Inga & Anush Arshakyans "Tamzara" "ԹԱՄԶԱՐԱ"

[BigMTBrain]

Love Inga & Anush, love Amenian music! Greetings from America.

[xashpush]

Ամեն անգամ Նրանց երգը լսելուց հպարտանւմ եմ որ հայ եմ:Այս երգի ելևեջները յուրաքանչյուր հայի հոգուց է սկիզբ առնում:Կեցցե Հայ երգը,ազատենք մեր կյանքը ռաբիզից՜:

[armacino89]

Lovely music, but in the last part of video, quality of music is getting worse :/ Isn't there any other record??

[Lusine209]

hay mshakuit var apacuic.bravo

[zhamvideo]

indz shat en dur galis nranc yntrac ergery,shnorhakalutyun nranc aysqan lav katarelu hamar

[StellaGemela1]

Bravo

[LeahWalentosky]

Beutiful music, with much love and true insperation. I am from USA and this is my favirot thing on video on youtube

[acair0909]

love Armenia and the Armenians

[Hataw2008able]

Bravo!!!!!!!!

[dnzche]

i'm Turkish and I Love You Anush & İnga.

[hpartmama]

can anyone give the lyrics to me in armenian?

[123789nh]

einmal übersetzen bitte

tercuman ediniz tsk

[melitic]

i think these are the lyrics approximately:

"Like these stars shimmer softly, ill put the light on you.

Like the fire shimmers bright bright, so i want to light you my dear. Around your pretty waist ill tie 7 knots, and in your heart ....?...

Armenian Tamzara... the lover is crazy ... (she is going crazy from love...) its a love song, basically.

[cruithneuladh]

Fabulous, I don't speak Armenian, but I love listening to the Armenian language and Armenian songs, all power to these very special people, viva Hayastan !

[543693The]

Hayinhf...encore merci pour cette explosion de joies, de couleurs, de rythmes endiablés fêtant un événement sans doute ! très communicatif ! et jolies arméniennes !

MarieK

[WickedWitch646]

Does anyone know where I can find the lyrics to this song??

[keghamminas]

Pure Immortal Armenian Traditional Grace and Beauty.

Shnorhagaloutiun Hayinf.

[Frieden46]

i don`´t understand the song but i like it

[Frieden46]

supper

[543693The]

oh ces voix et cette musique !! les danses folkloriques et costumes très beaux !  Quel rythme !!!

Il faut voir et revoir pour le plaisir...mais aussi essayer de comprendre...intraductible en français !!!

beaux visages aussi. Qui trouve dit ???? merci!

Compliments HAYINF

[ladymusic333]

These ladies are blessed with such angelic voices. Wow.

[haigsh]

pkkurd23 - I don't understand it all, but they are singing about "Hai Tamzara" meaning Armenian Tamzara, a genre of Armenian dance. They are referring also a lot to the lovers who are courting/getting married. They say a lot about the girl who is "going crazy" because she is in love. One of these days I will get down and translate the whole thing.

[pkkurd23]

thanks a lot..Now I understand a little bit waht she want to say..Thank you :)

[hmarben]

very nice eventhough i don't understand a word. keep up the good work :)

[pkkurd23]

Im kurdish and i like this song very much but i dont understand what she say

Can anybody translate it into German?

Thankss

[ARMANDO211000]

i love there music where can i buy this album and vedeo or download it from TEXAS< USA

[valdetib]

i love this singers

[crreativeme]

Great--makes me want to dance!

[altan13]

Hi from Baghaghesh.

[anushdol]

Այս աղջիկները հպարտությամբ լցնում են իմ սիրտը!!!

Ինգա և Անուշի ընդմիշտ!!!

[pergaperga]

<3 Inga & Anush

From AMERICA!!!

[troublegum08]

Awesome.

BRAVO from Germany again. :)

[moganesian]

This music opens up our hearts, but think about how similar we are. Here is the phrase my heart in: im sirts (Armenian), mojo serdce (Serb) , mojo srdce (Czech), mein herz (German), mo chroi (Gaelic), meu coracao (Portugese)

[feyalesa]

moyo serdce (russian) mi corazon (spanish)

[moganesian]

it's amazing how our hearts open up to this music, but it's not surprising - we are all so similar. Even the phrase "my heart" - im sirts (Armenian), mojo serdce (Serb), moyo srdce (Czech), mein herz (German), mo chroi (Gaelic), meu coracao (Portugese)

[SvezaSrbiju]

Nice,nice,nice,very nice,u are best! Hello from Serbia!!!

