EL ULTIMO BESO " LAST KISS " - LOS DOLTONS

[Riuskpo]

terrible, me deprime mas que la original :(

[Joshyy123]

cuando se traduce una cancion se le da un acercamiento a las a las palabras no necesariamente tiene que decir exactamente lo mismo acuerdate que de un tradutor a otro siempre te dice algo diferente pero que al final es lo mismo como . es mi comentario no te enojes

[pijuan666]

Jajajajajajajajajajaja! Que malo! Me da mucha gracia la traduccion de la letra.

Solo para dar un ejemplo:

Original: "Oh where, Oh where, can my baby be, the lord took her away from me"

Doltons: "Por que se fue y por que murio"

Y la introduccion es lastimosa... muuuuuy malo...

[CelesteLeos]

me enkanta esta cancion

[calibur05]

Si la verdad despues de escuchar a Polo, me quedo con esta melodia inmortal de los Doltons

[bredbrain]

Como va ir en la noche con las luces apagadas y a mas de a 100?

[Domindian2829]

me encanto esta interpretacion. me sorprende que no la habia escuchado hasta hoy

[MrSpicyweiner36]

The amorous atmosphere of the honeymoon was accented with rose petals and soft music.

[DaNiiZiiToO]

deja un mensaje bonito

[DaNiiZiiToO]

vancan la musica



[Pibe94Rev]

me da mucha lastima esta cancion, miedo tambien de perder quien amo y tan distante esta... mas paranoia... pero que la cancion tambien me agrada y es muy buena! saludos desde Chile para la patria de arriba sudamericana... Fuerza hermanos! y sean responsables porfavor...

[mguelangel18]

Leyendo la letra de la cancion y el pendejo este se pregunta: "Por que se fue y por que murio? pendejo como no se iban a matar, oscurecia y no podias ver y no llevabas las luces encendida, ibas a mas de 100, coño como no se iban a matar y seguro ibas metiendo mano tambien y ahora te preguntas por que el señor te la quito, por idiota te la quito, cuando manejes no lo hagas a exceso de velocidad y para colmo habia un letrero de desviacion y¨"el cual pasamos sin precausion" Por pendejo te paso

[emucho2008]

@mguelangel18 Me hiciste cagar de riza con el comentario! genio!

[shakira01ish]

@mguelangel18 .i.

[shakira01ish]

@shakira01ish pses una cancionn de eso se trata

[clase1986]

Por que se fue porque murio.... si ella a mi nunca me la jalooo.

[devilred16]

PEARL JAM ..ES UNO DE LOS MEJORES COVERS

[rick8813]

T__T

[andrs824]

el mejor cover es el de Pearl Jam, los primeros en hacer un cover de esta canción

[elamigoporky98]

@andrs824 oe la cancion original es de wayne cochrane 1961 y los dolton isieron el cover en 1965, pearl jam lo iso ase unos año recien, pero el depearl jam si es el MEJOR

[naruto26988]

@andrs824 en realidad fue el ultimo.. pero quizas el mejor

[jorgitolucho]

opino iguyal



[blibli100]

Esta Version es la mejor, no hay comparacion

[ekuah09]

DSK!!! Droschkutscher!!! Doltons

[elamigoporky98]

tiene algo q ver cn la cancion de pearl jam?? oseaa esta cancion es original de los daltons??? o tmbn es un cover de otra banda?

[HankDidThat]

@elamigoporky98 la cancion original se llama "Last Kiss" de Wayne Cochran que la saco en 1961, los Dolton hicieron el cover en castellano despues (se formaron el ´65 como dice la descripcion), ya Pearl Jam tambien le hizo su homenaje a la cancion que me bacila :D.

[Teazr602]

mi papa me cantaba esta cancion cuando era bebe y es el unico recuerdo ke tengo de el :( lo extraño mucho \3

[clasespc100]

@Teazr602 Me hiciste botar una lágrima. También fue una época hermosa de mi niñez

[joeum100]

que linda cancíon, me gusta esa historia es muy triste y emotiva me hace recordar a seres queridos q ya se fuerón con el señor

[R2Mintus]

I like that nostalgic sound to it, very nice. I liked it so much that I did a video with lyrics. Thanks for the upload.

