FrenchB - Je me souviens

[skyscraper03]

Do you remember when we were speaking Dutch, Italian, German, Chinese, Spanish, Portuguese, Japanese, Russian, Cantonese, Korean, Polish, Hindi, Native American, Native Canadian, and so on? The population of North America is now over 300 million, and those are the real languages that more than 80% of the people and their ancestors in N. A. used to speak?

[quaxk]

je pense que la structure de cette chanson a été inspirée en partie par «19» de Paul Hardcastle

[bourdon30]

@b1naqm28 d'un autre côté, je ne verrais aucun inconvénient à ce qu'on reconnaisse aux langues autochtones un statut d'égalité officielle et concrète avec le français à l'échelle locale ou régionale, comme l'innu dans les localités ou les MRC de la Côte-Nord et du Saguenay - Lac-Saint-Jean où la communauté innue est présente en nombre suffisant et le malécite à Cacouna - mais, encore là, pas question d'accepter le moindre usage public de l'anglais

[bourdon30]

ah ! j'oubliais : si j'adore cette chanson, c'est que je pense dans le même sens que ses paroles - quand je vois le peu de cas qu'on fait du français au Canada anglais, quand je constate à quel point on y néglige de le reconnaître et de le respecter, je suis très, très, très, très peu porté à vouloir faire la moindre concession en faveur de l'anglais au Québec - et je l'affirme même si (ou, plutôt, surtout parce que) je vis et je travaille actuellement à Toronto

[bourdon30]

quel bonheur d'avoir retrouvé cette chanson extraordinaire et sensationnelle - ah ! vraiment, c'est de la bombe, ça déchire et ça en jette

[cr4shlec4sh]

 2011 toujours Québecoise et toujours francophone! Toujours debout!! :D

[cr4shlec4sh]

Bravo French B pour cette chanson qui fais encore réagir aujourd'hui!!!

[trimordiah]

je suis français, mais j'ai passé un mois chez vous, vous n'avez rien à nous envier, ce serait même bien le contraire aujourd'hui! Restez vous-même, la france n'est qu'un ramassis d'arrogants passéïstes et fascistes ancrés dans un chauvinisme désuet...

[mikiec88]

During past referendums, I would often hear this chant during rallies:

Le Québec aux québécois! Le Québec aux québécois! Le Québec aux québécois!

You chase out most of the anglos & civilized people, yet you let in incompatible species just because they speak french?

Your next chant will be more like:

Le Québec aux haitiens! Le Québec aux tunisiens! Le Québec aux somaliens!

I live in Montreal Quebec, I like Quebec, it's people and it's past. Unfortunately, it's future looks dark... Dark skinned.

[majordoom911]

@mikiec88 be more racist please

[UneILEuneVille]

@mikiec88

i agree with you

tell that to Ottawa whos controlling quebec`s immigration

[DyingSun666]

quebec was never french

[nicholascoldwell]

TABERNAK

[Zachw72]

The legacy of Mr. Landry.



[SteaIthiIy]

Thumbs up if Landry showed u this

[SteaIthiIy]

Landry FTW

[tij2012]

J'ai tellement écouté cette chanson étant adolescent! Ça me pogne toujours autant dans les tripes.

[ZombiePlague]

Quel petit chef d'oeuvre !!! Toujours aussi émouvant après tant d'années.

[kidtaouk]

I remember when we were native fucking hypocrites

[bobidoc]

@kidtaouk Et là, t'es quoi ? T'es mieux ? T'espères pas mieux pour ceux qui n'ont pas subit le même sort que toi et qui aspire toujours à mieux ? Sinon t'es quoi sinon un loser amer, aigri, ignorant de son passé et sans avenir ?

[bourdon30]

@bobidoc ça, c'est envoyé ! - très bien dit

[largowin]

Une des chansons qui m'a le plus bouleversé dans ma jeunesse. Super montage visuel et sonore!

[iconoclastezelabel]

Start with this... Best regards!! On Grooveshark /playlist/French+B+int+graLLL/­38993711

[crashedlux]

@iconoclastezelabel

Thanks! One of the albums is back on iTunes as well! I heard "Je m'en souviens" on satellite radio during a long, late night drive to North Carolina last month. When I heard de Gaulle's voice, I was extremely intrigued!

