Bin Schwabe und auch hier spricht man alle 20km nen andern dialekt. Wär toll wenn jeder deutsche noch seinen dialekt könnte. in süddeutschland können das noch fast 90% !! also ihr döspaddl, strengt euch mal an und lernt!
meine fresse es giebt nicht "das platt". es giebt zich verschiedene sorten von platt das kann sich schon von dorf zu dorf unterscheiden. schleswig holstein ist das bundesland mit den meisten unterschiedlich gefärbten dialekten. holsteiner platt und schleswiger platt unterscheiden sich. friesisch ist sowiso ganz anderes auch wenn es friesisch beeinflusstes platt gibt.
@BomberDomme auf eiderstedt snacken die lüt anners als in Lübeck oder flensburg oder kiel.
es gibt sowiso unterschiedliche färbungen zwischen den landes teilen schleswig und holstein. und ditschi-land wiederum macht auch was es will.
was in osfriesland passiert ist mir wiederum völlig fremd und ich hab gehört selbst im norden von mecklenburg vorpommern snacken die lüt sowas wie platt.
hmm, also ich finds verständlich... obwohl ich ein schwabe bin ^^ wobei ich zugeben muss, das ich nicht jedes wort verstand ^^ der friesische dialekt (wenn man es so nennen kann) hat die lautenverschiebung nach dem althochdeutschen nicht mitgemacht. daher klingts befremdlich und ähnelt stark dem angelsächsischen! ... sollte ich was falsch verstanden haben - bitte bescheid sagen ;)
hört sich mehr an wie ostfriesisch :P naja aber plattdeusch hat auch noch wieder verschiedene akzente.. eine stadt, ca. 5 km straßenlänge von mir entfernt, da hört sich das platt noch wieder anders an als bei uns
:D:D:D ich liebe plattdütsch, meine oma & opa haben das immer mit mir gesprochen. verstehn kann ich alles, ich wünschte ich könnte auch so gut sprechen/schreiben wie manche hier.. vielleicht fang ich bald mal an richtig zu lernen :)
@Burkiization Da, wo Plattdeutsch gesprochen wird, ist Holland nicht weit :) Das Gebiet liegt direkt an der holländischen Grenze, und war früher (zb Altes Land) von Holländern besiedelt.
@InsaneDrGreenthumb Platt schnackt aber aber nciht nur in Ostfiresland, sondern in allen Küstengebieten und ähnelt nicht nur dem Niederländischen, sondern auch dem Dänischen oder Schwedischen. Das Ganze ist quasi ein Überbleibsel der Hanse.
Schreib bitte jemand auf Deutsch und Plattdüütsch dass, was die drei Leute gesagen haben! Ich lerne nur bis sechs Monate Deutsch,und ich verstehe das genug nicht.Meine Präsentazion im Deutschkurs ist die Dialekten des Deutsches.Danke sehr aus Ungarn!
wir am niederrhein sprechen aber ganz anders plattdeutsch. hier in dem video merkt man ja das norddeutsche sehr stark raus, bei uns ist das etwas mehr mit kölschem einfluss drin
Also das ist ja wohl die beste stelle: "annerst pust wi di wech !"
Ich komme aus unterfranken, den SWAT kerl hab ich verstanden, aber die Bankangestelte - bitte was?? Danke für die Übersetzung, die Schiens haben mich so verwirrt, dachte nur: "Was will die mit Jeans?" :-D
Und der Blick vom Bankräuber ist ja wohl immer klasse, richtig zum lachen.
Also das ist ja wohl die beste stelle: "annerst pust wi di wech !"
Ich komme aus unterfranken, den SWAT kerl hab ich verstanden, aber die Bankangestelte - bitte was?? Danke für die Übersetzung, die Schiens haben mich so verwirrt, dachte nur: "Was will die mit Jeans?" :-D
Was hätten sie denn gerne, guter Mann? Kleine oder große Scheine? Soll ich die in eine Plastiktüte stecken oder stehen sie mehr auf Jute?
Polizist:
Die Bank ist umstellt, du kommst hier nicht raus. Lass den Unsinn. Nimm die Waffe runter und die Hand auf den Boden. Damit du das weißt: Ich sag dir das nur ein mal du Döspaddl (in etwa Blödmann). Waffe runter, Hände hoch, sonst erschißen wir dich.
@GAnime88 In der Tat sprach man vor vielen hundert Jahren in den Niederlanden und Deutschland die selbe Sprache mit der ersten Lautverschiebung entwickelte sich friesisch und niederländisch/ flämisch. Nach der 2. Lautverschiebung blieb noch plattdeutsch/ niederdeutsch übrig
@julianF1000 ich wohn in bayern und versteh kein einziges wort…
aber mir geht's auch oft so, ich glaub ich red eigentlich ganz normal, und wenn ich mit jemandem aus dem norden red, schaut der mich an wie ein kalb, dem am schwanz gezogen wird…xD
@flobole Ellses Kommentare kannst du nicht ernst nehmen, in staatlichen Irrenanstalten gibt es auch Internetanschlüße auch wen mir nicht klar ist warum nicht darauf geachtet wird was die Patienten machen aber vieleicht ist ihr Arzt der Meinung es würde den Heilungprozes beschleunigen.
