You can't really call French Alagna's "mother tongue" - although he was born in France, his parents were Italian & they spoke Italian at home - he learned French in school - and always felt like an outsider - they called him "the Italian guy"...
French is my mother tongue, and I can assure you that Alagna speaks it without a trace of accent. I have heard interviews with him and his spoken French is perfectly correct and idiomatic. If he isn't a native speaker, he certainly sounds like one to me.
Matt - I only meant to emphasize that although he spoke perfect French, in school he was thought of as " the other" and not a true French man, which is an interesting part of his character - not feeling truly French or truly Italian...
Being a good interpreter of the French rep has nothing to do with speaking the language fluently. I think you miss the point that for me he is strongest in French repertory for reasons other than diction.
Absolutely Kraus had diction problems, but I was speaking not of diction and technique per se but interpretation. I have heard the singing of native speakers whom I thought relatively insensitive to interpretation despite, yes, what I would expect from any native speaker, good diction. Your remark is certainly pointed but beside the point, I think.
That awkward moment when the soprano skips "je t'appartiens" because she thought she was on the repeat. Fail.
geschreiben 1 week ago
They are both absolutely wonderful !!!
I think the duet is a perfect match ...
elbulgarian 7 months ago 3
Anyway singing French art songs and opera is quite different from speaking it.
Good singing always aims in all language to access the pure Italian vowels.
Marthinusjacobus 10 months ago
Anyway singing French art songs and opera is quite different from speaking it.
Marthinusjacobus 10 months ago
Roberto je t'aime. Your are the best.
vivaverdi1 11 months ago 2
Bravo mon cher Roberto
ximenadore 1 year ago 5
Roberto superb!!! in this repertoire, the best et beau visage!
ximenadore 2 years ago 4
Roberto, not only you speak a great french but nobody could sing this opera and Romeo as you do !Divine!!!!!!
vivaverdi1 2 years ago 6
You can't really call French Alagna's "mother tongue" - although he was born in France, his parents were Italian & they spoke Italian at home - he learned French in school - and always felt like an outsider - they called him "the Italian guy"...
myyellowlabfan 2 years ago
French is my mother tongue, and I can assure you that Alagna speaks it without a trace of accent. I have heard interviews with him and his spoken French is perfectly correct and idiomatic. If he isn't a native speaker, he certainly sounds like one to me.
Matt75003 2 years ago
Matt - I only meant to emphasize that although he spoke perfect French, in school he was thought of as " the other" and not a true French man, which is an interesting part of his character - not feeling truly French or truly Italian...
myyellowlabfan 2 years ago 2
well to close this and i think you can agree with me on this
gedda was very good in french besides his origin
but he was between very few they could actually say this
xarissof 2 years ago
Yes, for the time, Gedda had a good command of diction in several languages, including French.
sospello 2 years ago
Il s'améliore beaucoup depuis son opération, il a l'air plus à l'aise en chantant. Prometteur...!
vivijd14 3 years ago
bravi. Usually I don't like him, but here is ok. Inva your voice is a miracle!
neapolis1982 3 years ago
Bravo Roberto this your roles!
tomasjuhasz 3 years ago 2
Thanks for a current posting of Alagna; interesting to hear, still a good interpreter of French rep.
sospello 3 years ago 2
he is French what did you expect he speaks his
mother language!!!
xarissof 2 years ago
Being a good interpreter of the French rep has nothing to do with speaking the language fluently. I think you miss the point that for me he is strongest in French repertory for reasons other than diction.
sospello 2 years ago
my friend i am a great admirer of Kraus
he is in my belief the best of the best in technique
but i am afraid his french lacks the true expression cause of the accent
trust me its a big plus to sing your language
even with bell canto technique mastered such his
xarissof 2 years ago
Absolutely Kraus had diction problems, but I was speaking not of diction and technique per se but interpretation. I have heard the singing of native speakers whom I thought relatively insensitive to interpretation despite, yes, what I would expect from any native speaker, good diction. Your remark is certainly pointed but beside the point, I think.
sospello 2 years ago