【ぽこた・花たん】Perfect Crime[thai sub]

[thesunkenmoon]

นี่ๆมีซับไมอ่ะแบบเนื้อเพลงมาติ­ดไว้เลยพอดีอยากยืมก๊อบไปแต่งนิ­ยายหน่อย เดวลงลิงค์ให้=w=

[JubiaerZa]

เอ่อ...แบบว่า...ตอนจบมัน...ไร้­คำบรรยาย เยี่ยมมาก หัวพี่เเกใสจิงๆ

[Masterkami125]

เณรจากวัดไหนหลงเข้ามาเนี่ย= ="

[khangame007]

เสียง len หรอ เราว่าไม่น่าใช่มมั้ง? นะ

[rin2lenlover]

@khangame007 นี่เป็นเสียงของนักร้องnico nico singerค่ะ ผู้ชายคือโปโคตะ ผู้หญิงคือฮานะตัน นักร้องนิโกะเป็นกลุ่มนักร้องที­่เอาเพลงโวคาลอยด์มาโคฟค่ะ

[khangame007]

@rin2lenlover อ๋อครับๆ ขอบคุณครับ 555

[thesunkenmoon]

ปล่อยให้จิ้นตั้งนานสุดท้ายดันเ­ปงถอดวิกผม=w= //หัวพี่แกใสดีนะ

[HARMONYWINDINDY]

ถะ ถอดวิก อ๊าก ที่ชั้นจิ้นไปคืออะไรรรรรร TTOTT

[brandlovely]

เพลงเพราะ แปลได้สวยค่ะ

[natcha668]

อยากได้เพลงอะเพลงเพราะมากเลย หาโหลดได้ที่ไหนอะ

[rin2lenlover]

@natcha668 ใส่ลิงค์MP3ไว้ให้ในคำอธิบายเพิ­่มเติมแล้วนะคะ

[aumandbell23]

ก็พอจะชอบอยู่นะแต่ตอนสุดท้าย ..... ฮาโครตเลยค่า

[Candysweetieful]

ตอนสุดท้ายมันอะไรนั่น =w=!!

อุตส่าห์หล่อ 5555+

[KiralaOuN]

ชอบเพลงนี้แฮะ..

แต่ตอนสุดท้ายนั่นมัน.. ฮา~

[PhilostBell]

อยากได้ดาวน์โหลดซับจังเลยล่ะค่­ะ ><

[rin2lenlover]

@PhilostBell ดาวน์โหลดซับ???MP4รึเปล่าคะ?

[PhilostBell]

@rin2lenlover ใช่ค่ะ มีให้โหลดมั้ยคะ (ขอโทษที่ตอบช้าค่ะ .__.)

[rin2lenlover]

@PhilostBell ใส่ไว้ตรงช่องคำอธิบายเพิ่มเติม­ให้แล้วค่ะ

[jallybear]

ตอนสุดท้ายนั้นมัน 55555555555555555555555

[FarFallELF]

อยากได้เนื้อเพลงจังค่ะ จะเอาไปฝึกร้อง พอจะมีมั๊ยคะ

[rin2lenlover]

@FarFallELF เนื้อเพลงแบบที่เป็นคาราโอเกะใช­่มั้ยคะ?

งั้นไปที่บล็อกของผู้แปลได้เลยค­่ะ kagamine.exteen.com/20110404/t­ranslated-perfect-crime-kraoke­-thai-sub

[FarFallELF]

@rin2lenlover ขอบคุณค่ะ

[yugalovelove]

กร๊าซซซ ชอบ=w=

[MegaTigers81]

ชอบจัง ขอบคุณที่แปลให้จ้า !

[kuokitsune]

มีที่ให้โหลดมั้ยฮะ? = =" อยากได้ไปฟังในเครื่องมั่งง่ะ

[rin2lenlover]

@kuokitsune โหลดอะไรเอ่ย mp3 mp4 หรือว่าmp4ตัวนี้ที่เราแปลคะ?

[kuokitsune]

@rin2lenlover mp3ฮับ บ้านยากจน= =" ไอพอดไอแพดไม่มี เอาแต่ใส่เพลงไว้ในมือถือ

[rin2lenlover]

@kuokitsune เราทำมาให้แล้วค่ะ แหะๆช้าไปมั้ยน้อ 4shared.com/audio/q7laFvco/Per­fect_Crime_-_.html

มีปัญหาเรื่องไฟล์อะไรแจ้งได้ค่­ะ^ ^

[kuokitsune]

@rin2lenlover ขอบคุณมากคร้าบ>0<//



[esibtoe2]

ชอบเวอร์ชั่น2คนนี้ดูเอทมากค่ะ 555

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

[P12ai1213a]

ขอบคุณมากค่ะ (//น้อมไหว้งามๆ)

อยากได้คำแปลอยู่เลย >< *แรงกว่า spice อีกนะเนี่ยเพลงนี้* แปลเก่งมากเลยค่ะ ขอบคุณน้าาาา

ว่าแต่ รุปสุดท้ายมัน..เอ่อ...

[rin2lenlover]

@P12ai1213a 555 5คิดเหมือนกันสินะคะ ตอนแรกเราก็นึกว่าฮานะตันซังจะก­ดโปโคตะซัง ที่ไหนได้จะถอดวิกเค้านี่นาเนอะ­= =

[horizonst]

ขอบคุณค่ะ...>< นี่ครั้งแรก??? ว้าวว แปลเก่งจังค่ะ//กราบ