spancill Hill , Irish song cover ... 3 arpeges différents

[macytibet]

C est franchement très bon

[thierrydelnatte]

@macytibet MErci ^^

[elisabehxavier]

belle chanson

[chrissylle]

Magnifique, superbe. Un grand bravo c'est très réussi et j'ai beaucoup aimé. Superbe ballade. Waaa :-) !

[thierrydelnatte]

@chrissylle MErci ...cette chanson devait être une collaboration avec une instrumentiste ce qui ne s'est pas fait ...total j'ai eu 5 mois pour la travailler ça aide ^^

[thierrydelnatte]

@chrissylle MErci ...cette chanson devait être une collaboration avec une instrumentiste ce qui ne s'est pas fait ...total j'ai eu 5 mois pour la travailler sous différents angles ça aide ^^

[BELLACAPA]

J'ai pris un ticket pour Spancill Hill et tu m'y as transporté, je ne connaissais pas mais, j'y retournerai...

Il ne manque rien parbleu!!! il suffit de fermer les yeux...

[thierrydelnatte]

@BELLACAPA Merci, Il y sur le net 2 ou 3 versions vraiment magnifiques de cette chanson, je n'ai qu'un regret c'est de n'avoir un partenaire de vidéo en flute traversiere ou en violoncelle etc ...pour ce genre de morceau celtique ^^

[killarneyMusicClub]

Wonderfully played thierry!! We have heard this song played over here 1000s of times and this is as good as i have heard:)) A beautiful song. Nicely sung and is that the 12 string sounding fantastic in the back?? A great tribute to music in ireland

[thierrydelnatte]

@killarneyMusicClub Thanks a lot, i always scared when i sing in english with my way of saying the word ^^

[fotsleukada]

Beautiful song, beautiful voice, beautiful video...!!!

[thierrydelnatte]

@fotsleukada Thanks, beautiful com

[Hankguitar]

Tu fais fort c'est magnifique !!!

[thierrydelnatte]

@Hankguitar Merci ^^ je l'aime beaucoup ce morceau et le joue depuis quelques mois de bien des manieres mais cette version calme avec une évolution en " arpeges différents me plait le plus...manque qu'un synthé en fond ^^

[mandarine417]

Super !

[thierrydelnatte]

@mandarine417 MErci et de bonne fêtes à toi ^^

[costiniucmircea]

Réalisations très originales et intéressantes

[thierrydelnatte]

@costiniucmircea Merci ^^

[sparadra1975]

Tres belle cover et la vid surprenante...belle rendition bravo :)

[thierrydelnatte]

@sparadra1975 MErci et merci à jean jacques pour m'avoir permis d'emprunter sa vidéo 

[thierrydelnatte]

@ilovedreams1000 Thanks a lot 

[jeanjacquesgeneaux12]

De la part de ma cousine Danielle Geneaux : J'ai beaucoup apprécié



[jeanjacquesgeneaux12]

Thierry voila la réponse de mon frère et de sa compagne !!

Bonsoir Jean- Jacques. Nous venons de visionner ton dernier envoi: Alain est sous le charme et l'émotion; personnellement ,je félicite cet artiste pour son talent et la" mise en scène" prêtée par tes soins. Bravo à vous deux!

[michel33ish]

merci pour cette trés belle chanson celtique me semble-t'il , c'est une magnifique interprétation mon ami Thierry....félicitations à toi et mille merci de ce partage ....c'est trés beau .....ton ami michel

[thierrydelnatte]

@michel33ish Merci ...on peut pas plus celtique en effet même si j'ai pas essayé de faire des tonnes de dégradés sur cette version

[michel33ish]

@thierrydelnatte ouah! tu es un super musicien ! continue bien my friend et musique pour 2012...........amitié de michel

[astridiato]