@comedygirl1979 warum sollte es keine leute geben die sogar in bagdad platt sprechen können? platt ist ne hafen sprache und ich weiß das nicht nur in deutschland diese sprache gesprochen wird
@EllisWahlkampf Ja ne, es waere schoen, wenn die Eltern uns noch Platt beigebracht haetten. Aber hier ist das nicht mehr wirklich geschehen. Nur noch meine Grosseltern sprechen platt. Die anderen Polnisch :D
@SergejKorolev plattdeutsch ist kein dialekt...es ist eine sprache...die ihre verschiedenen dialekte hat...in bristol spricht man doch auch englisch wie in oxfort nur ein wenig anders trotzdem sagen wir nicht zu jedem der englisch spricht"na Du hast aber einen merkwürdigen Dialekt..nee da heisst es dann: Du das ist ein Engländer die sprechen alle so...und so möchte ich als Ostfriese meine MUTTERSPRACHE ohne mich rechtfertigen zu müssen.;o)
@stachel2000 wow it's so simular. i work with a guy from germany and he said plattdeutsch sounds like norwegian. i did no belive him at first lol. he said "do you have time?" in plattdeutsch is "har du tid?" and that's norwegian lol. but he don't really understand it and he said it was too bad cause it would be easier to learn norwegian
Wat es dat joot dat ech en bisken van usem Solinger Platt kallen koon. Dat wör mer nit passeert... Ooch wenn et en bisken angersch klengt do ouwen... ^ ^
So gots meer au mit'm Ostschwizer-Dialäkt - me chunt fascht öberal döre - und d'Holländer, d'Belgier, sogar di Plattdütsche vestömmer... För dä im Video wär's au besser gsii, er het's glärnt vorhär ;-).
@PanndaKat Dat kunn't so nich pauschal seggen :) Dor gifft dat ünnerscheedliche Wiesen Platt. Dat nedderlannsche man to't Freesk (friesische) anhürt. :)
@SergejKorolev is ja kein dialekt is ne sprach das ganze nennt sich nedersaks (niedersächsicht) sprachcode nds nach der europäischen sprachencharta goolge es nach xD GUTEN RUUTSCH AUS OSTFIRESLAND
ich finde es immer lustig ,wenn ich das hier sehe 16 Millionen und mehr Sprechen Plattdeutsch ,das Land heißt Niederlande und Belgien außerdem gibt es auch Friesland in den Niederlanden ...
Ich bin Schwabe, und bis auf 2 oder drei Wörter hab ich alles verstanden.
Mein Gott, diese Diskussionen ob das Niederdeutsche ein Dialekt oder eine eigene Sprache darstellt! Das ist ja sowas von peinlich...
Norwegisch, Schwedisch, Niederländisch und Dänisch sind vielleicht eigene Sprachen, aber Sächsisch, Niederdeutsch, Fränkisch, Schweizerisch, Österreichisch, usw. etc. kann ich auch ohne Wörterbuch verstehen.
Glaube mir: wenn Iemanden aus dem niederländische Provinz Limburg - die beim Rheinisches Deutschland ligt - kommt, denn kannst du ihm auch ohne Wörterbuch ganz einfach verstehen.
platt ys een van´t muyst taalen up´t heele welt, wy yn freesalnd bünd bannig stolt up uns kultuur un taal, yk finn awer, datt wy meer lüü bruukt, dej dat ook so sehn un helpen doont dysse oll taal to hollen, yrgendwenner kunn´t ween dat dat verlossen geyt!.....lüü helpt myt!!!
ui man hört aber, das die das nicht so richtig können. der mann klingt da wat komisch bei. =D plattdeutsch ist wirklich was feines ^^ is so schwer auch nicht zu verstehen. =) hier oben in emden sprechen wir das oft
Frau am Bankschalter: "Wie hätten sie's denn gern, mein guter Mann, kleine oder große Scheine? Soll ich die in eine Plastiktüte stopfen oder stehen sie mehr auf Jute?" Polizist: "Die Bank ist umstellt, du kommst da nicht raus. Mach keinen Quatsch. ... die Pistole runter und die Hände nach oben. Damit du das weißt, ich sag dir das nur einmal, du Dummkopf: Pistole runter ... sonst pusten wir dich weg!"
