Melissa Horn - Hanna

[nisse1600]

10 person have an ex named Hanna

[ReadQuranEverybody]

<3

[TheBlutengelFreak]

nå er jeg gla jeg heter Hanna<3

[gydur1]

dakar ..kom hit så skal jeg meie kuken i deg honey.-så blir du glad ..)

[geirkild]

En utrolig sterk og følsom tekst og melodi......Tusen takk, Melissa..:-)

[dimmuimortis]

Gråter....

[dimmuimortis]

Dyp og sårbar for mange.



[MrHarryHarr]

bra låt hon är väldigt bra på att sjunga=)

[bubblanz]

oh my.... :')

[ninnastyle]

Denna låt är så galet vacker. Himlans tilltalande.

[zingoharry]

hanna som hon sjunger till är pundare/alkolist? om jag nt har fel? "om du blir glad av samma rus"

[hellboyDRyy]

@zingoharry Tror hon använder det som en anekdot mer än att bestämt mena att "Hanna" är tar något för att uppnå ett rus

[jagarismail]

älskar den här röst ,

[welten67]

Fantastisk!! Jeg gleder meg til å høre henne i Sogndalstrand amfi i Sokndal 30. juli. Har sikret meg billett :)

[oveskog]

Du är helt underbar älskar dina låtar och din fina röst

[minifiskar]

Det gör så ont.. Jag saknar dig "hanna" .. <3

[NattRandig]

Jättefin <3

[Miley123mandy123]

Den här låten. wow. Jag gråter varje gång, varenda jävla gång melissa får du mig att gråta till dina starka ord. Du sjunger om folks känslor och om saker som betyder. Dig kan jag lyssna på när jag är som lyckligast eller som mest sårad och förstörd. När man lyssnar på din musik är man aldrig ensam, man har ju dig. Som förstår.

[helseriosabloggare]

är den här låten till din mamma eller? den är verkligen jätte fin

[KurdishMuslimGirl]

Jag älskar denna låt<3

[jimmijeee]

thank you for translation, very pretty song :)

[misslorena90]

Denna låten kan få mig att gråta när jag är som lyckligast... Melissa Horn, du tar orden ifrån folks tungor!

[ThePeow]

Har lyssnat om på denna 5 gånger nu. Älskar verkligen denna låten. Kommer nog aldrig tröttna. En svensk låt som är väldigt stark. Ger mig rysningar.

[badelin]

Så underbart vacker

[gribbe666666]

jätte vacker sång och stark text

[benobel]

Fantastisk flott sang, fin tekst, nydelig stemme... 

[petjas16]

Could anyone tell me english lyrics?

[JVHSblogg]

@petjas16 Sure there are days that I can be nice and pretend as before.

And of course there are days that it can hurt to see you fall around here.

There was a love but it has gone out. You got too much of my life, I could not breathe in the end.

You say you remember and that it feels like yesterday.

But it was too long ago to even remember.

[petjas16]

@JVHSblogg Great lyrics, thank you:))

[JVHSblogg]

@petjas16 And I thought that I was still there, I have started all over again.

I know it when I see you, where have you gone. I gave up long ago, I gave up long ago.

You are left with the same people, still with the same man.

Lives on in the same pond, and you go in the same clothes.

You are glad of the same intoxication as a lie in a beautiful weather in an abandoned house.

[JVHSblogg]

@petjas16 It is playing with fire when you bring this up again. Because you see it in my eyes, I disappeared for a long time ago. There is no one to please, nothing to declare. Nothing to defend, I gave up long ago, I gave up long ago

[Lissi969]

Hvilke 4 uten et hjerte kan ikke like denne sangen? Hannah?

[amarilllaa]

oj hennes låtar är så vackra! älskar dem!

[leilamariell]

Når kommer det flere sanger på spotify??

