Added: 6 years ago
From: michelle425
Views: 134,370
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (235)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • selina^^

    

  • Does anybody know where can I download this song?

  • this song reminds me the death of my grandpa he was the best grandpa in the world but they're gonna burn his body into ashes <\3 heartbreakin

  • Ru guo ni bu zai chu xian Wo de shi jie Hai you shi me ke gui Ke xi bu gou shi jian Rang wo men shi yan Shi me jiao yong yuan Xiang nian bian cheng huai nian Xin dong bian cheng xin sui Pian pian hai hui guan qie Ni zui hou shu yu shui Wo de tian kong jin tian you dian hui Wo de xin shi ge luo ye de ji jie Wo bu zhi dao ru he du guo jin ye Suo you de deng Zao yi jing quan dou xi mie
  • i still misses you sally

  • Its Taiwanese, not Chinese !!! ó.ó

  • I always cry by listen to this song :(

    So sad

    And so beauty ..

  • the part wen the girls mother touches the photo of her @ 3:33 made me wana cry coz losin her only daughter :'(

  • sad and touchin song makes me wana cry :'(

  • Comment removed

  • Really touching

  • Damn I remember when SARS scared everybody, then it just vanished! Its an Alien Disease spread from the Sky!!!

  • @coldthugz

    hey....

  • @coldthugz ahh maybe some of them are but isn't that like any other places? It's probably not taiwan alone, who is arrogant.

    but beautiful song! even if you don't understand the language, you can understand the story! very sad! *cries*

  • what was the girl doing on the internet? i don`t understand taiwanese, sorry.

  • wait what happened from the beginning to the end i dont get it

  • girl is sick with SARS, Guy is in love with her and is always drawing her. but she dun kno it him. shes told shes dying and dun have much time. When he draws on the sidewalk and she sees it - it was saying that he's always thinking of her. He dun have the courage to say its him until online and she fell in love with him too She dies and he sends her an email "Even after you're gone I'll always love you. In the photos you take, are you looking for something dear to you? ...Are you finding me?"

  • the best! :X

  • lego li the guy in shuo ni ao wo mv and act in honey and clover

  • omg i like the guy in the video....he looks so familiar in a few videos i have seen, does anyone knows who is the guy in the video??

  • wat happend at the end i cant understand this lauguage i really want to know

  • The boy replied to the girl that"Are you finding me??",(of course the girl couldn't get the message coz she died)

  • every time i sing it I start crying so sad :(( it was so sad when she wrote down finally i cant even attend school no more T_T

  • Does anyone have the phonetic lyrics for this song. I really want to learn it.

  • i don't get what that video was about. i get she died but did she like him? did he like her ?

    what?.....

  • was that her crush?

  • yes. he liked her too. she has SARS

  • does anyone know what she typed out that made her cry? i mean she is typing it and i am wondering why she cried at the response from whoever

  • she typed something like: "where you looking for me"

  • thanks but what was the response also? the thing that made her cry

  • is their a translation of this?

  • just search after tian hui lyrics or gray sky lyrics

  • omg its so nice

    love this song

    can i ask a question tho

    i want to noe if u have the lyrics in english cuz sorry dont understand japanese

    but i still like this song its so sad and the drawing is awesome

  • It's Chinese, not Japanese. :o

  • lol sorry totally forgot

    i was watching this one moive in japanese sorry lol now i feel like an idiot

  • ... No it is taiwanese, idiot.

  • Hey, you dont have to insult... i make a mistake, So serious is it?

    I posted the message in the wrong vídeo, i was looking a video from Wonder Girls (who are corean)

  • Uhm..it's spelled Korean not Corean.

  • No, it was originally spelled 'Corea'

    But Japan wanted their country to come in the alphabets first so they forced Coreans and change the 'C' to a 'K'

    I personally think it looks better with the K

  • YOU ARE STUpiD???IT S TAIWANede

  • great songggggggggggg

  • i like this song but its so sad...

  • definitely died... at the end it says are you looking for me...

  • maybe shes not dead, how can u be sure, trust miracle

  • aah, back to comment again...

    I almost cried. Again. No matter how many times I listen to this song, and watch the MV, every single time, it just hits you like that. *sigh* :(

  • good song =P but i dont really get it so shes sick and the guy likes her how is it sad?

  • then that girl dies? do you get it now?

  • can someone translate the stuff on the computer screen please

    i cant read it :(

  • i love the song!

  • a touching video. I really like it though.

  • OMG~ It's such a sad story. I love this song. S.H.E rocks!!! (^_^)

  • i love this video..!even though i cant understand what are they singing and the writings..it really touches my heart..!it makes me cry..so sad :(

  • you can go on crunchyroll and like listen to it and it has english subs and YES IT IS SAD! I LOVE ALL THEIR SONGS!

