Added: 2 years ago
From: 40adolfo
Views: 247,161
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (84)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • è poco di parte -.-

  • a 1:08 la traduzione sarebbe: lui "non ti vergogni a non averne uno come questo?" com'è tradotto non ha senso con la risposta di lei

  • con che programma lo hai fatto?

  • @riccardofroz l'ho tradotto con il mio cervello dato che abito in inghilterra e quindi parlo inglese

  • femministe del cazzo. Portate rispetto agli uomini!

  • @max10wonderboy quindi voi uomini portate rispetto alle donne?

  • @F3FF3s0ss3ll42000

    Io non piu di tanto..tranne per qualche perla rara..

    il 99 % delle donne fanno schifo

  • hahaha -.-''''' 

  • mah !!! tutto si puo' dire tranne che le donne siano piu' intelligenti e che abbiano un cervello piu' complesso dell'uomo . da quando hanno inventato la pillola anti-concezionale la donna e' molto piu' emancipata sessualmente altro-che ! prima era frenata dalla paura di rimanere gravida adesso ci danno dentro che e' un piacere !!!

  • waiting for the perfect man sarebbe l'attesa per l'uomo perfetto,non il perfetto uomo

  • bel video ma imparati l'inglese.

  • Grande tutti belli.

  • La traduzione dei bambini é sbagliata, lui le dice "peccato che non ne hai uno come questo" e lei "beh mia mamma ha detto che tra un paio di anni ne potró avere tanti di quelli perché io ho una di queste"

  • @jorgewinck Chissa con che cosa lìha tradotto.

  • femminista

  • bello... viva l'ironia

  • Che banale e triste serie di stereotipi estremamente femministi.

  • @thebigforna ma che cosa c'era di femminista in questo video?? è simpatico :)

  • gli uomini non sono tutti grassi mentre le donne si e si vedono ancora più grasse xD

  • la traduzione dei due bambini è penosa, quella giusta (libera) è così: "ti piacerebbe avere uno di questi, eh? "

    "Mia mamma dice che tra pochi anni potrò averne quanti ne voglio perchè ho questa!"

  • a 0:40 ci manca la bocca, poi è perfetta ahaha

  • ahhahahahahha

  • traduzione erratta a 0:58 --- "PECCATO che non hai uno di questi", non vergogna

  • @YamatanoOrochi1 Ok d'accordo per la bocca, ma niente corde vocali

  • Simpaticissimo! Però volevamo la traduzione accurata della vignetta tra i bambini :)

  • AHAHAHAHAH!!

  • "mia mamma mi ha detto che tra pochi anni ne posso avere quanti ne voglio di quelli"

    hahahahahahahahahahahaha

  • divertente però la traduzione del bambino a 1:08...bè lasciamola stare ahahahahah

  • Potevi tradurlo un po' meglio però eh...

  • Le traduzioni non sono il massimo però! Peccato!

  • baaaaaddd

  • stimo tropp o ki ha ftt 'sto videoooooo!!!

  • simpatico! speriamo non sia davvero così!!!

  • a 1:10 dice "peccato tu non ne abbia uno come questo".

  • permettetemi di dissentire sull'immagine che appare a circa 30 secondi, la donna perfetta... come facente parte del genere maschile non posso non lamentarmi della inesattezza della figura!!! e fin troppo evidente che a questa donna manca una parte fondamentale per noi maschi... la bocca.......;-)

  • la frase detta dal bambino alla bambina è tradotta male.

    dice: Tu non hai uno di questi!

    ... anche perché altrimenti la risposta della bambina non ha senso.

  • LEGGERMENTE femminista xo carino !

  • bello, simpatico per ridere!

  • ci fate GODE COME RICCI

  • ihihihih XDXDXDXD

  • 0:59 LMFAO :DDDDDDDDDD

  • le traduzioni sono sbagliate!

  • @BushFlower30ml Lol!

  • who the hell translated it from english???

  • E' solo una clip per sorridere....Sono pienamente in sintonia con la tua affermazione.... Per entrambi i sessi credo che sia la cosa più bella del mondo.... Solo se c'è amore nella coppia! Fare invece solo sesso , anche se il piacere del corpo è entusiasmanrte, mi sembra sia squallido, poco appagante nello spirito e nell'animo...La maggior parte delle volte infatti, ci si sente POI, frustrati....Ciao e grazie del tuo commento!

  • molto divertente il video... fantastico.. devo correggerti su una cosa, non a tutte le donne non piace fare sesso, é solo uno stereotipo... piace alle donne quanto agli uomini, io almeno la penso cosí..

  • @Adraken.

    NOn sarebbe ti vergogni, ma

    Peccato non averne uno vero? SI rivolge con fare di scherno. NON e una critica. =)

  • Nella vignetta dei bambini:

    Bambino: Ti vergogni di non averne uno, eh?

