Added: 5 years ago
From: sbenbe
Views: 303,153
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (199)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Omg.. What the hell is she doing ? Thats how 8 year olds do the belly dance ..

  • Comment removed

  • heeeeeeey this is not a belly dancing at all.....

  • Besides are all music artists necessarily professional dancers? I don't think so. What are they going to do in their music videos or live performances? Just stand there and sing or sit on a chair? That would not be a very entertaining concert, dancing is part of the show.

  • @osopolargum It'd be entertaining if they were a good enough singer, I think so anyway...

  • The way I see it her dancing is a plus, remember she is first and foremost a singer and song writer then a dancing performer. You got to admit she does give good shows. There is no need to argue about this. I am a belly dance student and now have noticed Shakira is not really a professional belly dancer but does it to enhance the performance. There is nothing wrong with performing and not being a professional belly dancer as long as that is not your main talent. :)

  • بلا هبل

  • Lethal combination ! One of the m,ost beautiful songs ever , Inta Omry by legendary Um kalthoum , and Shakira is just awesome , not a wow dancer but u cant help but love her

  • Another bellydancer called "Didem" dances to this music too. She is FANTASTIC!!

    You guy should see her! Search: Didem in blue

  • pareceis tontos.... os engañan con cualkier baile cohones..... cualkier q mueve la cadera os creis q sabe bailar..... esta solo convulsiona.... aun no habeis visto el autentico baile arabe hecho por una arabe.......... recoged la baba anda.. eso no es nada

  • @coles200808 Tienes toda la razón del mundo!! a mi una maestra me enseño que una obra de Oum Kolthoum no puedes bailarla "porque sí" como hace esta mujer en el escenario, tienes que sentirla....

    Es cierto que Bozenka le enseñó danza oriental, pero como cualquier otra podemos haber hecho talleres con grandes maestros...

  • thats mixin it up....

  • the reason it doesnt look like belly dance its because she made it her own. She mixed it 2 make her own unique thing. Its not really belly dance but she still dances good

  • Pero porque esta mujer se empeña en bailar algo que no sabe??? que tenga soltura de caderas no quiere decir que sepa bailar la "danza oriental"!!!

    que se meta en su jaula con la loba........ :S

  • @patrichup jajjaj!!! y buen se atreve nada mas porq es famosa... si se dedicara solo a bailar, primero q no creo q salga al escenario con esa carencia de tecnica y segundo q se moriria de hambre como bellydancer.. jajja---- q siga cantando q le va muy bien! =)

  • @Shaniabellydancer solo para entender tu comentario... en q segundo precisamente demuestra carencia de técnica ?

  • Shakira is trash too bad she had to dance to Um Kalthoum's Inta Omri. So sad

  • @aradinstud This is desrespecting Bellydance.I am a Bellydancer and Shakira just disgusts me...

  • @LoucaPorPolicias

    Honey all i am trying to say is this . First Shakira don't know a Zamboodee about belly dancing, and second to dance to one of  Um Kalthum's greatest songs is sad.

  • @aradinstud I know,I was backing you up on that.I was saying you were right.She just irritates me,she's a bitch

  • oum kaltoum is legend not like shakira oum ! ya oum ya oum misr :D

    mairs oum el dunia !

  • oum kaltoum is legend not like shakira oum ! ya oum ya oum misr :D

    mairs oum el dunia !

  • Shakira has arab/persian blood in her family....so to the comment that she's not a real arabic woman...that's very wrong.

  • @surat108

    only arabs root from lebanon and originally from syrian roots.

    No links to persian at all

  • @kakoo6

    Thanks...you're right....her father is from Lebanon and her mother has spanish blood and she grew up in Colombia. So she has arab and latin roots. Either way, I like her and kudos to her for all her accomplishments.

  • hm i dont like it :-(

  • she dances nice...but it is soooo obvious that she isnt a real arabic woman (or even oriental woman)

  • @masreya0 no of course, just her father is lebanese so an arabic man but she isn't real arabic woman totally stupid comment

  • ¿sabra por menos lo que significa enta omri??

  • @bettjaixtab you re my life, tu es mi vida

  • Oh my god, she danced to enta omri!!!