  • you can't watch vids on crunchyroll any more ='[

  • can someone explain the story ? T^T

    im so stupid, i dont get it.

    [icantreadchinese]

  • the MV's about a girl who is sick I guess (the mask). but she fell in love with the boy and they loved each other... she committed suicide from overdose of pills and died... :'(

    the song's about sadness, being lost...

    "My sky today is darkening a little.

    My heart is like the season of falling leaves."

    basically. i hope it helps. :')

  • y did she commit suicide if she loves that guy??it doesn;t make sense

  • cuz she's sick and knows she won't survive

  • this song is really nice, it is one of my favorite, kawaii

  • Can anybody translate the bits that were written in chinese. Sorry, I cant read chinese.

  • awesome vid

  • i love the story.super sad! waa.

    i love this song! ^^

    S.H.E FOREVER

  • i cry evertime i see this video. its a beautiful, but sad story

  • 挺老的一首歌了,2年前最喜欢它呢!

  • isnt this song supposed to be translated into... sky dust.... not gray sky..?

  • So sad. )':

  • I love the line about the fire going out.

  • Omg, that is a sad ending. T_T An even sadder ending would be if she never found out it was him, but...

  • Why is it sad? What happens in the video?

  • the guy likes the girl and tried to propose that to her however he doesn't have the courage to say its him.When the girl found out it was him, it was too late i think she had a really bad fever or some diease.So its kinda sad that they can't be together

  • Thank You!

  • Too CUTEEE I LOVE THIS SONG

  • who's the girl?

  • hi. does anyone have mp3 songs of S.H.E? i want any songs. Zi teng hua,Hua dou kai hao, zen me ban, xin wo, woman in love, suan tian, Xie Xie Ni Ru Ci Wen Rou, qiang qiang, shuo ni ai wo, superstar,ring ring ring,gray sky, mayday,chu dian,yuan gong lu de chu kuo, just be yourself,boom, miss universe,beauty up my life.... if have, email me at manjos_92@hotmail.ocm thanks. (:

  • i cry evertime i hear this song, but i love it

  • so saddddd ):

  • T3T

    I like cried when i watched this.

    Its one of my fav s.h.e songs tow.

  • omg soo sad!!

    i wanna see the movie in this vid! anyone noe what its called?!

  • really nice mv, does anyone know the name of the movie potrayed in the mv?

  • Love this song!

    but the video is so sad..

  • i love this song but this is sad....:(

  • how sad

  • i love this song but it's so sad.

    where can i downloud this song

  • wao¡¡¡ really nice

  • oOoHh..hOw sAd The SoNg Is..aNd ThE VidEo,sOo sAd...

  • good but also sad

  • Gorgeous, but sad song...

  • ahahaha ur rite! (^^)

  • nice vid...

  • this was cool.

  • SO SAD... T.T

  • really felt bad for the girl.. huhuuhu..

  • i feel sad for the girl... nice song..

  • i think she die from the SARS, too.

  • good song^^

  • Oh wow, I actually cried at this.

    It was so sad. </3

  • ELLA!!!!! IDOL WOOHOO!!!

  • huhu...T.T

  • huhuhuh.so sad da ending....;-(

  • Can't they have a happy ending:'(

  • omg so sad. making me cry..

    poor girl..

    but love the song

  • omg...it was about SARS. holy crap. i was just listening to the song.

  • Aww, such a sad but wonderful song! (Even I don't understand what it's talking about!) But wait, does the girl kill herself... or what?

  • sHe DiEd aCtUaLLy. . .

  • no, she died from the disease SARs...

  • but I think she died from the cancer....

  • ...am i the only one who dosn't follow the MV? i feel so stupid even tho i cried cos it was still sad :s

    can someone explain???

    beautiful song btw

  • Haters need to stop posting crap on here. If somebody likes a group then let them like it. You don't have to bash somebody just because they don't like what you like. So get over yourselves. If you don't like something then you shouldn't be on here wasting your time and others time saying bull that no one wants to hear.

  • This MV is so sad..I almost cried but I managed to control my tears.

  • ..Man, this is soo sad and soo cute, great video. ;-;'..S.H.E IS TEH BOMB! 8D [To; doinkbunny] Why are you watching this anyway? Listen, if you don't like S.H.E, then don't listen to their song's, Oh, btw, your a fucking noob, you dumbfuck. :]

  • wat a sad mv...but i like the mv very much..love it!!

  • this is a very very nice song, love the song and the mv

    S.H.E YOU ARE THE BEST!!!!!

  • the second letter is a confession of love to her and tells her no matter what he will allways love here after she is gone he asks her in you photos you take... are you searching for something dear to you...are you searching for me??

  • WELL. you're welcome NOT to watch. you dont like them, then why do you watch?? sheeesh..