Das vid is echt lustig^^ Ich kann selbst platt ziemlich problemslos verstehen, meine tante und meine großeltern sprechen alle platt, und da ich wegen meiner cousinen oft da bin, kann ichs jez auch^^ sogar lesen^^ aber nur wenn ichs ersma laut ausspreche xD Meine Oma spricht genauso wie die frau im vid xD Wusstet ihr das es sogar Wikipedia auf plattdeutsch gibt??
lol ich bin bayer und hab so gut wie alles verstanden xD :D
Kohlberger91 4 days ago
naja ich als schwabe muss da schon 5x hinhören damit ich die hälfte versteh♥
MrsBloNdii1 5 days ago
haha geil ich habe alle sverstanden :D Plattdeutsch ist schon cool :D
tinotrivino 1 month ago
Hört sich gut an :)
Bin Schwabe und auch hier spricht man alle 20km nen andern dialekt. Wär toll wenn jeder deutsche noch seinen dialekt könnte. in süddeutschland können das noch fast 90% !! also ihr döspaddl, strengt euch mal an und lernt!
achimvr 1 month ago
meine fresse es giebt nicht "das platt". es giebt zich verschiedene sorten von platt das kann sich schon von dorf zu dorf unterscheiden. schleswig holstein ist das bundesland mit den meisten unterschiedlich gefärbten dialekten. holsteiner platt und schleswiger platt unterscheiden sich. friesisch ist sowiso ganz anderes auch wenn es friesisch beeinflusstes platt gibt.
BomberDomme 2 months ago
@BomberDomme auf eiderstedt snacken die lüt anners als in Lübeck oder flensburg oder kiel.
es gibt sowiso unterschiedliche färbungen zwischen den landes teilen schleswig und holstein. und ditschi-land wiederum macht auch was es will.
was in osfriesland passiert ist mir wiederum völlig fremd und ich hab gehört selbst im norden von mecklenburg vorpommern snacken die lüt sowas wie platt.
BomberDomme 2 months ago
@BomberDomme
Das ändert sich eh von Dorf zu Dorf! :D
brightlolita 1 month ago
AAAAAAAAAAAAAAAAAH so redet meine oma auch das ist so geil !!!!!!!!!! ;D
C98369 2 months ago
Über 70 Millionen Menschen in Deutschland können nicht richtig Plattdeutsch... und der Polizist gehört dazu!
P4tz321 3 months ago 8
van dat oule friesenplatt bergriep ieh ok nix van!! de loat is heel gewoohn dat groafschupper platt proaten, dann kummt dat alle wa vörmekaar!!!!
onkelhermann86 3 months ago
@onkelhermann86 wat snackst du denn dor för een platt?also ik kenn dat anners. kummst wohl nich utn norden, wat?
filmeliebhaber 2 months ago
hmm, also ich finds verständlich... obwohl ich ein schwabe bin ^^ wobei ich zugeben muss, das ich nicht jedes wort verstand ^^ der friesische dialekt (wenn man es so nennen kann) hat die lautenverschiebung nach dem althochdeutschen nicht mitgemacht. daher klingts befremdlich und ähnelt stark dem angelsächsischen! ... sollte ich was falsch verstanden haben - bitte bescheid sagen ;)
PsychoManiac696 3 months ago
bin aus hessen und kappiere kein wort !
MagnetiQs 3 months ago
Sounds like Swedish
xxxxxyyyyzzzzz 3 months ago
@xxxxxyyyyzzzzz no, it doesn't????
chtodelat 3 months ago
@strophe4 THE WOMEN SOUNDS A BIT LIKE DUTCH
PLATDEUTSCH KLINKT EEN BEETJE ALS NEDERLANDS
DE GROETEN UIT NEDERLAND
54Turkiye 6 months ago
das ist aber angelerntes Platt, Das merkt man am hochdeutschen Unterton :-) miene Ommo ko no rigtig plott
deedia 6 months ago
Plattdeitsch geigt. A Soizburga.
BleakVision 6 months ago
ich bin aus der nähe von salzburg (also rede ich so wie die bayern, vll noch a bissl schlimmer) und ich verstehe auch KEIN Wort xD
ShineWithJoy 6 months ago
hört sich mehr an wie ostfriesisch :P naja aber plattdeusch hat auch noch wieder verschiedene akzente.. eine stadt, ca. 5 km straßenlänge von mir entfernt, da hört sich das platt noch wieder anders an als bei uns
DerMaure 7 months ago
ô.O Das hört sich für mich an wie Holländisch... Komme übrigens aus Bayern^^
KillerKnut24 7 months ago
@KillerKnut24 dösbaddel! holländisch.. spinnst ja...
geblickfickt 3 months ago
:D:D:D ich liebe plattdütsch, meine oma & opa haben das immer mit mir gesprochen. verstehn kann ich alles, ich wünschte ich könnte auch so gut sprechen/schreiben wie manche hier.. vielleicht fang ich bald mal an richtig zu lernen :)
InsaneDrGreenthumb 8 months ago
@InsaneDrGreenthumb richtig so! jeder muss zur Erhaltung der Dialekte beitragen :)
predrir1 7 months ago
wow ...plattdeutsch ist etwas anderes als Deutsch ich zumindets finde ich es so
p.s ich bin ne Ausländerin ,,,
Aminaoob 8 months ago
döüsbaddel :D
Dietmarichson 9 months ago
das hört sich total holländisch an, und viele holländer schreiben,dass sie alles verstehn. wie kommt das?
