It is nice of you to share such a good video about Swedish culture!
Sweden really fascinates me and I would like to thank you and other users such as Prof Paul from Speak Swedish Stupid who try to save Swedish culture from extinction.
Entertaining but even with my couple months of Swedish this is too difficult a lesson, and it's lesson 1? Well let's go to lesson två and see what it's like.
Försök med 'nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoranläggningsmaterielunderhållsuppföljningssystemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten'. Då får de något att bita i.
Verkligen? Vilket är det? Inte för att jag kan grekiska men det vore kul att veta.
Jag ser att du har skrivit något här under i vad som ser ut att vara grekisk kyrillisk skrift, men det ser ut att vara ett flertal ord med rätt så många mellanrum.
Nej, det är bara ett ord. Alla mellanrummen är för att YouTubes kommentarsystem inte klarar av så långa ord (typ som 'nordöstersjö' klippades till bitar ovan).
The black answers are so hard in Sweden, Sven replied.
Well, you should probably put the article 'De' in front of 'svarta' (at least in written Swedish). And I would most likely say 'svåra' instead of 'svårt'. They both mean 'hard', but 'svårt' is an adverb, whereas 'svåra' would be the weak (?) form of the adjective 'svår' in standard Swedish.
I don't know if it's a good tongue twister for Swedes since it's probably easy to say, but for me as an American it's fun to say because we don't have the sv sound. We use sw.
Swedish also has kv and tv which are fun to say because they're different. The kv became qu in English and the tv is tw.
Maybe it would be harder with "Två kvinnor svarade...svarta svaren...kvällen...kvar"?
Actually in clusters like -skt they don't pronounce the k. So that danskt socker becomes danst socker. Det var fantastiskt becomes det var fantastist. So the västkustskt vin should be västkustst vin.
haha vilka sjuka meningar eller? vem har hört talas om flaggstångsputsningsmedlel eller vad det var haha aja jag antar att det är nödvändiga meningar om man ska lära sig svenska ^^
haha ja asså den meningen är ganska korkad egentligen. xD Jag tyckte från början att den skulle ha varit "Mina barn står på min mina", men det låter nästan ännu dummare. xD
nice language, but completely useless nowadays if you don't live in Sweden
PaxFever 1 week ago
Thank you for this video. It made my day! x3
LazyCatLuvsTsushi 3 weeks ago
It is nice of you to share such a good video about Swedish culture!
Sweden really fascinates me and I would like to thank you and other users such as Prof Paul from Speak Swedish Stupid who try to save Swedish culture from extinction.
Good job and thanks!
SpeakSwedishStupid 1 month ago
@SpeakSwedishStupid So basically you're thanking yourself? lol
LearnSwedish08 1 month ago 5
Entertaining but even with my couple months of Swedish this is too difficult a lesson, and it's lesson 1? Well let's go to lesson två and see what it's like.
DragonChaserKev 1 month ago
Best laugh I've had all week--tack!
BububbleWand 5 months ago
hva hellvete???!!!! XD
RiaRuss 7 months ago
"The corpse looks like another corpse" ? ok...WTF ? XD
ObsessiveZeldaGamer 8 months ago
Bra, då har jag lärt mej lite svenska meningar då! :D
Notorone 8 months ago
Lol wow
Nesquikislust 10 months ago
mycket bra video och min Skype-namn är jordan.wreford1 tack Jag kan prata svenska nu:)
noggleghost 10 months ago
should i ever meet a swede, all i´m gonna say is "the dusty lady was silly in the pond" and we will understand each other ^^
hueftbacon 1 year ago
0:43 -kskst
gangstervural 1 year ago
hahahah så keft !!!!!
fetta meningar alltså !!!!! xD
"Mina barn sitter på min mina" vafan !?
hasse951 1 year ago
Hey! I finally learn omg in swedish!
lulilu99 1 year ago
I laughed LOL
svensksara 1 year ago
lol Jag tyckte det var bra ^ ^ ganska roligt med några fraser
DBSKfan2009 1 year ago
that was fucking hilarious, when i go to Sweden i will make sure that everybody knows about the dusty lady being silly in the pond!!!
