Kathem el-Saher _ firshat raml el-ba7r

[doublew84]

Not an Arab or speak Arabic but this song is beautiful. what a sensuous song. The chorus is so great as well

[kaissi25]

romantic



[karemezidi]

wala nice

[hanisader]

يا شمس انتظري ولا تغيبي .. خليني استمتع بحبيبي .. هي حياتي هي نصيبي .. هي حبيبتي وبس ..... يا دلي البي انا ههههههه

[amira1981414]

good

[60909060]

lllp;lsk

[eljzar]

mn 3omry l 3omrak ya 3omry . anty atmny w bs

[rorororo10701]

great song i wish i can find a song for kazem it called RA7AL

[tanta7100]

الاغنيه في الدقيقه 2:20 الليله احساسي غريب

[Roka1997100]

بجد مش عارفه اقول ايه الاغنيه دى فوق الوصف بجد جميله اووووووووووووووووووى

[ka20112012]

لا تعليق

اعججز عن وصفك يا قيصر

اغنيه خرافيه من فنان لا مثيل له

[magnam040]

So classy

[mooodeeah]

ممكن احد يقولي الاغنيه اللي في الدقيقه2.20 وش اسمها؟؟

بلييييز احد يقولي ضروووري

[madridista3281]

@mooodeeah اخي الاغنية اللي فى الدقيقه2.20 اسمها الليلة احساسي غريب

[hamudyiraq19]

@mooodeeah

are you dumbass its same song

[renatakomai]

We love each other in our own particular way We love the challenge , the adventure We don´t belong to a place or body

Take me to your boat of love

I would be fiery and heavy against you

I would have my way to leave you in despair

Habib...

[ZahedsMusicAlbum]

il fanan il jadeed Zahed Sultan yu3lan musabaqa thaniyah wa il ja2iza il uwla $1000!!!!

lil mazeed min al ma3loomat, shoof il video clip lil musabaqa 3ala youtube: Zahed Sultan: "Hi Fear, Lo Love" Music Video Contest

Shaarik ilyoum!!!



[ruhullah1967]

اعجبتني الاغنية

[Louna994]

i loovvee this song ktir <3 its so emotional :'(

[sheren1997]

This song is the best it is my favorit i love it so much

[seaside973]

ااااااه من صوتك

[r0o0ory]

اغنية تروق الاعصاب

و حساسة كتييييييير



[TheKarrys]

dieses lied mag ich ist ein seher romantische lied da fur witme ihc evi fur mein love kari mmit viele kusse...............

[miadda100]

i want to say something about you Kathem,,7abibi kathem,,, but honestly, all the words in the dictionaries of all the languages in the whole wide world are not enough to honor and glorify you,,,i love you so much,,,::::))))))))))))))))))

[drmalakhanim]

برغم انى مبحبش كاظم بس الغنوه دى تحفه

[yboufars]

the king of Arabic music kathem saher , For the one who dislikes : go kill your selves.It's too much for you to get It.

[nayeara1]

والرمل يذوب من الغيره يحضنها يغطيها وانا مثلك يا بحر واكتر.........................

[nayeara1]

wowwwwwwwwwwwwww

[popo0os91]

ياااااااااااااه ع احساسك

[almatrixful]

جميله اوى ياااااااااااااااااااااااه على الاحساس

[zahra25100]

رااااااااااااااااااااااااااااا­اااااااااااائعة مريحة وريلاااااااااااااااااااااااااا­اااااااااااكس

[headstronglover22]

people who disliked this song dont have any taste in music!

this song speaks for it self. the lyrics are just so real and have a great deep meaning to them.

[Esoo95]

@headstronglover22

I completely agree with youuuuuuuuuu

i think they are jealous ppl :)

[berrlett]

@headstronglover22

and people who dislikes it have their resons for disliking it, you can like the song but critising others who don't like it is what makes you a 3 world thinker... just a thought.... by the way I love it.