Burkiization 9 months ago
@Burkiization Da, wo Plattdeutsch gesprochen wird, ist Holland nicht weit :) Das Gebiet liegt direkt an der holländischen Grenze, und war früher (zb Altes Land) von Holländern besiedelt.
InsaneDrGreenthumb 8 months ago
@InsaneDrGreenthumb Platt schnackt aber aber nciht nur in Ostfiresland, sondern in allen Küstengebieten und ähnelt nicht nur dem Niederländischen, sondern auch dem Dänischen oder Schwedischen. Das Ganze ist quasi ein Überbleibsel der Hanse.
Shadowspawn91 5 months ago
Schade das Plattdeutsch so langsam ausstirbt :(
TimOliverH 9 months ago
Schreib bitte jemand auf Deutsch und Plattdüütsch dass, was die drei Leute gesagen haben! Ich lerne nur bis sechs Monate Deutsch,und ich verstehe das genug nicht.Meine Präsentazion im Deutschkurs ist die Dialekten des Deutsches.Danke sehr aus Ungarn!
Gyertyamarto 9 months ago
i'm dutch and i understand Plattdeutsch
ssinan001 10 months ago
wir am niederrhein sprechen aber ganz anders plattdeutsch. hier in dem video merkt man ja das norddeutsche sehr stark raus, bei uns ist das etwas mehr mit kölschem einfluss drin
Gruenfuchs 10 months ago
ich lieebe platdeutsch..das spricht meine oma immer mit mir..erinnert mich an meine kindheit =)
JoJoJoni93 11 months ago
This has been flagged as spam show
Also das ist ja wohl die beste stelle: "annerst pust wi di wech !"
Ich komme aus unterfranken, den SWAT kerl hab ich verstanden, aber die Bankangestelte - bitte was?? Danke für die Übersetzung, die Schiens haben mich so verwirrt, dachte nur: "Was will die mit Jeans?" :-D
Und der Blick vom Bankräuber ist ja wohl immer klasse, richtig zum lachen.
Ditymus 1 year ago
This has been flagged as spam show
Also das ist ja wohl die beste stelle: "annerst pust wi di wech !"
Ich komme aus unterfranken, den SWAT kerl hab ich verstanden, aber die Bankangestelte - bitte was?? Danke für die Übersetzung, die Schiens haben mich so verwirrt, dachte nur: "Was will die mit Jeans?" :-D
Ditymus 1 year ago
Das Niedersächsische hier ähnelt ja ganz schön dem Niederfränkischen (=Niederländisch) Tja, keine Lautverschiebung ; )
Aber ich versteh als Hesse seltsamerweise die Holländer besser als die Niedersachsen ; )
Schlittenfahrer93 1 year ago
@Schlittenfahrer93 als 'niedersachse' verstehe ich hessisch wunderbar :o
kleinexxlbohne 11 months ago
Also ich finde, die Frau spricht noch richtiges Platt der SWAT TYp nicht so stark...
GreatRaver 1 year ago
ik kan opjedenfal plat snaken bin jo schleswiger von de kuess
MrAlfred1930 1 year ago
I han immer g´dacht, es heischt "Plattdüütsch"...;)
Jokili68 1 year ago
Ich rede Bayrisch also eig. Österreichisch und verstehe auch kein wort; eine übersetzung wäre cool!
chris8720 1 year ago
@chris8720
Okay, ich fang mal bei der Bankangestellten an:
Was hätten sie denn gerne, guter Mann? Kleine oder große Scheine? Soll ich die in eine Plastiktüte stecken oder stehen sie mehr auf Jute?
Polizist:
Die Bank ist umstellt, du kommst hier nicht raus. Lass den Unsinn. Nimm die Waffe runter und die Hand auf den Boden. Damit du das weißt: Ich sag dir das nur ein mal du Döspaddl (in etwa Blödmann). Waffe runter, Hände hoch, sonst erschißen wir dich.
Du Döspaddl.
UnPocitoLoco 1 year ago 5
@UnPocitoLoco danke
chris8720 1 year ago
Ich rede Schweizerdeutsch also Berndeutsch und verstehe kein wort das ist voll die coole sprache XD
dragoon26gt 1 year ago
Ich höre ja Plattdeutsch wirklich sehr gerne, obwohl ichs selbst nicht spreche. Klingt irgendwie nach Urlaub!