    Bambina: Bè, la mia mamma dice che fra un paio d'anni di quelli ne potrò avere quanti voglio perchè ho questa.

  • quello del cervello è vero...noi uomini abbiamo on e off. XD l'ultima è geniale

  • 0:59 egrapse!

  • FANTASTICO: VERISSIMO! :-DDD

    Bravo!!!! Simpaticissimo video! ^^

  • @ALENUSH3 Hahahaha.... GRAZIEEEE.... Troppo buono....!

  • Femminista? Non mi pare proprio che questo video valorizzi il mondo femminile a discapito di quello maschile, anzi io lo definirei sessista in quanto si basa sullo stereotipo "uomo = sesso", "donna = romanticismo". Non so per voi, ma personalmente non considero il non aver desiderio sessuale una qualità, anzi. E no, le donne non farebbero un video del genere, non quelle intelligenti, semmai.

    Detto questo non è così male, è un semplice video goliardico, sono i commenti che mi hanno infastidita :)

  • @LilithIsQueer Grazie per il tuo commento... Non potevi esprimere meglio il concetto Sesso-romanticismo, nel contesto del filmetto, bisogno nonostante tutto essere pazienti e tolleranti con coloro che non sanno interpretare nel modo spiritoso ciò che scherzosamente si vuole comunicare ... ! Ciao!

  • AMMAZZATI....!!!!!!

  • @gianlu70100 Non c'ho nemmeno provarci....e non intendo farlo....!!

  • @gianlu70100 E' bello vedere come certa gente sia sempre aperta al dialogo xD

  • femminista del cazzo....!!!!

  • @laziodanielelazio ...... Mooolto rispettoso verso i tuoi simili.... che la pensano diversamente da te....! Comunque grazie per esserti degnato...!

  • @40adolfo non si capisce molto di quello ke ai scritto cmq

  • si vede proprio che questo video e stato fatto da una donna specialmente quando arriva all'immagine dove c'è differenza di cervello...peccato che è troppo scontato.

  • @bronxtigre Hahahaha Troppo scontato dici??? Hahaha... Dovresti approfondire meglio Bhe era solo un omaggio alle donne... tanto per darle un pò d'illusione.... non sono donna e nemmeno femminista.... Ma burlone e spiritoso quando non sono serio, SIIIIIIIII.... Ciao e Grazie del tuo commento...!

  • si è carino però mi sembra un pò femminista....

  • si è carino però mi sembra un pò femminista....

  • @Napoletano4ever1996 "un po' femminista"???????????????????­??????????? è categoricamente femminista sto video...la prendo a ridere che è meglio...ma quante stronzate che si sentono.

    ps: io sono per la parità dei sessi, ma se le donne si sentono cosi superiori lo dimostrassero a questo punto.....odio le femministe e i maschilisti in egual modo

  • Ma dai!!!Non sono tutti così gli uomini!!!

    Però fa ridere!!!

  • @MAGICAandSID E' vero.... io sono diverso.... non sono così... hahaha... provare a conoscermi per credere....Hahahaha!!!

  • @MAGICAandSID E' vero.... io sono diverso.... non sono così... hahaha... provare a conoscermi per credere....Hahahaha!!!

  • @MAGICAandSID ESATTO altrimenti saremmo tutti PORCI SESSISTI GRAZIE A DIO NON E COSI TRA PARENTESI uomo e donna sono SUPER ENTRAMBI I SESSI IO LA PENSO COSI E COSI DAI MIE MI E STATO INSEGNATO

  • Grazie.... sei stato molto gentile... Ti ringrazio per le precisazioni per il mio inglese imperfetto... Per avere tutte le novità che pubblico...se gradisci, ti puoi iscrivere sul mio sito... Ciao!

  • ah e complimenti anche per la scelta musicale! rende tutto ancora più comico!

  • bellissimo video complimenti!

    P.S. mi permetto di dire che la traduzione esatta della frase in questione è "peccato che tu nn abbia uno come questo( o qualcosa del genere per rendere meglio in italiano)"...è come quando si dice "what a shame!"

  • Comment removed

  • Un appunto alla vignetta a un minuto, che è tradotta male

    Il ragazzino dice "Vergogna, tu non ce l'hai!"

    che in effetti fila meglio con la risposta che gli dà la ragazzina

  • hai ragione.... Non sono stato molto fedele nella traduzione!!! Ciao e grazie d'avermelo segnalato...!

  • in realtà la traduzione giusta con "shame", è "ti dispiace di non averlo?"

  • Avevo già avuto questa segnalazione... comunque grazie anche a te per avermelo sottolineato.... Capita... Ciao!!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more