[381baraa]

fuck u



[neeso1990]

aboooooos rooo7ak walla fdeeetk ana

[mohammadrehan81]

I love Lamiaa . I can not imagine my life without her. she is the heartbeat ,and life of the soul

[alsaqr1231]

وربي اسطووووووووووووووووووووره الفن والرومااااااااانسيه

كبييييييييييييييييييييييييير يا كاااااااااااااااااااااااااظم

انت الاول دااااااااااااائما

[SuperShuta]

ich ficke euch ihr huren auf dieser welt

inshalla tmoutu ilkol

[hadeer31]

اموووووووووووووووووووووووووووو­وووووووووووووووووووووت عليه :">

[94narmeen]

amazingggggggggggggggggg

[iraqiaaaa]

so soft and romantic ...

[vizzilly]

amazing song..

[essmatsouliman]

 حلووووووووووووووو جداااااااااااااااااا

[mmohaM22]

شو اسم البنت اللي مثلت الكليب ؟؟ مين بعرف

[abdullahperth]

it is coolllllllllllllllllllllllllll­lll and fantastic and ammazinggggggggggggggggggggggg­gggg love i the song,nice work

[hr412]

This song is beautiful, but it makes me sad :'(

[MedooBlackEyes]

nice see my video

[052687935]

ABODE_LONA 19-8-2010 FOREVER

[GolGasm]

...!قل قسم!...

[Aquamarina01]

Hi! anyone could translate the song please? it's sooooooo beauty ..thanks

[1love1world1god]

look up fershat raml al-ba7r eng.subs

[wisammn]

das ist eine die schönsten lieder von kazel respekt sehr sehr romantisch ich liebe essss

[90whiteRose]

رووووووووووووووووووووووووووووع­ة

[1976jasse]

long live iraq... iraqi people are the best people on earth and me and kathem are one of them lol.and the best people ever long live iraq.

[77kito]

wowwwwwwwwwwwwwwwwwww really fantastic song and the words are awesome

kadim is the greatest

[fayrouza90]

من اكتر الاغاني اللي بحبها لكاظم الموسيقي هاااااااايلة

[ROODY648]

جميل جداااااا

[mousta2bal]

فرشت رمل البحر

[MoLaHiTLeR]

حلوه بصوتك لما غنيتها لي .. :")

[bachir568]

love the music, and the words, Kathem u r the best

[liwaa84]

it's not just a music ,,,, it's something take you to another world with amazing feeling

kazem you are not the best you are the greatest singer this wold knows .

[rashoali]

@liwaa84 you are so right,and i know exactly what you mean,

[lereali]

un grand artiste ! mais tu vas mieux sentir ses chansons si t'as une belle princesse qui t'aime et que tu aimes ; je t'aime my eyes ;)

[bader12341]

fo sho

[ali1198]

تحياتى الك كاظم

[rabeeh24]

alla 3lek ya kadim

[fahad212100]

إمتى الحلوة تحس

ااااااااااااااااااااااااااه

[mesho204]

اهنييك يا كاظم الاغنيه في الالف

حمووودي 24

[bachir568]

i love all Kathem's songs no exceptions

[khadijake10]

@bachir568  me too

[khadijake10]

@bachir568 

[hamsssssksa222222]

احلى قيصر و احلى احساااس و رومانسيه .........

و انا مثلك يابحر و اكثر معجب فيهاااا ....

[khaled200001]

احلا احساس

[tamertec]

الى من احب واعشق الي ذات القلب الحنون الى من ملكت قلبي وفكري وعقلي الى حبيبي

[hamzashami]

الكلمات مش حلوة.

[samsama100]

@hamzashami

what are you tlaking about  i guss you not understand

[thres34]

love ya



[xscorpion100]

the best song i've heard for a very long time..he's HOOOOOOOOT,the song is beautiful,the words are powerful makes you dream and wish to find someone who will truely love you this way....KADIM akid sadrak adfaxxx dafini fih anytime baby

[xscorpion100]

the best song i've heard for a very long time..he's HOOOOOOOOT,the song is beautiful,the words are powerful makes you dream and wish to find someone who will truely love you this way....KADIM baby anytime..