TheEnfo 1 year ago
blablabla
wert15299 1 year ago
haha! Ich sprache englisch aber ich verstehe nur ein klein deutsch. iche finde das plattdeutsch gleich zu englisch. sie klingt gleichermassen
AromaticDogwood 1 year ago
Plattdeutsch hört sich ja an wie ne Mischung aus deutsch und niederländisch, nur ohne übertriebene "ch" Laute. o.o
GAnime88 1 year ago
@GAnime88 In der Tat sprach man vor vielen hundert Jahren in den Niederlanden und Deutschland die selbe Sprache mit der ersten Lautverschiebung entwickelte sich friesisch und niederländisch/ flämisch. Nach der 2. Lautverschiebung blieb noch plattdeutsch/ niederdeutsch übrig
utkiekers 1 year ago
ich denk man versteht das doch eig alles oda nicht???
wenn ihr nicht der meinung seid bitte keine daumen runter ist eig ne ernste frage
julianF1000 1 year ago
@julianF1000 ich wohn in bayern und versteh kein einziges wort…
aber mir geht's auch oft so, ich glaub ich red eigentlich ganz normal, und wenn ich mit jemandem aus dem norden red, schaut der mich an wie ein kalb, dem am schwanz gezogen wird…xD
ladedeinevideoshoch 1 year ago 2
ich hab nur plastik tüte und du bist umstellt verstanden :D
SymonPunk 1 year ago
Bin auch froh, dass ich das noch kann.
Stirbt leider aus-.-
wayne2811 1 year ago
Man gut, dass ich nicht zu den über 70 Mio. gehöre :))) Echt cooler Spot!
motte1168 1 year ago 2
Platt ist echt das geilste, was es gibt
DaBoogie049 1 year ago 2
Hihi und auf einmal bin ich stolze Emsländerin, die platt sprechen kann xD
CazuhLynn 1 year ago
@EllisWahlkampf was soll das denn
ich sag doch nur das es cool ist
flobole 1 year ago
@flobole
nix bei denken, die elli wartet noch auf ihre pillen-dosis
comedygirl1979 1 year ago
@flobole Ellses Kommentare kannst du nicht ernst nehmen, in staatlichen Irrenanstalten gibt es auch Internetanschlüße auch wen mir nicht klar ist warum nicht darauf geachtet wird was die Patienten machen aber vieleicht ist ihr Arzt der Meinung es würde den Heilungprozes beschleunigen.
sven111230 1 year ago
@EllisWahlkampf ich habe auch nichts anderes gesagt.lese bitte mal richtig was ich geschrieben habe und was du schreibst
Baerenmama73 1 year ago
@EllisWahlkampf die erste weltsprache würd wohl die sprache sein die die meisten Menschen sprechen.
sven111230 1 year ago
haha geil xD
flobole 1 year ago
@EllisWahlkampf weis du das plattdeutsch und englisch zum teil die selben wörter haben? englisch ist die 2 te weltsprache.
Baerenmama73 1 year ago
@EllisWahlkampf
oh man, hoffentlich glaubt dir kein naives kind, das man in bagdad platt und polnisch spricht.
comedygirl1979 1 year ago 2
@comedygirl1979 warum sollte es keine leute geben die sogar in bagdad platt sprechen können? platt ist ne hafen sprache und ich weiß das nicht nur in deutschland diese sprache gesprochen wird
derdenniz 1 year ago
@EllisWahlkampf oh in Baggdad spricht man Platt und polnisch?? Kauf dir mal nen Klobus, ach nee geht ja nich wegen deiner Hartz4 sperre.
sven111230 1 year ago
@EllisWahlkampf Ja ne, es waere schoen, wenn die Eltern uns noch Platt beigebracht haetten. Aber hier ist das nicht mehr wirklich geschehen. Nur noch meine Grosseltern sprechen platt. Die anderen Polnisch :D
MilesTeg14929 1 year ago
dösbaddl ^^
coderofcfw 1 year ago
kann jemand uebersetzen, was die polizei sagt? dankesehr
barclaylife 1 year ago
Haha geil :D nur verstehn tu ich kaum was, bin halt au eher Badenser ...
Yoghi06 1 year ago
schinkenwurst = schinkenwursch meine mutter spricht auch plattdeutsch zum glück hab ich die sprache von meinen vater geerbt =)
marcohoffi 1 year ago
Das Emsland.
Ja , wir sprechen noch viel platt , ist schön <3
Chrissi94 1 year ago
Plattdeutsch ist eine vom aussterben bedrohte SPRACHE also lernt Platt
TheZollbeamter 1 year ago
@TheZollbeamter Naja.. et snaken niet meer sovielle platt.
Awer vanaf uutstarven is et noch niet bedreicht. ;)
oldsqldma 1 year ago
geeil gemacht ;D
LeaLiebtKatja 1 year ago
Das Problem liegt darin das jedes Platt anders gesprochen wird ;D und ich liebe es zu hören und zu verstehen
SchnattiLiverpool 1 year ago
@SergejKorolev plattdeutsch ist kein dialekt...es ist eine sprache...die ihre verschiedenen dialekte hat...in bristol spricht man doch auch englisch wie in oxfort nur ein wenig anders trotzdem sagen wir nicht zu jedem der englisch spricht"na Du hast aber einen merkwürdigen Dialekt..nee da heisst es dann: Du das ist ein Engländer die sprechen alle so...und so möchte ich als Ostfriese meine MUTTERSPRACHE ohne mich rechtfertigen zu müssen.;o)
stachel2000 1 year ago
kann hier jemand Plattdeutsch übersetzen ? ^^
was heißten das nach " soll ik die in ne PLastiktut stoppen oder ..." ???!
