In English it sounds completely different..well that's obvious, but what I mean, is that in English the tone of their voices is completely different. Plus, Brigit's voice in Italian is harsh while in English it's gentle. Basically, they did not choose a woman with a similar sounding voice.
my goodness...in this other language other than English...this scene seems completely different. In English I have a feel good feeling, but here it feels quite sad.
2:11 chi è che ha visto con Rufus Sewell, Shakespeare in war:La bisbetica domata? Quella è Caterina!
melany89miel 7 months ago
must be seen in english, italian simply doesn't work...
ingelowroad 11 months ago
i love this movie and the soundtrack i like every song
MsCarlettina 1 year ago
In English it sounds completely different..well that's obvious, but what I mean, is that in English the tone of their voices is completely different. Plus, Brigit's voice in Italian is harsh while in English it's gentle. Basically, they did not choose a woman with a similar sounding voice.
Elin48 1 year ago
stupendo... =) bel video. 5*
ILUnoreaD 1 year ago
@ILUnoreaD grazie mille!! :))
irishely 1 year ago
my goodness...in this other language other than English...this scene seems completely different. In English I have a feel good feeling, but here it feels quite sad.
Elin48 1 year ago
@Elin48 it's italian but also in this language it's a very sweet and cute scene it's very funny believe me ;)..sorry for my english..bye :)
Alexinagirl93 1 year ago
indimenticabile.. canzone stupenda
rafaela19771 2 years ago 2
grazie.. =) pensavo che non lo notassero.. =)
irishely 2 years ago
Bella Elisa
Ti amo, Nunziata 5*s.
love4firth 2 years ago