Added: 3 years ago
From: igor90sa
Views: 206,414
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (67)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Najbolji ljudi rano umiru, neki kazu da takve Bog treba, i da ih uzima k sebi. :'(

  • GOVORI SLOVENSK BOLŠ KT LJUDJE,K SO ŽE 40 LET TUKI. ŠKODA GA JE, RES ŠKODA

  • kako dobro je ta fant zadel naglase, ne morem se načuditi! za vsak jezik, v katerem je pel, bi rekla, da je njegov materni. svaka čast.

  • ovo je stvarno vrh verzija kako lepo zvuči kao da je skovana za slovenski.... cccccc.... močno ... pozdrav iz srbije

  • can anyone send me this song 'cause i can't find ittt :((((( ? pleaseeeeeeeeee

  • Daleč je nebo,

    ki nad mano zvezde šteje

    mislim da si tu,

    da mineva čas hitreje.

    Nisem se vdal, blizu tebe vedno bom ostal.

    Daleč je nebo,

    hladni veter lomi veje,

    mislim da si tu

    bije mi srce močneje.

    Nisem se vdal, blizu tebe vedno bom ostal.

  • poje - prauzaprau je pel on najlepše u slovenščini .. kakor pojejo ostali v slovenščini ... toše je dokazal da je imel voljo, in tako je pel tudi v italijanšči recimo con te partiro` ali pa aria .. z gianno nannini .. čeprav mi ni bil všeč .. nisem pa rekel da sem ga sovražil .. ampak ni bil on zame. sem pa zadnje čase začel poslušat njegove komade in še katere komade drugih pevcev. poslušam parkrat in mi je žal, da tko mladi umirajo. niso oni krivi so krivi seveda drugi ker imajo cudne soferje

  • Pesem je v slovenščini najlepša! pa ne govorim tega zato,ker sem slovenka.. nekak najlepšee zveeni:)

  • fenomenalno zvuci na slovenecki!

    pozdrav od makedonija! do site braka i sestri od slovenija, srbiha, bosna , hrvatska, crna gora.... tose ne sploti...CUVAJTE SE!

  • Nikoli mi ni bila nobena pesem v slovenscini lepa....moje menenje je da je slovenscina pretezka,pretrda da bi se lahko pela.....ampak Tose je dokazal da je nemogoce mogoce....bravo Tose

    I didnt know you but

    i miss you !!!

  • jas sum makedonka ama ovaa verzija mi e najubava na Slovenski , neznam zosto :)

  • @makedonka90sk agreed , i jas isto:)

  • @frosinaRED ako sakas mozam da ti ja prevedam... znam malku slovenski :)

  • @mamamamka vec Sam jednom bila, i provela sam se najlepse.... al doci cu opet, to je sigurna stvar :)

  • On obvlada in anglešk in slovensk :D Kt da bi biu slovenc :D

  • Tošee R.I.P < 333

  • Tose...

    •♫

     we

    .•♫... love you! •♫

  • kot v pravljici sva se ljubila ...

  • jedina&moja najlepši pesmi tvoji...3 leta od kar te ni...i miiss yoou:))

  • 3 leta odkar te nii...najlepše komade maš komade take da se zmeri zjokam takrt ko jih poslušam...i miiss yooou:((

  • dalecje nebo mislim da si tu

  • aj ja tomu malo rozumiem ale strasne lubim tuto pesnicku je super! :)

  • can anyone give a translation to this wonderful song??

  • Poplna slovenščina. Krasna pesem! <3

  • to toše

  • ful dobra pesem

  • Slazem se da je ovo mozda najlepsa od sve tri verzije, iako sam Srpkinja.

    Tose je neponovljiv... U srcu zauvek, hvala mu na svemu sto je ostavio iza sebe..

  • @Nitica1987 ma ja jesam makedonka, ali mi moramo da upamtimo da su nasi roditelji bili braca i sestre, moramo biti skupa, i tose svi znamo da nije samo nas i makedonski, vec na celom Balkanu.... On je nam pokazao da uprkos svih razlicitosti, mi smo uvek bili i ostacemo zajedno, sa sve sto nam spaja i razdvaja, jer u nama tece najvruca juznoslovenska krv....!!!! Nek mu je srecan danas 30ti rodjendan....

  • spoštovana vredna izvedba in s tem tud človk

  • ena boljših slovenskih pesmi......

  • kristalno čista slovenščina....

  • can't believe that Tose can make a better song & even sing it better then all of our other artists combined ;)

  • Toše RIP !!!! WE MISS YOU!!!!!!!!!!!

  • ajjjjjdeee Tose.. rip srce

  • R.I.P.

  • miss you Toše!!!

  • wow ejga svaka čast, ker zlo mau tujceu zna tkole dobr slovensk, kaj da šele zapoje. LEGENDA!

  • ko sm prvic tole slisu sm mislu da slovenc poje clovek govori anglesko italjansko ''balkansko'' tekoce to kar je ta clovek dosegu u tok kratkem casu nebo noben

  • počivaj u miru legenda za uvjek

  • Ja malo razumem slovenski al zapravo ne znam pricati, zato pokusat cu na hrvatski :) Ovo mi je omiljena verzija pesme koja na makedonski je ,,Srekna li si ti,, - ja mislim da je slovenecka verzija najbolja. Volim slovenski jazik i svidja mi se ona pesna Skrajni cas (ili Krajnje vreme). Volim vasu zemlju i nadam se da cu uskoro opet doci :)

  • @Nezzy4ka vsaka čast (Y)

  • @dareal3 hvala puno... pa sto svaka cast, kad imate najlepsu zemlju :)

  • Comment removed

  • @Nezzy4ka

    slovenski * jezik :P

  • @zigc145 haha hvala na ispravku, jazik je makedonska rec :) :) upamticu to! :)

  • @Nezzy4ka: Dobrodosel/dobrodosla kadarkoli :-)

  • @mgrcar dobro vam nasla :)

  • Careeeeeeeeee....<3

  • Comment removed

  • najjaće <3  nobenega naglasa...nić...res perfect <3

  • mal smešno, da makedonc napiše boljši komad v slovenščini kot večina slovencev.... :D komad je kul ... :)

  • Pa Slovenka je ovo napisala,Tose je samo ispjevao,gde ce on pisati na sloveneckom

  • Moze li ova na makedonski nekoj da mi go prevede?Ja obozavam pesnava na site 3 jazici

  • ful dobr poje slovensko, brez kakršengakoli naglasa. lepo :D

  • a ne... pa sploh če poslušaš kakšne v drugih jezikih... angleščini, italjančšini... skoraj nič naglasa... blazen posluh

  • Zelo mi je všeč!!!

  • Ostani sa nama Tošice, pronašao si novi način...

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more