Added: 4 years ago
From: fritz5165
Views: 538,764
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (192)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Haben die Leute früher auf der Waldorfschule nicht gelernt, wie man im Takt klatscht ??!?

  • Haha bin heute zufällig auf das Lied gestoßen. War im Auto dann lief das auf SWR3 glaube ich. haha

  • theoooo wir fahrn nach lodz

  • Theeeeeeeoooo wir fahrn nach lodz :D

  • Ach keah ey, und heute is das sonne olle Schachtel : /

  • Bei mir ist das anders! => Mir geht die Stadt am Nerv! 1 Moloch sondergleichen. Auf der anderen Seite liebe ich 'Wien'.

    Wenn ich jetzt schon 'Wien' liebe; wie schaut's denn dann erst am BahnHof aus!

    NIX - i bleib do!

  • Vor 5 Tagen war es noch herzerfrischend

  • geil

  • Herzerfrischend!

  • Comment removed

  • ich weiß noch, wie mama früher das immer im auto gehört hat. kann es heute (18) immer noch auswendig, haha.

  • "Ich brauch' Musik & Glanz; und etwas Eleganz"

    Ich tät gerne in einer Stadt wohnen, die zw. 'Wien' & 'Berlin' wäre.

    'Paris' wird es werden!

  • 'Lodz' in 'Polen' war auch 1 Ghetto!

    Ich habe es auch lang nicht gewusst.

    Ich kannte halt nur ihr Lied.

    Abba so hat 'Vicky Leandros' es niemals! gemeint!

  • Hieß der Song nicht mal "Leo wir fahrn nach Litzmannstadt!" ???? ;)

  • Alte Zeiten, haha diese Zeiten waren trotz einiger Schwierigkeiten doch toll, oder? :) DOS, AMIGA, Pong, Anfänge der elektronischen Datenverarbeitung <3 der Stil, die Farben, alles <3 man muss diese Zeit lieben.

  • wie sie am Schluss stolpert :D

  • lodz

  • das ist nicht euer ernst oder?

  • ist sie schon da  ???????????????? :-)

  • Vor allem im Hintergrund dieser Banner "Disco" xDDD

  • @Keekusu So hieß damals die Sendung, dass war damals eine der wenigen Musiksendungen.

  • @Keekusu was bistn du fürn jahrgang???

  • @PienokainenNoita was geht dich das an? du unwichtiges Stück Scheisse

  • @PayQPayQ aha...ein ungezogener teenie

  • @PienokainenNoita mauz genau!

  • @stehst du denn auf Tennies?

  • Theo wir fahrn nach Lodz und holen uns das geklaute auto wieder zurück...

  • Theo Vogt ist schon unterwegs...

  • ich wohne in welzow und es ist nicht weit nach lodz,würde gerne mal hinfahren

  • das kaff heißt immer noch litzmannstadt und nicht lodz

  • wtf ich bin Theo!!!!!

  • Ich hasse die Leandros!!!!!

  • Welcher Theo? Und warum wollen sie ausgerechnet nach Lotz fahren? Ich versteh diesen Song einfach nicht.

    Aber melodisch ein sehr schöner Song ;)

  • @ganimed1976 Schade

  • dann war ich so 11-12 jahre alt

  • das ist der Hammer :D:D nur die Lyrics beim Video sind i.wie falsch. . .

  • Und alle Chemie-Fans singen THEO WIR FAHR'N NACH LEUTZSCH

  • 11 theos mögen lodz nicht.

  • Das Disco-Schild im Hintergrund is auch der Hammer...

  • Ich komme aus Lodz und mein man ist Theo... :-D

  • @DChica2005 meintest du litzmannstadt?

  • @DChica2005 fresse halten du idiot

  • Actually.. my name is Theo :D All Theo's Thumbs up! :D

  • Sie ist einfach eine der größten Sängerinnen,sowohl menschlich als auch musikalisch.

  • Des Lied war bei der Chart show ^^

  • this is pure nostalgy ! I was 15 at that time ! great !

