El Hormiguero (22/02/11) Jennifer Aniston y Adam Sandler (2/4)

[MelanieD22]

Adam Sandler es adorable, es un amor

[MsAshna97]

No esta alli solo por obligacion; si se ve algo incomoda pues no esta en su ambiente; el estilo del programa no es para muchos digo por sus bromas pesadas; es como abrumador estar en un sitio donde no entiendes y por mas que te traduzcan no es lo mismo. En algunos momentos jenn lo intento evadir en broma y dijeron ya la cagaste "como ves; eso no se ve alla" en otros programas de EEUU. Es distinto pero apesar de todo; muy bueno el programa!..

[NENERECORDSTV]

que antipática esa perra de jennifer

[3dgarFast400]

me dio risa xDD

[casiangelespanama]

quiero ser famosa pa ir alhormiguero XD

[fpatatal]

amo a trancas y barrancas!! enserio XD... sera legal casarse con hormigas? haha

[reneds1]

joder que wena esta la jenni

[Messid10ss]

como flipan los americanos cuando escuchan su voz traducida

[magp3des]

creo que cada vez me gusta mas Adam S. y Jennifer cada vez mejor :D

[carolina925]

i think jen was like wow wtf happened to my voice, another thing nobody heard the English translator the one Jen and Adam were hearing) idk but something tells me she missed even more things than the Spanish one did. there were times that jen was sitting there saying i don't know what's happening here i don't understand, there were answers that didn't match the guys question, i think the translator wasn't translating everything just little pieces, no wonder she was a little uncomfortable

[JoseAntonioVilchez]

Creo que cada vez me gusta mas esta chica y Adam cada vez me cae mejor.

[morocha442]

ellos no quieren hablar de la peli solo quieren jugar con las hormigas xD

[09paranoid]

Adam es un genio!! el mejor,,,m encanta,es muy gracioso :D

[carolinaMJJ]

Traigan a RIHANNA !!!!

[albamarionalari]

Que mona Jennifer cuando le dice que se parece a Hugh Jackman como le mira y sonrie :D

[anita910428]

ella es hermosaaaaaaaaaa

[XxX1FeDe2XxX]

¿Por que tengo que amar tanto a Jennifer Aniston?

[Osun908]

¡Con todo respeto, QUE FEO DE PROGRAMA!...¬¬'...

[pashyy3451]

Que lata la traducción :/

Me encantan esos dos comediantes , Son geniales :D

[ensisorionis]

Nunca resulta esto con audífonos. Mejor es poner una silla y que la traductora este ahí mismo, se evita la confusión y el dialogo puede durar mas que cinco palabras. O si no, poner un conductor que sepa ingles y listo.

[tenmalostcanvas]

que mala la traduccion de los españoles como ke el acento es muy exagerado

[karenviviana04]

Ven la cara de jenifer y de Aston, cuando dicen que Winona Ryder, es ladrona?? hicieron cara de disgusto...normal, es su compañera de cine, a parte esq seria un poco incomodo hacer un comentario sobre ella...

[000Pocahontas]

jennifer se ve incomoda!

[alesuaarez]

i hate that accent in movie =|

[MrJEsPiT]

Cuando mira el video del vibrador de senos ella piensa: ohhh por q muestran esto q verguenza... luzco como estupida...

Yo creo...

[thisisadrien]

Nunca antes había envidiado a una puta hormiga.

[ashfan16]

la cara d jennifr cuando esta viendo el comercial es como..."jodr...esa es mi voz en español??...wt..??"...xDD...me encanta este programa...adam sandler es lo maximo!!..^^

[ThePicudo1968]

Es muyyyyyyyyyyy guapa esa jenyyyyyyyyyy.........

[girlinloved]

she s so sweet,i just lover her!

[angelcaidodearganda]

Vaya mierda de traductora...

[nacamo17]

@angelcaidodearganda por qué?

[sandratorrespastor]

@angelcaidodearganda solo hay una traductora sabes¿? ella les traduce a los invitados, y para los invitados traduce a pablo, las hormigas, marron y quien salga...yo creo q es una maquina!!

[AARONGC1916]

@angelcaidodearganda ombre eske traducir a 2 a la vez tiene ke ser dificil

[Myworld691]

@angelcaidodearganda hahaha

[ZeroCoolMLM]

Adan es un tipazo y Jeniffer una diosa.