Toffke123 1 year ago
@Toffke123 oder hätten sie gerne einen jutesack
derneuschooer 1 year ago
@Toffke123
soll ich ihnen das in die Plastiktüte stopfen "oder stehen sie mehr auf Jute (Stoffbeutel=Jutebeutel)"
toddybody 1 year ago
@toddybody kuhle Sache, danke :D
Toffke123 1 year ago
Einfach cool einfach Plattdeutsch lernen
(lg aus leer das tor ostfrieslands)
pippauline 1 year ago
Isch hab keine Ahnong, woruff die hinuus wolle! Mer im Rheinland sprächö ämmär noch dä bäste Dialekt! Plattdeutsch "Hammer nit bruche mer nit fott domet" ;-D.
blackmirror530 1 year ago
@blackmirror530
Also, in Norddeutschland ist der rheinische Dialekt nicht gerade beliebt!
Selbstüberschaätzung bringt da garnichts!
wertwolfi 1 year ago
@wertwolfi Ach, komm, man wird doch wohl noch Witze machen dürfen :D
blackmirror530 1 year ago
@blackmirror530
Jo!
wertwolfi 1 year ago
at 0:20 sek. did she say my good man? sound like the norwegian- min gode mann lol
tappsjetta 1 year ago
@tappsjetta Yeah...that´s right..and it means the same : mien goode mann :-)
stachel2000 1 year ago
@stachel2000 wow it's so simular. i work with a guy from germany and he said plattdeutsch sounds like norwegian. i did no belive him at first lol. he said "do you have time?" in plattdeutsch is "har du tid?" and that's norwegian lol. but he don't really understand it and he said it was too bad cause it would be easier to learn norwegian
tappsjetta 1 year ago
Hier in Skandinavien hatt wir viele wort von Plattdeutsch ausgeliehen. "Snakke/Snacka" for example is one
Ducesweden 2 years ago
snakke in norwegian :)
tappsjetta 1 year ago
Wat es dat joot dat ech en bisken van usem Solinger Platt kallen koon. Dat wör mer nit passeert... Ooch wenn et en bisken angersch klengt do ouwen... ^ ^
CaptainFootos 2 years ago
ik watt vörruckt!!!!
ericboeck 2 years ago
Wuuuuhhhh.....
Ick smeit mi wech bi´n laachn!!!
Dat is AALENS de best vun aal...
Oh-ha....Kinners..hürt opp,bidde....
ick hebb een Bouchpeiken vunn aal de Lach!!
Best vun aal...
vulle vun de fief ponkts!
ThePixieboy 2 years ago 21
So gots meer au mit'm Ostschwizer-Dialäkt - me chunt fascht öberal döre - und d'Holländer, d'Belgier, sogar di Plattdütsche vestömmer... För dä im Video wär's au besser gsii, er het's glärnt vorhär ;-).
33Juliette33 2 years ago 4
Lijkt platduits een beetje op Nederlands? :)
PanndaKat 2 years ago
@PanndaKat Dat kunn't so nich pauschal seggen :) Dor gifft dat ünnerscheedliche Wiesen Platt. Dat nedderlannsche man to't Freesk (friesische) anhürt. :)
WerewulfStarlight 2 years ago
@PanndaKat Niet een beetje... een maas
Lekkerste un Best för Jau !!
een Ostfreese
stachel2000 1 year ago
De letzten 15 Johr sünd de Lüüt, de noch plattdütsch schnacken doot üm 50% weniger woorn. Schood! So starvt een Stück dütsche Kultur wech...
zeppelineffect 2 years ago 2
@SergejKorolev is ja kein dialekt is ne sprach das ganze nennt sich nedersaks (niedersächsicht) sprachcode nds nach der europäischen sprachencharta goolge es nach xD GUTEN RUUTSCH AUS OSTFIRESLAND
derneuschooer 2 years ago
Ji schult man leber alltohopn Plattdütsch liern.
Ist doch son schöne Sprok, un bevö se jo wechpust, is doch beder
Akkordbremser 2 years ago 3
yo kinners dor verstaan ji maol weer nüx van nech? heb ik mi do doacht...
derneuschooer 2 years ago
ballermann rünna, handn ho - annerst pust wi di wech !
du dösbaddel !
RyanDunnn 2 years ago 11
jo einfach top
Boxer0989 2 years ago
geiles Video ;-)
Engelskrieger100 2 years ago
des gute alde Mittelfränkisch is immer nu am bestn!
torrolady 2 years ago
Die Aussage lernt Plattdeutsch kann man so nit stehn lassen...
