Elissa looks more Aegean than Levantine.
jhumphreys09 1 year ago
lol
news123news 1 year ago
j adore !!!!!!!!!!!!!
news123news 1 year ago
for psycosmatic333 Cheb mami is an interesting man and Barak Obama has an appareance of some egyptian man of common, not like mami, You can put any comparison with Doddy Al fayet.
giobela29 1 year ago
are you suer this songe fot elissa
KOOOOL73 1 year ago
@KOOOOL73 for
KOOOOL73 1 year ago
Thans a lot to dadakabdo for this video. the accords are excelents and ther sound envolve all the sense. I think this is the most beautifull song of cheb mami.
giobela29 1 year ago
this zahoooo not ilissaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!
mayaangel1800 1 year ago
is that really elissa? she sound so cute in french.. hehehe
litmibimi 1 year ago
encore une foi en sans fou kifé
gourta95400 1 year ago
pfffff c zaho
sevmet10 2 years ago
wi c vrai c zaho pas ellissa
ladymilina 2 years ago
sa c'est mami et zaho ,c'est pas Elissa.
kamel728 2 years ago
is not elissa mdr is Zaho xD
bilal66000 2 years ago
c'est pas elissa c'est zaho ac cheb mami.
hip20hop 2 years ago
Géniaaaal!! Heureux mélange musical
J'adore!!!!
neolyrique 2 years ago
Comment removed
nnnn573 2 years ago
Cheb looks like Adam Sandler sometimes too. Especially in the Desert Rose vid
arsene737 2 years ago
hehehe...i think he looks like barack obama or it could be barack looks like cheb
psychosomatic333 2 years ago
search Florin Salam si Printesa de Aur - Unii se lauda
genghizhan 2 years ago
futui in gura de manelisti
deiutz 2 years ago
one is a president and the other- criminalist.
but...great song
MsScienceFiction 2 years ago
1:21 secs Cheb looks like French Pres. Sarkozy. HAHA
IamFreeRu 2 years ago
No kidding lmao.
IagainstAll 2 years ago
sarkozy....ahahhaha...i see it lol
linket88 2 years ago
lol :)
HABYBA22 2 years ago
c avec Zaho ca....
malodu21 2 years ago
nice song
kingworld2010 2 years ago
(L)
MrsMusicG 2 years ago
cute
khaled05511 2 years ago
trop nul
boulbidon 2 years ago
oui merci staifiya!!! j ai ecrit le message avant d ecouter la chanson!!! j adore cette version avec zaho!!! quant a pirate13sisi je prefère 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 fois zaho que élissa!!! chacun ses gouts!!! bises!!!
ilhemdu13 2 years ago
this is not elissa version. this is with zaho.
kannelal 2 years ago 4
cette version est bidon!!! je prefere celle avec zaho!!!
ilhemdu13 2 years ago
ok mais compare meme pas zaho a une artiste comme elissa, zaho lui arrive meme pas a la cheville ellisa est reconnu dans tout le monde arabe
pirate13sisi 2 years ago
mais c'est justement la version avec zaho ;)
staifiya54 2 years ago
what is this song called?? anyone?? i really like it and wanna download it please reply :) thank you!
dreamyma111 2 years ago
je prefere la version avec zaho qu avec elissa!!! de loin!!! merci de vous etre trompé
ilhemdu13 2 years ago
This has been flagged as spam show
mchsd 2 years ago
Where is Elissa????
Don't use her name!!!!!!
I've never expected "Halili" like this.
Too bad....
Listen tp the original song!!!!!!!!!!
ayakosusana24 2 years ago
Comment removed
ayakosusana24 2 years ago
where is elissa in the song whats that ...c qui cette zaho c vraiment drol on attendait elissa pas cella c nule
shaymae 2 years ago
Ya habibi qualbi mehtagueg
Ana bardou li banadik
Zawadty aazaby fe ghyabek
Wi lbouaady lou nhayah
Haliftek tigui ya einy
Lih nasseny enta kedah leh
Khalik ala toul quoussad einy
Yerdenny we kefayah
LauncelotLac 2 years ago
nice song even for an indonesian like me
zannahok 2 years ago
c'est Zaho, j'ai l'album
papeline01 2 years ago
C'est Zaho qui chante, tu c'est pas écouter ou quoi?!
Nimporte quoi, rechange ton titre parce que c'est pas Elissa qui chante!
Bref voila quoi c'est Zaho, alors si les gens dis que Elissa chante bien, bin c faut car c Zaho qui chante la!
