Ich lerne deutsche Geschichte und auch die Sprache

[Saroku12]

Viele Deutsche machen den seltsamen Fehler mit Leuten die nicht gut deutsch können falsches deutsch zu reden. Wenn zum beispiel ein Ausländer deutsch lernt und einen Deutschen fragt "tschldige wo ich muss hin?" dann gibt es viele die ihn nicht korrigieren sondern selber, obwohl sie muttersprachige Deutsche sind, so antworten "Du müssen dorthin da haben gute Restaurant ok?". Finde ich persönlich eine seltsame Angewohnheit.

[HipHopNobby]

MIT HEADSET ZOCKEN AUF DEUTSCHEN SERVERN!

[ghali274623]

ich denken du text schwere so .....aber vielen dankan

[cycyg]

Der Text ist viel zu schwierig.

Schau Dir deutsche Youtube Videos an.

[HesseJamez]

Dein "R" klingt noch sehr amerikanisch. Vokale etwas länger aussprechen.

[iloveapple97]

Ich finde das du ganz gut bist, weiter so :)

[TheJollily]

Dein Deutsch ist gut!

Wenn du frei redest machst du kaum Fehler!!

Aber du musst aufpassen dass du das "a" nicht so rollst wir dann das amerikanische "r".

Weiter so!!

[tokioalyssa483]

very strong american accent.

[magnificantmile]

Great effort! I am trying to learn and this helps.

[bionichb]

great video CJ! just stumbled over your video and i'm simply amazed. maybe u could teach me some german back @uni. cheers

[Nhordmyr]

gut gut. mehr atmen. more breathing

[Briiiom]

japse

[Pisces31660]

im american living in germany n learning the language. i can hear the american accent very strong however good for him/you to keep learning. it's not easy n ive been living here over a year. the fact that so many germans also speak english doesn't help. but i think it says something about my learning if i can hear accents in other people. i can tell auslanders of other languages too. Also...viel spas

[LastOrangeman]

Schön zu sehen, dass immer mehr Leute Deutsch lernen und sogar Videos davon auf Youtube hochladen. =)

[muuvie95]

genial;)

[KohryuTheRaptor666]

u read good, but do u know what u read?

[Tonoba]

Das ist gut , mach weiter so.

[magicneonpeace]

ich lese dir eingutes buch VOR ich lese dir die erste seite VOR

[ushrark]

omg accent ! (good job btw)

[bloodflower911]

klingt irgendwie süß :D

[aposapes]

AHAHHAHAHAAHHHAAAAAAAA

[maxxheeb]

Sehr schön :)

Du bist gut.

[Cawkesq]

Hört sich lustig an^^

[Lenchen93XD]

dein akzent klingt putzig :)

[hiphophuligan92]

hahahahhahahahahhahahaha

[clickclackcluck]

hey.. :)

is doch gar net so schlecht

[Mrsvilleneuve22]

i love your pronunciation...great!

[AnsatsuChan]

Very impressive.

I think you're able to speak a much better german than the most germans. o.ô

Just the give you a few examples...

it is common to say here "the onlyest" ... or "the at leastest" ... there are also tons of people that say "the optimalest".

I'm sure that people like you can save the german language!

Keep learning. No matter what language...

[trogibaer]

ich finde es gut !!!

prima :-)

[biopolyhedron]

well, if you are really an American, I wonder quite much how you have learnt German in such a German-specific tone but at the same time have so much rolled R. since you can master the tones so good (I've also heard you speaking Italian), you should be good in music and be able to handle Chinese pronunciation quite easily.

[biopolyhedron]

actually it hears like that he's actually a German person learning foreigners speaking German. because especially the tone he's speaking is nearly the same as when a German person speaking either German or English... I don't think an Anglo-Saxon would speak in these tones. always rising... a Chinese is somehow sensitive to this feature...

[cooleisen]

Es heißt: Ich lese dir ein Buch vor.

Genauso: Ich lese dir die erste seite vor.

[hefoe83]

war doch alles in ordnung. in anbetracht einer so schweren sprache war das schon sehr gut.

[Zelety]

hört sich wie ein roboter an ^^

[mongchoow]

bei jungfrauen lacht er :D:D

[Luetzower25]

ich finde es traurig das die deutsche jugend sich nicht mal mehr in ihrer eigenen muttersprache fehlerfrei artikulieren kann. ausnahmen bestätigen natürlich die regel, der kommentar hat nichts mit dem filmchen hier zu tun sondern soll den kommentar unter mir ergänzen.