    How nice, I mean there are better belly dancers, but Shakira will make it famous in the world :D

  • @Fusselita not confused......shakira its not a bellydancer, its only a showwomen with Arabic style...and even needs much to learn

  • Um Kalthoum is unique. There will never be another like her. Only those who understand middle-eastern classical music can really appreciate her greatness.

  • ShaKi LA mejor!!!!!!!!!

  • exacto bola de cacatuas armagadas ademas sea o no sea baile arabe es la mas famosa cantante que mueve las caderas asi exista una mejor se chingo por que shakira es mejor¡¡¡¡¡¡¡¡¡ eso no se ccambia por nada ella es la reina de las caderas

  • Pus le informo....al que le guste la danza de shakira o no, esta danza arabe fue su impulso al estrellato,,, la miles de millones de personas alrededor del mundo la aman con este magnifico baile y presentacions....asi que la verdad, no creo que tu comentario vaya a cambiar en algo lo que miles de millones de personas en EEUU, Europa, latinoamerica e incluso Asia, acepta y quiere.....bye

    PD: Deja de ser tan amargada querida

  • Como colombiana y bailarina: Las que nos dedicamos a esto sabemos que shakira es solo show y nada de sentimiento. Su baile es brusco y no se por que me siento ofendida en que se atreva a incorporar una cancion como "Enta Omri", semejante clasico egipcio, en uno de sus presentaciones totalmente fuera de contexto. Todo el mundo es libre de hacer lo que quiera pero ofende que ella pretenda ser la gran bailarina que no es, alimentando la imagen burda que las profesionales intenta nsuperar.

  • Ay bájale, no seas amargada, sólo es danza; no creo que tu bailes maravilloso querida; sólo fue un show. Y ya después de conocer la danza por ella, ahora sí te crees experta, no mames, pinche vieja ridícula culera. Bye.

  • Reconozco cuando hay un buen interlocutar del otro lado, y tu no eres tal cosa........tu poca tolerancia y argumento me dan a entender que todo es chiste para vos......asi que no voy gastar palabras en ti.....

    PD: Recuerda reclamar el cerebro en la tienda, la neurona que tienes no te va a dar para toda la vida.

  • I would prefer if Shakira would perform one time a classic routine with opening, balady- saidi- and drumpart and all, to show the people the *REAL* bellydance and that it is a culture and not just moving their hips...

  • I freakin luv belly dancing xD

    I think she was doing Arabic Belly Dancing..looks like it:)

  • HI YOU DOIN..lizzie55love...I JUST WONDER WHY U PUT THIS 4 LETTERS WORD IN UR STUPID NAME......IT IS OBVIOUS TO EVERYONE NOW THAT U FEEL SO FUCKEN INFERIOR TO UMN KULTHOUM......AND I DONT BLAME U AS I TOLD U BEFORE......U WILL GET OVER IT AFTER U DIE...BYE!

  • this is absolutely untrue. she's fucking beautiful.

  • If you think um kalthum is overrated then you are clueless about middle-eastern music. It's like saying Santana is overrated, or Jimmy Hendrix is an overrated guitarist. You need to know what you're talking about to criticise someone like Um Kalthum. She is unique and beyond comparison.

  • I think you have made that point over and over again...methinks the lady doth protest too much.

    It's your opinion, but it is not an opinion shared by most people. I disagree with you and I think we should agree to disagree and leave it there. Ok?

  • Ok .. i agree to disagree .

    Bye ..

  • pelase dude stop tlaking abotu yourself , we know you suck big time we now you ahve some psycho problem , you jsut proven my point again that oum kalthoum is very overratted thanks AGAIN

  • YOU HAVE PROVEN MY POINT that she is very overrated because you said cant be which is by it self YOU are overratting her , GET IT

  • es un papelon, no tiene nada q ver con su musica

    a la nena le gusta bailar arabe y aprobecha para meterlo en su "show"

    horrible shakira

  • te quiero shakira

  • me da risa ver los comentarios de los k critican a shakira, para empesar si baila mal a mi no me importa  x k disfruto verla bailar y cantar y para mi lo hace super! y eso me gusta de ella k trata de cautivar,y entretener al publico,y x si no lo saben ella tiene sangre libanesa asi k algo de ese baile debe de saber ami me encanta todo lo k hace y si lo hace mal a nosotros los k si somos fans nos encanta y nos parece k lo hace super bien.

