Go the Distance (German)

[heyyitslauraa1]

These German Disney songs never cease to impress me, especially the ones sung by men. <3

[Kruemelinchen90]

Im Moment ist dieses Lied meine absolute Motivationspille... zurzeit geht bei mir nichts wie es soll, alles geht daneben und ich habe gerade mein Studium begonnen und es ist so schwer... aber aufgeben werde ich nicht. Egal wie abgedroschen das klingt. Und bis dann hat Janine sich endlich auch bewährt. ;)

[sourbabycakes]

This makes me laugh because I don't speak German XD

[kondenkor]

Warum schreibt ihr nicht auf Deutsch wenn ihr Deutsch in der Schule habt?

[sukkubusx]

german never dissapoints me. i love it.

[frzct]

Junge hier gehoerst du hin *____*

[Ayana4418]

Ugh, I hate how everyone says that German is so harsh. It can sound harsh, but with the right song, like this, it sounds so beautiful. <3 :3

I wish my school had German.

[Holidayfreak14]

man fragt sich schon wie es 3 leute schaffen einen daumen runter zu geben wenn das lied gänshaut pur auslöst..

[Riden0001]

@Holidayfreak14 abeeeeeeeer wiieee



[KongOpusMagnum]

@Holidayfreak14 die haben sich nur verklickt

[poeticsmiles]

Disney macht mich froh :]

[Guppy17011]

I wonder all the time how German listens like to the people who doesn't speak this language. Of course I am German and I always thought it sounds too hard. I love my language! Really. German is such a beautiful language and I am proud to hear that you can hear it even you not understand anything :).

[mclovin1234567890]

@Guppy17011 ihr habt eine absolute wunderbare Sprache!

[Hvalrosshelvette]

I have deutsch at school and i f hate it.... but the disney songs are NICE!!!! still norwegian songs is better.. XD

[Teenyme]

@Hvalrosshelvette actually this song is better in german, and i am from norway :P but the taste is different;)

[Hvalrosshelvette]

I have deutsch at school and i f hate it.... but the disney songs are NICE!!!! still norwegian songs is better.. XD

[steelvenom2003]

BAH OMG AH PEOPLE BEING POSITIVE ABOUT GERMAN! DREAM COME TRUE!

[Lenaisfreaky]

I'm from Germany and I love to see all these positive coments about our language :D

[sanctionedangel]

omg!! This song is wonderful in german! I listened to it in Japanese and English but German is really pretty~! I don't know why people say it's a rough, ugly language, because it's not :D

[Lilithly]

@sanctionedangel nice to know that people say that! xD

[jumpingbubbles101]

i think my friend fancies hercules :3

[SHTFzombies]

who said German is ugly?

[rmichiels3]

@SHTFzombies

I did.

[SHTFzombies]

German is pretty! 

[GermanGirly88]

Disney, i love it, einfach das Beste

[horsegirl24516]

das ist soo schön :D ich liebe diese "disney-lieder" ;)

[Zeichenfreakcheenx3]

liebe dieses Lied! :)

[Elphielein]

Ach, ich liebe dieses Lied! Es ist einfach so schön, wie alle Lieder von Alan Menken!

[butterfly6667]

ich finde die englische stimmte hört sich nicht so gut an

[schattentaenzerin]

ich lieb es wenn er am Anfang singt "das sich Leu-De freuen" :D

Tolles lied!

[Riden0001]

sehr schön! =D Das Lied gibt hoffnung!

[EmKay442]

Ganz nett, die Version von TheTrueBlacky ist aber geiler :> 4*

[Gedexon]

WALT DISNEY IS AWESOME!!!

Ich liebe es!

[EboniZombi]

DANKE! :D

[MaoChan08]

ich liiiiebe dieses lied..*__*

[Olektra]

Besser als im Englischen!

[FreakNo1]

@OpheliaScarlett:

Is nicht der Til. Erst wenn er Super-Muskel-Herkules ist. =)

[Silverneelsen]

nice voice! Although the whole german language doesn't fit the movie(its greek duh) the guy who sings, does this like one of the best.

[schnute13]

oooh danke fürs reinstellen:D mein lieblingslied aus hercules:D

[KathaWolf]

Also mal ehrlich - er hat nen tollen Tenor, ne klare Stimme - einfach geil. Der Charakter an sich war ja ziemlich dümmlich, aber sie haben eine beeindruckende Singstimme für Herc gefunden.

[OpheliaScarlett]

Das ist Til Schweiger xD

[KathaWolf]

die Sprechstimme - klar - aber die Singstimme is ne andere (Fredrik Lycke) - ich sprach von dem!

[orizzomtlo]

is er nicht xD

[HIMsabo]

Thanks Beonaam for the post! You're a pretty cool guy! :D

[yatze8000]

Das ist ein tolles Video.

[eliwashereinsepia]

Ich liebe es :)

[horsegirl24516]

sehr schönes lied...

[VolleyballRch]

Er singt mehr älter dann er ist.

(sorry 'bout bad grammer :P)

[aquatius]

Er singt älter als er ist. (I think)

[Thelama19]

er singt mehr wenn er älter ist .

( i think thats what he mean )

[MissLiMaBo]

so ein schöner text...