[youcryer]

solange durch deutsch kernst is es ok!

[himbeerduft]

ich liebe diesen akzent <3 :)

[DeepPurpleHazedrix]

Die deutsche Künst! Wie süß! :>

[Sojobopheles]

Das ist schon sehr gut!

Nur eine Kleinigkeit: Es heißt nicht "Ich lese dir ein gutes Buch", sondern "Ich lese dir ein gutes Buch VOR".

Nur weiter lernen! Vielleicht musst du nichtmals nach Deutschland kommen, sondern kannst mit Deutschen telefonieren (zum Beispiel über Skype?), um die Aussprache zu verbessern.

Mein Kompliment hast du aber! Ich selbst bin zu faul, andere Sprachen zu lernen.

[Nami229]

ich warte und warte auf das vor xDD

aber es kommt nichts

ich find dein deutsch aber schon ganz gut ;)

[oOJaneDoe]

ich warte auch schon die ganze zeit x'D

[MatumboPro]

Genau, tu das was mein vorgänger sagt, aber pass auf das du zu jemanden gehst ,der dreundlich ist.Ich kenne jemanden der hatte da etwas weniger Glück.Mach weiter so;) und versuche mal das "R" nicht so rollen.

[BugMagnet]

Nicht schlecht!

An der Aussprache musst du zwar noch arbeiten, aber so komplizierte Texte, wie in diesem Buch zu lesen ist schon eine schwere Sache.

Am besten wärs wenn du (falls möglich) mal nach Deutschland kommst (Studentenaustausch oder sowas in der Art)

und hier mit Deutschen sprichst.

So habe ich in Frankreich mein Französisch verbessert.

Viel Erfolg beim lernen!

[PreserveDiversity2]

typischer Amerikaner...

[DeutschlandDieTreue]

Ich habe sogar einmal gelesen, dass Deutsch zu sprechen, intelligent macht! Weil unsere Sprache schwierig ist, wird jedes mal das Gehirn trainiert (zu deutsch: ertüchtigt), wenn wir überlegen müssen, wie man nun etwas auf gut deutsch formulieren muss.

Also immer schon reden ;)

[Nami229]

aber wenn man das als muttersprache hat is das ja nicht sonderlich schwer

weil du überlegst ja nicht mehr wie du den satz bildest und wenn du es falsch machst, merkt man das einfach und muss nicht überlegen ob man was falsch gemacht hat

[DeutschlandDieTreue]

Und wie man das tut, fällt dir nicht auf, wie oft die Leute überlegen müssen, wie genau man jetzt den Satz bildet. Oder auch beim Schreiben.

Aber heute spricht man ja eh kein schönes Deutsch mehr, es wird alles vereinfacht und verenglischt.

Hör dir mal an, wie die Leute in den Herr der Ringe Filme sprechen, das ist richtig schönes Deutsch, welches unsere Sprache in all seiner Vielfalt zeigt, da der Film in alter Sprechweise gezeigt wird.

[Nami229]

ja schon, aber heutzutage spricht man ja nicht mehr so

und die hautsache ist doch das man sich versteht, oder ;)

[DeutschlandDieTreue]

Wenn so ein Denglischdepp daherkommt und sagt: Ey mein daddy is jetz zum key-account-manager getunt worden und bald geh ich zur neuen Kylie-Minogue-performance und danach in eine spooky lounge mit friends.

Ja dann versteh ich echt nichts mehr, als Gossen-Denglisch-Deutsch.

Ein Engländer hat mir auch versichert, dass Englisch immer zu Ghetto-Englisch wird und wir bitte nichts übernehmen sollten.

[DeutschlandDieTreue]

Of course you have an english accent, but what you read sounds rather good! I would understand everything you say!

Deutsch ist die Orgel der Sprachen!

Und die Orgel ist die Königin aller Musikinstrumente, gerade weil sie schwierig ist. Dafür ist Deutsch aber umso anschaulicher und interessanter!

[Azazel4tw]

:D RRRolle gut, jo ihr könnt alle schon sehr gut deutsch! weiter so.

