Plastic Bertrand - Asterix est la

[perimgui]

15-18



[lalien100]

cest fou cqui son fou cest playboy italien! 

hahaha

[yabba234]

c aussi Plastic Bertrand qui chante cette chanson d'intro pour le doublage allemand :) c presque la même chose: Asterix ist da lalalalla :D

Longue vie à Astérix

[caloudive]

par contre au debut du deuxième couplet c'est en jupe, en péplum, t'as le look qui qui dégomme ^w^

[caloudive]

toute mon enfance qui revien en pleine face merci a twa valterik64

[veganisextremelygood]

AH LA RIVALITE FRANCO-ITALIENNE DU FOOTBALL!

[gwn9]

10 people are Romans

[killermotherfuck]

asterix est la !

[lovescartoons97]

ASTERIIIIIIIIX !!! j'adore tout simplement ^^ !

[KillerGuitar007]

Ah, les mémoirs :')

[bramkarz033]

2:07

Saftey Car?

F1?

[TheJax67]

Super chanson je m'en lasse pas de l'écouter et de la chanter au début de "Astérix et la suprise de César".

[CroPETROforever]

Damn I love this song... greets from croatia

[darwin9388]

j ai tjr aime cette chanson

[striderhiryu2]

muchas gracias por esto.

[Xven00]

On dit 'Are you Plastic' osti d'illetré sans éducation... ciboire, sérieusement...

[Alex939100]

Comment oublier ça ?! Toujours aussi kiffant ! Le meilleur "What he says ?"

[TheDyfrey]

Chanson super entrainante !!!!

[sergentpolo]

C'est pas "en sandale, en plum". C'est "en jupe, en péplum"! ^^

[zrtvsab]

Astérix est là ! Ça va faire mal, ça va cogner la bagarre Astérix est là ! Seul contre les Dieux, contre l'odieux César Avé César, t'auras pas d'oscar T'as l'air romantique mais ta Rome est en toc Arrête ton cirque, c'est pas toi qu'on croque Pauvre légionnaire, tu rames c'est la galère Et pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le baba Il n'y a qu'un homme, un gaulois Pour crier "Go home!" aux romains délicats Qui tombent dans les pommes, faut voir ça

[dragonfire22110]

Souvenirs souvenirs !

[TheFinalFantasyFan25]

je m'entraine sur tout type de rythme vu que je fait de la batterie et celui çi est pas mal

[theKATY8]

já prostě miluju asterixe :D



[spessu83]

This is by far the best version :)

[Thocerwan]

Toi aussi tu est la a cause du JDG ?

[adama6929]

@Thocerwan oui, moi je suis la grâce à JDG. ça rappelle mon enfance et dieu que c'est BON!!!!!! ^^

[neo71200]

@Thocerwan lol exact

[pivotstickman1]

@zuhu49

ma passion du latin  quelle est ta langue maternel (simple curiositer)

[TheERNI75]

J´adore le refrain : Astérix est là !Ça va faire mal, ça va cogner la bagarre,Astérix est là !Seul contre les Dieux, contre l'odieux César :D

[tcoady02]

oooohh everything's in a different language :)

[poulsontheprick]

@tcoady02 UP THE RA ... TIOCHDE AR La !

[Hiitoshi57]

Juste une belle faute quoi...

"En jupe, en peplum" pas en sandales, en plum ^^

[traluxi]

@zuhu49

lol froschfresser lern ma ne weniger schwule sprache ;D

[pokegirlize]

C pas en sandales mais en jupe. Tu devrais modifier.

[pokegirlize]

c'est justement ça que je cherchait!

[HORNYDARKNESS]

THIS IS FUC*ING STUPID....I MEAN GREAT>....

[olivier21380]

je la trouve bien cette zic , je savais meme pas que c était plastic bretran qui la chanter , lol

ou le mec qui chante a ca place ???

[6post6human6]

pendant 3min22 je suis revenu 13 ans en arrière, merci valterik63 ^^

[zajcewasilij]

YEAH

[supermec131]

@zuhu49

Moi, les romains, c'était avec les nez rouges et les armures éparpillés.

:D

[lauburuEusk]

Que temazo y que peli más buena.