  • Comment removed

  • ..Oma hat immer damit genervt ;)))

    pod uwagę: ItsAzzIzz :)

  • Ich heiße selber Theo und dieses verdammte Lied verfolgt mich schon mein ganzes leben :D Eig ganz nett aber wenn man es immer wieder hört nervt es soooooo doll ! :D

  • hëy_passt_hier_ñét_reiñ_abà_ic­h_bïñ_sò_èïnsâm_will_jémåñd_mí­t_míä_schreìbeñ

  • Wenn sie Lodz zumindest richtig aussprechen würde. ^^

  • das lied höre ich immer wall es mein onkel gerne mit uns gehört hat aber er ist leider von uns gegangen aber wir denken immer an ihn wenn ich das lied höre

  • Vicky σε χαιρετούμε από την Κερκυρα, Korfou.

    ...Theo aus Korfou

  • Vicky Leandros eine gute Schlagersängerin.

    ihre Lieder sind einfach zauberhaft.

    danke fürs Video

  • ach da war ich noch jung und heute macht mich das lied wieder jung

  • Here in Greece we have the reverse: Marisa Koch, a blue eyed blonde German (from her father) folk singer, and a Greek to the bone, to the bottoms of her soul!!Se serves for 45 years the true Greek folk tradition with unlimited love! She even was ready to give her life for Greece at the 1976 ESC (it was reported from Dutch police that a sniper was hired to shoot her on stage.. )The nordic girl with the greek soul performing with her unique way a traditional Greek folk song: watch?v=U9crT6RJ8gM

  • Comment removed

  • One of the few songs of Vicky that has no greek version. The reason: it is typical "schlager" tune, oriented mainly for the German audience. And it's funny too: "Die Kuh macht muuh"....It would be funny too (for us and not for Vicky...) if she stumbled with this damn mike cable.

  • Io e mia moglie abbiamo sentito questa canzone nel 1974, quando eravamo in vacanza in Yugoslavia, nell'isola di Rab. Era interpretata dal gruppo "erni boys".

    L'ho cercata per tanti anni senza trovarla. Eppure era rimasta scolpita nella memoria. Non conoscevo il titolo. Non conoscevo la cantante. Ora finalmente l'ho sentita e mi è sembrato di ritornare negli anni della mia gioventù. Bella canzone, bella e brava cantante, Potenza di internet!. Grazie a fritz5165. Sono commosso.

  • lodz liegt außerhalb der grenzen von 1937, wurde aber in einem alten buch das ich bei meinen großeltern gefunden habe, "litzmannstadt" genannt.

  • @zdrastvutye die nazis haben es von 1940-1945 in litzmannstadt umbenannt.

  • Geweldig! Ik was 7 jaar en vond dit toen zo'n leuk nummer. Nu ook nog trouwens.... Het blijkt trouwens een oud Pools volksliedje te zijn.

  • Comment removed

  • ach gottchen, so lang ist's her :-((

    she' greek and still AMAZING !

    lg auch an Ben Becker

    GREAT

  • wenn die polnische stadt lodz gemeint ist dann spricht man es aber wutsch

  • @hackerfab Aber nicht in einem deutschen Lied.

  • @bergfriedorg

    Natürlich auch in einem deutschen Lied. Das hat die Sängerin falsch ausgesprochen, ganz einfach.

    Oder sprichst du Bordeaux Bor-de-aux aus?

  • @TheSumtimez Die Aussprache "Lotsch" ist die völlig korrekte deutsche Aussprache. Lodz lag ein paar Kilometer hinter der deutschen Grenze; so dass es häufig im deutschen Sprachgebrauch vorkam und daher eingedeutscht wurde. Wer sagt schon "Wutsch".... Aus dem selben Grund sagen die Polen ja auch "Dresdna", statt Dresden. Und wir sagen Prag, statt Praha usw.

  • @bergfriedorg

    Die Aussprache im Deutschen ist Wutsch, weil die Stadt im richtigen Deutschen auch mit den Sonderzeichen geschrieben wird. Dagegen wird im Deutschen Prag nicht Praha geschrieben sondern Prag.

  • @TheSumtimez Tja, und genau da irrst Du. Ein einfacher Blick ins Lexikon genügt: "Łódź (deutsch Lodz, auch Lodsch)". Dem ist nichts hinzuzufügen.