Aireuh 2 years ago
I love this songgggggg
djazaiiriia 2 years ago
fabulous i love things song very vey much
karimadu13 2 years ago
is this a remix?
smritimehta 2 years ago
merci a tous
dadakabdo 3 years ago
@dadakabdo cette chanson est le duo de Cheb Mami avec la chanteuse canadienne d'origine algérienne Zaho.
hannhry 1 year ago
c est pas du tt ELLISSA. c est ZAHO DESOLE
rimka810 3 years ago
this is not elissa its zaho she's Algerian
A16lger 3 years ago
** S Ü P E R **
xxEBRUxxFBxxKAZIM 3 years ago
je mexprime en francai mai je pleure en algerier
gourta95400 3 years ago
wow
c bien ;)
VIVE BENAT BLADI
KoubaDZ 2 years ago
I love this song, I love Elissa - she is so beautiful.
esied1957 3 years ago
c est quoi ce délire la chanteuse est zaho une algerienne et pas une chanteuse du moyen orient la voix d elissa n a rien a voir celle de zaho!!!!
willilmina 3 years ago
Y a deux versions de la chanson, une orientale avec Elissa et l'autre R&B avec Zaho.. le type il a dû confondre parce qu'effectivement la miss qui chante dans cette version est bien Zaho et non pas Elissa
douchky 3 years ago
well,i realy like this song,no matter that i cant understand a word.I like mami,great singer,special voice.He still singing,where is he?My moroccan friend told me that he has some problems.Greetings
andri20012001 3 years ago
hmm nice song make me move on :P tnx for uploading
live4medie4u 3 years ago
mdr c pa elisa c zaho ms bon
fara69007 3 years ago
dsl c pas Elisa Mais c'est ZAHO
et du caire au maroc c est AMAZIGH
rabah93201 3 years ago
I LOVE YOU SO MUCH ELLISSA SO MUCH
chrisflorel 3 years ago
i love this music even if i dont understand heheheheh:) ARRIBA "PERU"
roelmaya 3 years ago
LOVE THIS SONG.
ygahrhom16 3 years ago 12
@ygahrhom16 same here, when i was in algeria.. in second 3id my cousin show it to me <3
SasuDaa 1 year ago
SVP ne trempez pas les gens.C la version de MAMI et ZAHO(les deux sont ALGERIENS).merci.
siscocino 3 years ago
ON 100 FOU DE QUI C KIFE
gourta95400 3 years ago
on 100 fous bel chansson a,lort kife
gourta95400 3 years ago
noo elissa eet libanaise et moi je te sort toutes les melodies arabes sont faite a beyrouth et au caire
hicham09 3 years ago
c'est MAMI et ZAHO
adilocasa 3 years ago
NICE SONG!!!!
sahri10 3 years ago
quel kif el me fait penser a des personne que j.aie aimer .que j;aie laisser partire
ne fait jamai la meme connerie peu inporte la diference d;age ;culture;origine kfer
gourta95400 3 years ago
elissa singing in french?
zeinoun13 3 years ago
no this is the french version where Zaho sings
romaniankitten 3 years ago
missing my love
misssouso 3 years ago 6
@misssouso i have it in algeria ;D we are family.
SasuDaa 1 year ago
pas mal
aclumzyape 3 years ago 2
mami you are the best......
021554171 3 years ago
enjoy the halili remix by SMILE DEEJAY & DJ JAVI T available on e-mule
smiledeejay 3 years ago
I LOVE IT. BRAVO
jackyrouge 3 years ago
pas mal
sorexpo 3 years ago
Superrrr!
Allochtoonovn 3 years ago
What is the name ?
Allochtoonovn 3 years ago
yep il se sont tromper cette version est celle de zaho et cheb mami pas celle de elissa et cheb mami
herautdeDieu 3 years ago
i honestlly dnt know what u guys are saying.. but i lover this.. cz of this girl i`m crazy about, butnever told her how i feel
jaabir333 3 years ago
super!!!!!!!!!!!!!!!
Rozinahu4 3 years ago
pk ils mettent des fotos d'élissa alors ke c zaho? !
rosedorient 3 years ago
C mm Pa Eliisaa C Zaho
Sandrineuh1 3 years ago
yaya das leid istt voll qaill man
canimgirl08 3 years ago
c'est un peu trafiqué ce truc je comprend plus rien moi c'est elissa ou zaho la!!!!!
chawia13 3 years ago
nooo the name is halili!!!!!
rEmIxStYlO34CoOl1 3 years ago
sooo geiiiillll das lied voll schön :):):)
rEmIxStYlO34CoOl1 3 years ago
-kent bi sertak - is the name of the song
Jard219 3 years ago
whats the name of this song????
hardsilence 3 years ago
all algerian singers are wunderfull ssssssuuuuuuppppeeeeerrrrr elissa and cheb mami
libanesicherstyler 3 years ago 2
I
t was alot better when Elissa was singing.
zabota 3 years ago
this is not elissa. it was orignially done with Zaho who is french.
narpyweave 3 years ago
narpyweave,
Zaho is not french she is born and bred Algerian.
cactusjack111 3 years ago 2
dont understand a word
but it's breath taking!
raylons 3 years ago 4
It's not Elissa whose singing this.. It's Zaho!