  • oum kalthoum si very overrated

  • egyptian song, but famous song of Umm Kalthoum Inta Omre. and i know Turkish versions. very famous song in middle east...

  • kutelalmeyn

    yes its arab calssical song u are right its famous to dance on if you want to belly dance

    song name :inta omri

    shakira is arab latina she dance arab dance

  • haber para acavar de una vez con esta discusion bellydanzr dime a shakira o al mundo le importa si baila bien o no? o que si es la mejor bailarina del belly dance? verdad que no?? baile o no baile bien eso no le quita ser la mujer mas rica del mundo tener los esenarios mas lujosos del mundo y que todavia se toma la molestia de ayudar a los niños pobres apoco no te gustaria tneer todo lo que shakira tiene hasta su belleza mira q ella es una mujer bellizimay que por ella el belly dance es ALGO

  • Si, incluso yo conoci la danza arabe por ella, pero cuando empece a bailar me di cuenta que es un cuento totalmente diferente al que ella representa. A mi no me importa si ella baila bien o no, el problema es que haciendo la danza representa a todo un gremio de bailarinas que hemos estado luchando contra la imagen facilona/sexual y amateur de la danza......ella esta en el bando que nos hace quedar mal......... Cada una es libre de hacer lo que le plasca......pero ella nos sabotea el camino.....

  • What a poor interpretation of classical Egyptian song! She'd better stay away from Arabian classics and dance only to her own pop music. She can do it rather well.

  • exactly

  • jeje the holly shit is that you dont have any argument to criticize her, and indeed, what were u specting from her, i mean is really eaasy to talk for talk without any sensee, soo what u ´re doing here watching her, get over it,

  • ugh she sucks

  • Indeed i was expecting better

  • well, u will see it, when she release her next album, shes amazing and will bee more than this one, u will see it, indeeed

  • questo non un ballo,poi umm kaltoum un altra cosa , ma per favore shaki

  • y cuando ha dicho shakira ke es la mejor bailarina o cantante del mundo???, porfavorr, ella sabe lo que hacee, al menos ella sale en tele aciendo sus movimientos ustedes sigaan en sus eskueles practicando duroo tratando de comparar sus movimientoos, no entiendoo la razoon realmenete por la ke la estan viendo akii si no les gustaa, SHAKIRAA ES GRANDEE Y LO SERAA AUN MÁAS Y MUCHA GENTE LA KIEREE, no le imprtaa comentarioos de gentee idiotaa, kee no tienee absoltamente nada qe haceer

  • qualquier chica de nivel medio-avanzado en tu escuela de bellydance más cercano sabe bailar igual que ella, por eso la critican, por que no es rachel brice o Sadie, aunque la envidia se basa en esto: Ella es famosa y gana mucho dinero por hacer algo que puedes encontrar en cualquier libanés + cantar a su estilo... que por cierto su voz no me gusta porque parece de oca, pero esto ya es otro tema. Ella es artista , aunque mejor artista para una cosa que para la otra.

  • Esta es una buena critica! No como las estupideces q hablan siempre! Estoy de acuerdo

  • Shakira dancing to Om Kalthoom song, that makes my day, anyday.

  • Enta Omri es un clásico maravilloso, intocable.

    Esto es un insulto a Om Kalthoum!

  • orriblee

  • shaky!!! no es, sin lugar a duda, la mejor bailarina arabe ni la mejor cantante!!

  • una mierda, eso es baile porno.

  • eso no es pornooo.. no veo xq tus insultos... es parte de una canción muy importante dentro de la música árabe.. q NO tngas idea d esto no t da derecho a expresarte asi

  • Oye Irenita0110,que quando digo porno me refiro al baile y no a la cancion,ademas yo soy arabe "de marruecos" y se muy bien lo que es OUM KALTHOUM..ahora la shakira esta madre mia que horror!!!