Immerhin gibts in Deutschland verschiedene Dialekte...
und kaum einer kann sie alle...:D
ich verstehe zwar auch die meisten aber mit em sprechen siehts dann wieder anders aus...
Aber was ich Näturlich spreche is das gute Trierer Platt
peter3o23 2 years ago
Plattdeutsch ist jedenfalls sehr nützlich um in allen nordeuropäischen Ländern mit Ausländern zu kommunizieren.
Pommes1983 2 years ago 3
du dösbaddel, geil
Pirnachris1 2 years ago
. . . Wacholder, ute Flasken in dat lief... Dat Wacholder Lied up Platt.
Nashvilleagain 2 years ago
Plattdeutsch klingt einfach so viel besser als normales Hochdeutsch :P
Hat noch mehr Ähnlichkeit mit den skandinavischen Sprachen.
CaptainHooksback 2 years ago 2
Ja, das spricht man auch in Schweden sehr häufig.
Pommes1983 2 years ago
@Pommes1983 echt wor?
derneuschooer 2 years ago
jo, so is datt.
Und di wünsch ich ohk noch e'in gooden rutsch ins neje joahr.
Pommes1983 2 years ago
jo ik di ook! fiert man fein^^
derneuschooer 2 years ago
also ich kann auch fließend plattdeutsch ich bin mit der sprache groß geworden und ich lebe da wo man es spricht:D
xXislandgirlXx1 2 years ago
so mut dat sien - joh
AchaliNemo 2 years ago
das is geil :D
und ich gehöre NICHT zu den 70millionen die das nicht können :P
de ballerman dool un de handen noch boben :D
ZuBig007 2 years ago
@ZuBig007 Ik büün imme weer blieht wenn ik sowat lesen düür.... ik büün een van de annern 6.999.999 ...:o) Eala Frya Fresena..LEVER DOOD AS SLAAV !!
stachel2000 1 year ago
hahaha! genial xDDDDD
LosAngeles234 2 years ago
Dösspaddel iss eig kein platt, es klingt nur danach bei mir iss es nämlich so (emden/leer)
ThElOneWaNdErEr1 2 years ago
du dööfspaddl!
vergessenheit 2 years ago
OMG, ich versteh da genau gar nichts XDD
KaminStalker 2 years ago
also, hier im emsland sprechen wir sehr viel platt... ^^ ich mags :)
JamNeno 2 years ago 12
oh, das ist aber echt ostfriesisches plattdeutsch ^^ hier haben wir noch son komischen akzent ^^
JamNeno 2 years ago
Du glücklicher, hier in OWL is dat schon quasi ausgestorben -.-
CCfiftyeight 2 years ago
Do Dösbaddel!
medicaster 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ich kann nicht mehr xD ich hasse plattdeutsch ja so, die leute in meiner umgebung reden das ja hier ab und zu -.-
VampireVentruee 2 years ago
Zum totlachen..
SchwarzeRose99 2 years ago
Witzig, das Video!
SchwarzeRose99 2 years ago
das ist verdammt witzig XD
damitte dat weeßt XDDDD
loudings 2 years ago 3
et hiert sich vill mi no nem holläner un als no sosseppes.
ass jo schlemm
en god efler platt dat as doch sching
ChrissieColunder 2 years ago
ich finde es immer lustig ,wenn ich das hier sehe 16 Millionen und mehr Sprechen Plattdeutsch ,das Land heißt Niederlande und Belgien außerdem gibt es auch Friesland in den Niederlanden ...
simson4evaa 2 years ago
ja müsst ihr xD
kchlean 2 years ago
müsn mia des jezt können?? xD
i kon koa plattdeitsch nua boarisch =)
millias1 2 years ago
Eh ich 0:20 "min gode mann" In Schweden,Norvegen,Dänemark sagt man auch "min gode/a mann" was Mein guter Mann heisst.
Ist das so was was man unmittelbar an der Dänischen Grenze spricht???
JSLegoMaster 2 years ago
Just det, min gode man...
Complicatorius 2 years ago
Du talar altso svenska?
JSLegoMaster 2 years ago
Det stämmer, min gode man, men inte sådan där förfärlig Schwytzerdutsch.
Complicatorius 2 years ago
Okej, lever du i sverige? Jag bodde där innan jag flyttade til schweiz 1999.
Schwizerdutsch är mer likt det som man talar i tirol ä normal tyska..
JSLegoMaster 2 years ago
Jo, jag är Svensk, men har släktingar i Schweiz, dom är ditflyttade.
Complicatorius 2 years ago
Twixt Dane und Seaxe waes eac ane mearce , -
aeschhere 2 years ago
"Ick sach di dat nu einmal du dösbaddl: "Ballermann runder, Hannen hoch; anders pusten wi dich wech"!"
zuuu geil, Es lebe der Norden :)
Nietenarmband666 2 years ago 2
to huus snack wie platt.
und wir hassen dass wort niederdeutsch, es heißt PLATTDEUTSCH !!!
lieben gruuuß aus dem gaaaaanz hohen norden !
