Daft Punk - Something About Us [Subs Español] HQ

[Zaulbut]

Uuuu.. no ma esa rpola es genialisima..--

[loopoflife91]

my new obsession

[cp92000]

planet namek....,...:Djajajaja

[elunicomoises]

@cp92000 yo tambien pense que era namekuseines en el planeta namek

[portedtf]

No ma puff siempre que la escucho kiero llorar de por si amaba esta cancion y ahora qe conosko el signifikado del amor amo mas esta cancion

Te amo Erika!!!!

[m4u5trap]

no mames pinche calidad chingonsisima!! :O

[yosyaysha]

Me encanta desde ahora será mi favorita ^_^

[hardc0r3l0vey3ah]

En estos momentos me encantaria estar con ella escuchando esta cancion y besandonos u.u <3 <3 <3

[woms0920]

lloro con esta canción

u_u y mas cuando veo el video'



[wjatr7772404G]

En el minuto 3:10 yo lloro :/

[kariyanet23]

♥ u__________u ... 

[lukazawa]

Daft Punk es genial. A FAVORITOS!! >:D

[Burumasama]

Me mata este tema.....me mata...

[danito100191]

q buen videooo

lo ameeee!!!!!

[kitkatshow]

yeah ps esta rola se la dedicare miles de veces a im novia la neta dice todo lo ke me lateria decirle asi ke ps disfrutenla XD y a suspirar se ha dicho aunque mal paguen las cabronas

[luixboy]

hermosa canción con letra sencilla pero muy profunda :)

[le00nshit00]

algO mas buena k la traducciOn :D

HD...

muy buen videO...

[ThoOkiithATH]

amo esta cancion!! <3 d vrdd m nknta! esta hrmoxa ^^ y mi novio m la dedico <3

[adrianmotoluna]

te rifastee :D

[chuledepier]

I wanna Cry :'( I miss...

[michellesaotome]

q hermosa tan sencilla y aun asi pff como para dedicarla=3

[Yin741]

*¬* !!!

[jlcerezo2]

Jajajaja Pitufo y pitufina hehehehe XD

[babeljah]

totalmente de a cuerdo con rakus 136; me parece que es más de futuro; sin embargo, el o la traductor@ (netstereo) me responde que lo esta usando como condicional, no como verbo para futuro. Respeto esa decision porque todo varia de traductor a traductor, y esta es la interpretacion de nestereo. Pero estas en lo correcto, si don pitufo esta a punto de morir seria futuro. BYE & BLESS

[toniosangre]

@babeljah que fue primero el huevo o la gallina...? fue primero la cancion... asi que esta no esta condicionada al video

[babeljah]

@toniosangre No se de que estas hablando- En el mensaje anterior hablabamos de una de las frases de la cancion, mp de si fue primero lo uno o lo otro. Aclara tu mensaje por favor.

[lucydeathnonlymoon]

q triste snif snif

[gabetio12]

muy linda esa cancion!!!

[ThrashingBastardHell]

Se me olvidó agregar la principal influencia, a simple escucha, de esta gran canción: Jamiroquai :D.

[ThrashingBastardHell]

Simplemente precioso... un pequeño toque de Funk a la antigua, Sade y su Smooth Jazz. Un delicioso bocado a alma y, claro, al amor mismo.

[IzualCo]

TKM K.E.G.B. =)

[JoseGuillermo24]

T.T cual es claro y sin gotas de agua al caer, te amo mayita

[JoseGuillermo24]

=( que linda cancion

[zentx09]

exelente video me voy a suscribir

ToT es muy triste

[adriansaga]

Una canción sencilla pero hermosa T-T me encanta.

[s6a6t6a6n6i6c6o6]

que traduccion genial n_n

[nujodon]

It might not be the right time

I might not be the right one

hermosa letra u.u

[nevermindcrazy]

esta rola me encanta !!!!!!!! se la dedique a mi novia

[saint295]

excelente calidad del video nadamas una pregunta en la parte que dice tal vez no sea yo el correcto es asi o es tal vez no sea yo el indicado.

[kratoslinkraziel]

entre mas la veo mas me gusta esta cancion , es la mejor de todas

[mrsofos]

The best song ever!!!!

[poseidonieres]

Tu como lo re encodeaste

[XxXBLACKFHERXxX]

Nos Queda Mas Que Nada Que Sentimientos Me Vienen A La Mente

[zakuraElric]

es la mas bonita de todas!!!

en serio gracias!

un me gusta y te vas favoritos!

y recomendaré el video a mis amistades!

[babeljah]

Va para mi Muñeca

-I need you more than anything in my life

-I want you more than anything in my life

-I'll miss you more than anyone in my life

-I love you more than anyone in my life

te amo Angela.

[babeljah]

excelente traduccion, la mejor de las que han puesto en todo YouTube, el unico "error" que encuentro es I'LL miss you more than anyone in my life. te extrañare mas que a nadie en mi vida.

Bless, gracias por el aporte.

ah y excelente calidad de video y audio :-)

[netstereo]

Gracias bebeljah. en cuanto al "error" no siempre se puede traducir ese "'ill" como un una forma del futuro. En este contexto es más bien un condicional. Como que el pitufo ese (Shep) está obligado a extrañar a la pitufina. (Stella)

Mira el tiempo en que están las otras oraciones y te darán una pista.

[Supernautx]

@netstereo 100% agree xD

[Nvavaleriano]

@babeljah

Tiene un bonito significado esta cancion la adoro

[rakus136]

@babeljah oye pero date cuenta que está a punto de morir, por lo cual el I"LL miis you... se interpreta en futuro!

[verban0009]

solo para ti

mi niña

hermosa

t.q.m.m.m.m.m

[omegayaro]

simplemente Hermosa

para BBS

jajaja

y CVPA

de Rene

[verban0009]

que chida rola de la dedico auna niña

chaparrita que la quiero mucho