  • oki... todo aclarado... mi familia tambien es arabe pero de palestina :) y weno lo de shakira y el manejo del velo esta para q tome algunas clases...

    saludos ;)

  • si alguna vez quisiera tomar clases de baile escogeria y sin duda ninguna a FIFI ABDO como profe.ah..bromas a parte ya que eres de palestina te mando un abrazo muy fuerte a ti y toda tu familia .

  • Gracias en serio :) muchos éxitos si te animas a tomar clases de bellydance... yo lo hago hace año y medio y es.. lo máximo.. t lo recomiendo!!!

    Muchos saludos tambien :)

  • hola Irenita,te agradesco el consejo,,el problema es que soy hombre macho "hahahaha.."y no me imagino moviendome el vientre y las caderas.

  • Looking for a brunette? Im 22

    dateherwow(dot)(com)

  • people people have some respect. yes shakira is a great dancer, however i have to agree with others that interpretation of enta omri was not the best. I have seen better. the veils...wrong! it was not profession or proper technique.

  • Luke, your immaturity is astounding. You show your age with comments like that. You ask a question, but end it with an exclamation. Go to school and learn how to write and speak. Then learn how to be an adult. I do not have to justify my opinion to you or anyone else. It's MY opinion, take it or leave it. Don't care. Y'all ain't gettin' a rise outta me, like I have with all of you. Talk about LMAO...dumbazz kids, no f'in clue.

  • I love how some of u show ur intelligence by insulting others and glorifying a pop star. I'm not silly, or retarded. I will not stoop to ur levels of ignorance 2 justify anything I say. 'm entitled 2 my opinion, as u r urs.

    And basma, the masculine form is used when something or someone is profoundly important, whether male or female. The egyptian calls me habibi even tho habibti is the feminine form of the word.

    I'm done with this subject. My opinion is that her dance technique sucks.

  • is it! go on then show us ur dance techniques lmao!

  • enta omri means "you are my life" (masculine) it doesnt mean thank you just letting you all know

  • Ummm, duuuuh...I was referring to what I said, not the title of the song "Inta Omri." Go back a few posts, basma. Check yourself before you check me.

  • umm ok before you try to argue or be rude cyra my dear im egyptian thanks and you dont know me to be talking rude like that and 2nd thx for the lesson about masculine and feminine down there that i already know dont try to come here and fight with everyone we have a life we dont have time to be arguing about hagat taf-ha

  • Diossssss miooooooooooooo me desmayo quien grabo este video vio la hermosa cara de shakira aunos cuantos metros

  • cualquiera que siga cantando

  • You're the one that presumed to tell me the meaning of music I obviously already have a clue on.  And again with the insults. There never was a conversation to end as far as I'm concerned.

    And if you're wondering, I said "Thank you and God bless you," to you. I still have not insulted you.

  • I know what Enta Omri means, thank you anyway. How about the rest of it? I know enough Arabic to figure that one out. I don't recall insulting you personally, sandy, but you sure felt it was ok to do so to me. Shukran and Mashallah.

    The only reason I even watched this was because I was researching anyone who dared dance to any Oum Khalthoum music. Defending Oum Khalthoum? Nope, don't need to, her reputation is locked up tight. Shakira's? Mish ketir.

  • you look stupid and egotistical trying to show up your arabic skills. but anyways, you can go on complaining. i'm going to end the conversation here.

  • Keep in mind this is just an INTRO. Shakira used Enta Omri as an INTRODUCTION for her song "Ojos Asi". That's all.

  • I have that in mind, rpvee. I'm not sayin' that she can't shimmy, or undulate, for cryin' out loud. I'm just sayin' she showed that she is not the bellydance goddess you all seem to think she is.

  • That's a generalization. I am a huge Shakira fan, and I have over 160 versions of Ojos Asi. However, I do not think that Shakira is the best bellydancer of all time. Do I think she's a good one? Yes.  But again, not the best.

    The people saying she is THE best are actually small in number - videos like these simply draw them for some reason. But Shakira fan communities such as Shakiraholics and Shakiramedia never have people claiming she is the best bellydancer of all time.