    "Wutsch" ist die polnische Aussprache, "Lotsch" die deutsche. Und als der Liedtext entstand, wusste das noch jeder.

  • Viccky,komm doch nach BERLIN,da steppt der Bär !

    Einmalig das Lied !

    Grüße aus 10405 !

  • oh gott dat haben ma als kinder als immer gehört LOL

  • Das waren damals die wahren Talente und Stars, heute sieht man nur noch Marionetten und Witzfiguren im Fernsehen....Good old Times..:)

  • Jeder deutsche spricht Łódź falsch aus. Das ist nicht LODSCH sonder das englische "would" und das deutsch "sch' zusammen Also Wouldsch. Kapito? ;)

  • @BigLouieLittlePhilly Wir sind aber keine Polen oder Engländer.Ergo ... LODDSCH

  • @DerRBYTR Fick dich in Knie du Vollidiot

  • @BigLouieLittlePhilly Hab ich schon versucht...geht ne.Anatomisch völlig unmöglich.

  • @BigLouieLittlePhilly

    "Lodsch" ist auch der deutsche Name der Stadt, oder zumindest die deutsche Aussprache davon. So wie auch London im Deutschen anders ausgesprochen wird als im Englischen. Das hindert natürlich keine daran Łódź polnisch korrekt auszusprechen, so er das denn kann.

  • @TheJiral

    Dann sprich mal Marseille Mar-Seile aus.

    Wutsch ist falsch ausgesprochen, ganz einfach.

  • Ich habe einen HalbVerwandten Neffen, der heißt 'Roderich' ... Schöner Name!

    Bei mir ist es gerade umgekehrt! Ich will raus aus der Stadt .....

  • Ich habe einen HalbVerwandten Neffen, der heißt 'Roderich' ... Schöner Name!

  • Ich heiß Theo und muss mir das Lied dauernd anhören xD

  • @NesalaxD Weil du das Lied magst oder hasst?

    Wahrscheinlich heißt du 'Theoderich'. Ist doch gut ...

  • @Rainarr

    Ich hab nichts gegen das Lied, aber es singen halt alle Leute, wenn sie meinen Namen hören... Ich heiß allerdings einfach nur Theo, kein derich, phil oder dor :)

  • great song. i remember from my youth in germany.

  • Zu dieser Zeit war s mein Liebkingslied(da war ich 19 :D)

    Jetzt bin ich 55

  • Lied aus Derrick!

  • Der große deutschsprachige Sommerhit des Jahres 1974 .

  • UR gutes video meine freundin und ich lieben es ;D

  • Sie ist halb Griechin oder? Kein Wunder das die damals so hübsch war :)

  • @ Die Experten. Der Opa hat mit Sicherheit NICHT "Theo, wir fahr'n nach Lodz " gesungen

    weil das Lied in dieser Fassung von 1974 stammt. 1914 sangen die Soldaten "Rosa, wir fahr'n nach Lodz".

    Hat leider nichts, so wie vermutet ,mit Nazideutschland zu tun! Boah!!

    Wenn dann war das der Uropa.

    Also nicht nur über alte Zeiten deppert ablästern sondern Gehirn einschalten oder vorher ein Geschichtsbuch lesen

  • @epsilon23100

    danke für den Kommentar - erfrischend zu lesen! Sieg und Heil der Schwarzen Sonne!

  • Comment removed

  • .....ich will mit !

    tolles Lied

  • Reich-Ranicki hat uns aufgeklärt:

    Lodz ist in Wahrheit nichts als eine verdreckte Industriestadt, ähnlich wie Machester.

    Es gibt also keinen Grund, nach Lodz zu fahren. ;-)

    Trotzdem: Netter Gassenhauer!

  • Ich habe Eure Lügen satt .. 200 Panther rollen in die Stadt... Theo .. wir fahren nach Lodz... Kammler gibt Euch einen Stoß, .. und dann gehts los...