PuuP33 3 years ago
c´est Zaho!!!
LillyAsfure84 3 years ago
yeah zaho took over.. the original with elissa was not released ..sad
Danodandan 3 years ago
c'est pas Mami/Elissa c'est plutôt Mami/Zaho, j'aime beacoup Elissa mais je préfére nettement la version Zaho...la voix de zaho est trés douce et envoutante
stillcoco 4 years ago
beautyfull song!!
xxSarahhhhxx 4 years ago
adamda ses bende olsa
Aydogdu06 4 years ago
cheb mamie is an algérian famous singer !
fatylachaouia 4 years ago
viva algeria ...
Kamoradz 4 years ago
does anyone know the translation??
fahimasaleh 4 years ago
the best arabic song ive ever heard...:-Dkholase be zaboone khodemoon agha beeya vasat..lol ;-)
Maria0218564 4 years ago
The live arabs!!! i am arab 100% and from to morroco, lahdikum! Hay que declarar nuestra Bandera! nuestra musica es un signo de que estamos en este mundo! venga todos! hay que demostrar lo que valemos! VENGAAAAAAAA!!
cheskum 4 years ago
this song is so good i love it because it is from araber ich liebe es einfach geil is das
babetunis 4 years ago
cheb mami is a very good artist madd love and respect his muzic is beautiful muzic hes the man!!!
RealLA969 4 years ago
fol gajellllll
varuschan 4 years ago
all over the world is 4 dollars are you joking ?
mami's cd in england is at list 15pounds which is 25 dollars. please show me a place where is 4 dollars in london ? i live in london where please.
koslat 4 years ago
This person is simply converting the average price into currencies from all over the world.. dont get too excited.. they probably dont know any better...
Its about $30 here in Australia.. freakin rip-offs... I'd prefer to download the songs from iTunes or somewhere cheaper.. like Limewire..
brizzychik86 4 years ago
me too including australian songs
koslat 4 years ago
quelle découverte!!!!!!!!!!! sublime chanson
kevdebart 4 years ago
Wow this song is so great! what's the name in English where can i get it in New York??
conanone 4 years ago
easy, the main singer his name is called cheb mami from algeria, she is one of a lot of famous singers who sang with him , one of mami's duet is when he sang with sting ex police, about the desert something am sory i can't remember. in this song elissa is from i think lebanon ok
koslat 4 years ago
That song is Desert Rose...Sting ft. Cheb Mami
kissthewind 4 years ago
y r we seeing pics wers de video
khayr17 4 years ago
depuis kan vous appellez zhor ellisa?! ya une grande difference entre lé 2voi
stars18000 4 years ago
This Track Is very Goood Love Them 2 Much very nice job they did ...(K) Cheb Mami Je taime Elissa Verry Beautifullll(K)
HotChoc0late007 4 years ago
çok çok süper şarkı bu ya TÜRKİYE zuhaha
kurt190709 4 years ago
Je suis Francais Canadien A Winnipeg, Une tres belle Chamson , Vivre notre monde d'amour!
rolandgagne 4 years ago
tzzzzzzzzzzzzzzz oh my got is very nice
mofakalali 4 years ago
mami je taime mon frere ,et vive l'algerie ,vive le rai algerien ,et son oublier hadni allah yérahmou ,mon frere t dans notre coeur a jamai respect les mec ,vou étes le simbole de lamoure et de la bauté algerienne peace
TELLO050 4 years ago
w0w i reaLLy Luvv thisz s0nq
pLz can u send it t0 me ?
Liibanoneyesz 4 years ago
Cheb mami le vraie algerien
Cheb mami est la fierte de l'algerie
Que l'algerie est toujours en top.
Elissa vous etes tres belle
ALGERIETOP 4 years ago
Luv it!
frenchcolors 4 years ago
The pride of Morroco,
Cheb Mami
das52 4 years ago
This is the other verison the singer isnt elissa, but its still nice
mites7 4 years ago
vive tunisie
zoizoi69 4 years ago
je kiff cette zikk !!!
yozgattguzeli 4 years ago
omg zooo mooiii
iloveit;iloveit;iloveit;iloveit;
LaDiivaa 4 years ago
yes i agree that voices are awesome :)
sweetamrdiab 4 years ago
not elissa voice
who she is??
rani858 4 years ago
Cheb Mami the Pride of North Africa, We love you Cheb....1969
jz2727 4 years ago
algérie en force
chaouia69 4 years ago
I ♥ this song !! !!!!!
riiham