  • Then perhaps you can explain why people here are so venomous when someone states an opposing opinion? Are these the few and far between? More like the rabid and immature.

    I am respecting your approach more than any other posted. Most are displaying a more childlike and defensive posture than yours.

  • I actually agree, some of them are acting quite immmature. Many people love Shakira and relate to her music and find it as an escape from problems. Perhaps they are simply defending that.

    Don't get a generalized view of Shakira fans, though. As a Star Wars fan, I get plenty of generalization, and it isn't fair. Again, the Shakira fan message boards are a lot more calm than this.

    I, for one, respect your opinion. May I ask what you though of the actual song (assuming you listened to it)?

  • I just watched the whole vid. Many of her movements are vulgar by Mid East standards. Sometimes she is technically correct, but many times not so much.

    I'll give her credit for being able to sing and "dance" at the same time, but that's it.

  • btw, you know enta omri means you're my life. you really need to get one instead of insulting me

  • Find another video of the whole song, not just this intro.

  • lol yea right i dare u to ATLEAST TRY dance n sing like how shakira does, ur gona wet ur pants lmao

  • Obviously a lot of people care, sandy. If her audience is stupid enough to believe that she is a great bellydancer that's their problem. If she were a great bellydancer, she wouldn't need a choreographer, she would know how to use a veil and she would know better than to commercialize on Oum Khalthoum by using it as an intro to her own mediocre brand of pop music.

    -You rabid Shakira fans crack me up. You actually believe you are protecting and defending her poor technique. You make her rich

  • i like her music just as anybody likes music in general. and i'm not "protecting" her, the fact that you would say that just surprises me. perhaps you should stop defending oum khalthoum and get a life. if you don't like her music and dance, don't watch and then complain about it!

  • Mediocre brand of pop music?! Shakira used Enta Omri as an introduction to a song of hers that is quite Arabian-influenced itself, called "Ojos Asi".  Find a video of this entire performance and not just this intro. Ojos Asi is a brilliant song with stunnning, poetic lyrics. Not just a pop song.

  • u know what ur just some silly little retard thats sooo jealous because how gr8 shakira dances n how gr8 she sings.... she added this intro to her performance to show how proud she is of her arabic roots!!!! she didn't use it just cos of her pop music!

  • In addition, any dancer that takes on Oum Khalthoum and doesn't know what it's about...will be shredded by any Egyptians. Her music is not just about how it makes you feel, you better know the words. You must be able to emote her music or your dead as a bellydancer. And if you misinterpret it, hope you run fast.

    She should not have used this music, it was completely inappropriate for a Shakira concert. My opinion of Shakira does not come into play here. Her lack of respect is astounding.

  • oh who he fuck cares

  • Why don't you watch videos of her concert in Egypt? There's one that has this intro, and you know what? The thousands of Egyptians watching her are CHEERING and APPLAUDING.

  • Wow...you talkin' to everyone with the same opinion as mine,1SHAKISBOY? You and many others here know nothing about Oum Khalthoum and her music. She is/was the VOICE of Egypt and stated that she NEVER wanted ANYONE bellydancing to her music. She only relented once and that was with Zohar Zaki, who was able to interpret the music according to Ms. Khalthoum's standards. Anyone undertaking the challenge of dancing to her music damn well better know it's meaning and Shakira obviously does not.

  • What a horrible discredit to Oum Khalthoum...

  • BITCH IF U DONT LIKE IT DONT WHAT IT

  • ca c'est une dance ou c'est le foulard qui dance ???????????

  • shakira is half lebanese half columbian

  • mmmmmm y luegoo kuandoo fregadoos a dicho ella ke es bailarina profesional???, ella lo hace en honor a la patria de su padree y puntoo, i para ser principiante como la llmaan ustedes baila mejor ke muchaas viejaas ke solo c dedikan a esoo, sii porke ella aparte canta y hacee otras kosas no c dedika solo al bailee, salee bye

  • si es que tanto le preocupa la tradición, que se pregunte cuánto han luchado las mujeres que viven en países musulmanes y bailan Raqs Sharqi, desidiadas por sus familias, bailando en cafés de mala muerte, consideradas prostitutas y emigrando a países extraños. Pues son esas "viejas" las que merecen un aplauso. Y si Sakira tuviese respeto, no saldría a hacerles un homenaje tan flaco. Shakira es oportunista, no siente esto, igual que no sentirá lo próximo que se ponga de moda.