  • na mit der würd ich gerna mal hüh und hott machen ....:-D

  • besoffen ist das gut:D

  • I have not heard this for over thirty years: one of my favorites

  • Rosa, wir fahr'n nach Lodz

  • Geiles Partyleid

  • ...nix gegen teo´s...xD

  • Fantastische vrouw en dit is een van haar mooiste nummers!

  • gefällt mir

    aber ihre mimik ist viel zu übertrieben....

  • lol 0:36!! Die Kuh macht "muh"... no na ned die wird nicht knurren oder bellen anfangen.. XD

  • Oh mir gehts auch nicht aus dem Kopf und das ist gut so bin auch 42 und steh eigentlich auf Metall

  • gib dir bös

  • is she still alive ?

  • das ist auch geil(macht spass es nach zu singen)

  • ist das wirklich schon wieder 36 Jahre her?

  • was fürn schlechtes playback... :)

  • Aber was will eine Griechin in Polen ???

  • dat weis keiner so genau xD

  • @Der05er

    Party machen :)

    Griechenland ist doch öde

  • @ich17071987

    Griechenland ist absolut nicht öde !!! Scheinst noch nicht da gewesen zu sein. Bist wohl eher so einer, der den Ballermann vorzieht, pfui !!

  • @spiraki2

    am ballermann ist ja auch mehr los

    willst du das bezweifefn?

    ich stehe ab eh eher auf städtereisen, z.b. warschau, krakau, prag, moskau usw... das ist noch richtig party

  • It means:

    Theo ( a name of a person ) We`ll go (drive) to lodz ( a place, city )

  • Lodz doesn't mean a place or a city, it IS a city in Poland :) I live there :)

  • Am Sonntag soll ich nach Lodz Fahren!

  • Very good song!

    Don´t know much German, I´m affraid but love the language.

    What does the title mean?

  • ......aber die beste Textzeile ist: "Im Stall die Kuh macht muh, die Hähne krähn dazu"...muhahaha geil

  • Ja, dat Deutsche Reich, wat hat dat damit zu tun? Stupid Man, oder wat?

  • Super Lied!!!Mein Großvater hat es (das Lied)dann auf den Rückweg ins "Reich" dann nicht mehr gesummt ,vor lauter Eile...weil der "Iwan"doch sehr bedrohlich war...

  • hehehe - das Lied hat mein Opa auch gesummt, als er nach Polen gefahren ist ..... (im Truppentransporter ....:)

  • @CapitanoGUC Und was hat er gesungen als er mit den Hosen voll zurück abgehaun ist?

  • I love Vicky BUT... it would have been so funny if she'd fallen over that microphone lead in those ridiculous platform heels at 2:56. The clip would have been shown around the world for ever, lol! :-)

  • Das Lied ist einfach super!

  • Ich muss da immer an die version von Otto denken *lol*

  • Rechtschreibung ist Dein Ding nicht, gell? Torf und Dung...nicht Dorf und Dunk

  • Danke Vicky :)

  • Ich komme aus dem Region von Lodz. Das Lied geht in XIX Jh zuruck, als Lodz sich sehr schnell enwickelte und viele Leute aus der Gegend zogen in die Stadt. Damals wohnten dort ausser Polen auch viele Deutschen und Juden.

  • My parents hated me listening to this song. I still love it at age 46!

  • was fürn nen sinn hat der song. wer wollte und konnte im kalten krieg 1974 nach polen?

    oder war da eurovision song contest

  • Junge Leute wollten damals schon nach Polen reisen . Auch nach Lodz !!

  • ich fühl mich viel zu jung für heu und ding

    ganz recht ich will och nicht aufs land ziehen :-(

    party oh mann

    theo

  • Dabei wird das doch eher wie "Wutsch" ausgesprochen... Trotzdem lustig!

  • Polish cover:

    watch?v=k5BpmTnEXS0

  • Not a cover but the way to promote the city. Funny, by the way ;)

  • haha

  • ...die Kuh macht muuh....geil

  • Grins das war mein Lieblingslied als ich 8 Jahre alt war :D Nu bin ich 42...