[nehagatari]

I'm crazy over armenian music...LOL--i'm portuguese

[hayevhpart]

@nehagatari if you want armenian music my portuguese friend,tell me xD

[PearlLasky]

I can't get enough of this song! It fills my heart with joy! Thank you for bringing something this beautiful to life!

[clydfrosch]

I love this song, they have great voices!!!

I don´t understand armenian but i think that is not important.

BRAVO from Germany:)

[clydfrosch]

great voices, beautiful song!!!

I don´t understand armenian but i think that is not important.

BRAVO from Germany:)

[SovieTiko310]

armenian pride! : D

[valdetib]

the greatist voice of the earth congrutalation from albania

[svenuki]

I don't understand anything of the text cause I'm german, but this song needs no understanding of Armenian language I think. I sounds interesting, is Armenian language hard to learn? :D

[djgevo13]

it takes alotta potential and emotion to master the armenian language =) if u have both, ull do fine!

[satothequeen]

It's very BEAUTIFUL... and have no words to describe how much I loved it.

[PeopleOfAr]

I love this song thank you!!

[teamMEmb]

it´s one of the best songs ever....Inga&Anush are the best singer ever....their voice ist wonderful and brilliant...i don´t know how to say< this...it´s only amazing

[Kalynka13]

Inga & Anush + Vanush = OUTSTANDING FORMULA!!!!

There's so much talent in here that hurts... simply out of this world.

[valechere]

Inga - Anush & Vanush!!!!!!!!!

[verjapes]

Great!

[88emu]

Wow nice:D

[Ochsenburg]

*****55*****

[myreminiscences]

This is just so GREAT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

[nanioushka]

AHHHH MY DANCE TEACHER'S TEACHER IS IN IT! 1:13!!!!!! Vanoush Khanamirian! AHHHHH!!!!!

[LoLipOsH]

Jaaaaaaaaaaaaaaaan:)

[commanderpo]

My grandma used to sing this song to me, she told me, her grandma sang her this song, and her grandmas grandma sang this song. But from the part starting from 1:00

[floofypoof]

love it!

[chairmanmao]

Into my favourites!

[CaxkacGarunEs]

Es ergi nman urish erg chka!

5+!!!!!!!!

[itZMizZVivO2U]

ilovethis song <33333333333333

[reneecy]

I <3 Armenia! I wish I spoke your language. Beautiful music!!!

[itZMizZVivO2U]

ur not armenian?[reneecy]

[reneecy]

no im not Armenian. im half gr-cypriot and italian. but i like Armenian culture very much!!! and I love these two singers!!! ari ari jan jan! :D

what is a Tamzara? what does song mean :)

[titer2000]

Tamzara is a dance,and thanks for you nice comments :)

[reneecy]

Thank you :) tamzara hiayy tamzara! ;) haha

[Armiansky]

thank you, you know i feel very happy when non-Armenians are interested in Armenian culture, i feel very proud as an Armenian that we influenced other cultures, and i am very happy you like the language, it is a very beautiful language, very old and with thousands of years of history

[reneecy]

Thanks. Im from Australia but CypriotGreek :) xoxo I have Armenian friends. great people :)

☻/

/▌

/ \

[armeniaforward]

jan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!

[JOROTIK]

genial,maravilloso,bravo

[pianosmiidudee]

i love this song<3

thanks for posting

[nugo444]

shot lave malodec bravo 55555555555

[halmi3000]

although im not armenian .. but i love their voices .. and especially the second song " lo dilo yeman "

[mademoiselleaudreyx3]

dle yaman is a very good song, you should youtube it and listen to different versions of it <3

[tatulik80]

shnorhakalutyun!!!

[Hairenakitz]

geghecik yerg e. shnorhakal

[hoynarnar]

yes irents es album@ shat em sirum! :)))

[hyethga]

Շատ շնորակալ եմ, որ դուք «ըպլոդ» արեցիք այս գեղեցիք երգ: Հրաշալի են երգում:

[ArmenianFilms]

inch lav en yerkum, ketsen!!!!