  • sadie must show shakira the really dance!! sadie's the best

  • Todos los que saben algo de danza del vientre saben que Shakira no tiene lugar en ese mundo. He visto mejores manejos de velo hasta en las bellydancers mas locales que te puedas imaginar. Desde luego, sus fans la tienen totalmente sobrevalorada. Es una cantante, nunca una bellydancer.

  • Estoy totalmente de acuerdo contigo. Shakira se está aprovechando de la fama que tiene ahora la danza del vientre y del trabajo de otras personas que han sabido llevarlo a lo más alto. De todas formas, si va a seguir bailando esto, le aconsejo que se busque una coreógrafa... me da igual que lo baile desde los cuatro años. Cualquier chavala de El Cairo lo hace y no es por eso bailarina. Una bailarina se distingue por su porte y su capacidad interpretativa, no porque sepa menear cuatro figuras.

  • well u could dance really good and everything, BUUUT, nooobody, nooo one persone everr,. recognized u hehehehe.,, well ur family maybee and ur dog if u have it,,, but SHAKIRAAA IS WIDELY RECOGNIZED AROUND THE WHOLE PLANET, soo thats must be the better envy that all people should have to her

  • wow shakira! om kalthoum? u know ur stuff. u must really be 1/2 lebonies.

  • wow shakira i love you youre the best!!!

  • This is only the BEGINNNING of a seven-minute song of hers. Check out the rest in another video, when she dances even better.

  • for dance this you dont reaallly needd it a skills or technikes, she has the grace for do it nobody can do that, shes really cool and moves like hell, thats what other artists wants to copie her, shes unikee

  • c´mon envous people, she knows how to dance, she doesnt do this moves one year ago, she´s done this move all her life, from she was 4 years, soo the point is shakira is the best ever, dancing arabic moves or dancing a columbian cumbiaa she has the perfect moves on stage and LIVE, ok thats it

  • and that fake serious expression, nothing to do with what the song represents... it makes me sick

  • nor the audience or her seems to know a bit about the song or the bellydance... this performance is merely a show... shakira is not the bellydance goddess, she surely can sing but stop thinking she can bellydance, in fact she distorsionate it very awful to her shows... and people (ignorant people) think thats bellydance, oh god, the veil is awful, and i cant see not 1 single move thats real bellydance... to me this is AWFUL, shu ruined this beautiful classic song

  • Watch the rest of the song!!!!!

  • what? whats supposed to see? i saw it all! she ruined it I stick to what i said

  • no necesita ser bailarina profesional. Ella es cantante no bailarina! Pero si se dedicara al baile perfeccionaria mucho sus tecnicas y rutinas. Pero lamentablemente no es a lo q se dedica! Anda a criticar una bailarina entonces ella es cantante! Y es al pedo esuchar tu opnion porq vos no sos nadie y shakria si. Cuando estes al nivel de esta mujer hablamos!

  • Exactamente! Si no es bailarina para que intentar algo que no es! Arruina un arte hermoso solo para vender$ Yo soy bailarina y no canto en mis performances. Y tu al nivel de quien estas? No sabes leer bien o que? EN mi comentario explique que ella puede cantar, pero su danza es horrible! Y nada que ver con la canción.

  • Y la gente ignorante cree que es bellydance y que baila hermoso! Ni siquiera su rostro falso expresa lo que significa! Shakira te da de comer o que?Que perdedor, defendiendo alguien que ni te conoce! Y ni siquiera defiendes algo que esta bien hecho!

  • Un fanatico defiende sus creencias como vos lo haces. Creo q un ignorante no argumentaria así Así q aprende q dar terminos adecuados. Un artista adquiere su propio arte y su propio baile y eso lo hace autentico. Si todos fueron como vos decis seriamos todos iguales!!!! Ella nunca estudio danza arabe profesionalmente y solo utiliza ciertos movimientos. Pero no tiene sentido discutir con vos. SI te molesta ver cosas de shakria hace algo productivo de tu vida.