    Wenn das im Tv kam hüpfte ich immer auf der Couch rum und sang mit *schmunzelt

  • @Feuerblick und nu isser 43 und hörts immernoch :D

  • @dorn3n nu *isse* 43 hörts immernoch und im Dezember 44 und sie hört es weiter*grins

  • @Feuerblick ..und jetzt bist du 43..genau wie ich..und ich liebte dieses Lied...aber ABBA bin ich bis heute treu..lol

  • @Jedermannsrechte ABBA hörte meine Schwester früher immer, Michael Jackson die andre und ich KIZZ und ACDC*g das war aber in der Jugend, Leandros da war ich grad 8, hachja die Zeit vergeht...

  • Theo, ich komme aus Lodz und wohne seit 3,5 Jahre in Deutschland...

  • Ich heis Lotz mit nachnamen und werd mit dem lied immer geärgert xD

  • die jugendzeit ich liebe es was anderen sagen die solten erst mal die gehirnne lassen wirken vicky ist ja für alle zeiten super

  • Der Text ist super XD

  • T....., und nicht nur nach Lodz....

    Ihre Lieder sind so schöne

    Kindheitserinnerungen....!!!!!­!!!!!

  • die vicky leandros ^^

  • boa des lied hab ich als kind so geliebt ^^ hab meine eltern damals zu tode genervt^^

  • I'ya une v.f.. Ou peux-je trouve ca?

  • Eleganz? In dieser Stadt? Der Songschreiber kann unmöglich jemals im ehemaligen Litzmannstadt gewesen sein, denn diese Stadt ist ein Industriemoloch mit Luftverhältnissen wie im ruhrgebiet der 60er Jahre.

  • Ich kenn das Städtchen ganz gut und finds dort schön ^^

  • Die Textilindustrie gibt es in der Stadt nicht mehr. Das stimmt, dass die Stadt vielleicht nicht reich ist, aber in den letzten Jahren es hat sich hier wirklich viel verändert. Ich schlage Ihnen vor, mal Lodz zu besuchen...! Gruesse aus Lodz. m

  • I just love rhytm and the voice! Thanks for putting this here!

  • la chanson la plus rengarde de l'histoire de la musique europeenne!!!!

    J'ai fait la traduction en français, c'est à se rouler par terre!!!!!

  • Il ne fallait pas te donner la peine, il existe un version française chantée par Vicky elle-même... et puis tu peux toujours faire une carrière comme la sienne...

  • C'etait pour rire! Et je chante comme une cloche cassée bye! Alex

  • je suis un fan de Vicky et il faut savoir que cette chanson a été créée durant la guerre de 39-45 par des Polonais juifs déportés. Donc du RESPECT...........

  • Merci de m'en informer! je respecte, je ne pensait pas en faire un polemique, my God!!!! De plus, je suis juive moi-meme, de Budapest (Hongrie) depuis 150 ans au moins!!!

    ça n'empéche, le texte est trés drole, merci Vicky!!! Les juives savent rire....

  • She sings very well, but the song is awful. Especially the lyrics, what a load of crap!

  • Theo, zaprzęgaj konia i zawieź ją do Łodzi!!!

    Beatiful song! Thanks!

  • Do Loci :P

  • Ich bin Jahrgang 57. Hab Vicky 1980 live gesehen in Neumünster/Schleswig-Holstein auf einem Danksagungskonzert für die Helfer der Schneekatastrophe 78/79. Und das alles ohne Gage. Tolle Frau!

  • Germany: 12 Points!!!

    Das waren noch Zeiten ;)

  • Poland 12 points

    La Pologne 12 point

    Die Olle fährt ständig nach Lodz, weil da die Zigaretten und der Schnaps billiger sind! Warum sie dabei aber so schreien muss?

  • Eigentlich mag ich keinen Schlager, eigentlich...aber dieses Lied ein Hammer!

  • Theo, and all other readers and listeners - come to Lodz - my city in central Poland! In the 19th century it was a rapidly growing industrial city, which attracted thousands of Germans, who came and settled here...

  • IRAQ!ICH sah dieses lied in 1978,und ich siehe zweite mall in 2008!!اغنيه رائعه

  • Dafür das du das Lied so Mies findest, hast du es aber lange angeschaut.

  • very nice song and... about mine city :)

  • Schöne Frau, schönes Lied