Liiebeleiin90 2 years ago 2
oh mein gott..das hatte ich nicht im deutschkurs!!!!
3awadwaladzawwad 2 years ago
"dösbaddl" is n anderes wort für öm...dummkopf oda so wat^^
mollo0505 2 years ago
ok kein wort verstanden xD hört sich aber geil an :D
P.S. Wer weiß, was "dösbaddl" bedeutet?
aligliotoi 2 years ago 2
"dösbaddl" is n anderes wort für öm...dummkopf oda so wat^^ xD ich kann auch kein plaattdeutsch xD aber das weis ich
mollo0505 2 years ago 2
Ach, danke! ;-)) Das Wort merke ich mir :D
P.S. Ich bin Bulgare und als ich am Goethe Institut Deutsch gelernt habe, haben wir natuerlich kein Plattdeutsch geuebt :D
smile... :D
liglioto0 2 years ago
Bedeutet mehr so viel wie "Depp", zumindest in meiner Region (Ostfriesland / Wilhelmshaven).
dengarjs 2 years ago
heißt soviel wie 'DUBEL'^^
juzzu444 2 years ago
Danke :-))
liglioto0 2 years ago
ich bin ostberliner ^^
LannyLink 2 years ago
jo mein mann kann plattdeutsch
urmel29188 2 years ago
dösbaddl^^
loleinsfun 3 years ago
Ich liebe es ^^
LutzDerLurch 3 years ago
Ich bin Schwabe, und bis auf 2 oder drei Wörter hab ich alles verstanden.
Mein Gott, diese Diskussionen ob das Niederdeutsche ein Dialekt oder eine eigene Sprache darstellt! Das ist ja sowas von peinlich...
Norwegisch, Schwedisch, Niederländisch und Dänisch sind vielleicht eigene Sprachen, aber Sächsisch, Niederdeutsch, Fränkisch, Schweizerisch, Österreichisch, usw. etc. kann ich auch ohne Wörterbuch verstehen.
Keygeneral 3 years ago
Glaube mir: wenn Iemanden aus dem niederländische Provinz Limburg - die beim Rheinisches Deutschland ligt - kommt, denn kannst du ihm auch ohne Wörterbuch ganz einfach verstehen.
Hollandia777 2 years ago
ich verstehe fast kein wort =D ich bin franke.. xD
ashlee452 3 years ago
platt ys een van´t muyst taalen up´t heele welt, wy yn freesalnd bünd bannig stolt up uns kultuur un taal, yk finn awer, datt wy meer lüü bruukt, dej dat ook so sehn un helpen doont dysse oll taal to hollen, yrgendwenner kunn´t ween dat dat verlossen geyt!.....lüü helpt myt!!!
derneuschooer 3 years ago
xD
so geil
nightyGER 3 years ago
"hand hoch sonst pusten wir dich weg" ^^
badboyflavour 3 years ago
:D jaaaaaaa eine tolle sparche^^
BelaFarinRodGirl 3 years ago
dössbaddel? ich versteh rein gar nix haha
0773423 3 years ago
ui man hört aber, das die das nicht so richtig können. der mann klingt da wat komisch bei. =D plattdeutsch ist wirklich was feines ^^ is so schwer auch nicht zu verstehen. =) hier oben in emden sprechen wir das oft
kleinemilli 3 years ago
plattdeutsch ist einfach nur geil!!!!
Antje1992 3 years ago
kann das mal bitte einer übersetzen?^^
anneser89 3 years ago
Frau am Bankschalter: "Wie hätten sie's denn gern, mein guter Mann, kleine oder große Scheine? Soll ich die in eine Plastiktüte stopfen oder stehen sie mehr auf Jute?" Polizist: "Die Bank ist umstellt, du kommst da nicht raus. Mach keinen Quatsch. ... die Pistole runter und die Hände nach oben. Damit du das weißt, ich sag dir das nur einmal, du Dummkopf: Pistole runter ... sonst pusten wir dich weg!"
lieberso 3 years ago 3
vielen dank ;-)
anneser89 3 years ago
Das vid is echt lustig^^ Ich kann selbst platt ziemlich problemslos verstehen, meine tante und meine großeltern sprechen alle platt, und da ich wegen meiner cousinen oft da bin, kann ichs jez auch^^ sogar lesen^^ aber nur wenn ichs ersma laut ausspreche xD Meine Oma spricht genauso wie die frau im vid xD Wusstet ihr das es sogar Wikipedia auf plattdeutsch gibt??
LemonLadyAnni 3 years ago 2
Ist doch nicht schwer zu verstehen...
Squieshee 3 years ago
lol... "Ueber 70 Millionen Menschen im Deutschland konnen nicht richtig Plattdeutsch."
JonnyLightning 3 years ago 5