Added: 6 months ago
From: DaneDosSantos
Views: 338,919
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (340)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Reporter: What do you think of ConCentrao? :D

    CR: Concentrao ? who is that player?

    Reporter: Concentrao, u know the new player :D

    CR: ConCentrao ??? Coentraooo

    CR: He is good,bla bla bla, i like to play with him

    Reporter 2: Are you concentrated ?

    CR: Hehe yes yes

  • Dude I like cristiano like im like a guy you know but I love him he's sexy funny and awesome and good at futbol what else do you want from a person

  • Lol he just like my dad I sed pos ok and he is like pos I'm like ya pos and then he's like pues ok not pos and I laughed and he laughed then we played some futbol with my uncles and I look up to both of them because they are better players than me :)

  • Those words have difference meanings.

    One is the name of a football player,and the other is "concentrate" in Portuguese.

    I understood so.

  • where is the difference between those words ?;p

  • Sucks at every thing. He should start singing instead. you know" no sa nosa mata" that song.

    He really sucks at soccer

  • What does it mean ?

    Someone explains what happened to me please?

  • @SundusQ6r The reporter says CoNCentrão instead of Coentrão. Cristiano Ronaldo corrects him. The words "concentrão" doesn't really mean anything but it sounds similar to the verb "concentrar(-se)" (=to concentrate).

  • @SundusQ6r Also, at the end, another reporter asks CR "Estás concentrado?" (concentrado > concentrão). hehe

  • Coecentrao hahahaha

  • Very funny and hot

  • ajjajjajjajajjajjajajjajajjaja­jajaja tan bello mi Cristiano jajajajjajaja asi essss...

  • Conentraoooooooo gay

  • Ronaldo it's funny man lol :DD xD

  • cristiano ronaldo: '' cuientrao'' :))

  • Hahahahaha!!!!! stupid mexican reporter saying "Concentrao" haha....and wuts funny is that after Ronaldo corrects him the reporter says " there u go...coentrao...in portuguese" hahah....Ronaldo is BOSS!!! =D ...HALA MADRID!!!!

  • I never watch soccer, and I don't know what he's saying and I already like him.

  • The funny is: the reporter mispoked the player F. Coentrão, he said "Concentrão", so Ronaldo corrected him. After, in the and, another reporter asked "are you CONCENTRADO?" (same of concentrated), making a joke due to the similarity.

  • Who's waving the blue dildo in his face? I'd be pissed 0:06

  • Consentrau ?!

  • blue dildo microphone FTW

  • HALA MADRID Y HALA CR 7 ¡¡¡

  • ES TAN LINDO I <3 U

  • love cr7's personality!!! makes him even MORE attractive :)

  • This is not funny it's actually quite serious. Condescending people usually treat those they think of as below them like they're less than human. Arrogance might be the source of all discrimination.

  • @Pythagoras211 if youre actually serious then youre a huge fag, theyre clearly joking around and even the reporter is laughing... Ronaldo actually should have been more harsh on him, the fact that a reporter who is paid to ask questions cant even get the name of a 30 million dollar signing right is pathetic

  • I don't even know what he said and yet I can tell he's a condescending prick.

  • the best !!! and funny!! cr7 <3

  • peter griffin in the back

  • i'm a Real Madrid fan and i don't really like CR7 that much...but i absolutely LOVED the way he laughed at the reporter...watched it some 20 times...and i was still laughing.LOL :P

  • DU CHI GRAUU MIAU MIAU...

  • who is he

  • Кто сюда зашёл по совету Трушечкина - палец вверх.

  • how is this EPIC!?

  • Just one word: Gay!

  • I do the same... AND I'M PORTUGUESE!

  • it looks like ronaldo teach the reporter how to speak,lol

  • What's he saying ?

  • @AznPanda369 - he is saying a british girl slep with me in a hotel , got pragnenet and then sold me my own baby for a million - and no he doesnt think it is disgusting - dishhcustiiing !!!

  • @AznPanda369 He's talking about his teammate Fabio "Coentrao."

  • *_* he's soooooo yummy AND this was uploaded on my birthday... Happy birthday to me <33333

  • @TasteMyRainbows nice it was 12 o'clock at night mom said go to bed and i decided upload now so tomorrow i dony have to do and stay tunned new ronaldo vid and if u havent please sub me

  • @DaneDosSantos haha okay my friend, done. :)

  • Comment removed

  • hahahah fucking love him

  • CÚ entraum? zuera em amigos

  • haha :D good vid. ; )

  • LOVE U RONALDOOOOOOOOOOO

    

  • this is also why i like ronaldo more than messi.

    ronaldo is funny, messi is shy. :)

  • messi shy? he doesnt seem shy at all he got laid by 6 different women last time i heard anything about him. Messi does work to. what is shy to some is just someone underestimating another person.