[1025666]

Love it....i cant even say a word that can describe this song

[khadijake10]

me neither

[freebutterfly90]

never get bored of it

[1025666]

Nothing more amazing than this....shokran <3

[magari1982]

ktir bheb khadem fi ahla min ha lihsas raki yarit koli nass yekon ihsasha raki 

[80journey]

a7la song for kathem i lsn to it in my car like 10 times until the CD la3es lol :)

[rabeeh24]

wow amazing

[ayesh529]

 الللللللللللللللللللللله الله ماحلى هالرومنسيه..........

[ambo339]

ممكن نتعرف على انسا نة محتر مة انا محمد من مصر0020164966176

[TXZeaXT]

i adore this song

[pianist007]

هشام نياز هدا عبقري والله

[21yrOldTaurusGuy]

is that 2 different women?.. she looks like aishwarya rai at the beginning :/

[LuffyQ890]

اقــــوى اغنية لكاظم هالاغنيه

جد جد قمــــــــــــــــــــــــــــ­ــــــــة بالاحســــــــــــــــــــــــ­ــــــــــاس

صــوت يدخلك عالم ثانــي يا الله عليك يا كااااااظم

مبددددددع

[MrAhmedrr]

شكرا شذوتي على الهديه

[sirvanable]

wowwwwww the best song in the world, great words

[0563756414]

يا صاحبة الجـــسد الخمري ... رمل البحر أدفى أو صدري

الله عليك يا قيصر الفن

[liwaa84]

its not just a music

its some thing took me out of this world

kazem alsaher is great singer

[DM3TALNiGM84]

@liwaa84 nice coment same here with me

[justeyesonly]

Great Video which stands with great Voice & Song & words....Just WooooooooW....Glad 2 watch it :D

[emanodeh70]

i met him before at heathrow airport :D

[beyemen]

وامواجك توقف فرحانة وتبوس رجليها

والرمل يذوب من الغيرة يحضنها يغطيها

وانا مثلك يابحر واكثر معجب جدا بيها

[99lolyta]

i like it i like it i like it i like it i like it i like it i like it i like it i like it

[99lolyta]

i like it i like it i like it i like it i like it i like it i like it i like it i like it

[WisamBagdadi]

EAST WEST KATHEM IS THE BEST!!!!

Abu Wisam da2iman al awawal!!!

[ruba765]

wth why is ashwarya in itt?

[BoOoLBoOoLaAa]

يالهوووووووووووووووووووووووتى بجد فى كده

ايه الكلام والاحساس دددددددددددددددددددددددددددددد­دددده

[mmj1982]

تصوير رائع يا كاظم أهني على الشخصية الجميلة المثيرة للغموض

[ooppii100]

ابدااع لا يوووصف

فديت كاظم والي يحب كاظم

[1996junior1996]

can any body translate in english please

[abdom9]

@1996junior1996 This is first part, he is describing his baby on beach : lied on sea sand and slept and covered with sun light my heart full of fire when the sweety will feel me your birds sea , talk to her and drink from her hand And the sea wave happily run and kiss her feet and the sand Melts of Jealousy hang and cover her sea I'm like you fell in love with her

[1996junior1996]

@abdom9 oo k thankz dude and really ggod music now that some one traanslated thankz

[abdom9]

@1996junior1996 welcome ;)

[1love1world1god]

type in fershat raml al-ba7r eng.subs

[Royal11322]

يا صاحبة الجسد الخمري !

رمل البحر أدفى أو صدري ؟

من عمري لعمرك ياعمري .!

أنتي تمني ..... وبس !

كم أنت كبير يأبن العراق .. :)

[WisamBagdadi]

Kathem al Saher fanaan al 3arab!

8aysar al oghniya al 3arabiya!!

Fanaan al 3arabi al wa7eed elly yoghanni men al7anaho!!!

East West Kathem is the best!!!

[abosnoon]

كتييييييييييييييييير بتجنين الله عليك ياكاظم شو بحبك دنووشه

[MrSoomah]

ياشمس انتظري ولاتغيبي

خليني استمتع بحبيبي

هي حياتي هي نصيبي

هي حبيبتي وبس

[arinalin]

بلفيديو في بنتين

و حدة ممثلة هندية و ملكة جمال

و التانية الي مثل معاها الفيديو

[mano2talal]

ca me plait bocoup merci ...........