[cpenav]

Que buena cancion

[gonz650]

Que trizte

[lupiitahermosa]

chiida cansion



[fredy26lima2007]

Los Doltons te envian un regalo por sus 46 aniversario click aqui watch?v=e54J5XPG1Qc

[TeaTimeForWhales]

El version original de esta cacion es Last Kiss by J Franklin and the Cavaliers.

Mucho gusto a ver que hay un version en Espanol. Una cancion tan bonita.

[original1911]

denle un like si haz escuchado esta cancion ebrio

[fredy26lima]

46 aniversario de los doltons ver invitacion aqui watch?v=e54J5XPG1Qc

[firstlady822001]

My mom is from Peru. She told my sibling about this song. I love it. Pearl Jam did a wonderful version.

[Metalyc0]

Que raro, pense que todos los peruanos eran negros.

[raulpoolful]

@Metalyc0 JAJAJA TU MAMA ES MAS NEGRA PIOJOSO

[engineerlahs]

Muy de lejos la mejor version de esa bella canción, "Los Doltons", es un buen grupo musical y su cantante excelente..

[wameychiva9]

Ayyyyy esa cancion hmmm!!!!

[MsLovely1711]

Viva Los Doltonnsss conchesumadreeeeeeeee!!!!

[francisco92962292]

@MsLovely1711 los peruanos no son todos negros pero si muy mal educados...

[elmononoful]

@francisco92962292 ...NO TE GUSTARA UNA VERGA NEGRA CON CHILE ...!!!!!!

[miltonzesar]

la version de polo parece un gato con pulmonia XD

[elpituqueso]

Que me disculpen los amigos mexicanos, pero también he podido ver y escuchar otro grupo que interpreta "el último beso" este grupo se llama Los 007 y al parecer son de Venezuela y no la hacen nada mal, ellos me gustan un poquito mas que el llamado Polo, pero de verdad y no es por que sea peruano la "voz" de César Ichikawa es lo que hace la diferencía, de todas formas "en gustos y colores no han escrito los autores"

[Tageroux]

Asu makina 1964!

[CHUYAMAL]

leo dan nunca canto esta cancion, sino Polo, un vocalista del grupo del norte de mexico llamado Los Apson, cuando este se hizo solista se hizo popular con esta cancion y con otra llamada Ana.

[satanmovil]

@CHUYAMAL asi es, POLO LA GRABO EN 1964, POLO LE DA MAS SENTIMIENTO, AHI DISCULPENME, PERO LOS DOLTONS EN LA INTERPRETACIÓN ES PÉSIMA, NO TIENE CUADRATURA MUSICAL, LA MÚSICA ESTA MUY TÉTRICA, A POLO LO ACOMPAÑARON LOS RENO EN EL DISCO DE 45 RPM, LA LETRA ES CASI IDÉNTICA A LA DE OMERO GONZALEZ QUIEN HIZO EL PRIMER COVER ENESPAÑOL, ORIGINARIO DE NUEVO LEÓN. LOS ARREGLOS QUE LE HICIERON LOS DOLTONS ESTÁN MUY MALOS Y AL FINAL EL GRITO DE AAAAAAA, CON ESE AULLIDO QUEDA PEOR.

[wildswan66]

@satanmovil bueno no deseo contradecirte, pero la versión de Los Doltons es de lejos la mejor, la versión de Polo no es mala, pero no la supera.

[satanmovil]

@wildswan66 SERA PORQUE ERES SU PAISANO PERO EL ULTIMO BESO CON POLO ES MUCHO MEJOR, ESE ORGANO MELODICO QUE LE METIERON ES PESIMO, Y NO CUADRA. SORRY PERO ES LA VERDAD

[xPoisonedSoulsx]

la mejor version o cover como quieran llamarle, es la de Pearl Jam.

[sertint]

Acabo de escuchar la version de POLO,pero en honor de la verdad su version no tiene nada de sentimiento,la voz de CESAR ISHIKAWA es incomparable. La version de nuestros DOLTONS es la mejor y lo seguira siendo porque ya esta escrito en la historia musical.

[wildswan66]

@sertint cierto,la version de Los Doltons es muy superior y por eso la clásica!

[xdyony]

Me da pena esta cancion me llega al corazon

[indiegente16]

ESTA ES LA MEJOR VERSION NADA MASS !!! ARRIBA EL PERU !!