[crashedlux]

is their music available anywhere? I swear I saw it on iTunes last week, but it's since been removed. The link on the myspace page doesn't lead to Les French B.

[7630sly]

voulez vous kk1 me dire ce que le Québec a gagner a rester au Canada pfffffffffffffffffffffffffffff­ffffffffff CaCanada

[Fremen7433]

@7630sly Rien pantoute..à part de disparaître à petit feu c'est tout!

[TheT0G]

But like you, I think that since the catholic church has lost their political power, slow assimilation to the US economic and cultural melting pot is now inevitable. It's almost complete now with the english speaking provinces which each share more economicaly and culturaly with their neighboring american states than with the other canadian provinces.

[curlywatts77]

@TheT0G yes, historically the catholic church was the bulwark of the quebecois nation, but within the latter half of the 20th century, it has been the federal government that has provided legal protection of the quebecois language and culture. I disagree though that assimilation is almost complete - within canada, we still operate on a west-east axis - there is very little cultural or economic interaction with the bordering states. I grew up in a town on the border - there was no interaction

[curlywatts77]

as a postscript - i really don't want to come off as anti-francophone - j'adore le québec et les québecois. What pisses me off is the naiveté of les souvérainistes, who blame all of their problems on the federal government. Yes, some devolution of power wouldn't be a bad idea, but the fact is, you destroyed the economy of Quebec and of Montreal all by yourselves. And you're kidding yourselves if you think you'll still be speaking French as an independent country within NAFTA 20 years from now

[curlywatts77]

for the international communtiy who don't understand the 'bill 101' reference, it was a controversial piece of legislature among other things banning english from public signs. It was deemed unconstitutional, but upheld under the famous 'notwithstanding' clause. To this day, there are language police roaming the streets of montreal fining shopowners who dare to include english or any other language in the same font size as french

[curlywatts77]

it might also interest les souverainistes to know that the quote in its entirety is:

je me souviens que

né sous le lys

j'ai fleuri sous la rose

ie. thank you english government for creating the conditions for my culture to flourish

[curlywatts77]

great archive footage, interesting sampling, but the message is passé and ultra-paranoid. Je suis anglophone ontarien - ce n'est plus les années 1940s. The irony of this song is that the French language has survived in Canada because of the protection of the federal government. Visitez donc la Louisianne et vous comprendrez ce que je dis.

[TheT0G]

@curlywatts77 reread your history. French survived in Quebec due to the strong political force of the catholic church. England had to make deals with them so Quebec wouldn't join in the American Revolution that wanted to take on the canadian colonies. When I arrived here in Quebec in 1964, the power division was not french vs english but catholic vs protestant. The US congress had no such restraints in Louisiana. Their guiding theory was the melting pot.

[Fremen7433]

@TheT0G Ok...Je vais te simplifier ça..L'indépendance du Québec comme celle de tous les pays de la terre =sa survie! Tu comprends? Oublie le racisme et l'ignorance...y'en a partout de ça dans tous les peuples! : Du bon monde comme des idiots y'en a partout.L'idée de l'indépendance n'est pas juste l'affaire du PQ mon ami, c'est simplement d'être pour son peuple..Autremendit la fierté c'est simple non?

[pakisforlife123]

LANDRY IS DA BOMB

[7630sly]

souvreniste comme 10 je ne peut dire qu un énorme merci pour cette vidéo clip,faut pas désespérer , ca va revenir a l actualiter la souvraaineter faut ce réveiller calver ^^

[10garion]

wow merci bcp souvenir souvenir^^

[ZombiePlague]

Ah merci ! J'ai cherché longtemps youtube avant de le voir apparaître enfin.

[proutpower]

ohh yeah!! criss que jl'ai écouté souvent quand jtais ti cul!!!!

[sliverazuria]

tabornack phuque est le francais et la bill un oh un woot woot. psh. two est la mest muvrais avec soup.

[sliverazuria]

@sliverazuria

noob

[johnnyboii3labillois]

mann the chick at 0:49 is a fuckin baabe .. id tap that all day

[Tupac11184]

violetfish i agree with you this song is garbage and i have to say shame on mr. laundry for playing this in class. THIS SONG SUCKS SO DONT PLAY IT IN CLASS ANYMORE!!!! LISTEN TO SOME REAL MUSIC LAUNDRY!!!!