[shamama23]

fuc all of u

[ahmedalwitry]

@shamama23

Fuck you little muther fucker.

and who do you think you are swearing at these people shut the fuck up.

Kaxem alsaher is the best arabic singer

[SERMAD1]

هذا قيصر الغناء العربي.

[igastar]

plzz esm clip yali bykon fih kazem ma3a sabeye labse abyad b shallal ??????????

[shamama23]

i'm confused .u need me call or not.give me clear sighn

[shamama23]

r anyone their

[78jji889]

So romantic ,,, So touching,,,, THANKS for uploading

[noury23]

ya shams intazri wala t3'ebi 5aleeni astamte3 ba7abibi heya 7ayati heya naseebi ....heya habibiti we bas ..we bas

[Hamhod]

والله تحفه فعلأ الكلامات و البنت

[didization]

great voice, great music, great words....

[igastar]

فرشت رمل البحر

[mlindaalli]

he's the greatest singer of all times..

xoxo Rere

[HUSSAMITALI]

kazem number ( 1) in arabic

[BarbieGirl089]

OMG I love this song.. It's such a nice song... AMAZING.

[da09aam]

man his voice is absolutely nice, the song and words are just awesome. didn't mean to click on this song but after i did accidently i couldn't stop listening to it. it reminded me of the past back home!! :)

[iloveudrama]

the besttttttttttt singer everrrrrrrrrrrrrrr

[angles19]

AMAZING!

[monreve08]

one of the greatest singers ever

[raoufenx]

Very good song,very good emotions and very good wards that makes your heart go on

[TheSahara69]

OMG i love what you did to the clip by adding aishwarya and i can see hrithik in 3.30 perfect

love u kazemmmmmmmmmmmmm

very erotic song

know i need a bucket of cold water to cool down !!!!!!!!!!!!!!!

[moustafa19]

alahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh raw3a ya za3m arbich song

[Crystal6686]

Someone please translate to english!!!

[yourloveneverdie]

@Crystal6686 you know what.. not everything you can translate to english and if you do its never the same, i think it looses its original meaning.

[waytohell2]

i will try to do that soon. but even if we do that. its pritty hard to get the same meaning :(

it happens even when translating from english to arabic. songs are not ment to be translated

[ranianano]

raw3a w a7assisse arwa3

[shadon91]

انت مبدع..اغنيه رومنسيه شفافه تلامس القلب..وفيديو وتصميم جميل جدا

[iraqi0kid]

what a beautifull song (L)

[elhrame12345]

امتى الحلوه تحس؟ اغنية تهيج المشاعر ةتحرك المحاسيس الله عليك ياكظومه وعلى ابداعك

[aaabbboo7]

كاظم الساهر الأول في الساحه حاليا والثالث بعد أم كلثوم وعبدالحليم والشي المشترك بينهم أن أسلوبهم فريد وما يتقلد

[DharamJunior]

English translate or subtile pls

[ritalove87]

@DharamJunior well if you are not understanding then you are missing a lot of heaven and sweets words, to fly away to a romantic place

[ahmed22g]

عثل يا كاظم عثل انت ابداع بلا حدود تحياتى احمد سكر المصرى متيم كاظم الساهر

فرشة رمل البحر ونامت و اتغطت بالشمس

وصارت مثل النار اعصابي امتى الحلو تحس

طيورك يا بحر تغازلها و تشرب من ايديها

و امواجك تركض فرحانة و تبوس رجليها

و انا مثلك يابحر و اكثر معجب جدا بيها

[MultiCatchy]

فعلا اغنية تجنن بس يا احمد وقعت منك جملة بيجوز انك ما فهمتا بعد ازنك اكتبهالك

والرمل يذوب من الغيرة يحضنها يغطيها

وانا مثلك يا بحر واكثر معجب جدا بيها

[bettymas1]

Qualcuno sa tradurmi questa canzone in italiano?