  • Omg this MV so sad :(

    But Good song!

    I love S.H.E

    Best band ever (My opinion)

  • i love this mv T.T the ending is so sadddddd D:

  • hey can anyone tell me what this mv is about

    im not really good with mandarin, i only know cantonese... LUV S.H.E

  • yeah..this song is sad ): mostly the ending

  • im very sry to say idk any chinese, what did the end say in the chatbox thing?

  • nice...

  • i love this video..its soo sad..and good...does anyone know the guy real name..and the gurl real name..i wanna know...??^.<

  • They actually make a cute couple.. Anyone know their names?

    Nice song :DD I used to replay it over and over again. thanks for the MV explanation guys, i didn't getit before because i couldn't read what was on the computer (in the MV) so yeah

  • the girl in this mv is so cute...its a sad ending..

  • great song..touches my heart =(

  • so sad... cant stop listening :D

  • this song is so sad ...

  • Great MV Thanks for sharing

  • i watch this a lot of times ;D the mv is sad though

  • omg its so sad T.T

  • I DON'T understand, but it really made me cry!

  • MAN, what a beautiful song and whát a saaad MV!!! :(((

  • I didn't even know what the lyrics were but it was so depressing and I actually cried at the end...

  • so sad....

  • THIS SONG IS SO SAD

  • that was so sad. it almost made me cry. but it was really good

  • really sad but its a nice song...

  • Ok heres the story

    the reason this song was made is cause.....

    At the height of the SARS epidemic, Hebe exhibited fever-like symptoms on April 16 while coming home from Singapore. Since Ella was living with Hebe at the time, both were forced into quarantine for 10 days.

    And they decided to make this video clip and song to show people how serious and critcal it can be.

  • The film clip is about a girl who had got the desiese sars, And thats the reason she wears the mask to not contaminate others. The boy secretly likes her but was to afraid to say so cause hes shy, The girl finds out she has not long to live and the boy finds out and decideds while shes still alive he has to show her he loves her no matter what and show her shes not alone, So he draws her pictures and sends her photos as she likes photography.

  • In the end she passes away, She does not commit suicide the pills that are dropping on the floor is her being set free from all her mecidcation. The first letter was telling her - from the boy that she is not alone and he will allways be there for her.

  • the second letter is a confession of love to her and tells her no matter what he will allways love here after she is gone he asks her in you photos you take... are you searching for something dear to you...are you searching for me??

  • before she can reply she passes away. and so the boy holds that picture very close to him as a memorie of the girl he loved. the reason she cries is cause she knows she loves him too but dosnt want he to love her cause he will be gurt when she dies.

  • S.H.E wrote this song to show people how serious and sad Sars really is.

    If you read the lyrics in english its telling how the girl wants to like him and he makes her happy but she feels she cant love him because of her illness so she decided to tell herself it would have been better if he never cared then he wouldnt get hurt.

    so that the song .... enjoy

  • Could someone explain all the text on the computer? All I can read is the last line in the end says "Are you looking for me?"

  • wow, so emotional..but i love that video

  • This song is so beautiful

  • so sad

  • Sad video :[

  • Whoose the guy ? Is he playing in Hana kimi ?

  • I don't think so, but it does look like the actor from Hana Kimi, does it?

  • The real translation of the name should be Sky Gray, if you wanted a accurately translated name. Not dark sky, or Gray Sky. Tien Hui is in chinese, Tien means sky and hui means gray, so therefore, Sky Gray is really the raight way to translate it.

  • one) the spelling is "right"

    two) in english for the "ping ying", sky is Tian. (not that big of a deal, but just as an FYI)

  • I mean a title that make sence in english too, people that only know english can also understand Sky Gray, are any american S.H.E fans gonna understand Tian Hui? I mean a title in english that americans can understand.

  • I was refering to the Chinese pinyin, like pronounciation written out in letters. (btw, it's spelled sense, not sence.)

  • oh well a typo, you can still read it, no big deal. I'm not good at pinyin, if it sounds like the chinese prnounciation then we are ok. I don't care if tien is suppose to be tian or whatever, it sounds ok.

  • How do chinese type?

  • What do you mean? With hands ofcourse. lol I'm just joking, I don't understand your question.

  • i mean how does the keyboard look like. how do you enter a word. i know chinese characters have roots and than theres pinyin but i still don't get how they type chinese on the computer.

  • The chinese key boards have the chinese alphabet on there just like ABC, so three or 2 alphabets make a word. And that's how you type chinese, but there's other ways too. I'm only sure about the way I type chinese though, which is the way I just explained to you.

  • thanks

  • the guys looks hot and the girl is pretty...and the clip/story thing is sad..

  • the girl is so pretty and the guy is so handsome but what a sad sad story i love it!