[KennyRulezz]

Also ich muss sagen, das ist richtig gut!^^

Ich bin selber deutsch :)

Respect :)

[rcHannibal]

naja bis auf die Tatsache das er immer sagt "ich lese dir" anstelle "ich lese dir vor"...!°!

[Xgreenday1X]

Very good :) --> SEHR GUT!!!

[BigRedFire00]

LoL Americans cant oronounce the SCH and CH ... watever ... GooD job though

[Loony3107]

Sounds quite good ... and funny ;)

You've got to be careful with the "ch" and the "r", but this might be very difficult for an American, as you don't have these sounds in your language.

Maybe you should watch some videos on youtube of people speaking German, that's the best way of learning it :)

[LuK1968]

"Deutsch ist keine Sprache.Das ist eine Halskrankheit" ... hat man mir schon öfter gesagt.

Geht man davon aus, macht er das im Video ziemlich gut. RESPECT !!!

[ChesterMike91]

hahaha der spruch ist gut xD

muss ich mir merken :D

[DeutschlandDieTreue]

Schlechter Spruch! Ich kenne einen besseren:

Deutsch ist die Orgel unter den Sprachen. Und die Orgel ist ein sehr schwieriges Instrument, aber genau deswegen die Königin der Instrumente!

Das klare, starke und anschauliche Deutsch ist weitaus besser, als das z.B. sehr verwaschen und unklar klingende Englisch.

Eine Sprache aus Grunzlauten wäre auch sehr einfach und praktisch und dennoch wäre sie grässlich, denn gerade das schwierige ist doch die Herausforderung!

[Dragix19]

Respekt, sehr gutes Deutsch. Es ist denke ich auch völlig normal, dass jeder der eine Sprache spricht, am Anfang noch größere Schwierigkeiten hat mit der Aussprache, aber generell weiß, was Er sagen will, und dafür hast Du ziemlich sicher gesprochen!

//

For our english users - i said to him - "respect" because it's a amazing german. Aswell our language is very hard to master, especially our noms and pluras - so very nice!

[cherridwen]

ich lese dir ein buch VOR heißt das

[andychen92]

Ich bin deutsch :) Und muss dir sagen, dass du gut deutsch sprichst, aber ich finde's trotzdem lustig xD

[Pickelhaube05]

Ich lerne deutche an meine Universitat

i hope i said that right, im learning it at my college, its really hard but i like it

[snowflake164]

we´d say: ich lerne deutsch an meiner universität ;)

but yeah, german is even confusing and strange for germans

[EisEisBaby]

I think it would help your pronunciation if you would relax your mouth and tounge cause it sounds a lot like a computer voice to me.

[Severiaxitus]

Hey boy... why do u speak German ?

wiso sprichst du Deutsch ?

I think you can speak well cause German is sometimes hard ro learn...

Ich denk das du schon ganz gut sprichst, weil Deutsch auch ziemlich schwer sein kann.

And the Text is hard xD

Und der Text is allein schon schwer...xD

[gamermax007]

good ;) i`m german ^^ the englisch dialect is nice :D

[Ritanermuri]

deutsch ist schwer. Aber du bist richtig gut!

[SakiHarashi]

Jaja

Deutsche Sprache - schwere Sprache!

[anniandlola]

hey cool nur die außprache ne....xD haaa die heißt auch so wie ich die autorin....^^^Lustiq

[caspa7]

Now take out the potato and ease your tongue a bit. No need to pronounce it too hard. Good!

[bjsammy]

Du sprichst sehr gut deutsch ! wo hast du das gelernt ?

[JustbeQuiet666]

Super Deutsch, ich bin der Meinung jeder Deutsche versteht dich. Hochdeutsch kannst du! Aktzent hast du zwar sehr stark, aber das ist für das Sprechen absolut egal.

[friggl]

Natürlich hast du einen schweren Akzent, aber es ist auch gerade deswegen interessant und lustig, dir beim Lesen zuzuhören.

Do you understand me?

[Klappeflanders]

Du musst noch etwas an der Aussprache arbeiten, aber die Grammatik ist gut.

Alles in allem sprichst du ein gutes Deutsch

Weiter so

[butterbluemchen90]

i think my english sounds not better, than your german..but you're grammar is good

[vampire1316]

sweet accent!!!!!!!! ^-^

[butterbluemchen90]

heftiger Akzent, aber die Aussprache ist cool^^