[Conservatoire]

La nostalgie s'empare de moi..Je ne sais pas combien de fois j'ai écouté et réécouter cette chanson! Effectivement la jeune chanteuse était super belle. Les French b devraient revenir, surtout aujourd'hui avec la conjoncture politique ferait du bien au Québec!

[mikel1982]

quebec is the best province in canada... but also the most corrupt.

<3 Montreal

[bodger1223]

Reminiscent of Paul Hardcastle's 19!

[J99ETC]

VIVE LE QUEBEC!!!!!!!!!!!! CHANSON HALLUCINANT......Les gars peu importe le fedraslisme....la fierte changera jamais....et j'suis anglophone en plus...mais tres fier d'etre quebecois.

[Fremen7433]

@J99ETC Peu importe la race...si tu choisi de faire du Québec ton pays donc ouai t'es Québecois.

[curlywatts77]

@Fremen7433 Même si ta langue maternelle n'est pas le français? Même si l'on n'a pas un surnom Québecois?  J'y ai passé 5 ans. Je parle français, Mais je suis anglo ontarien d'ethnologie Ėcossaise. Je voulais m'intégrer, mais c'était évident que je ne suis pas né là-bas. On m'entendait parler l'anglais dans les rues, pis on m'insultait. Il n'y avait aucune occasion d'emploi. Le graffiti sur les murs m'harcelait. À la fin je suis retourné en Ontario - c'était plus simple comme ça.

[Fremen7433]

@curlywatts77 Ok...en passant moi aussi j'ai un nom Anglais et je dirais même très Anglais lol! Bah! Désolé pour les durs moment que tu as passé içi .

Je te répète qu'à la base,le mouvement nationaliste et le racisme n'ont rien à faire ensemble.Qustion comme ça...si je me mettrais parmit un groupe de gens en Ontario ou en Alberta discuter ouvertement en FRançais et me proclamait Québecois plutôt que Canadien expliques-moi simplement à quel degré d'ouverture aurais-je droit? Salut!

[stylecommegenre]

@J99ETC

Bravo une nation a besoin de personnes comme toi et ce peu importe la lange que tu utilise....

[fhtcq]

vive le Quebec libre et en francais...

[GenocideTabarnak]

Vive le Québec libre et Montréal française!

[violetfish]

this song totally creeped me out. Its complete garbage and achieved nothing.

where are they now ?

[chromestripper]

I fucking love this song,i used to break dance to this in 1990 wow wow!bill 101vive le Quebec.RBO Arrete de boire

[langelagrenouille]

wow pas croyable! J'adore les French B. de la super bonne musique électro et en français en plus! Je me souviens... que j'avaisun kick sur la fille qui chantai le refrain. quelquechose dans sa voix.

maintenant faut que je retrouve mon cd avec monsieur l'indien et kleenex.

[WeasleForeverYoung]

OMD c'est le chanson preferer de M Landry :P

Bill 101 Bill 101

[BunchySPOON]

M Landry est mon idol!

[GenocideTabarnak]

C'est Camille Laurin qui à créé et fait passer la loi 101.

[DreamLand140]

Mon profesor de Sicence Humain a montre ca a nous. Ma partie prefer est a

2 19-2 28 =P

[iconoclastezelabel]

Où étudiez-vous?

[DreamLand140]

Mon ecole a Winnipeg.

[curlywatts77]

@iconoclastezelabel wow - superbe question

[AkasunanoNatalie]

@iconoclastezelabel Winnipeg, Manitoba



[lpvinylqc]

@DreamLand140 et y vou talker de l'importanc de ben talker en fransaise ?

[plastique45]

@DreamLand140 Oui, sérieusement, vos cours de français sont à revoir...

[GenocideTabarnak]

Vive le Québec libre!

L'indépendance du Québec pour un pays sans racisme!

Nous vaincrons!

[Fritzpat]

Y'a de la basse en maudit, ça va sûrement réveiller ma voisine!! :P :)

[russolo]

Ça me rappel tellement de bon souvenirs.

Mangez des épinards LOL