[albert738]

this is the shit in spanish and english

[skiper701]

lindotaa La CAnCi0On

[raperitobobi]

ajajja tema kleao!

[caicer54]

no sabia q eran peruanos .. ahora q lo se la escucho mas .. jejej .. creo q 500 000 reproducciones son mias .. jaja x)

[sitojo]

Y yo que pensé siempre que la cancion era de los doltons ... me pareci raro escucharla en pearl jam dije .. como conocen a lso doltons? xD

[fierrote]

@sitojo, es que Pearl Jam tienen toda la coleccion musical de los dolton jajajaja... LOL

[percy19831]

lo mejor de lo mejor 

[alexeteric1]

Nice cover of Last Kiss, a song originally written by Wayne Cochran.

[PintosDiego]

El tema fue escrito por el estadounidense Wayne Cochran

[chupichurry4]

muy buena cancion y musica

[stuntman200]

last kiss- J frank wilson and the cavaliers son los originales

[raykdrago]

amo a justin bieber



[masterodius]

@raykdrago Que mierda tiene que ver ese pendejo callate pendeja

[Todosobrelosbeatles]

@raykdrago y??? ojala se hubiera muerto en lugar de la pobre chava de la cancion

[raykdrago]

da penaa

[alex40485]

esta cancion si que super buena



[Valeriie713]

Its a effn song morons

[nirvanabuzz]

checken este cover esta de ptm! youtube.com/watch?v=5QHEOBKl5N­k

[Teazr602]

Me Gusta Mucho La Cancion Pero Quien La Canta? Who Originally Sings This Song ?

[DonErgo]

Hay varias versiones en español,mas o menos contemporáneas de esta bonita canción que es un cover de la original en inglés:"The last kiss".Creo que hay también una mejicana.De todas,yo me quedo con ésta de los Doltons y es que el timbre de la voz de César Ichikawa es muy especial y el acompañamiento es mas rítmico.En fín pero, como sobre gustos y colores no han escrito los autores...

[fierrote]

@DonErgo, contemporanea no es pues fueron varios años despues q la grabo Polo en 1964. Los peruanos Dolton la grabaron a finales de los 60's. El grupo Los 007 de Venezuela la grabaron en 1967 unos 3 años antes q los Dalton. Alci Acosta de Colombia la grabo a mediados de los 70's. La cancion fue traducida al español por Omero Garza Ayala de Sonora, Mexico y todos los artistas q antes mencione usan la misma letra. Como bien dice, en gustos se rompen generos y yo me quedo con la version de Polo.

[hxqs05]

El tipo la mató.

[miszjohana]

que bellos recuerdos. ESO ES MUSICA!!!!!!!!

[serdens7]

2da PARTE:1:28 osea se desperto y fue corriendo asi ella 1:33 si ahun staba vivo por q no llamaste para que les AUXILIE? y la chica q es mas bova dice 1:43 Q le va esperar donde el SEÑOR que el a kerido separarlo lo que no sabe es que el la MATO con su incopetencia de manejar 2:00 y te sigues preguntando xq se FUE xq MURIO y sigues culpando al SEÑOR XQ te lo kito y te consideras un HOMBRE BUENO? COJUDO LO MATASTE y si stubiera ahi aria ago la ULTIMA peticion de tu novia TE MATO pa q no spere

[MrRockaelvis]

@serdens7 no hay bronca hombre se oye buena la rolita y el ritmo es bueno :)

[serdens7]

ANALISANDO LA MUSICA: 0:17 el se pregunta xq se fue y xq murio xq el señor se lo LLEVO? 0:33 ivan a los al anocher oscurecia y no PODIA VER? osea aparte que no podia VER el ACELERABA? y aparte iva con LUZ APAGADA? 0:48 dice avia un letrero y paso sin PRECAUCION? que esperaba va amas de 100 no podia ver y paso x un lugar sin precaucion.? y conchudamente te preguntas xq se FUE xq MURIO y lo mas peor es que ECHAS la culpa al SEÑOR y se llama ser un buen HOMBRE...? jajjajaja

[jocelyn0218]

No conosco este grupo musical, pero esta muy BONITA la cancion, me encanta este tipo de musica.......WOW....kisiera que este estilo de musica vuelva.....LOVE IT!