[guinnessmaniac]

Love from Athens Greece

[LydiaDiimiic97]

världens bästa låt ! loveu <33

[MissJohhal]

Älskar låten! <3<3

[gogogomander]

låten är super fin :d

[cljsk]

Den här låten är så fin & tänkvärd !!

[1987blackbird]

AHMET LOVE MELİSSA..MELİSSA I LOVE YOU SO MUCH..AHMET

[ason5]

jag hade föredragit en cello som stråkinstrument istället, men allt som allt är den här låten helt underbar. underbar röst och piano som är favorit instrumentet <3 "spellbinding"

[thibite]

min MAMMA HANNA! gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhh­hhhhhhhh

[Mimminormans]

Min syster heter Hanna!

Och hon betyder mest för mig!

Och jag tänke bara på henne när jag hör den här ..

Älskar henne ..<3

[d0rnas]

bästa låten på länge!!!

[hejhejbecca]

imon flyttar min bästa vän till usa, hon heter hanna :(

[lattnad]

The part "kvar i samma damm" could mean either that she lives in "the same dust" or "in the same pond", I think she means in the same pond but I am not sure, it vould be both I guess.

[elliel0ve]

fyfaaen fin. ilu

[andpek1]

Tänker bara på en Hanna.......

[MMedinalovesTwilight]

Så himla fin :)

[swampi86]

Wow !!!

[sofijahfanet]

den är så fin, gråter alltid... tänker på en vän jag älskade väldigt mycket, vi var vänner i nästan 10 år men sen höll det inte längre... det gör så ont!

[hoonestyyy]

love love love!!

[swedenmusicfan]

Denna fina sång får mig att tänka på en av mina bästa vänner jag mött i mitt liv... jag vet inte var du är nu... vi tappade kontakten, men ger aldrig upp hoppet om att vi ska ses igen nån gång.

"SANNA VÄNNER FINNS ALLTID KVAR HOS VARANDRA I TANKEN, ÄVEN OM AVSTÅNDET ÄR LÅNGT"

[hildurukhaj]

Gåsehud.

[blahobla]

hon borde sjunga på engelska...

[Mmmaaggiie]

Så jävla bra, får mig att tänka tillbaka på en vän. Som skriven för mig <3

[Lovisa0909]

Part 1: Sure, there are days when I can be kind and pretend that nothing happend

And there are days when it hurts me to see you falling over around here

There was love, but it burned out

You took a huge part of my life, I couldn't breathe in the end

You tell me you remember, like it was yesterday

But it is too long ago to even remember it at all

And I thought that I was left, but now I started over

I know that when I see you, but where have you gone?

I gave up a long time ago x2

[Lovisa0909]

Part 2: And you're still here with the same crowd, with the same man

Living in the same dust, and wearing the same clothes

The same rush makes you happy, like a lie a sunny day in an abandoned house

You're playing with fire when you drag this up again

Because you can see it in my eyes that I left a long time ago

There is no one here to please, nothing to explain

Nothing to defence

I gave up a long time ago

I gave up a long time ago

[Lovisa0909]

2: And you're still here with the same crowd, with the same man

Living in the same dust, and wearing the same clothes

The same rush makes you happy, like a lie a sunny day in an abandoned house

You're playing with fire when you drag this up again

Because you can see it in my eyes that I left a long time ago

There is no one here to please, nothing to explain

Nothing to defence

I gave up a long time ago

I gave up a long time ago

Is that an OK translation?

[Lovisa0909]

Sure, there are days when I can be kind and pretend that nothing happend

And there are days when it hurts me to see you falling around here

There was love, but it burned out

You took a huge part of my life, I couldn't breathe in the end

You tell me you remember, like it was yesterday

But it was too long ago to even remember at all

And I thought that I was left, but now I started over

I know that when I see you, but where have you gone?

I gave up a long time ago

I gave up a long time ago

[Lovisa0909]

Har skrivit en översättning, men det funkar inte att skicka?