Daringa 1 year ago 6
grreeaaaytt tack
hurryupche 1 year ago
12 st var justin bieber fans...
hypt0ny 1 year ago 4
omgg; these make no fucking sence! i mean; NO ONE in britain says My children are watching my land mine. w.t.f. sweden say weirdd stuff.. :/
xNeonBabex 1 year ago
לא, את!
idan89a 1 year ago
hahaha
jackthefrenchguy 1 year ago
HAHA ja de är ju riktigt bra meningar att lära sig x3
tokimasa121 1 year ago
jag tänka jag kanna tala svensk nu utom im inte så pass god
SolidShell2 1 year ago
wuahhahaha xDDD knas!!
ELxFNxHW 1 year ago
lol
newandinteresting 1 year ago
please do more itis funny translating lol....
keep up the good job: )
noaminono 1 year ago
Försök med 'nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoranläggningsmaterielunderhållsuppföljningssystemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten'. Då får de något att bita i.
Kkardemumma 2 years ago
Världens längsta någonsin använda ord, 130 bokstäver :)
ViceroyNuteGunray 2 years ago
Nej, inte världen längsta någonsin använda ord, bara längsta i Guinness. Det finns ett mycket längre ord i en av Aristofanes' pjäser, till exempel.
kokoshnetuna 2 years ago
"Λοπαδο τεμαχο σελαχο γαλεο κρανιο λειψανο δριμ υπο τριμματο σιλφιο καραβο μελιτο κατακεχυ μενο κιχλ επι κοσσυφο φαττο περιστεραλεκτρυον οπτο κεφαλλιο κιγκλο πελειο λαγῳο σιραιο βαφη τραγανο πτερύγων"
kokoshnetuna 2 years ago
Verkligen? Vilket är det? Inte för att jag kan grekiska men det vore kul att veta.
Jag ser att du har skrivit något här under i vad som ser ut att vara grekisk kyrillisk skrift, men det ser ut att vara ett flertal ord med rätt så många mellanrum.
ViceroyNuteGunray 2 years ago
Nej, det är bara ett ord. Alla mellanrummen är för att YouTubes kommentarsystem inte klarar av så långa ord (typ som 'nordöstersjö' klippades till bitar ovan).
Ordet har även sin egen Wikipedia-sida:
kokoshnetuna 2 years ago
Usj. Går tydligen inte att skrive in så långa links, kommentaren går inte igenom. Man får copy-pasta in ordet på Wikipedia.
kokoshnetuna 2 years ago
TONGUE TWISTER?
MARIOROBSON 2 years ago
How about this one?
Svarta svaren är så svårt i Sverige, svarade Sven.
Is that good Swedish? : )
MillionthUsername 2 years ago
The black answers are so hard in Sweden, Sven replied.
Well, you should probably put the article 'De' in front of 'svarta' (at least in written Swedish). And I would most likely say 'svåra' instead of 'svårt'. They both mean 'hard', but 'svårt' is an adverb, whereas 'svåra' would be the weak (?) form of the adjective 'svår' in standard Swedish.
Jolly well done!
Kkardemumma 2 years ago
Comment removed
hanniiihp 2 years ago
Comment removed
hanniiihp 2 years ago
@hanniiihp
I don't know if it's a good tongue twister for Swedes since it's probably easy to say, but for me as an American it's fun to say because we don't have the sv sound. We use sw.
Swedish also has kv and tv which are fun to say because they're different. The kv became qu in English and the tv is tw.
Maybe it would be harder with "Två kvinnor svarade...svarta svaren...kvällen...kvar"?
är du svensk? Kan du skriva det?
MillionthUsername 2 years ago
ja jag är svenk :) can you swedish? I doubt that :P
hanniiihp 2 years ago
du kan ju inte bra engelska iaf xD
OMGOMGIDIOT 2 years ago 2
hallå? jag har MVG i engelska pucko :S
hanniiihp 2 years ago
märks ju inte :P
OMGOMGIDIOT 2 years ago
Comment removed
EdisonWum 2 years ago
fan vah" nice asså :D skåne rierar!!!:D
alltomallt 2 years ago
"flaggstångsknoppspoleringsmedel" var grymt XD
fatta vad svårt det måste vara för alla amerikaner som tittar, för oss svenskar vare inga problem XD
PersonMix 2 years ago
Actually in clusters like -skt they don't pronounce the k. So that danskt socker becomes danst socker. Det var fantastiskt becomes det var fantastist. So the västkustskt vin should be västkustst vin.
