Cyril Niccolai&Cecilia Cara - The Moon Represents My Heart (Chinese song) 月亮代表我的心

[kg12472]

唱的很用心...讚..

[punder]

well done, team.

[MrKhoalh]

that's amazing :)

[PureLightHealer]

She has the voice of an angel

[cscdigitalgraphics]

Wow, pronunciation is very good.

[kevino99]

2 Thumbs up to both Cyril and Cecilia

[zakkrick]

I give them a A+, because its never easy to sing in different language other than yours.

[DaisyHayes]

@zakkrick Yeah,they're really AMAZING!!!!:DDDDDD

[wingchunexpert]

Never mind about their pronunciation. They nailed it, a perfect 10. For those of you who don't think so, why don't you sing in a foreign language, see how good do you sound ???

[david1234lee]

Wonderful!

[slvrelement21]

I'm Chinese and I think they sound amazing

[farisilles]

suena bonito pero no le entiendoo nadaaa

[mxiong248]

cool

[janniev19]

wow..., very nice!

[LittleCloudPearl]

Wait a minute ! I've just thought... isn't cyril in the romeo and juliet musical comedy of 2010 (not the same than cecilia) ?! (sorry if my english's not very good, i'm french)

[eyrena]

@LittleCloudPearlah oui, Cyril joue Bevolio dans la nouvelle version de Romeo et Juliette (il a commence en 2007, c'etait la tour asiatique, et puis en 2010 il y avait des rappresentations a Paris, Palais de Congres). Cecilia jouait Juliette en 2001, mais elle n'a pas repris sa role, dans la nouvelle version c'etait Joy Esther.

[FeliciaDevenish]

Uwielbiam Cecylię:)

[binary0018]

The gal is good - I reckon we shd not just look at "perfect" diction/pronunciation. but how well the singer conveys tone & emotional feel of the song. and she managed to capture it. like kyuhyun (superjunior) did :)

I dun like the guy though, haha

[Brakballe]

@binary0018 Kuhyun.. hahaha... see Paran! ;)

[Anna31532]

Cecilia is really the best singer and actress(she played Juliette in the musical-Romeo et Juliette) ever.

No doubt,she's also sweet and beautiful.

And the most important of all,how can she and the talented star,Cyril,speak Chinese so well!!!:DDD

[americanidol434]

awesome

[MrMiguelSR1]

cecilla cara can speak chinese as well?

[ireality]

very nice.

[life9118]

Wow their accents are so sensual. They both did a great job. Never mind if their pronunciations aren't that great, at least they didn't butcher the song. xD Love it! (:

[skyleron]

Love their voices

[mgx15]

Thanks Daisy !

[DaisyHayes]

@mgx15 U're welcome!!;)

[DD4ever2gether]

cecilia is awesome!!!

de(的) isn't 'dee'-it's duh (not duuuuh :])

[HingYok]

It actually works when singing. There are certain characters that can be pronounced differently when singing, like in this case 的 can be pronounced like "dee", or 了 can be pronounced "liao" even as an interjection (明白了、完成了 etc.). Even in the original version Teresa Teng pronounced it as "dee".

[DoItForGood]

both are awsome! thanks for the song!

[Atatop]

excellent ! both of them.

[breaktsiskam]

they sound good in chinese...

[r77keita]

請問這是什麼時候的影片

[VersionBest]

Well at least they didn't translate it into English and sing it as though it was their own *cough*MLTR*cough* (or gave people the impression that it was their own lol).

Kudos to them for singing it in its original dialect.

[Shokeybutsi]

WOW!!!! they sing chinese too, amazing!

[nanouchoue]

Tout simplement somptueux ...