TANYA CHUA 蔡健雅 跟你借的幸福

[248857]

我四年前（開始學中文的時候）第一次聽到了這首歌、寫了評論，那­時沒明白大多數的詞，但現在我差不多明白所有的歌  天啊 時間過得真快

[stranger83]

谁是原唱？



[chenwen747]

百聽不厭

一個人聽 更有感觸......



[mimizc13]

方留戀處，蘭舟催發

執手相看淚眼，竟無語凝噎

[face2facechick]

I love this song and I don't even speak or understand Mandarin! Music is universal, its all about feeling

[goodlife2673]

愛死Tanya了

在她這麼多作品 這首歌讓我印象最深刻

好喜歡這種淡淡的淒美: )

[loveremus]

還是原唱的最有味道~當然~這也是個人主觀

[ashingliu]

tanya真的唱到令人心碎......

[teesuichun]

音质无敌了

[c2756548312]

這是因為影片音質的關西 請真的去聽CD就會知道

[roachboyy]

唱不出這首歌該有的感覺，這首歌不該只是如此，所以我說被毀了，­當然這是我的主觀意見。

[elaine990302]

@roachboyy 是一定要唱到哽咽才叫有感情真摯嗎? 怎不說您自己唱出來才叫毀了? 當然這是您的主觀意見. 我也只是表達我的個人觀感. 謝謝!

[iammonkeychi]

@roachboyy 你也太主觀了吧? ㄎ

[lhfzmy]

@iammonkeychi 聼歌本來就是很主觀的

[MrMarimi]

@roachboyy 還是原唱的讚

[greensew]

@roachboyy 明白你的意思。。不过应该和歌手无关。。是音乐制作的问题。。比­如说MV～～编排

[gcff99]

@roachboyy 我尊重你的主觀意見，不過你表達的方式可真討人厭。

[roachboyy]

聽到劉明湘的版本才祝意到這首歌

沒想到這首歌這麼好聽

但可惜被蔡健雅給毀了...

[beck520520]

@roachboyy 哪裡被蔡健雅毀了???很好奇...

[goushigoupi]

+1

[h12012001]

哭到忘了上次見面你說了什麼

[faye351100]

今晚這是點給你的...你好好聽吧!!!

[300pv]

大花我不懂如何愛妳 ,很可惜,對不起

但是我希望妳很幸福:)

[j68300]

昨天　跟你借的幸福　抱歉我有不能還你的苦

我最喜歡這句...

但其實每一字每一句都被tanya詮釋的好棒好震撼...

[sumteam517]

i love tis song so much...

[KEI88611]

听了这首歌。。才知道蔡健雅、、、、赞。。。

[uuboat02]

每星期聽一次

[janefiesta]

因為全部的歌都太好聽，挑不出主打歌!!!

[LOVEERIC2010]

夜色

讓人回憶

美好不美好

自己經營



[c2332637]

好喜歡....

[mamie308]

快哭了ㄋ

[GYXOX]

如果不是明湘我根本不知道有這首歌...

兩個人唱的味道都不一樣...真的真的好好聽!!

[llpiggyll]

在这首歌里，TANYA 的音质似乎和她其他的歌有些不同。。。不过还真是很棒！

[anoyearano]

超爱..

[sutton0845]

這麼好聽的歌，為什麼之前都沒聽過蔡健雅唱過，為什麼不是主打歌­？？？？？？？？明湘唱的我都哭了，蔡健雅也唱的好好聽

[loveting123456]

Love Tanya!!!



[LuiLuka]

跟你借的幸福.. 我不要還給你

[yvette74731]

my favorite song of Tanya's

[minu911]

不管聽幾次，總是很有感觸

sad ...

[aaabbb4520]

=))good



[lovehomosexy]

Tanya, you did a good job!

[jtan129]

luv da lyrics. S2

[38taotao]

好好聽,金曲歌后!!!!Tanya@!



[aeoluschang]

超棒的！

[kz823927]

有他的特殊氣息 !

棒棒棒!!

[kingerwuh]

從超級星光大道播出後，聽到這首歌，就上網去找，都忘記來再聽一­次了。

真好聽

[yo970718]

me to  hee~~

[moonwalkerstar]

I LOVE YOU ......TANYA........

[kissofthespiderwoman]

no offence, but i don't think tanya did justice to this particular song. its kinda more poetic/90s & her style of singing just doesn't suit tis particular song..she's best at singing HER own songs tho!! :)))

[LuckyzStar]

her voice weird leh

like got some thing there liddat

[papafish0]

its not weird! ur prob jus not used to it. and y r u here if u think her voice is weird?

[voj79215]

好好聽～～

ＬＯＶＥ　ＴＡＮＹＡ！

[e8923648]

聽著聽著 很容易進入歌詞的意境 好感傷.....

[jibikao]

This song is really growing on me.

[usuikiri]

For some reason, her songs always take some getting used to from me but I always grow to like theme immensely after listening for a while.

[ckksvv]

do love her song 。

蔡健雅！！！

[248857]

I like this song. Besides, I'm learning chinese! / 我喜欢这首歌曲。 其外，我学会中文!

[alice7114]

@248857 你太厲害了！you are smart!

[eggbaby150]

the title is: the happiness I borrowed from you

[face2facechick]

can someone tell me what the english translation is for the title of this song?

[jeffkao44]

"borrow happyiness from you" is the translationof the title.

why say "borrow"?becouse the happyness came from you, you gave it to me,it not belong to me from the beginning.

[oidameme]

good!!!!

[face2facechick]

I don't understand what's being said, and I still love this song