[baltorz2]

sur 177 527 vues 366 aiment 9 n'aiment pas

je pense que c'est significatif il y en a qui ne peuvent s'empecher de cliquer sur je n'aime pas sur toutes les videos qu'ils voient

peut etre des vieux ronchons qui vont se passer les nerfs en cliquant sur les je n'aime pas

[lvskull]

halla

[lau13guns]

una de las canciones que marcaron mi infancia! :)

[GothicNight21]

@lau13guns Ya te digo xD

[MegaDewulf]

le toppppp !!!!!!

[patrick51564]

astérix est la et il se bat comme un gaulois

[casimircat]

ouais moi ausi =)

[judgenick]

I don't believe that there are people who dislike this song, salut from Greece

[PyroleSoleil]

tout ceux qui n'aime pas je les emmerde! ^^

[ThePGM59]

souvenir

[Imm0skyl]

c'est vrai qu'elle date de quand cette musique toujours aussi indémodable?

[kino045]

s'en doute la meilleur musique des episodes dessins animé d'asterix, plus veille que moi, et pourtant , elle ne me parait pas demodé, comme quoi, les classiques resistent bien au temps, belle langue que le français

[ZLUGGO]

Who sings the lyrics, Lou Deprijck or Roger Jouret?

[ramb007]

D accord avec toi martinntoxx on par en couille.... Bonjour de Bordeaux et de france

[NotOrdinaryInGames]

Have it, love it!

[ryogabbat]

J'aime beaucoup cette chanson, il y a plein de jeu de mots et il faut faire atention au parole pour tout comprendre et je me demande si je comprenais tout quand j'était petite (comme playboy italien, je savais pas ce qu'était un layboy et encore moins que les italiens sont censé être tous des tombeur ^^)

[wiktusix]

Dobre :D

[Carodu222]

Héhé au parque asterix il y avait cette chanson !! :)

[Marth66666]

@Carodu222 Ces ou?

[Carodu222]

@Marth66666

A paris

[Gratify999]

I love this.Obviously i cannot understand a word but i still love it.

[pouetance]

@Gratify999 The refrain is :

Asterix is there!

It's going to hurt, it's going to be a fight (the part about the fight is hard to translate)

Asterix is there!

Alone against the Gods, against the odious Caesar

[Gratify999]

@pouetance Thank you im pretty sure he says Playboy somewhere there?Italian playboys?

[pouetance]

@Gratify999 Yeah, it's something like "It's crazy how crazy are these Italian playboys."

[Gratify999]

@pouetance That is so weird...

[OrignalMauve]

Astérix est là!!

[MonkeyDanais]

J'adore cette chanson sa me rappel des souvenir avec mes amies

[MysteriousKammm]

j'ai vu un des films d'Astérix à ciné cado aujourd’hui... que de souvenirs

[SLICscope]

sa rappele trop de truc :p

[link1029829]

@SdLICscope Ouais ta raison mais come koi??

[link1029829]

@SLICscope Ouais ta raison mais come koi??

[tonyleborgne]

toute mon enfance.

[ratisid]

ça va cogner la bagarre!! au fait ne mettez pas plastic bertrand sur un radiateur il peut fondre, merci.

[fak683]

AVE CESAR JULIUS SUPERSTAR!!!!!

[etienne180]

QUOI 9 QU'AIME PAS?oulaaa la parkinson as mon avis y on rater j'aime^^

[etienne180]

asteriiiix est laaa

tu fume des gauloise un conseil ecrase^^

asterix que de souvenir^^

[Tolotolo44330]

Trop trop bien comme générique! Jme souviens c'est à la fin, apres le banquet ! Souvenirs souvenirs :D

[lepetitpeuple11]

Que de bon souvenir

[1Evilshroom]

asterix has too hot

[MiyuTanemura]

J'aime bien cette chanson ça me rappelle d'un tas de choses. Ahh, les bons temps

[bishophime]

Rah lala C'était du dessin animé !

Pas comme ...enfin ...

[machineguni]

@bishophime C'est pas mal Dora l'exploratrice :p ^^ 

[TheBeany13]

what language is this and this song is alright but my favorite is ca plane pour moi!!!

[sammydos]

@TheBeany13 its french, oh those fools who cant speak more then 1language or can't recognise others

[CLEMENCE420]

MOUAIS

[BASPERS]

@CLEMENCE420 il n'y a pas de mouais qui tienne c'est une belle musique .

