@Chomikmk It's interesting because the French version has a mirrored meaning, not identical. In the French version, she sings about how she is in love and with him right now. In the English version, he sings how they _used to_ be together.
@gapagos Yes, in the french version by Vicky she associates blue with happiness and bliss, but the "blue" in english is sadness and abandonment... I much prefer the french version in it's positiveness and happiness, rather with the (ameriacan) english habit of saddening love
This is one of those songs where I must ask: Which came first? The instrumental, or the version with lyrics? Did someone else add lyrics to the instrumental? (The other song with this puzzle is "Grazing in the Green Grass".) It's the darn chicken and egg argument all over again!
Excellent version for this lovely song. Please find more versions (including the one played by the colombian composer Tulio Enrique Leòn) visiting my channel RHYTHMS AND STYLES. Thanks.
@Lombardia10 Yes I can in away agree with you on your comments.When I am feeling lost and lonesome I tend to come to this track and play it a few times.It brings tears to my eyes,Im not to sure if that is in the way Marty sings it or my emmotions are coming out of me I have a couple of versions of this song on cd,s, Paul Mauriat,Al Martino and Marty Robbins.Music you can listen to without getting bored with.
Blue, blue, my world is blue Blue is my world since I'm without you. Grey, grey, my life is grey Cold is my heart since you went away. Red, red, my eyes are red Crying for you alone in my bed. Green, green, my jealous heart I doubted you and now we're apart. When we met how the bright sun shone Then love died, now the rainbow is gone. Black, black, the nights I've known Longing for you so lost and alone. Gone, gone, the love we knew Blue is my world since I'm without you
I prefer french version although I don't understand a single sentence :P
Chomikmk 5 months ago
@Chomikmk It's interesting because the French version has a mirrored meaning, not identical. In the French version, she sings about how she is in love and with him right now. In the English version, he sings how they _used to_ be together.
gapagos 5 months ago
@gapagos Yes, in the french version by Vicky she associates blue with happiness and bliss, but the "blue" in english is sadness and abandonment... I much prefer the french version in it's positiveness and happiness, rather with the (ameriacan) english habit of saddening love
patatacatalana 2 months ago
This is a very good version. I Can't listen to Original (Leandros') version at this moment since she makes me cry.
fevgo303 7 months ago
I listened this song just 2 hours ago on the radio, from than I can't get enough!
ZiaTobia 7 months ago
This is one of those songs where I must ask: Which came first? The instrumental, or the version with lyrics? Did someone else add lyrics to the instrumental? (The other song with this puzzle is "Grazing in the Green Grass".) It's the darn chicken and egg argument all over again!
PsyMissing 9 months ago
Dear All,
I have some questions about psychology:
(1) What can you "imagine" when listening to this song on a concorde at 38000 feets high?
(2) What memory does this song recall you when listening in the air with amber sunshine?
THANK YOU IN ADVANCE for your creative ideas and brainstorm!!! :)
applesweeter 9 months ago
@applesweeter
1) I would feel sad, and feel some sort of suicide feeling
2) no idea
angelC723 6 months ago
@angelC723
take thing easy.
applesweeter 6 months ago
Absolutely lovely
MrMonroman 10 months ago
WOW. That's all I got. WOW.
eddiekemp3 10 months ago
גIs this sung by a vampire or something?
SimonFallheart 11 months ago
One of the best songs ever wrote or sung!
JIMMJF 11 months ago
Pardon, thanks to rtaza for uploading it. Nice work.
ZCZCLALCNNNN 11 months ago
hi po kayo
anginyonglingkod 7 months ago
@anginyonglingkod ako
anginyonglingkod 7 months ago
@@@@@@@ :-)
anginyonglingkod 7 months ago
<3
anginyonglingkod 7 months ago
Excellent version for this lovely song. Please find more versions (including the one played by the colombian composer Tulio Enrique Leòn) visiting my channel RHYTHMS AND STYLES. Thanks.
ZCZCLALCNNNN 11 months ago
i remember singing this song when i was 6 XD now im 15, i missed the song soo much, i just had to find it.
1996ken 1 year ago
Blue, blue love is blue! Indeed it is a nice song!
rameshta3 1 year ago
This has been flagged as spam show
God is with all of us, do you want to be with God? All you have to do is beleave.
dewdewism 1 year ago
This is how I feel without you, but know our love has not died. I'm just without temporally, but I still feel blue without you An An.
Lombardia10 1 year ago
@Lombardia10 Yes I can in away agree with you on your comments.When I am feeling lost and lonesome I tend to come to this track and play it a few times.It brings tears to my eyes,Im not to sure if that is in the way Marty sings it or my emmotions are coming out of me I have a couple of versions of this song on cd,s, Paul Mauriat,Al Martino and Marty Robbins.Music you can listen to without getting bored with.
mondeozetec4 1 year ago
This has been flagged as spam show
Thanks for pasting this. What a voice! §:-))
ilyenz 1 year ago
Love it
TheNung1011970 1 year ago
loved this song when i was a child. loved marty robbins then and forever. thanks for posting
grannydyess 1 year ago
Thanks for pasting this. From the time I was a teanager, Marty Robbins was one of my favorites.
wagonmaster368 2 years ago
bella bella bella bella bella e blu
riflessoblu 2 years ago
Heard it from my first country CD bought a few years ago .
loved it and......
Didn't noticed it was Marty's voice. !
Clavier35 2 years ago
Love the song!
muthubella 2 years ago
gorgeous song, thanks for posting it. what a voice
davidandlili 2 years ago
unbelievable
tadicsrbija 3 years ago
qst canzone la ascoltavo da quando ero pikkolo pikkolo...mi fa stare tanto bene..ètanto dolce e tenera^^.......i love blu!!!!!
PANDEMEX 3 years ago
Splendida canzone, e fantastica melodia! Suscita sensazioni profonde!
kurittudue 3 years ago
What a voice.... So much emotion well done in such a great song... Thanks for the posting...
Rfreu 3 years ago
CILDAD 4 years ago 39
Flower Girl, these are my favourite colours.
CILDAD 4 years ago
unbeatable
W1LL1066 4 years ago
I'm more and more fan......
Clavier35 4 years ago 2