[AdnanSayeed]

In italiano? Difficile. Proviamo! fursciat raml ilbahr u naamat Ha fatto un letto nella sabina del mare wetaghattat bescsciems e ha usato il sole come la sua copertura Saarat methl innaar aasaabi le mie dite sono divenuto come il fuoco emta ilhilwa thass quando sentano (quella) bella (o dolce) tuyuurak yaa bahr tughaasiluuhaa u tiscirab men iidihaa i tuoi ucelli, o mare, cantano della sua bellezza e bevano delle sue mani amwaagiak turkud farhaana le tue onde corrano felicemente

[laprincipessa3]

complimenti per la traduzione.!

[AdnanSayeed]

w tibawwas rigileihaa e bacciano le sue due gambe (ho dimenticato a dire che la canzone parla sempre della bella donna!) werramil yaduu min ilghiira e la sabbia si illumina con il zelo (o gelosia) e la abbraccia e la copre w ana mithlak ya bahr u akthar e io sono come tu, o mare, e anche di piu mo'agiab giddan biihaa molto inamarato di lei ya saahebat ilgiasad ilkhamri O donna con pelle bronzata raml ilbahr adfa aw sadri la sabbia del mare sia piu caldo o il mio petto

[AdnanSayeed]

min omri liorik ya omri intii atmanni u bas

(questo e difficile a traduire bene!!)

di quella vita mia e per tutta la vita tua, o amore mio (vita mia), sei solo tu e basta (non voglio nulla di piu)

ya sciams intadharii ulaa tgiibii

o sole, aspetta qua non vai via

khalliinii astamta' bhabiibii

lascia mi disfrutare con l'amata

ya hayati ya nasiibi ya habiibtii u bas

o vita mia o destino mio, o amore mio e basta

[AdnanSayeed]

Difficile questo ultimo parte.

Credo, che l'idea é: Non voglio nulla di questa vita mia.. solo essere con quella donna chi l'amo.. Vorrei che quella giornata dura per sempre.. Vorrei solo essere con quella donna e divertirsi con lei e non pensare di altre cose.

Mi dispiacce che non posso traduire la canzone in una manera perfetta. Non sono di madrelingua italiana! Spero che la traduzzione ti serve.

[bettymas1]

Grazie!E' meraviglioso, ora posso anche cantarla in arabo!Ti ringrazio infinitamente!!!

[MrBashar]

شكراً جداً على الإغنيه الرائعه

تعور القلب والله

شكرا كل الشكر

[ainagul11]

can plz anyone write lyrics in arabic but with english letters

[sookasooka2007]

forshat raml elbahr w namat wetghatat belshams

sarat metl elnar aasaby emta elhelwa thes

tyoorak ya bahr tghazelha w teshrab men eedeha

[sookasooka2007]

amwajak trkod farhana w tbawas regleha

welraml ydoob men elgheera yhdona yghateeha

wana metlak ya bahr w aktar mo'gab jedan beeha

ya sahebat eljasad elkhamry raml elbahr adfa aw sadry

men omry L omrek ya omry enty tmany w bas

ya shams entazery wla tgheeby khaleeny astamte' bhabeeby ya hyati ya naseeby ya habebty w bas

.............

if u want a translation tell me !!

[ainagul11]

cool. thank  you indeed

[sousane]

beautiful song thanks lot for posting!

[Trshila1111]

MY SOooOoOoOOOoooOoNG! <33333

[alialiraqi88]

this song is really a master piece and there is no word can give it its real value.....

[Q8yGodfather]

فرشت رمل البحر ونامت وتغطت بالشمس

وصارت مثل النار اعصابي امتى الحلوة تحس

طيورك يابحر اتغازلها وتشرب من ايديها

وامواجك توقف فرحانة وتبوس رجليها

والرمل يذوب من الغيرة يحضنها يغطيها

وانا مثلك يابحر واكثر معجب جدا بيها

[ramark14]

@Q8yGodfather wamwajak torkod (run) not tokaf ;)

[chafoudi]

رائع رائع رائع يا قيصر.اغنية شاعرية جميلة جدا

[nadinnikol]

teslamli ya kazem, ma7laaaaak!

[YEMAANIINUSA]

رقصت على هالاغنيه همساتي وعانقت احاسيسي مشاعري

لياااااااااااااااااااااااااال

[saffa01]

Nice try, really, you have put a lot effort putting those clips together. I like the cross fades and the slow motion. Nice :-)