[BASPERS]

toute mon enfance !

[Algonais]

Just like this !

[urmo345]

This song rocks!

[magosoad]

MITHIQUE.

[Zeliador]

C'est pas " En sandales, en plum " mais " En jupe, en peplum " ! :D

[sweetaliena]

Aaaah mon enfance!

[md448]

the best cartoon music ever :)

[darthcotota]

Great song

i love it

[MegaThedonald]

jai pleurai c est trop bien

[liprandi]

Asterix is one of the greatest characters I've ever read about, sadly the three movies didn't give him any justice, read the comix (mainly those written by Goscinny) and you'll see.

[Germeka]

Pff, elle me manque cette époque...

[lucilka]

I love it =) I remember watching Asterix when I was litle and dancing to this song never knowing the lyrics, of cours :) Thanks for uploading!

[kairushinjuu]

@lucilka I'm the same xD. It's taken all this time to finally track down the band :(

[scurvytoon]

Ja lubiem Asterixa

[nondor13]

c'est terrible.

[toitoinou32]

c meme pas plastic bertrand ki chante y fait du play back. kel gros branleur. c celui ki a écrit ses chansons ki chantait. plastic bertrand y sait pas chanté

[christophehersent]

CAT POO HAS BEEN FOUND ON A DISTANT PLANET !!! Watch that fascinating documentary on the video spacecat 175

[CarmenMCS]

Ha ha ha me encanta esta canción. El francés suena tan bien, y la música de los 80/90 era tan buena! Tendrían que mandar a más cantantes como éste a Eurovisión, no como hacemos ahora!

I love this song, forever and ever!

[anthony841101]

yo men

[ninjataisen]

ahh i love c trop bon

[dunkslam89]

I'm italian but i opening this opening....Awesome and unforgettable!

[noblees]

god I so miss being that kid in the late 80s/early 90s i was.....

[NoisemakerArrow]

Maintenant les immigrants n'apprenent même l'anglais et tu t'attends à qu'ils apprennent le français?

[zizilite]

putin jkiff grave

[LeMightyJer]

OH!! YEEAAH!

[Clydieooo]

Wow, I remember watching the film and proper loving this song, now after finding out the same band did Ca Plane Pour Moi, I'm gonna get on the download.

[MrAnkeAnkita]

hmzuhm bin total einsam irgendwie hat jemand lust zu skypen

[Nicocrash]

Bien que je suis chauvin je préfère la version anglaise sur le même thème que l'on retrouve dans Astérix chez les bretons: COOK DA'BOOKS - The look is out

[Opticradiation]

Ah, this brings back memories. I used to read the comics all the time.

[ZRZXTRUL]

Quelqu'un peut 'il me dire où trouver la versoon Acid-New beat ?

[hoboterror]

hééé jules elle est ou ton armée quon rigole un peu!!!

[toutiesmile]

Gna, Maintenant que tu le dis, c'est vrai que c'est vrai ... :/ au moins, je connais cette chanson par cœur now ^^

Meerci beaucoup !

[toutiesmile]

Gna, oui, now je vois, c'est bien en jupe en péplum. Meerci !

Au moins, l'avantage c'est que je connais par cœur la chanson ^^

[kuljeskelija]

Ah, cette chanson...

Pardon, my French is incredibly bad these days. But I love this song; the movie was one of my favourites as a child, and this song just takes me back.

If only this also showed the film intro as well, it would be perfect.

Mais, en cette forme aussi... c'est magnifique!

[toutiesmile]

Chipant tes lames, peut-être ?

Je suis presque sûre que ça finit en - ame...

[Xerxes2005]

Non, il s'agit bien de "en jupe, en péplum". Le péplum étant la tunique romaine.

[Freiman3]

"en jupe", "en péplum" non??

[pettisson]

J'aime bieeeeeeeen!

[berlincitymec]

faudrait trop jouer ca avant/apres les matchs contre l'italie hehe

[toutiesmile]

j'ai l'impression qu'il dit " en chipant tes flammes " mais je suis pas sûre ...

[kantil17]

Ouais je suis presque sûr qu'il dit "chipant" moi aussi... pour "tes flammes" par contre je suis pas sûr...