[clavo154]

EXISTEN DE VERSIONES A versiones pero esta de de los Doltons me parece de lo mejor

[xxcutiexx144]

Que parecido soy bombeeo en estados unidos y exactamente ayer ubo todo lo k paso en sta cancion dos novios se desviarom d la pista ella murio y el paro al ospital... Ironias d la vida..

[JZC124]

no mamen que recuerdos esta cancion la escuche a los 3 años y no la volvi a scuchar hasta hoy que nostalgia

[josedavid951]

que hermosa cancion, me gusta mas la letra es muy padrisimo

[260pico]

que bonita cancion



[verycherrybabe01]

I love this song! Muy bien.

[MrDavidnono]

not bad at all,im not big fan of spaish music but this song is very cool.

[Estebanmch5001]

muy buena cansion

[Mrbizarr0]

Pearl jam rulz

[milagros5318]

me enkanta es muy linda

[EmilyBriset]

tiene una voz original!!1 me gusta la kancion

[agosto291]

Esta canción se la dedico a una parte de mi vida llamada EVA , nunca la he olvidado. TQM. Espero verte algún día cuando me toque.

[boyoyo101]

baho mo og bilat

[Freyja1133]

I heard this version at a mexican grocery store ( Dinos)

Rlease no more translations !

[EAS51PSN]

Esta cancion esta muy bonita pero esta mejor con Leo Dan el que la escribio

[fierrote]

@EAS51PSN, Leo Dan ni la escribio, ni jamas la canto ja ja jajaja...

[EAS51PSN]

@fierrote alomejor no la escribio leo dan pero de que la canto SI la canto

[fierrote]

@EAS51PSN, muestranos el video, o por lo menos un link que compruebe lo que dices.

Yo tengo casi toda la coleccion de Leo Dan y en ningun disco de acetato o CD tiene esta cancion con Leo Dan.

[saxback]

no porque esa rola esta echa para mi 

[manoloportillo]

me da algo de tristesa esa cancion

[eneas699]

PERUANOS CULIAOS ME HACEN TANTO REIR XDDD

[Drafos266]

@eneas699

mira el roto ablando de culiaos jajaja chilenito sin cultura en todos los aspectos jajaja

anda toma tu aguardiente y no jodas marik =D!

[quemierdadenickpongo]

@eneas699 CHILENO RESENTIDO?????

Soy chileno... pero no me dejo llevar por peleitas del pasado...

QUE GRAN BANDA!!!

PEro hay idiotas que no tiene mas fundamentos que decir PERUANOS CULAIOS o CHILENITOS DE MIERDA!!!!

En ambos lados quedan idiotas!!!!

[92chi]

@quemierdadenickpongo s

SOY PERUANO tienes mucha razon en todo lados existen personas resentidas o idiotizadas que solo estan para vivir del pasado, y exponer sus dea de esa manera !

[92chi]

@quemierdadenickpongo s

SOY PERUANO tienes mucha razon en todo lados existen personas resentidas o idiotizadas que solo estan para vivir del pasado, y exponer sus ideas de esa manera !

[spooky99340175]

Qué gran canción!

[mickysailor]

esta cancion s muy bonita me recuerda muchas cosas

[valentina34810]

me da penita esta cancion :(

[vegetarianomalo]

en el 65 y autos a 100 si q c proyectaron

[skatindayanite]

My dads from el Salvador and when he heard the pearl jam version he told me told me to look this one up

[elpituqueso]

@skatindayanite Esta cancion es original de Wayne Cochran del año 1961, y luego haría otra version en 63, para luego ser retomada por J. Frank Wilson & The Cavaliers, recientemente la a vuelto a tocar Pearl Jan, se también que la a tocado un cantante llamado Polo, pero la de los Doltons sigue siendo la mejor version en español, ellos solamente la interpretaron en el año de 1969

[wildswan66]

@elpituqueso arriba Los Doltons!!!

[bluegrassbaby86]

I only speak very basic Spanish, so I don't really know exactly what he's saying, but he makes me want to cry when he sings this.

[natirodricha]

@bluegrassbaby86

u know that pearl jam has a version of this song right? if u don't .. now u do!