Magnifique Thierry ! je pensais que tu avais volontairement vieilli le film mais c'est un vrai super 8.. ça donne de la profondeur et de l'authenticité... J'aime la manière dont tu chantes, a real Irishman... je vais faire suivre cette vidéo à un ami Irlandais qui s'appelle boxmusic sur YT. Il sera touché tout comme moi je l'ai été... merci de m'avoir mentionné depuis le temps que je réve que tu interprètes Spancil Hill, tu l'as bien réussi :)

[thierrydelnatte]

@astridiato Cette version je la trouve bien meilleure que celle que j'avais essayé en août dernier ...comme quoi parfois attendre ^^ je peux remercier jeanjacques de cette vidéo, quand je l'ai il y a quelques mois j'ai pensé à cette chanson ou une autre irlandaise si sur celle ci nos têtes prenaient toute la place ^^

[nondepouk]

super Thierry; très belle interprétation. Tu peux aussi la trouver chantée par Marco (chaîne de Marcoacca). C'est sur sa chaîne que je l'ai entendue pour la première fois. Je la recherche depuis car j'avais oublié le titre exact. Merci de me le rappeler. Je pense que tu entendra ma version prochainement. J'adore cette chanson...

Très bonne fin d'année à toi, à ta famille et à tes amis

Jean

[thierrydelnatte]

@nondepouk Merci ^^ j'avais vu il y a 4 mois que tu ne l'avais pas lol au besoin si tu trouves pas je t'enverrais la partition des accords...j'ai gardé tous les couplets des 3 versions que j'ai trouvé et choisis dans les variantes.

[TheTrebla59]

que dire de plus que mes amis you tube, c'est fantastique. J'aime ce genre de mélodie et tu c'est très bien les interpéter. Tu m'as fait découvrir les chansons Irlandaises et j'adore. Et merci pour l'explication de la chanson

Albert

[thierrydelnatte]

@TheTrebla59 Merci, j'ai beaucoup d'admiration pour beaucoup d'artistes celtiques (tous ne chantent pas forcément comme allan stivell ^^) ...ce qui est dommage c'est qu'il y en a parmis les plus belle en Gallois ..mais ça ..pas possible lol

[lemaitre16]

Quelle splendide ballade ! Je la découvre à travers ton interprétation très réussie. Très bonne initiative d'y joindre la traduction (J'aime beaucoup la langue anglaise mais ne la pratique pas très bien... et c'est un euphémisme !)

Bonne soirée à toi, Thierry.

Christian

[thierrydelnatte]

@lemaitre16 ta rassures de mes années d'anglais je garde 2 ou 3 accents mais suis incapable de l'entendre , le lire ça va ^^ ...cette ballade est vraiment à découvrir , j'en ai au moins 7 ou 8 versions en fonction des tonalités et des instruments et c'est un plaisir à chanter chacun à sa manière ...alors te géne pas ...au besoin je te l'envoie ^^

[Titirttinen]

nice song ...so peaceful ☺♥♪♪

[thierrydelnatte]

@Titirttinen Thanks a lot ^^

[jeanjacquesgeneaux12]

Après quelques frissons de voir ce que tu as fait de cette vidéo de 1982 je te REMERCIE du fond du cœur tu chantes a merveille cette chanson qui colle très bien avec ce film nostalgique de 1982 une année phare perte de mon père et naissance de mon fils ENCORE MERCI je transfert cette vidéo a mon frère qui va apprécier vu que c'est chez lui SINCÈRES AMITIÉS un bon moment que je viens de passer à très bientôt +@ J.J

[frankypt]

Ouaw ! ! ! Quelle extraordinaire travail ! ! D' abord merci pour la traduction. Tu as interpretee cette magnifique chanson traditionnelle irlandaise avec ta chaleureuse et douce voix superbement et pleine d' emotion, la video aussi est superbe et s' accorde tres bien. J' adore.

J' appecie et je respecte ta creation.... :-))))

Bravo a l' artiste... ! ! ! !

Francois.

