***As coisas demoram pra se apagar na vida, que chato mas é assim...A gente procura aquilo que não se precisava e achanos o que menos merecemos! Sei lá...By Juma
Muito bom. obrigado por colocar aqui no Youtube a tradução desta linda canção.
Só vou fazer dois reparos na tradução:
1) charco = poça (e não poço)
2) desdibujarte= aqui até o Vagalume o Letras (site Terra) também erraram na tradução= não é "desenhar-te", como saiu, e sim "desdesenhar-te", "apagar teu desenho", "desfazer tua figura", etc.
Quem me dera poder esquecer até teu nome; Fato!
***As coisas demoram pra se apagar na vida, que chato mas é assim...A gente procura aquilo que não se precisava e achanos o que menos merecemos! Sei lá...By Juma
belajuma 10 months ago
incrivel o que o amor pode fazer com uma pessoa,simplesmente linda essa cançao.
paladinonegro2 1 year ago
Alguem sabe o nome do filme ????????????????
Geovaneazevedo 1 year ago
@Geovaneazevedo Pelicula Mexicana; "Km. 31" o "Kilometro 31"
Saludos.
DRACKOmex7 1 year ago
cuanto diera por arrancarte de mi alma pero no puedo eres una espina bien clavada dentro de mi corazon
harri432 1 year ago
Ojala que tu sonrisa de verano se pudiera ya borrar 88'
Sheikzini 1 year ago
Linda a Música!!!
andersonn2010 1 year ago
tantas veces te la dedique suplicando ke me dejaras antespero no tubiste ke dejarme cuando me kagaste mi vida
tonioni02 1 year ago
el grupo mas perron de rockkkkkkkkkkkkkkkk y que estilo
tan romantico son unicos
TheHeri85 2 years ago
me gusta mana es el mejor que tema..... excelente, ojala te me pudieras borrar de la mente .
1angeltriZte 2 years ago
para ti mariana... creo ke nunca se borrara...
viva mana !!!!!
isai3k 2 years ago
la e escuxao + d 100 veces segidas (L)
Hatefix 2 years ago
lindisimo
Hatefix 2 years ago
lindo
mifadadalua13 2 years ago
Comment removed
kvrmh 2 years ago
Muito bom. obrigado por colocar aqui no Youtube a tradução desta linda canção.
Só vou fazer dois reparos na tradução:
1) charco = poça (e não poço)
2) desdibujarte= aqui até o Vagalume o Letras (site Terra) também erraram na tradução= não é "desenhar-te", como saiu, e sim "desdesenhar-te", "apagar teu desenho", "desfazer tua figura", etc.
aparecidolelis 2 years ago
Marravilha, muito bonita
nunosanttos 3 years ago
Divina cancion y gracias por el video. Ojala y pudieramos borrar los recuerdos para que no dolieran.
Ivonne010809 3 years ago 2