[bluesclues552]

@bluegrassbaby86 this song is in english 2

[bluesclues552]

@bluesclues552 look for pearl jam the last kiss

[fierrote]

@bluegrassbaby86, he talks about killing his girlfriend and asking God why?

[ElCampitooo]

ES BUENISIMO ESTE TEMA!!! Y LA VERSION EN INGLES DE PEARL JAM IGUAL ES MUY BUENA!!!...SIMPLEMENTE UN TEMASOOO!!!

[jazzynice9]

ME ENCANTA ESTE TEMA LO ESCUCHO DESDE QUE ERA NINA AHORA SOY MAYOR DE EDAD Y ME SIGUE GUSTANDO

[jazzynice9]

ME ENCANTA ESTE TEMA LO ESCUCHO DESDE QUE ERA NINA

[maortco]

es lo mejor xd

[cris417full]

pedro carlitos ve no le hecha la culpa es como una afirmacion por que el señor me la quito ya diciendo tu los has hecho lo nrespeto no endes nada

[MrSergionicolas]

soi peruano y esta versión me gusta mas que la de Polo xk tiene para mi un mejor interprete y combina mejor los instrumentos.... no me juzguen xk cada quien tiene diferentes gustos yo no mas les dejo mi opinión... xD

[fierrote]

@MrSergionicolas, claro, eres peruano, por eso mismo. si fueras mexicano dirias lo contrario. yo no soy ni uno ni lo otro pero me parece mejor la version de Polo.

[pedrocarlitos]

que letra mas estupida, si fuera real al imbecil hay que llevarlo preso por homicidio culposo. y le hecha la culpa a dios

[Alexinthedeath]

@pedrocarlitos

Dime que cancion no es estupida??

[pedrocarlitos]

@Alexinthedeath son solo gustos, nada mas, lo que a mi me gusta puede que a ti no, y esta muy bien, y dije letra estúpida no canción.

saludos

[jhOnzhiTOMix]

azhi D ziempre

azu piola

la muziz

ATTE

JHONCITO :D ZIEMPRE

[jhOnzhiTOMix]

azhi D ziempre

azu piola

la muziz-..

ATTE;  JHONCITO :D ZIEMPRE

[mythemaster123]

esta cancion no es una copia, wayne cochran se copio los doltons le prestaron la cancion imbeciles

[rromer01]

@mythemaster123

los doltons..se la prestaron de J. Frank Wilson and the Cavaliers in 1964...

[guillenkid]

i like it

[latinidole]

su mejor tema: un cover. Viva el PEru carajo.

[alex101073]

NO ME GUSTA EL ESTILO EN QUE CANTA STA CANCION ME QUEDO CON LA VERSION DE LOS 007 , NO ES POR LLEVARLES LA CONTRARIA A NADIE CADA QUIEN CON SUS GUSTO, A MI ME GUSTA MAS LA DE LOS 007

[Rotary901]

@garrobo5000 el que traducio la cancion a espanol no la traducio bien! La original no decia que Ivan a cien en la niche ni que habia desviavion! Dice que iva y habia un carro descompuesto en la carrerera y no Iva a alcanzar a pararse y le torcio al bolante y choco! Entonces fue accidente no estupidez

[Luffynigga11]

@Rotary901 sus noche habra sido de borrachera imbeciless

[garrobo5000]

ANALICEN ESTA CANCION BIEN ESTUPIDO EL QUE LA ESCRIBIO.

PORQUE S EFUE...SI EL MISMO PENDEJO LA MATO

QUE PARA PODER IR AL CIELO TIENE QUE SER BUENO.. EL SABE QUEES UN CRIMINAL.

IBAMOS LOS OSCURECIA NO PODIA VER..YO MANEJABA IBA MAS DE CIEN..QUE HIJO DE PUA MAS DE CIEN. PRENDI LAS LUXCES PARA LEER OSEA EL BABOSO IBA CON LAS LUCES APAGADAS!!! QUE IDIOTA!!!

HABIA UN LETRERO DE DEVIACION EL CUAL PASAMOS SIN PRECAUCION.... ESE MAJE INCLUYE A LA NOVIA , GRAN IDIOTA

[kenyomaru]

@garrobo5000 jajajaja tienes razon jajaja XD!