[jimmijeee]

what is this song about ? I tried to translate it but my svenska är inte så god :D so.. plz someone, tell me the main theme/idea ?

[evezzon]

@jimmijeee , My english is not that good, but I can try to translate it for you.:)

[evezzon]

@jimmijeee sorry:( my computer is fucked up:S

[Lovisa0909]

@jimmijeee Now there's a translation for you. :-)

[lordlecter]

Melissa... Äpplet faller inte långt från äppelträdet. Hennes mor var en stor sångerska med och det är bra att veta att generna går vidare med folk som fortfarande talar till hjärtat på folk utan att behöva förklara mer än det som sjungs!

[halmatsat]

jag tycker om dig melissa hur mycket fint den sång .

[davidcondonman]

totally agree with dallman6t9 i love this song, i would like to know melissa

[dallman6t9]

I love this song, Swedish is such a beautiful language, I want to learn it <333

[jaha88]

@dallman6t9

I wish that you could understand what she is singing about:) She has an amizing voice but the lyrics is fantastic:)

[FlikkanElin]

@dallman6t9 Hahaha :d Hmmm.. Now that you said it, it's actually pretty nice. But it's not any fun when you where raised to know it :P (I'm Swedish :)

[SilleDevil666]

@dallman6t9 ofan, jag kan det redan ;)

[SuperAlexander71]

Kanon bra låt min dotter spelade upp hennes musik och jag blev tagen vad lika hon låter sin mamma.

Det har gått 22 år sedan jag lyssnade på Mellisas mamma Maritza och låten " Lyssna till ditt Hjärta" och så kommer min dotter med Melissas musik, ja tänk vad tiden går min dotter är i samma ålder som jag var var ner jag lyssnade på Melissas mamma. kanon bra låt bra text

kanon tjej

[sweetlovefy]

det är en sån underbar och vacker låt, det här.

[Lopchie]

Man kan inte bli bättre än Melissa, hon är grym!

[LevandeLegender602]

Det är bara dom svaga som ger upp.

[ottobajs1]

ja hon var bra fin sång

[crushed1988]

åhh, vilken tjej. HELT otroligt!

[TheFlizan]

Stark text....Tänkte på min Hanna som Dog ung....

[Cocaracha91]

@TheFlizan Sen när bör ordet dog skrivas med versal mitt i en mening?

[FineCaroline]

Sitter och gråter.. hon är för jädra bra..love her voice, music and lyrics!!!! <3

[SwedenJB]

ååhh jag med! sjukt vacker låt och tjej <333

[lofasen]

fäller en tår och kippar efter andan....

[LoewSusan]

otroligt bra!

[KaffeLatte98]

så sjukt fin låt.

[rolandgladden]

Awesome voice-beautiful song:)

five stars~fav

[M3LiiSSAxoO]

my name is melissa horn too!

[Mille2222]

Tror aldrig jag har blivit så berörd av en röst förut....får rysningar i hela kroppen när jag lyssnar på "Hanna"...otroligt fin röst o text! Nån som vet om hon ska spela live nått i sommar?

[mullemullemullemulle]

klingt echt nett versteh leider kein Wort kann mir jemand die Texte auf Deutsch zukommen lassen?!

[XploderaKFF]

Snackar vi engelskt uttal på efternamnet [Hårn] eller [Horn]

[SportKort]

Inte helt säker, men skulle föreslå [Horn]. Hon är hur bra som helst i alla fall, bra låtar, bra sångröst, inlevelse, Melissa är en välkommen figur i svensk musik.

[kaffeutandopp]

Uttalas Hårn, hon har även en framgångsrik mamma vid namn Maritza Horn. Duktig jazzsångerska. =)

[Hokkeytjejen]

:') Så himla undrebar låt & röst !

Älskar Melissa Horn :)

[plattanka]

underbara låt.

[Hewleri]

Hej Melissa! Jaq gillar dina låtar starkt, men bara en liten sak som jag tänkt på, dina låtar är lite för korta tycker jag.

