Edel & Starck - "Everytime we touch"

[sourilen]

aus welcher Folge stammt die Szene ab 00:22?

[soso104]

maaaaan ich will jetzt sofort alle folgen sehen!

[BlueEyedFairytale]

looool what I can offer is German and English... so sorry :D

But I thought German series - German fans - German text... lol...error in reasoning :D

[leilocasportuguesa]

if i dont understand the phrases in german i love thme!lol great vidd!!

[Laetitialfw]

"Eine liebe auf den ersen blick... doch sie erweist sich als kompliziert"

"Un amour d'un simple regard... mais il se révèle complexe"

Le plus belle amour qui soit ! / The most beautiful love which is !

[leilocasportuguesa]

lol merci beaucoup!

[Laetitialfw]

De rien c'est avec plaisir... je me tiens à votre disposition pout tout autre traduc. dans la mesure de mes possibilités.

Bizzz

Laetitia (LFW)

[Laetitialfw]

La dernière phrase du générique que j'avais oubliée de traduire :

"Trozdem ein Happy End"

"Néanmoins, il y a un Happy End"

[BlueEyedFairytale]

@ Fabien: I'm so sorry, I don't speak French, but you liked it... I suppose.. =)... (maybe because of the <3.. lol) so thank you! =)

@ Laetitia: Thank you!! =)

[Laetitialfw]

Yes, Fabien says "Ohhhh, It's sooooo beautiful !"

And I'am alright with him ;-))))

[Laetitialfw]

Thank you sooooo much.

I love it !

[Fabien4ever]

Ohhh c'est tropppp beauuuu <3