[DarkGuitarExtreme]

seguro esta distraida por escuchar la traduccion en el audifono q tiene

[CRISTINA3263]

k lindaaaaaa la jenifferrrrrrr

[thejenni555]

si todos tienen razon este programa es muy bueno y divertido es de los mejores programas de entrevistas en español y deverian pasarlos en otros paises que hablen español como en latino america o traducirlo al ingles y pasarlo en Estados Unidos

[portmanera]

Adam Sandler es el mejor he visto todas sus pelis y me encanta como trabaja

[raqueldecoimbra]

ella está natural dentro de lo "artificial" que es y dentro de un guión. él tiene más morro y es más simpático. no creo que Jeni se sienta incómoda para nada. Es un poco estiradilla, la pobre.

[caracanguis]

Adama es el mejooor! es super majo! :DD pero jenni se la ve un poco incomodilla! .....

[matiyallegra]

Adoro el programa, la conduccion, trancas y barrancas, los invitados son geniales pero creo que el hecho que se hagan chistes demasiado locales incomoda a los invitados que no los entienden. Ya que no tienen traduccion al ingles.

REPITO QUE ME ENCANTA EL PROGRAMA. Como sugerencia seria bueno que cuando les pasen el trailer de sus pelis a los actores las pasen en ingles con subtitulos en español, porque las caras que ponen cuando se oyen es de disconformidad siempre

SALUDOS !!!

[lolgirl04]

ese programa esta buenisimo!!!! el mejor programa de entrevistas en español... sin duda alguna =)

[enzonenu]

Sí al ppio ella está incomodilla, pero tabién es normal...no pilla cosas que aquí nos hacen gracia y al revés igualmente. Luego ya se soltó más

Adam es un cachondo le da igual, es la ostia de tio

[PatyAndHerAnts]

@geezloise i have the english translation in my youtube channel :)

[konlllollella]

al que tiene la mano metida en trancas:

no te la lavesss!!!

[Jimmerlyy]

what country is that ?? is that spain????

[MaryPinkCrazy87]

@Jimmerlyy Yeah Spain :D

[PatyAndHerAnts]

@Jimmerlyy i have the englsih translation in my youtube channel :) enjoy!

[reinadecorazones29]

jajaja cara hugh jackman!!!! XD

[MOAartist]

Creo que Aniston no está cómoda... en otros programas ingleses, americanos... es más divertida. Adam está más tranquilo, disfruta, juega... ella está por obligación, se le nota!

[nadia95slqh]

@MOAartist Yo creo que es por el idioma, que como le traducian un poco tarde, y alomejor se liaba, pero yo la veo bien :).

[marianaph17]

@MOAartist Creo que se le nota así por la traductora, imaginate lo incomodo que ha de ser tener una entrevista así.

[NothingPersonalBaby]

@MOAartist Posiblemente sea porque no entiende muchas cosas y se siente extraña & Adam pues es hombre y casi siempre los hombres son un poco mas divertidos y menos timidos

[sergius666]

@MOAartist a eso se le llama prejuicios

[adrisgb]

@MOAartist no creo que estuviera incomoda ni por obligacion es solo que era la primera vez que iba a un programa español y no conocia a pablo, obviamente cuando esta en un programa americano esta mas "divertida" como tu lo pones, porque ya conoce a todos los entrevistadores y sabe como son, porque ademas si te fijas se fue desinhibiendo mas conforme avanza el programa

[reneds1]

@MOAartist ¿Y por qué esta por obligación? :S Si fue al programa será que la llamaron y quiso ir será que no ha cogido en esta parte el humor español o sera tímida pero si fue al programa será porque quiso

[itubedesiree]

@MOAartist  yo la veo normal

[SomosSoloPersonas]

@MOAartist Quizá Adam estuvo más suelto porque ya estuvo antes en el programa y para Aniston sería todo nuevo y no se esperaba ese tipo de humor o algo. Si vuelve a venir veremos si está más cómoda una vez que haya visto como es el programa y eso...

[XAVI68S]

@MOAartist no lo creo lo que pasa que es dificil estar todo el rato en un pais extrangero intentando pillar el humor con la traductora y para algunos es facil pero para otros no tanto.

[TheMastermoi]

Que grande Trancas en el 4:00 xD.

[alvaritooooooooo]

Un poco sosilla y estiradilla "la Jenny", nada que ver con Sandler. En mi opinión él está un poco cortado por que ella no se involucra mucho...

[theazuba]

@alvaritooooooooo Normal, con pablo queriendo ligar con ella, aunke sea de broma, pero ella no pilla todo lo que dice pablo con lo cual se puede pensar otras cosas y eso la ponia incomoda xD

[alvaritooooooooo]

@theazuba Sí bueno, en lo de la historia de "amor" con la botella y el líquido negro se les fué un poco la pinza la verdad jajaja!

[josemort1988]

jajaja que riza... amo a esta mujer por dios santo

[Metalanimekalamardoo]

04:02 AAAA si nena sii si nena XD