Mvh

[rattjagarn]

de e första gången jag hör på henne, och jag tänkte på precis samma sak som du.

det är sjukt bra musik men alldeless (stavas?) för kort

[AnderLoOw]

Otroligt!

[WinkelHoof]

Helt klart bästa låten på skivan. Älskar den!

[vicktorja]

:')

[Sanamaph]

En av de bästa låtarna i Sverige! JAG ÄLSKAR <3

[gelika18]

henner röst får en att rysa

[Kalashnikovan]

helt underbar!

[nathaliienilssoon]

bölar varige gång jag hör den ,otroligt vacker

[Sundsvallskille89]

man blir tårögd varje gång man hör henne, shit, den rösten. Älskar denna flicka så jävla mycket. Gjort de sen första gången jag hörde henne och de var 1 vecka efter skivsläppet! Melissa Horn <3

[leipzigyellow]

Den här skivan är nagot helt spezielt. Bin sehr beeindruckt. A beautiful sound.

[brinner007]

ge inte uppp =)

[chillzidepro]

Inte nog med att musiken är vacker! Hon är ju svinsöt också.

[SportKort]

Grammisen 2008 för bästa folkmusik/visa till Melissa, annars är det ingen rättvisa i musik-Sverige.Hon kommer troligen få fler chanser, men det är lika bra att hon får den redan denna gång, eftersom hennes skiva är den bästa i genren 2008.

[hannapuss]

bästa på länge!

[fribergsara]

känner igen mig, fast lite tvärtom, svårt att förklara. älskar hennes låtar, lyckas alltid träffa rätt in i en <3

[aliceahead]

vart kan man ladda ner hennes låtar?

[zoxaq]

Limewire ;) (L):D

[MyTamang]

mmmhm...Håller med. Undrar vart hon tog vägen?

[KajjanBrajjan]

obeskrivligt duktig är hon ..

[BowlingMathe]

Jag brukar inte tycka om sådan här musik. Men första gången jag hörde min kompis sjunga denna, blev jag förälskad direkt! Den är riktigt bra. Jag älskar denna låten.

[TheGoranGang]

Helt underbar låt. Verkligen.

[bergochdalbana]

helt otrolig!

[babybooo1]

är det någon som vet vem hanna är ? och varför hon skrivit denna låt .. får en känsla av att det är hennes mamma eller syster ?

[skogtun25]

Kjempebra sang!! 5*****

[LitenGustavsson]

jag älskar denna åt<3

[Mymlan300]

Låten är så underbar <3

[castulo1413]

and i think she´s beautiful...

[castulo1413]

Beautiful song!, what the lyrics mean?

[biabisato]

I've translated the lyrics into english. If anyone wants my translation you can contact me. To many characters to post here.

[dingsi24]

nice song. but i dont understand a word. why its called hanna?

[SportKort]

Jag ger mig, mammaslilla. Det finns flertalet artister som gör sin musik själv. Det jag ville säga var nog egentligen att det är ovanligt med så här fulländande debutskivor. Att hon gjort en av de bästa svenska debutskivorna på många år.

[cissiochjulia]

så jävla bra .

/js<3

[juliakarlzon]

love <3

[Thegel]

Fantastisk musik och underbara texter i en grymt behaglig röst.

[SportKort]

Vilken härlig sångröst hon har, Melissa Horn. Sådana här artister får Sverige inte se alltför ofta, som skriver musik som berör dem istället för sjunger färdiga låtar som andra skrivit i komersiellt syfte. Som dessutom framför dem så väldigt väl som Melissa gör.

[spanis1212]

*tittar mot Lars Winnerbäck*

[mammaslilla]

Det finns massor.

[NinaLisa89]

was für eine sprache ist das?

[furulund]

Swedish

[spanis1212]

Ja das es Scwedish (dont really know how to spell it)

[khawari12]

nice song