  • que tiene que ver lo que dije con que todos seamos iguales? absolutamente jamas dije eso... parece que no sabes leer... Repito yo no canto en mis performances pk no soy cantante... y si lo hiciera mi canto arruinaria todo, pk NO SOY CANTANTE, asi como ella no debió de bailar tan horrible esa linda cancion con tanta historia...

  • @Fatta09 Hola! Shakira si practicó danza árabe a nivel profesional con la Maestra Bozenka. Solo es nota de información que nos sirve a tod@s.

  • @nfrcqa Pero no estudio profesionalmente años para ser odalisca. Perfecciono ceirtas tecnicas. Te das cuenta q el baile de ojos asi dle unplugged no es igual al tour de la mangosta. LOs movimietnos de manos y de cadera esta mucho mejor.

    Ella "estudio" con una odalisca del grupo estadounidense bellydance superstars.

  • Y para q sepas un artista tiene q intentar de todo por más q le salga mal. Así se reinventan como madonna. Si vos sos artista con tu supuesto baile cuando creas rutinas lo tendrias q saber. HAbla mucho de vos eso! aSÍ Q APRENDE UN POCO MÁS Y DEPSUES HABLAMOS.

  • ENtonces si ella es cantante y se pone a intentar el belyldance que lo haga bien y no lo denigre... y se se pone a bailar bellydance esta sujeta a la critica... La mujer canta bien y es la 3era vez que lo repito... pero su "intento" de belyldance es horroroso, rebaja el arte, solo para vender... Bailando esa cancion con esa cara tan falsa y sus horribles movimientos de velo su "intento" permitime decirte que es super fallido

  • mirabellydanzr lo que yo veo es que eres una ardida envidiosa porque ya quisieras mover tus lonjas en algun esenario internacional....jajajajajajaj­a no importa lo que critiques de shakira por que para ella eres una pobre pulga solo comparate y veras jajajaja

  • Comment removed

  • aja... saludos ignorante...

  • Shakira knows what songs she uses as introductions, and what they mean.

  • she probably never read the word of the the song, thats why she thinks its a dance piece, and so does the audience.

  • Shakira did a concert on July 4th, 2008, that used this intro again, except that lyrics from the original song were sung. So she has indeed read the words.

  • This was only an introduction to one of Shakira's own songs, she didn't do the whole original song. So stop hating.

  • this music is from egypt-from om kolthoum

    very old..

  • no podes!!!

    como va a bailar esta cancion asi'???

  • como pudo manchar este clasico de la musica!!!!! with her terrible veil moves ugg... she should take some veil workshops

  • I thought the zaghareet and the dance was alright... Why so much hate here?

  • I thought the zaghareet and the dance was alright... Why so much hate here?

  • mpliax!

  • love it, she's awesome, and I love the choreography despite of what many people is saying here, haters, for some reason the crowd go crazy in the concert, don't you think?

  • yes her moves are good.. but this one is not good.. its not very profession how she move the veil

  • they go crazy because they are even worst than her... she knows little about the bellydance, and the idiots qho loves her are crappy people that know nothing at all

  • sorry but she's a super pop star, and the world loves her, she is a singer who complements her act with dancing, and she interprets music on her own style using a middleastern basis, so don't judge her like a dancer, beacuse she's a singer first. and when it comes to dance she's above average, she's so sensual and sexy, and she knows what she does.

  • her bellydances with the veil is not proffesional

  • Awful. She ruined one of my favorite Om Kalsoum songs. I cant even look. And all the idiots in the background trying to zaghrat?

  • horrible cameraman or women and lmao at the idiots trying to do the arabic call noise with mouth lol lmao, idiots.

  • why all the noise?

  • גועל נפש. היא לא יודעת לרקוד

  • shalom achi, i agree with u!!!

  • לך תזדיין

  • u2. Shame on u.

  • she should stick to her music. I agree she did not know what to do with the veil. I am disapointed. I use to like her bellydance on stage.

  • magnifique !!!

  • she cant even work the veil right! sees when she tried to turn with it? she went the wrong direction and it almopst wentin her face.