[thierrydelnatte]

@frankypt Merci ...je crois que je multiplierais à l'avenir ces coms de traduction et d'info ...et je suis toujours à la recherche de chanson traditionnelle irlandaise, elles ont , quand j'arrive à les chanter, un effet féérique sur moi ^^

[mavrothalassa]

@frankypt

J'adore ces melodies Irlandaises!

Tres belle chanson,merci cher ami pour le partage,

effectivement une belle creation aussi,je felicite egalement le createur!

[fotsleukada]

@frankypt

Σε ευχαριστώ πολύ Francois.

Είναι υπέροχο!!

Μου αρέσουν πολύ αυτά τα τραγούδια..!!

[TheRicounet42]

Mon dieu ! Quel pur moment d'évasion ! Douceur et réveries sont au rendez vous ! Avec toujours une voix forte en émotion et chaleureuse ! On se laisse emmener , on voyage , et on se sent bien ! Ton interprétation est monumentale , c'est de la beauté concentrée !!!!

Grand respect à toi et Bravo l'artiste ! Tu le mérites amplement !

Amitié

Ricounet ( et hop , ta chanson dans ma playlist !)

[thierrydelnatte]

@TheRicounet42 Merci ...mais qu'elle est belle aussi cette chanson ...je me rappelle d'une autre reprise vu il y a 4/5 mois par une fille en cover sur youtube également.

[thierrydelnatte]

@TheRicounet42 Merci , il y a des moments parfois magique dans la chanson ...et c'est vrai que je n'aurais jamais pensé parfois les retrouver sans une salle remplie devant moi ^^ j'avoue aussi que savoir que cette vidéo etait à ma disposition m'a mis dans l'esprit de ce que je voulais faire de cette mélodie ^^

[chico4571]

Merci pour la traduction^^un véritable plaisir d'écoute superbe interprétation voix tres prenante chanson qui te va tres bien. En Bref c'est un style de chanson qui te va tres bien et que pour moi perso j'adore.*****

Bonne fin de journée

Chico.

[thierrydelnatte]

@chico4571 Je révais de refaire des chansons celtiques avec toujours cette pointe de nostalgie pour celle qui m'y a fait gouter et qui a disparu trop vite.

[jany600]

très beau et presque spirituel

merci pour ce joli partage Thierry

amusicalement

[thierrydelnatte]

@jany600 Merci à toi de ce regard si régulier ^^

[ledzepbjpp]

merci pour cette très belle chanson que tu interprète a merveille !

[thierrydelnatte]

@ledzepbjpp Merci ...il m'a fallu 5 mois quand même lol

[giordanengo1]

C'est vrai que tu as la voix pour chanter Celte mais en fait je crois que tu fais bien tout ce que tu fais ! Bravo l'artiste !

Bien amicalement

[thierrydelnatte]

@giordanengo1 Merci mais oh que non ...beaucoup de balbutiements et de brouillons lol

[tlswing]

je pense .. que tu as la voix pour chanter "celtes" :) pour ma part je ne connaissais que la version de Joan Baez, donc merci pour le petit rappel :) et puis le film aux alentours de Térenez me rappelle quelques vieux souvenirs militaire (Lanveoc poulmic juste a coté)

trés belle interpretation thierry et cette douceur dans la voix est hyper appaissante, donc j'aime sans concéssion :):)

[thierrydelnatte]

@tlswing Merci ...tu es le premier à la voir, je viens de poster il y a 5 mn, c'est la version que j'ai choisi de poster et je suis content que le coté apaisant ressorte car c'etait ce que j'aimais dans cette version...j'avais dis il y a 1 an que mon rêve etait de pouvoir de nouveau chanter ces chansons de style celtique, je suis content d'y arriver de nouveau ^^

[422410M]

@tlswing oui je confirme que c'et une très belle interprétation et de douceur !!!

[thierrydelnatte]

@422410M Merci ^^