[kantil17]

«Arrière Satan ! Ancien combattant

En sandales, en plumes, t'as le look qui dégomme»

Tout les sites disent que ça dit "en sandales, en plumes" et pourtant c'est pas ça qu'il semble dire.... est-ce que je me trompe? est-ce que c'est vrm ça qu'il dit??? sinon, pouvez vous me dire ce qu'il dit exactement!?

[Moximav]

"En ..., en péplum", je saurais pas dire pour le premier ...

[ggcgagner]

m'en rappellerai toute ma vie de ste zik !!

[CaptainGaruda]

HaHa! The story takes place in 50 BC and the music is 80's style! NICE!

MAN, I LOVE THE 80's!

[bender036]

asterix est la!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ecosuperlogica]

Ça va faire mal, ça va cogner la bagarre !!!

[bezdim]

I smoke gauloises :3

[getefix3]

you smoke gauls huh?

[bezdim]

Guys I mean the actual cigarretes...

I wrote it to say how much I like France -_-

[bezdim]

and i mean the actual cigarettes

[Feurichan]

Aha elle est cool cette chanson =D

[Shinelyon]

un grand classique =3

[ChristosM1]

J'aime le "Avé César, Julius superstar

Tu fumes des Gauloises'' hehehe

[Undrave]

C'était Plastic Bertrand? Trop fort :p j'ignorais completement que c'était lui!

[oscarjacky]

Du génie!

[dislash829]

La musique me rapelle mon enfance =D Sa ma donner envie de les revoirs =D

[clement3434]

Ahlala, le meilleur dessin animé français ^^ C'est mon enfance :D

[fenriz218]

Asterix ce la, Asterix bla, bla, bla - ah, the French language, a bit like birds singing: sounds beautiful but you can't make a word.

Just the other day, two French tourists asked me how to get to city centre - in FRENCH, would u imagine?!?

Naturally I send them off to the main station - en français, naturellement!!

[jerseynumber76]

once in Toronto a woman asking me in a worried way "vous parlez français ?" i told her "malheureusement non, je suis navré"

[totelik]

@jerseynumber76 mdr ! =)

[guitarfra]

I like to much this song, but i can't translate one think. What is "bagarre"?

[simje]

Bagarre = Fight

[Lthibaud]

bagarre = fight/battle

[DieGummiMeister]

BAgarre is Brawl in english

[ReCreso]

C'est une chansonne merveilleuse!

Mais quand je la lit je pense tout les fois que vous français odiez nous italiens XD

[sarahxeve]

Astérix est là !

Ça va faire mal, ça va cogner la bagarre

=D

[breakthrough83]

trop la classe :D

WUHUUUUUUU

[BlackPitch64]

i think, asterix and obelix is the best contrived in france ^^

ja is doch wahr xD

[grasdubids]

chu tellement fier d etre un quebecois qui se bat pour sa langue., quand j ecoute cette toune la.

On aurait besoin d asterix comme Premier ministre. Lui il reglerait les probleme assez vite merci.

[turbobj1]

Alors, pour avoir le même resultat, en Espagne nous avons besoin de trois-cents Astérix, et d'un Panorámix pour faire de la potion.

[garsmtl]

D'un Québécois à un autre: Maudit que j'te comprends!!!! :)

[jerseynumber76]

c'est sur que le français est une langue qui mérite d'être maintenue, surtout au Canada.

Salutations de Toronto.

[Pepikiller]

@jerseynumber76 C'est sur que c'est plus joli que des langues comme l'arabe qui parasite tous les pays...

[karkarodd]

plastic bertrand chante aussi la version allemande ^^

[grasdubids]

Asterix et Obelix sont tellement un bon exemple pour nous tous. Courageux et joyeux, tout le temp meme pendant les moments durs.

[karkarodd]

tellement bonne cette chanson ^^

[acidcandycherry]

QUOI? C'est Plastic Bertrand qui chante ça? XD LOL

[BrYaN5555]

J'ai eu la même réaction v'là quelques minutes lol

[steffler80]

La seule bonne chanson de Plastic Bertrand. Autrement, ce chanteur est vraiment une nullité parmi les nuls, avec une voix de tarlouse par-dessus tout.

[TheMatrix0189]

gibts das auch auf deutsch?

[jeromearsenault]

Obelix c'est le meilleur!

[Danosproductions]

Where can i download it?

[borkokan]

Download vDownloader software.......