  • Coentrao is a name,and in all countrys people says Coentrao...Ronaldo is the most funniest footballer in the world...:)

  • hhaha thats funny

  • @downsumxwt oh nice, I see what you did there

  • GOOD TRANSLATION (IM PORTUGUESE)

    eSEND UNLIMITED FRiEE SMS TO ANY BODY? AT bit.ly\nD5kSa

    xSEND UNLIMITED FRkEE SMS TO ANY BODY AT bit.ly\nD5kSa

  • Please, could somebody write here what did he say in spanish? :)

  • Hahaha Makes Me Laugh Everytime

    Hala Madrid !!!!!

    Wow 230,650 Views

  • I like this video of him cuz he's more himself instead of being formal in interviews

  • 39 people don't know how to say COENTRAO...

  • @kfireal you fail it's CONCENTRAO!

  • @kfireal Haha but I think it is because you dont know Messi very well. He is f***** funny. Look at Messi funny interview with Villa :D But Ronaldo is also okay

  • CR7 THE BEST !!!

  • Cristiano ronaldo had been very nice here, he could make it louder and then the reporter had been more shame..

  • SOO funny ahah

  • CU ENTRÃO!!!

  • :)))))

    

  • concentrao necesita estar el pendejo reportero este antes de hacer sus entrevistas

  • Mucha hueva ese periodista jajajajjaja

  • Jjajjajajajajaj

    

  • Lo dijo en Español no portugués, pasa que todo lo que dice parece que lo dice en portugués

  • Spanish and Portuguese are similar?

  • @Ochirbatb yes, Spanish, Portuguese and Italian are very similar.

  • @sixpointneuf thank you!

  • hes probably thinkin, dude your the reporter ahaha

    good shit

  • @jimmyt8993 no it's not you jackass!! That word does not exist in portuguese xDDD I guess you are even dumber than the reporter

  • Follow @ DontTextNdDrive. Subcribe 2 JuiceyReviewer On Youtube :) I'll GiveAway My First Gen Mac Book Air To The 100th Subber

  • saying the reporter is stupid is really overboard...he was just unprepared,and compared to ronaldo i bet he went to school got a master in order ,in fact im sure otherwise he wont have this job

  • I thought the epic fail was the use of a cell phone as a microphone/voice recorder.

  • hahahaaha...bai ronaldo...=D

  • clearly messi is better than ronaldo

  • he is so cuteeeeeeeeeeee

  • concentrao=concentrated

  • Comment removed

  • so funny, can't get tired

  • Correcting like a teacher.. Repeat after me "Coentrao"  :)

  • this is amazing video it cracks me up everytime i see it

  • Que crack jajaja

  • hahahahah fuckin ronaldo! lol boss

  • hahah

  • @MajkolLaIo where do you play?

  • was this filmed by Wayne Rooney? why has this got 1.5 million views I am better than this guy at same age, I play for men's team and I got signed at 15, I just turned 16.

  • @MajkolLaIo yeah, you're a star...

  • big ass teeth. i finally found a flaw.......but i'd still hit it like a jackhammer

  • he looks like hot chocolate :)

  • Comment removed

  • I have that phone! :O

  • i dont even speak portugese but i understood some of it

  • @HeyxxItsxxMexx its spanish

  • @HeyxxItsxxMexx hes speaking spanish, just coentrao its the only word that he just pronounced with PT accent

  • @HeyxxItsxxMexx Well, they are speaking in spanish not in Portuguese, only the word Coentrão is Portuguese.

  • @pokipedthonugijova

    haha i feel dumb now...

  • @pokipedthonugijova so shall I say Ronaldihshnoeq instead of Ronaldinho just cause i'm australian? LOL..what the f*uckin excuse dude..really...from COENTRÃO TO CONCENTRÃO goes a long way..

  • @aserv948 não digas parvoices se faz favor '--

  • @aserv948 Lol thumbs down retarded.

  • GOOD TRANSLATION (IM PORTUGUESE)

    Reporter: What do you think of Concentrao?

    Ronaldo: Concentrao? Who is that player?

    Reporter: Yes, a player...

    Ronaldo: You mean Coentrao! (laughs)

    Reporter: Yeah, that one

    Ronaldo: Very good... I think he is a good player (laughs) He has shown how good he is in the last years, in Benfica and we're happy about him.

    Reporter 2: Are you concentrated? (joking about Concentrao joke)

    Ronaldo: (Laughs) Yeah Im concentrated

    THUMBS UP SO EVERYONE CAN SEE !

  • @AntFormiga What does knowing Portugese have to do with anything? he's talking in Spanish...

  • @samiam2389 It's basically the same thing, and I understood every single word in the video.

  • @samiam2389

    Answer: He was just looking for "Thumbs up"

    LOL

  • @AntFormiga That's not Portuguese Xd it's Spanish

  • Comment removed

  • @desdeo5 I know, and ?I said Portuguese was identical to Spanish, so I could understand.