[thaiGMbutterfly]

Ich hab' oft geträumt, es wird einst gescheh'n

Daß sich Leute freuen, daß ich bei ihnen bin

Von dem Jubelchor, wenn sie mich dann seh'n

Und die Stimme sagt mir, Junge, hier gehörst du hin

Es wird einst gescheh'n, ich muß es beweisen

Ganz egal, wie lang meine Reise währt

Meinen Dauerlauf geb' ich niemals auf

Und bis dann hat Hercules sich endlich auch bewährt

[xXDejvidXx]

Sagt er nicht "Vor 'nem Jubelchor"?? "Von dem Jubelchor" macht irgendwie voll keinen Sinn.

[thaiGMbutterfly]

Ja, es wird gescheh'n, ich werd's noch beweisen

Ganz egal, was mir dabei widerfährt

Meinen Dauerlauf geb' ich niemals auf

Und bis dann hat Hercules sich endlich auch bewährt

[Dreydnthefourth]

Oh sry beim letzten Teil kommt vor Mutter Paps ... noch : "Ich gehe zum Tempel von Zeus und .." habe ich ganz vergessen zu schreiben

[RoiSoleilXIV]

Danke nochmals.

[Dreydnthefourth]

Vater: Hercules, deine Mutter und ich wollten es dir eigentlich schon längst erzählen.

Hercules: Aber wenn ihr mich gefunden habt, muss ich irgendwo herkommen. Wieso wurde ich ausgesetzt?

Mutter: Dies hattest du um den Hals als wir dich gefunden haben. Es ist das Symbol der Götter.

Hercules: Das ist es klar. Versteht ihr? Die Götter werden mir helfen können.

Mutter Paps ihr seid die besten Eltern die man sich wünschen kann aber, ich muss es wissen.

@Roi

[RoiSoleilXIV]

Danke!

[thaiGMbutterfly]

Das lied heißt "Ich werd's noch beweisen!"

[RoiSoleilXIV]

Danke!

[RoiSoleilXIV]

Kann jemand mir schreiben den gesprochen Teil 1:02-1:42, bitte?

[RoiSoleilXIV]

Wie heißt dieses Lied auf Deutsch?

[BrOaDwAyMaUs93]

Ich liebe diesen Film... also ich jünger war habe ich Hecules jeden Tag geguckt !! =) und ich tus heute immer noch gerne...

Aber ich finde die Lieder auf Deutsch auch schöner als auf Englisch...

[cony90]

ja ich früher auch^^....aber das kommt ja jetzt zu so unchristlcihen zeiten^^....

toller film....tolle musik....das ist disney =)

[Elessidil91]

sehr schön,ich liebe Deutsch

[kyromani]

der synchromsprecher hats drauf bringt die emotion gut rüber und der sänger erst

[Kendra17595]

ich finds auf deutsch am schönsten weis nicht obs daran liegt das ich deutsche bin aber ich finds total schön

obwohl ich 14 bin ^^

[seeedbabe]

Auf deutsch hört sich das an aller besten an und auf Französisch... =)

[FunnyCarina63]

Dieses Lied ist sehr schön in Deutsch. Danke für das :D

[UltimateGuitar2]

Wissen sie wo ich kann "Hercules auf Deutsch" kaufen? Ich wohne im Amerika und ich liebe dieses Lied... Es ist echt gut! ( Tut mir leid fuer mein schlecht Deutsch ^^ )

[VersaEmergeFanclub]

Gib deine Mail Adresse ;)

[orizzomtlo]

@UltimateGuitar2 maybe you will find it on ebay(.)de (good luck to you) :)

[SirAdoran]

Das Original heisst "I can go the distance" und ist von Michael Bolton

[musicfool114]

weiß wer wie der sänger heißt der das lied singt ? ich finds nirgend im internet und möcht das echt gern ma wissen

[LixiiCullen]

in german sounds so nice :) does anybody have the lyrics? :D

[JealousyB]

i found the original from Micheal Bolton the best...but this is good too!

[Link4372]

I like the german language, I have german in choicelanguage on school.

[fluence51]

@Link4372 And I would love to have German in my University's language choice... But I'm learning it myself. I have Portuguese though :D

[bayabaj]

@Link4372 und..? viel gelernt ? ^^

[purpleshamrock17]

One of my favorite disney songs ever! So inspiring! And im amazing how well the words even though there in another language match up to the music so well. I wouldn't thought that that would've been really hard. Es ist toll!

[NBPuschkin]

mein ABSOLUTER lieblingsfilm früher...hercules for ever....

nenn mich phil....PHIL!! xD

[x3LSABiix3]

hercules is so wahnsinnig toll und die musik erst <3

[SpielenGehtImmer]

Auf deutsch haben die viel schönere stimmen

[Helensche]

soo wundervoll :)

[KaybeeRetro]

ooh, das ist pretty xxxx

[AkiVioletPlump]

ich liebe diesen song ^^

[AnimalRightsMilitia]

Wer singt dass?

[Nino16]

Herkules xD

[tabodepaddo]

NEIN !

Das meinst du nicht! :-O :-P

[TsukiSan3]

Das haste du nicht gewüsst, hast du?  :-P

[TsukiSan3]

*haste = hast

[Genmashiranui]

LOOOOL xD

[tabodepaddo]

Wie ist dieser lied genännt in Deutsch?

Es ist wunderbar :o

[animalfreedom3]

Ich werd's noch beweisen

[tabodepaddo]

Danke!

[kurenaisama]

Ooohh... that's nice~ Voice is good :D