Arissef 2 years ago
That's actually wrong. We do pronounce the K in Danskt. But you're correct about "fantastis(k)t"
Palmblad 2 years ago
The k sound does tend to be ignored in that cluster, but not always.
It's just easier to say "-st" instead of "-skt".
Laurelindo 2 years ago
ahahahahahahahah AMAZING!!!!!
AlexilGrande 2 years ago
den dammiga damen dummade sig i dammen. lolol
Polarsuku 2 years ago 2
Flaggstångsknoppspoleringsmedel xD still good:)
friend01sd 2 years ago
Herregud! Här härmar Herr Hermansson den härliga hermelinen Herman xD lol
friend01sd 2 years ago
AHAHAHA fett ice
deytrox 2 years ago
"flaggstångsknoppspoleringsmedel" ... now thats a long word :D
Thanks for the video, btw :)
trymyn 2 years ago
um ok how in gods name am i suppose to read pronouce and learn tht fast....but it is funny
stephaniemoreira 2 years ago 2
hahaha lol! xD svenska är svårt ^^ för dom som inte kan det asså
Ewhelina 2 years ago
Haha, bääst!!!!! Västkustskt vin var ju fett svårt att säga ;O
Assan101 2 years ago
i talspråk ändrar man gärna till västkust vin enklare så
m8a4b 2 years ago
hahahhaha , verkligen roligt!!!!!!!!!!!!!!!
hanniiihp 2 years ago
Sooooo funny!! I posted this on my facebook wall while my children were watching my land mine!
ShadOlsen 2 years ago
Haha q: Hvor sjovt.
Som dansker kan jeg forstå det meget svensk, men de fleste af de sætninger havde jeg godt nok aldrig gættet mig frem til.
KatrineJakobsen 2 years ago
WHAT IS HAPPENING TO MY HANDS??
andyllamanipl 2 years ago 3
HAHA, så jävla svårt att säga västkustskt, i alla fall så här halv fyra på morgonen. XD
cocoskanin 2 years ago 15
Cool nu can ya prata svenska!! Ya behover nug den dusty lady.!!! ;)
tomsterst 2 years ago
Bra försök (Nice try)
000Orkarnikolla000 2 years ago
haha vilka sjuka meningar eller? vem har hört talas om flaggstångsputsningsmedlel eller vad det var haha aja jag antar att det är nödvändiga meningar om man ska lära sig svenska ^^
falkopingbjurum 2 years ago 4
Haha ja de är jättenödvändiga. xD Har du kollat in Mastering Swedish-videorna här på youtube? De är ju också väldigt nödvändiga. :P
LearnSwedish08 2 years ago
evil!!! but sexy voices!!!
woltersworld 2 years ago 2
That was great!
Attomeq 2 years ago
pfff Swedish is hard =S (i'm from México)
gero8909 2 years ago 2
It´s easy when you learn it
LillaChristne 2 years ago
Those were some of the most pointlessly epic sentences I've ever seen. This is going on favorites. XD
qernst8 3 years ago 23
have to agree :D
iHasSwedeheart 3 years ago 2
I have to agree also i have honestly never said any of these sentences before i can't stop lolling
noahZOMG 2 years ago 2
hehe Västkustskt sounds riktigt cool^^
Becksman89 3 years ago
haha... that was awesome!! Vill nog inte veta varför manmman förvarar en mina där barnen kan se den XD
GuIIfisken 3 years ago 3
haha ja asså den meningen är ganska korkad egentligen. xD Jag tyckte från början att den skulle ha varit "Mina barn står på min mina", men det låter nästan ännu dummare. xD
LearnSwedish08 3 years ago 2
Haha... nei.. det ska ju vara lagom random asså XD
GuIIfisken 3 years ago