  • @AntFormiga Portuguese identical to Spanish ?? Não, não é assim tão igual, é parecido e há muita coisa ali que só pelo português não da para perceber

  • @AntFormiga Good Translation even though that wasn't Portuguese they were speaking, it was Spanish! the only Portugues spoken in this video was the when they said "cocentrao and Coentrao"

  • @AntFormiga

    haha nice thanks alot it was very helpful :)

  • @AntFormiga lol u didnt had to be prtuguese for the translation, cause they are speaking spanish but this was very funny vid tho lol but good job on the translation tho for those who dont under stand spanish will know what the deal is, (for those who didnt get the concentrated joke, concentrado, or concentrao as some other spanish speaking countries would say it, means concentrated, so when the reporter asked about concentrao, instead of coentrao, another reporter then makes a joke about it

  • @AntFormiga

    Lol C.ronaldo isnt speaking portuguese dude thats fking Spanish lol

  • tipoo.........................­........ acho bué estranho ainda não ter visto nenhum comentário em portugues '-- :$ epahh é que é estranho. o video tá engraçado :p

  • Full Translation: Reporter: What do you think about concentrao?

    Ronaldo: Concentrerao , Whos that player ?

    Reporter: yeah that player.

    Ronaldo: Concentrao ?... Coentrao....

    Reporter: Yes Coentrao.

    Ronaldo: Coentrao is a good player , he prooved that last year in Benfica .. And im happy that he is with us.

    Another Reporter: Are you concentrated ?

    Ronaldo: Yeah im Concentrated . :D:D:D:D

    ...

    Its Funny to see how a reporters Job ends. :D:D

  • remove the word epic from the title. theres nothing epic about this

  • check out the themrbottlesmashers

  • the blue microphone looks like a penis!

    damn hes hot

  • @PokemonSlayerNiki he´s an idiot

  • Hm... being stupid for mispronouncing a name... Never heard that one.

  • Horaay for translations

  • Verry Nice good he he

  • Thumps up if you like his backpack!

  • haha

    

  • what the fuck so funny?

  • yummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmm

  • okay read the translation but whats funny about it???

  • he wasn't "concentrao" about the match against barca...5-0

  • @LJS640 LMAO !!!!!

    hes just cocentrao playing friendly games

  • @LJS640 ha...........ha.............ha­

  • that'd be funny if i knew what the fuck he was saying....

  • hhaaha funny

  • keep playing 26 to 28.... you here Ronaldo I Am here.

  • i laughed so hard

    not really

  • Keep pressing 5 Doesnt he look like the Meme From DamnLOL?

  • I normally hate ronaldo, but I have to give him some credit for having a sense of humour

  • haha so funny.

  • aaaaaaaaaaaaaannnddd

    the reporter was never seen again

  • Comment removed

  • spammed 3 =))

  • @TheodorSince91 HATER! Im actually not fanboy i just like the way he plays ... Now go suck ur own dick douche ! haters gonna hate !

  • im going to spanish class now...adios!!!!

  • hahahha...HAHAHAHHAHAHAH.... (not funny)

  • He's so amazingly attractive...

  • @Meghasaur ikr

  • I thought he had a lighter voice than that! = S

  • he is gay

  • where's the sport?

  • Free SMSReader app. which reads out loud sms for Android phones. Available at: vaishak.co.cc

  • I'd learn Spanish, but I have no need to sell oranges on the side of the highway.

  • He said he likes to suck cock

  • Translation

    Reporter : What do you think of Concentroa (Coentrao)

    Ronaldo : Concentroa ? Is that a player?

    Reporter : Yes he is..

    Ronaldo : You mean COENTRAO (laughs)

    Reporter : Yeah that one

    Ronaldo : I think he is a great footballer (laughs)

    Reporter : Are you Concentrated about your match (laughs)

    Ronaldo : Yeah i am very concentrao about my match (laughs)

    Thumps up so everyone can see!

  • @salimdeking thanks so much!

  • @salimdeking "Concentrão", not "Concentroa". You're missing a few lines in the middle and Ronaldo says he's concentrated, not "concentrao", although, yes, that was the pun.

  • @LDMythos Sorry just trying to help other people....

  • @salimdeking Oh, no, please don't misunderstand me! We all appreciate what you did, I just wanted to make a few corrections. But yeah, sorry, I guess that was a bit uncalled for. Just wanted to help, too. :)

  • @LDMythos Hahaha knew you were going to say that :D

    was joking but if you can write a better one then we'll share the credit :P

  • @salimdeking Nah, don't worry, yours is great as it is! :)

  • @LDMythos Thanks you !

    Too bad you cant change your comment..

  • @salimdeking Don't worry, it really is fine as it is. Sorry if I sounded like an asshole, I didn't mean to be a jerk or anything. Just giving a few tips that really weren't necessary in the first place.

  • @LDMythos Haha dont worry its alright

    Who you prefer messi or ronaldo?

  • @salimdeking To be honest, I'm not much of a soccer fan. I'm Portuguese, but I don't really like Ronaldo's somewhat arrogant attitude, so I have to go with Messi.

  • @LDMythos Hmm alright everyone prefers his own tastes

    But he isnt that arrogant look how he smiles and jokes on this video

    How can you hate him :D?

  • @salimdeking He treats journalists right but his own people like garbage. He thinks he's the center of the World even though his profession is running after a ball, and he keeps acting irresponsably because he thinks he can.