[robertdavidcordova23]

he escuchado a los 007 y a los doltons; saben, los peruanos lo cantan muy bien mucho mejor q los venezolanos, que ni siquiera tienen sentimiento para cantarlo.

[NeticoFre]

wao e sta e smi version favorita....hare un cover insturmental..

[jdiaz4848]

SORRY POR LOS PERUANOS PERO LA INTERPRETACION DELOS DOLTONS PERUANO NO TENE SENTIMIENTO EL CANTANTE PARECE Q ESTA LEYENDO LE FALTA MUCHO PARA IGUALARSE A LA DE LOS OO7.

[ljab1968]

@jdiaz4848 jajajajaja que buena,si que no sabes de musica,ellos son lo mmaximo.

[jdiaz4848]

@ljab1968 DISCULPA ESCUCHA LA VERSION DE LOS OO7 DE VENEZUELA COMPARA Y LUEGO ME DAS TU OPINION....YO SOY MUSICO TAMBIEN Y HABLO CON PROPIEDAD....

[dani197907]

@jdiaz4848 tio si tu eres músico por tu forma de ver las cosas no sabes nada y es mas si fueras de ves ser un fracasado por q no sabemos nada de ti tu opinion no me convense propiedad es decir la verdad eres un veneco reprimido

[ljab1968]

@jdiaz4848 acabo de escuchar la version de los 007 y hay una gran diferencia de voces entre cesar ichikawa y el de los 007, cesar ichikawa es mejor cantante indudablemente,mientras que la version de los 007 las estrofas lo hacen con una entonacion demaciado alta,y los doltons lo hacen mas ricmica ,mas al estilo de aquella epoca que era el rock and roll en espanol,ya que fue grabado en el 65,,te recomiendo que escuches mas canciones de los doltons y compares las voces,y 007 no cambien las letras

[dani197907]

@jdiaz4848 tio no saves nadad de mucica dedicate a otra cosa a los 007 les falta 13 punto para alcanzar un 20 por eso no mas llegan a 007 jejejejej

[Multi199202]

la neta ase yorar auno que le aya pasado lo mismo o sii

[mrmichelle01]

Les recomiendo que la escuchen con Pearl Jam en vivo desde Argentina.

Saludos.

[dani197907]

@mrmichelle01 me parece muy buena pero le falta sonido sera por eso q los doltons le agregaron mas guitarra y bajos musicalmente suena mejor esa e s mi opinión pero los 007 no se. no convence el cantante parece borrego mmm

[foxolita]

i love it 

[Telepatico007]

lo bueno nunca pasa

[kossito1709]

es muy bonito

[BT1ZER]

Quien fue el artista k hiso la vercion de bachata?

[zhtrella]

¿Por que se fué, por que murio??

[sanjo22gto]

Análisis de la canción:

¿Por qué se fue?

¿Cómo que se fue? ella no se fue. Tú la mataste cabrón!!!

'Y ¿por qué murió?'

No chinges wey! ¿Cómo no se va a morir con semejante chingadazo que se dio? ¿Por qué el Señor me la quitó?'

Gran sacrilegio!! !.. ¿Cómo te atreves a meter al Señor en esto?

¿Acaso era Él quien iba manejando, ah!

[choro208]

@sanjo22gto  a orale

[amadeuseddie]

@sanjo22gto jejeje es sólo una canción jeje.. no lo tomes de tan realista forma. :)

[hkrlobo]

@sanjo22gto si,,,,y aparte el mejor interprete de este cover es POLO.

[Nuseibet77]

Notable¡¡¡¡ 10 puntos para este tema¡¡¡

latinvids sos un capo¡¡¡¡

a los opinologos por favor podrian dejar a un lado sus complejos,y limitarse a intecambiar sus conocimientos musicales,gracias¡¡¡

[variaditas]

No, la version original es de Wayne Cochran, USA, alla por los 50s. Despues salieron muchas versiones, traducidas a diferentes languages y estilos.

[0Gisel0]

they wrote that song? or was is made in english first????? im confused, dam good song though! :)

[Nouuder]

@0Gisel0 esta cancion es de "polo" el la inventó hay que aclarar esa duda que muchos tienen. y la letra de esta cancion es la misma pero esta un poco alterada.

[MrMajalco1000]

gracias mr francisco 1958,recibi tu informacion .....